Marktberichten Delftsche groent enveiling. 31 Oct. Bloemkool', ie soort f6—f12, 2e soort f 1.50—f5. Roode kool f2.60 tot f3.20. Savoye kool f2.60—f3.40. Groene kool f3.20—f4.10. Sla 50—80 ct. Andijvie f0.50—f 1.30 per 100. Peen f2—f4.20. Prei fi.70—f2.40. Selderij f0.30—f 1.10 per 100 bos. Spinazie 68 tot 82 ct. Postelein 72—81 ct. per kist. Princesse boonen f 36—f 42. Snij'boonen f37—f45. Spruiten f7.40—f12. Duiitsche princesse boonen f19—f26. Pronkboonen f1.50—f3.60 per 100 kilo. Druiven f 10.20—f 13.80. Tomaten f 1 — f 5.20 per 100 pond. Eierenvefling. 31 Oct. Delft. Aanvoer: 28377 stuks. Prijs: Kipeieren f 4.80—f 6.30. Hensieren f3.30—f3.90. Eendeieren f3.60—f3.90 per 100 stuks. 30 Oct. Wi'lnis. Aanvoer: 26343 stuks. Prijs: Kipeieren f4.80—f6. kuikenderen f3.50—f4.50. Eendeieren f2.80—f3.50 per 100 stuks. Melkveiling. 31 Oct. Loosduinen. Consumptie-melk f 6.50—f 7. Industrie-melk f 5.80—f 6.20 per 100 liter. Aanvoer 8400 liter per dlag van 65 aanvoerders. Duitsche land- en tuinbouwmarkten 31 October. Groenten en Fruit: Berlijn: Goede vraag naar groenten, minder naar fruit. Bloemkool zeer overvloedig aangeboden, zoodat niet geruimd werd. Prijzen alle onveranderd. Hamburg: Hollandsche aücanten 40—44; Hollandsche bloemkool 34; do. Duitsche 10—50; spruiten 15— 20, extra tot 22; groenten in het algemeen kalm, fruit flauw. Essen: Hollandsche tomaten 11 —14; Holl. bloemkool 4 per i2er; do. schorseneeren 22—23. Hollandsche druiven 30—45. Kiel: tomaten 21.50. Eieren: Essen. Duitsche volversche 10—13; do. Hollandsche 10—13. Boter: Essen. Hollandsche 148—150. Duitsche markenboter 15c 148—150. Kaas: Essen. Hollandsche 45 oct. 1.00—1.15; do. 40 pet. 0.90—1.00; do. 20 pet. 0.60—0.70. Edammer 40 pet. 0.95—1.00; do. 20 pet., 0.60—0.70. --- Sport. Boksen. Van Klaveren verliest. De Rotterdammer Beb van Klaveren heeft te New York — volgens een U.P.bericht aan de „Tel." — gebokst tegen Gareia, uit Manilla, dewelke na 10 ronden op punten winner werd verklaard. Wedstrijden te 's Gravenhage. Maandag 12 November a.s. zal er in den Dierentuinzaal te 's Gravenhage een zeer interessante „Black and White" bokswedstrijd worden gehouden. Herbie Nurse, Engelsch neger kampioen in het weltergewicht zal 10 ronden van 3 minuten boksen tegen de sympathieke Hollandsche Weiter kampioen Huib Huizenaar. Al Miller, Engelsche neger kampioen in het middengewicht zal de populaire Hagenaar Beb Donnars ontmoeten over 10 ronden van 3 minuten. Deze twee neger kampioenen zijn uitstekende pugilisten en bezitten een prima record. --- Burgerlijke Stand. NOOTDORP. BEVALLEN. H. Bazuin—Kaptein, d. — J. C. van Schaik—de Jong, d. — W. J. Rijgersberg, d. — J. van Velzcn—van Beukelen, z. OVERLEDEN. A. van Kampen, 71 j. 's GRAVENZANDE. GEBOREN. Christina Hcndrika, d. van C. P. van Geest en J. W. Zwalve. — Pietje, d. van J. van Trigt en F. W. van der Wijden. — Margaretha Johan.na Maria, d. van W. J. M. de Bruijn en ƒ. A. M. van den Berg. — Martinus, z. van M. Boers en G. C. Prins. ONDERTROUWD. M. Racké, 26 jaar, en M. H. van der Pot, 25 juar. — Th. M. Lobert, 30 jaar, en N. van der Ende, 26 jaar. GETROUWD. H. van der Ende, 41 jaar, en E. van der Pot, 39 jaar. OVERLEDEN. Joost van Baaien, 69 jaar. --- Advertentie Ingezonden Mededeelingen. ónKe zfótac&t ligt in beter werk in beter binnenwerk in betere modellen Daarom zijn onze prijzen laag Onze Ulsters houden hun model. Let eens op kraag en revers na een paar maanden dragen DeP.&C .-kraag DeP.&C .-revers DeP. .-verwerking men spreekt er over Model „Luzern" KIK&CLOPKNBINRC 4026 120 --- Faillissementen. Opgegeven door v. d. Graaf & Co. N.V. In de week van 22 t/m. 27 Oct. 1934 werden in Nederland 10(3 faillissementen uitgesproken. Uitgesproken: J. L. Booijmans, landbouwer, Stompwijk, Stompwijkscheweg 170. R.c. jhr. mr. H. O. Feith. Cur. mr. M. J. van der Flier, 's Gravenhage. W. van der Geest, koopman, 's Gravenhage, Beestenmarkt 176. R.c. mr. H. van Wagenigen. Cur. mr. C. L. K. van Gorkum. 'S Gravenhage. A. Sneep, Schiedam, Van Stolbergstraat 11. R.c. mr. G. C. B. A. Suringar. Cur. mr. A. J. Verstegen, Rotterdam. J. C. Schell, machinist ter koopvaardij, Rotterdam, Hoogstraat 8. R.c. mr. G. C. B. E. Suringar. Cur. mr. S. de Waard, Rotterdam. J. W. J. Hijnen, bakker, Rotterdam, Eerste Middellandstraat 68. R.c. mr. G. C. B. E. Suringar. Cur. mr. H. L. van Zanten, Rotterdam. 29 Oct. M. I. van der Molen, ongehuwd, zonder beroep, Den Haag, Beeklaan 484 R.c. mr. J. R. Thorbecke. Cur. mr. A. Greebe, Den Haag. B. Haagsma, zonder beroep, Voorburg, Heerenstraat 177. R.c. mr. G. Scholten. Cur. mr. C. Hombroek, Den Haag. B. J. van Velzen, winkleier te Wateringen, Kerklaan 39. R.c. mr. H. W. E. Klomp., Cur. mr. J. B. A. Marcus te Honselersdijk. J. H. Geararts, bedrijfsleider in een garage, Den Haag, Pahudstraat 72. R.c. mr. G. H. B. van den Boom. Cur. mr. J. F. A. van der Heyden, Den Haag. L. Rosdorf, caféhouder, Den Haag, Laan van N. Oost Indië 276. R.c. mr. II. van Wapeningen. Cur. mr. L. G. Hortensius, Den Haag. --- Scheepstijdingen „Modjo Kerto", thuisreis, vertrok 30 Oct. v. Havre n. Londen. „Siantar", uitreis, pass. 30 Oct,. Las Palmas. „M. v. St. Aldegonde", thuisreis, pass. 29 Oct. Perim. „Salabangka", uitreis, arriv. 31 Oct. te Sabang. „Tabian", uitreis, pass. 29 Oct. Perim. --- Radio-programma. Vrijdag 2 November. HILVERSUM, 301.5 M.: 4.00 V.A.R.A. Kniples. 4.45 Gramofoon. 5.00 Kinderuurtje. 5.30 Nieuwe Amsterdamsche orkestvereen. 6.45 Gramofoon. 7.00 Vervolg orkestconcert. 7.30 L. Hoejenbos: Arbeidsschuwheid? 7.50 Gramofoon. 7.57 Herh. S.O.S.-ber. 8.00 V.P. R.O. Causerie. 8.30 Viool en piano. 9.00 Mej. D. E. B. A. Poortman: Eros en Agapé. 9.30 Vervolg concert. 10.00 Vaz Dias en Vrijz. Godsd. Persbureau. 10.15 Filmpraatje. 11.00 V.A.R.A. Gramofoon. 11.30—12.00 Rep. van de Zesdaagsche te Amsterdam. HUIZEN, 1875 M.: 3.45—4.00 en 4.15 Gramofoon. 5.00 Lezing. 5.30 Orkestconcert en gramofoon. 7.15 Lezing. 7.35 Gramofoon. 8.00 Vaz Dias. 8.05 Gramofoon. 8.15 Koorconcert. 8.45 Orkestconcert. 9.00 Concert. 9.30 Orgelsoli. 9.40 Koorconcert. 9.55 Orkestconcert. 10è.30 Vaz Dias. 11.00—12.00 Gramofoon. DAVENTRY, 1500 M.: 5.35 Het B.B.C.dansoi'kest. 6.50 Prof. D. F. Tovey: Beethoven. 7.30 De grondslagen der Engelsche muziek. 7.50 „The Air-Do-Wells" in hun repertoire. 9.10 Piano-recital. 10.35 Concert. 11.30 Voorlezen. 11.35—12.20 Dansmuziek. DEUTSCIILANDSENDER (Rijkszender): 1571 M.: 6.20 Het gedicht. 6.25 Gramofoon. 7.35 Uitz. uit Berlijn. 8.20 „Deutscher Kalender: November." Maandoverzicht. 10.20 —11.20 Uitz. uit Leipzig. LANGENBERG, 455.9 M.: 6.20 Uitz. uit Hamburg. 7.10 Momentopname. 7.35 Uitz. uit Berlijn. 810 Gedichten en muziek. 9.50 Uitz. uit Leipzig. 10.35—11.20 „De Profundis", sprookjesspel. RADIO-PARIJS, 1796 M.: C.a. 6.40 Lezing. 7.20 Declamatie. 8.20 Zang. 10.50 Dansmuziek. --- DE LOTGEVALLEN VAN TWEE CIRCUSKINDEREN. 108 Terwijl de anderen boomen zijn gaan kappen, zorgt Linda in de grot voor het middageten. Zoo heeft ieder van het drietal zijn eigen werkzaamheden. Linda rekent er op, dat Tom en Pinto wel hongerig zullen terugkomen. Nu; er is genoeg 1 Om de deugdelijkheid van zijn zelfgemaakte bijl op de proef te stellen, zoekt Tom de dunste stammen uit. Maar ook die zijn ondertusschen toch nog dik genoeg. Hij is echter vol vertrouwen, want hij heeft het stuk ijzer vlijmscherp geslepen.. ---