Wesllandsche sport. De eerste stagnatie. fot teleurstelling van velen is er gis>»«•» van voetballen weinig gekomen. Enkele wedstrijden welke reeds begonnen waren, werden gestaakt, in andere gevallen vonden de aangewezen scheidsrechters het, gezien de ongunstige weersomstandigheden, beter niet te beginnen, een besluit intusschen dat door velen werd gewaardeerd, niet in het minst door ouders of voogden van jeugdige spelers. Hoek van Holland trok naar R.F.C. en wachtte tot 2 uur. Toen waren er nog geen spelers, scheidsrechter of publiek te bekennen, zoodat aangenomen werd dat het terrein was afgekeurd. 's-Gravenzande—Scheveningen werd kort voor de rust met een o—1 stand voor de bezoekers gestaakt. Naaldwijk trok naar S.E.P., waar de aangewezen scheidsrechter het veld afkeurde. De witkielen hebben toen met een aantal spelers van Terlaak het Delftsche D.V.C. tegen U. V. S. aangemoedigd. Zelden zagen wij bij D.V.C. anthousiaster supporters die D. \ . C. de overwinning zóo gaarne gunden. De wedstrijd werd echter gestaakt. In den H.V.B. behaalde Hoek v. Holland III een goede 4—2 overwinning op Texas. Naaldwijk II was bij Jagers II op bezoek en speelde het modderballet niet onverdienstelijk. Natuurlijk achtervolgde haar ook hier de pech wederom, want nog voor de rust waren er drie spelers wegens verwondingen uitgevallen. Het overgebleven achttal weerde zich dapper en verloor slechts met 3—2. In de tweede klas behaalde 's-Gravenzande III een goede 2—o overwinning op Oranje Blauw III. De derde klasser Naaldwijk III beeindigde de eerste competiehelft met een o—5 zege bij B.M.T. VI, maar Duno VI blijft goed volgen én is een concurrent. Naaldwijk IV was te zwak voor Petrolea II en kreeg met 1—5 klop, de aangewezen scheidsrechter had hier verstek laten gaan. De Zaterdagmiddagploeg van Naaldwijk won tegen de verwachting in met 4—5 bij Vogel. Alle overige wedstrijden vonden geen doorgang. 's Gravenzaade I—Scheveningen I 0—1 (gestaakt). Het eerste elftal der rood-witten is begonnen onder een flink regentje. Van goed spél was echter geen sprake en langzamerhand werd het veld zoo glad dat er reeds 2 spelers vervangen moesten worden. Nadat Scheveningen de leiding had genomen was men zoo verstandig den strijd voor de rust af te lassen, het ,was intusschen zoo hard gaan gieten dat wij onwillekeurig dachten dat de scheidsrechter te veel verantwoordelijkheid op zich zou nemen indien hij den wedstrijd geheel zou laten uitspelen. Gelukkig nam hij echter een verstandig besluit. 's Gravenz. III—Oranje Blauw III 2—0. Chr. NederL Voetbalbond. District Rotterdam. Reserve 3e klasse A: D. O. S. II—Vitesse III O—0. Eindelijk dan een puntje binnenI Jonge, jonge, wat werd daarvoor gestreden, wat heeft die achterhoede zich geweerd. Het blijkt dan ook duidelijk dat als Je wil er maar is, niet altijd verloren behoeft te worden. In de eerste helft was D. O. S. sterker maar na de rust bleken de Vitesse menschen meer uithoudingsvermogen te bezitten, nochtans werd het net niet gevonden. Als iedere volgende wedstrijd wordt g - epeeld als tegen deze tegenstander, kunnen er ook nog wel overwinningen volgen. Chr. sportvereen. Vitesse. Woensdagmiddag om 2 uur speelt een sterke Vitesse-combinatie tegen een dito van F. Z. C. op het terrein van eerst genoemde aan de Laan van Vollering. Rijswijk VI—Monster III 3—9. Ondanks de regen was het terrein toch goed bespeelbaar. Na 20 min. nam Monster, dat overwegend sterker was, de leiding en scoorde voor de rust 3 maal. Met de rust moest een der Monsterspelers vervangen worden. 20 Minuten na de rust, toen de stand nog steeds 3—9 was werd de keeper der gasten geblesseerd en moest uitvallen. Monster speelde toen verder met 10 man. Rijswijk profiteerde hiervan, forceerde het spel en slaagde er in in korten tijd gelijk te maken. (3—3.) De gastheeren waren toen echter finaal uitgespeeld en gemakkelijk slaagde de aanval der gasten er in het doel van Rijswijk nog 6 maal te doorboren. Kegelen. Najaarsconcours. De eindstand van bet najaarsconcours luidt: Korpswedstrijd, heeren: Klem Hamburg 1, 280; Acht om de Lange II, 268; Acnt om de Lange V, 267. Dames: Enfre Nous II, 255; Entre Nous I, 239; Entre Nous III, 230. Hoogste korpswerper J. de Roo, 75; hoogste korpswerpster mej. B. v. Leen, 65. kampioene van Delft mevr. Hoogeveen, 71. Personeel: G. Vink, 38; mevr 1 . Hoogeveen, 38; H. Koreneef. 37; J. Hulsnng, 36; mevr. Aschman, 36; J. v. Viersen, 35; mevr. C. Plak, 35; mevr. Witveld, 33; H. Kwant, 33; J. Noteboom, 33; J. v. Leeuwen, 33; C. Addink, 33; W. Hoogeveein 32; G. Vink, 32; mej. v. Leen, 32. Vrije baan. dames: mevr. Hoogeveen, 42; mej. v. I^eem, 41; mevr. J. Berlijn, 39; mevr. J. Reumcr. 38; mevr. v. Dalen, 37; mevr. W. Aveld, 35; mevr. C, v. d. Meer 35; mevr. v. d. Heiden, 35. Vrije baan, heeren: N. Plak, 41; Ferdinanclus, 4j; A. Vink, 40; J. Schaareman, 39: H. Schaareman, 39; v. Peppen, 39; A. Hoogeveen, 38; A. Versteeg. 38; H, Kwant. 38; J. Ratelband, 38; J Beukers, 37; J. v. Kempen, 37; Nieuwenhuizen, 36; De Boer, 36; Th. v. Kan, 36. --- Radio-programma. Dinsdag 4 December. HILVERSUM, 301.5 M.: 4.15—4.30 Gramofoon. 4.30—5.00 Radio-kinder-koorzang. 5.00 —5.30 Voor groote en kleine kinderen. 5.30 V.P.R.O. Bijbelvertellingen. 6.00—ti.30 A.V. R.O. Kovacs Lajos en zijn orkest. 6.30—7.00 R.V.U. Cursus „Amerika". Lezing. 7.00— 7.30 Kovacs Lajos en zijn orkest. 7.30—8.00 Engelsche les voor beginners. 8.01—8.05 Nieuwsberichten van Vaz Dias. 8.05—9.30 „Zie de maan schijnt door de boomen " Sint-Nicolaas-avond-programma. 9.30—11.00 „Smaadschrift", een rechtzaak i; : urie Dedrijven. 11.00—11.10 Nieuwsbari'ckten van Vaz Dias. 11.10—12.00 Gramofoon. HUIZEN, 1875 M.: 4.15 Orkestconcert. 5.00 Voordracht. 5.15 Schlagermuziek en gramofoon. 6.40 Cursus. 7.15 Causerie. 7.35 Gramofoon. 7.45 Lezing. 8.00 Vaz Dias. 8.05 Orkestconcert. 8.50 Voordracht. 9.10 Vervolg concert. 9.35 Sportrpaatje. 9.55 Vervolg concert. 10.20 Gramofoon. 10.30 Vaz Dias. 10.35 —12.00 Vroolijk concert en gramofoon. DAVENTRY, 1500 M.: 5.35 Kwintet. 6.50 De grondslagen der muziek. 7.40 Gramofoon. 8.20 Orgelconcert. 8.50 Fragmenten uit „Der Zigeunerbaron". 10.35 De Radiozangers'. 11.30 Voorlezen. 11.35—12.20 Dansmuziek. DEUTSCHLANDSENDER (Rijkszender): 1571 M.: 5.30 Gramofoon. 6.20 „Soldaten, Soldaten!" Oude er nieuwe marschen en anecdoten. 7.35 Vroolijke dansmuziek. 10.20 —11.20 Uitz. uit Koningsbergen. LANGENBERG, 455.9 M.: 5.30 Gramofoon. 7.10 Momentopnamen. 7.30 Uitz. uit Leipzig. 8.20 H. Chenrin-petit-concert. RADIO-PARIJS, 1796 M.: Ca. 6.30 Lezing. 7.20 Radio-dialoog. 7.40 Voordracht. 9.05 Cyclus „Histoire de la mélodie frangaise". 10.50 Dansmuziek. ^ ' --- Wielrennen. „Sandow". De afd. wielrennen van de D.A.CL Sandow, Meld gisteren trainingsritten over 36 K.M. 1. A. Straathof, 1 u. 8 min.; 2. J. Verweij, 1/2 wiel; 3. J. Straathof; 4. Chr. v. Renssen; 5. L. van Walsem; 6. B. Ditmars. Juniores, 36 K.M.: i. H. Hagman; 2. W. Bosveld; 3. A. Reijers, tijd 1 u. 13 min. De wedstrijd Sandow-Hercules-Simson is wegens verhindering van Hercules niet doorgegaan. Vrijdag 17 December heeft de ontmoeting Sandow-Kracht door Oefening plaats in het oefenlokaal te 20 uur. D. W. V. „de Mol". Onder zeer slechte weersomstandigheden hield „de Mol" gisteren een rit over 55 K.M. voor A en B-klassers en voor juniores, 22 K.M. De uitslag was; A klasse: 1. H. Berwers, i u. 15 min. Is die tijd wel juist? (Red.); 2. R. Heysteeg; 3. A. Franken; 4. v. Eist; 5. Heersima (gevallen). B klasser: 1. A. de Wildt, 1 u. 23 min.; 2. A. v. d. Hoeve. Juniores: 1. W. Rijnsbeek, 40 min.; 2. G. Alblas; 3. L» Klapwijk. Het bestuur ontving van de Florabioscoop 10 entree-kaarten en van 2 leden twee mooie prijzen die door Berwers en Heysteeg werden gewonnen. D. W. V. „Sportief". De laatste rit voor de competitie werd van 60 op 30 K.M. teruggebracht. i. v. d. Leur; 2. Spaans; 3. L. Bruggeman; 4. v. Dijk. De totale uitslag 10. 1. v. d. Leur, 4 p.; 2. v. Qijk, 12 p.; 3. L. Bruggeman, 17 p.; 4. Tb. v. Halderen, 18 p. Wandelsport. „De Vierdaagsche". De najaarswandelingen van de Haagsche Wandelsportvereeniging „de Vierdaagsche" over afstanden van 20—30—40 en 50 K.M. zijn geëindigd. Ruim 140 personen hebben deze wandeltochten met goed gevolg volbracht en komen derhalve voor de uitgeloofde belooning in aanmerking. De uitreiking dezer belooningen zal plaats vinden in één der zalen van café-restaurant „Overbosch", Bezuidenhoutscheweg 389, den Haag, op Dinsdag 18 December a.s., des avonds 8 uur. Deze avond, waaraan door enkele attracties eenige luister zal worden bijgezet, is toegankelijk voor alle personen, die voor de vorengenoemde wandeltochtcrr hebben ingeschreven, dus ook voor hen, die niet alle tochten hebben meegewandeld, zoomede voor de leden en donateurs. Na afloop van het officiëele gedeelte zal gelegenheid tot dansen bestaan. Aan de tochten, waarvoor ook door nietleden kan worden ingeschreven, is thans voor 1934 een einde gekomen. Tot het begin van de voorjaarsserie 1935, waarover binnenkort nadere mededeelingen zullen verschijnen, worden telkens Zondags om de 14 dagen clubwandelingen van 15—20 K.M. gehouden. Zij die met de wandelsport in het algemeen en met „de Vierdaagsche" in het bizonder eens nader kennis willen maken, vinden daartoe in het wandelen van deze tochten een mooie gelegenheid. Tot dit doel kunnen zij zich doen introduceeren door een lid, of zich aanmelden bij het secretariaat der vereeniging, Daltonstraat 11, den Haag. Spreekuur van den secretaris iederen Donderdag van 8M—10H uur n.m. Zwemmen Successen Rie Mastenbroek. Bij de wedstrijden in het nieuwe sportpaleis te Stockholm heeft onze landgenoote Rie Mastenbroek Zaterdagr eenige fraaie successen weten te behalen. In den wedstrijd 100 M. vrijen slag wist zij als eerste aan te komen in den tijd van 1 minuut 11.2 sec. De tweede aankomende zwemster maakte een tijd van 1 min. 21.1 sec. De 100 M. rugzwemmen werd door Rie Mastenbroek pewonnen in den tijd van 1 min. 22,7 sec. Tweede werd K Isberg in 1 min. 23,9 sec. Schermen. Gisteren had hier ter stede een wedstrijd plaats op floret, waaraan dames, lid van den Haagschen Schermbond, konden deelnemen. Er hadden 11 dames ingeschreven. De uitslag was: 1. Mej. Th. Claauw H.D.S. 8-16-37. 2. E. Kollweiss Excelsior 7-22-34. 3. A. Secrève H.D.S. 6-26-30. 4. M. Kuyper O.K.K. 6-28-32. 5. L. Taal O.K.K. 5-28-31. 6. P. Schilt O.K.K. 5-32-25 7. Cardolus O.K.K. 4-28-22. 8. v. d. Broek K.L.S. 4-34-22. Hoofd-scheidsrechter was de heer P. C. Nicolas. Korfbal. C. K. B. Wintercompetitie. V. E. O. I—Neerlandia a 4—1. Excelsior VI—V. E. O. III 4—1. Combinatie-wedstrijden. De uitslagen der Zaterdag gespeelde combinatie-wedstrijden luidt: K. V. S. A.— Zeemeeuwen A 7—1; Zeemeeuwen B— V. E. S. B 0-5. Rugby. Nederland—Duitschland. De te Maastricht gespeelde wedstrijd Nederland—Duitschland is in een 21—0 overwinning van de Duitschers geëindigd. --- Tennis. Jack Crawiord kampioen van Nieuw-Zuid-Wales. Uit Sidney komt het verrassende bericht dat de eindspurt om het tenniskampioenschap van Nieuw-Zuid-Wales door Jack Crawford met 7—5, 2—6, 6—3, 1—6, 7—5 gewonnen is van den Winmbledenoverwinnaar en eerste op de wereldranglijst Fred. J. Perry (Engeland). In het damesenkelspel was echter de Engelsche Dorothy Round niet te slaan. Zij versloeg de Australische Westacott met 6—2, 6—0, --- WESTLANDSGH NIEUWS. Westland. = Het gebeurde in een der vredige Westlandsche gemeenten, waar de sensatie gewoonlijk ver te zoeken is, doch waar sommige lieden zich niettemin bezig houden met het smokkelen van clandestme margarine, ongebanderolleerde sigaren en aardappelen zonder vergunning. De politie had reeds eenigen tijd het oog gehouden op een dier snoodaards en ook reeds te kennen gegeven, dat hij er een of anderen dag „gloeiend" bij zou zijn. Dat gebeurde toen de man vanuit de richting De Lier naar Naaldwijk toog, bepakt en beladen met kistjes, waarvan de inhoud geheimzinng voor de buitenwereld verborgen was gebleven. De dienaren van den H. Hermandad lieten zich echter niet zoo gauw verschalken en voor de man van zijn „schrik" bekomen was werd hij aangehouden en werden de kistjes — 1 waarin natuurlijk gesmokkelde sigaren zouden zitten —aan een nauwkeurig onderzoek onderworpen. De inhoud bleek echter te bestaan uit hooi, verzwaard met een steen. Wat de bedoeling van deze maskerade was is niet bekend geworden, 'docih wel deed het lachje van den aangehoudene vermoeden, dat hij van de voorgenomen aanhouding tevoren iets begrepen moet hebben. — De verschillende tuindersorganisaties, w.o. de Chr. Boeren- en Tuindersbond en de L.T.B., hebben in hare Westlandsche afdeelingen besprekingen gevoerd ten aanzien van de arbeidsvoorwaarden in den tuinbouw. In de meeste afdeelingen is besloten de bestaande loonovereenkomst niet te handhaven, doch per 1 Febr. a.s. op te zeggen. Met de arbeidersorganisaties zal overleg worden gepleegd op welke wijze een nieuwe overeenkomst kan worden aangegaan. Voorts zal getracht worden om alsnog een regeling tot stand te brengen, waarbij werklooze tuinarbeiders in de noolijdende bedrijven zullen kunnen worden tewerk gesteld. — De heer D. Dekker, van den Maasdijk, die geregeld op den Waterweg ter vischvangst gaat, ving dezer dagen een schildpad, een groot exemplaar, die 115 pond woog. 's-Gravenzande. — Een groot aant al ledenwmkelieTS (sters) van de middenstandsvereeniging hadden Zaterdagmiddag gehoor gegeven, aan de uitnoodiging om de officieele opening der winkelweek in de raadzaal bij te wonen. Voor deze gelegenheid was de burgemeester aangezocht, terwijl mede aanwezig waren de beide wethouders, de gemeente-secretaris en de chef-veldwachter. Na een kort welkomswoord door den voorzitter, den heer W. v. d. Burg, waarin deze dank bracht aan B. en W., den gemeente-architect en de staf van het electrisch bedrijf, kwam de burgemeester aan het woord om de winkelweek met een toespraak in te luiden. Toen hem de vraag gesteld werd de winkelweek officieel te openen, had spr. hiertegen geen bezwaar. Allereerst wil Spr. dan zijn persoonlijke en ambtelijke gelukwer.schen aanbieden met de tot op heden verkregen resultaten. Hij ziet in deze organisatie niet alleen, een belang voor de winkeliers, maar ook een groot algemeen belang. Moge het resultaat in overeenstemming zijn, met hetgeen er van wordt verwacht. Spr. wilde dit korte woord besluiten met een gelukwensch aan de vereeniging met haar bestuur, een bestuur dat al dit goede na moeizamen arbeid heeft verkregen. Moge de vereeniging groeien en bloeien en toenemen in kracht en bet eekenis, en dat zij een schakel zal vormen in het maatschappelijk leven. Mocht het zijn, dat, gij allen als straks de winkelweek weer tot het verleden behoort, tevreden en dankbaar kunt zijn. En hierbij verklaar ik de winkelweek als voor geopend. Nadat namens de middenstandvereeniging een glas wijn was rondgediend, voerde wethouder Van Rijn het woord. Hij wenschte de vereeniging geluk en bepleitte dat de -winkeliers al het mogelijke moesten doen, het publiek te dwingen in eigen dorp te koopen, en daartoe de prijzen zoo laag mogelijk te stellen. De heer J. v. Dijk bracht het bestuur namens de leden dank voor het vele werk dat liet in bet belang van de vereeniging had gedaan, en legde er den nadruk op dat met eensgezinde samenwerking, in de toekomst veel te bereiken viel. De voorzitter bracht de sprekers dank voor de gesproken woorden, en hoopte dat een ieder ai het mogelijke zou doen den middenstand te steunen. Hierna sloot hij de bijeenkomst. — De bazar voor de bewaarschool Heenweg heeft zich in een groote belangstelling mogen verheugen en het succes is dan ook niet uitgebleven. Hoewel het juiste bedrag ons nog niet bekend is weten wij' wel dat de bruto opbrengst varieert tusschen de 12 en f 1300. Zaterdagmiddag heeft St. Nicolaas de bazar bezocht en pl.m. 400 kinderen ontvingen een verrassing. Den laatsten, avond heeft de burgemeester mr. J. Brunt de diverse prijzen uitgeloot. De uitslagen zijn: ie loterij: No. 107 een fiets; No. 89 een stoel; No. 188 een fietslamp. 2e loterij: No. 391 een sprei; Na 246 een kapstokkleed; No 42 een theeservies. No 10a electr. wandlampje, No 14 een hanglamp, No 773 tafelkleed, No 44 tuinbank, No 46c Staande schemerlamp No 45d Slaapkamerlamp. Naam van de pop Julius. — De heer J. v. R ij n ï s benoemd tot taxateur van het Gemeentelijk Grondbedrijf. — Aan den heer M. G. Klapwijk zal ingevolge art. 13 der L.O.-wet vergoeding worden uitgekeerd in de kos'.en van vervoer van zijn zoontje, dat de U.L.O.-school te Hoek van Holland bezoekt. — u D e c. a.s. wordt in de Spaansche Vloot door de Chr. Oranje-vereen, het historisch spel „In een blauwgcruite kiel" vertoond. De opbrengst van dezen, avond komt ten goede aan tic plaatselijke afdeeling van het Groene Kruis. — Bij de Gemeentelijke Arbeidsbeurs stonden deze week in totaal 176 werkzoekenden ingeschreven. — Ged. Staten van Zuid-Holtland hebben goedgekeurd het raads'esluit tot vaststelling van den voorgevelrooilijn langs den Monsterscheweg en tot aankoop van grond voor verbetering, van de Beukenlaan. — De 'sGravenzandsche Winkelweek is Zaterdag geopend. Het dorp is ter dier gelegenheid in een feestelijk gewaad gestoken. Honderden lampjes geven in de straten een feestelijk beeld te zien, terwijl de winkeliers om het hardst geijverd' hebben om hun etalages er zoo smaakvol mogelijk te doen uitzien. De Chr. Harmonie-ver. „Prijst God met geklank der bazuinen" maakte Zaterdagavond een rondgang door het dorp. Zelfs St. Nicolaas en zijn knecht waren, van de partij. In de Langestraat was een talrijk publiek op de been. Hedenavond (Maandag) treedt „Kunst en Strijd" naar voren en zal een rondgang door de drukste straten maken. Donderdagavond volgt de mondaccordeonclub „Bravo", terwijl voor Zaterdag 8 December weer de Chr. Harmonievereeniging is uitgenoodigd. — Aan het postkantoor alhier werd gedurende de maand November op de rijkspostspaarbank ingelegd in totaal f 10.279.37 en terugbetaald f 5697.3. Het laatste door dat kantoor uitgegeven boekje draagt het nummer 4029. De Lier. — In het vereenigingsgebouw wordt Dinsdagavond een openbare vergadering gehouden, waar mr. H. Bijleveld zal spreken over „Regeeringsbeleid en crisis". — De wagenbestuurder J. L. werd door een vrachtauto aangereden, waardoor hij van den wagen viel en enkele verwondingen bekomen bleek te hebben. Monster. — De kring Westland van den Chr. Boeren- en Tuindersbond komt Donderdag a.s. in Odeon bijeen voor een propaganda-avond. De heer P. ƒ. Kolijn, de bekende propagandist en Jac. Biemond zullen als sprekers optreden. — Naar wij vernemen zal de woningstichting „Terheijde" de leegstaande woningen, welke ook in het afgeloopen zomerseizoen weder door badgasten bewoond werden, op nieuwe conditie verhuren. De woningen worden bij wijze van „week-end'Vwoningen voor een jaar tegelijk verhuurd ad. f2.60 per week. De huurders behoeven dus geen extra hooge huur te betalen, doch betalen 12 maanden door. — De korenmolen De Vier Winden, aan den Haagweg, is door notaris mr. G. Boelemans publiek verkocht. Het perceel, dat was ingezet op f 5600 werd bij de gehouden afslag gemijnd op f 6900. — De heer H. J. IJsebrands alhier, slaagde voor het examen stenografie, van die vereeniging van Leeraren. — Donderdagavond wordt in Odeon een openbare vergadering gehouden van de Chr. Boeren- fen Tuindersbond met de bedoeling ook hier een afd. op te richten. Naaldwijk. — Bij het corps gemeente-politie zijn met ingang van vorige week twee volontairs in dienst gesteld. — Gevonden: een rijwielmerk, een catechesatie-boekje. Inl. te bekomen op het Bureau van Politie. — Bij een gehouden controle op de naleving van de Rijwielbelastingwet werden 29 processen-verbaal opgemaakt tegen wielrijders, die niet in het bezit waren van een geldig rijwielmerk. — Op den 's-Gravenzandsche weg ontstond een aanrijding tusschen Veen VlOS-bus en een vrachtauto. De vrachtauto werd licht beschadigd. —• De Vrouwenvereeniging „Maria-Martha" is voornemens met Kerstmis aan de beiboeftigen der Evangelisatie een Kerstuitdeeling van goederen te houden. Delfgauw. 7) ■= Zaterdagmii ddagkrégenwï] bezoek van St. Nicolaas met gevolg, voorafgegaan door muziek. De bisschop kwam eerst eens kennis maken, en maakte tevens bekend dat hij te spreken was bij den heer A. G. de Jong, Stationstr. 80, Pijnacker. — In de Godsdienstoefening op a.s. Donderdagavond 7 uur in het gebouw aan de Schoolkade alhier, zal optreden ds. Stelwag, predikant te Delft. Wateringen. — Bij de Gemeentel ij ke Arbeidsbeurs stonden ingeschreven als werkzoekenden, 97 werkloozen. — Gegadigden voor rundvleesch in blik kunnen zich iederen Vrijdagmorgen van 9—9.30 uur ter gemeentesecretarie aanmelden. Honselersdijk. — In de afgeloopen week werden aan de Coöp. Centrale Westlandsche Bloemenveiling omgezet: 31.355 anjers2400 bos groen, 12.689 grootbloemige Chrysanthen, 115.384 bos troschrysanthen, 333 potplanten en 3627 bos rozen. De totale omzet bedroeg f 16.893,35. I PÜ'nacker. — In het clublokaal der damen schaakver. „Dascha" te Pijnacker, heeft Vrijdag j.1. de 2e ontmoeting plaats gehad om de November-wisselbeker en lauwerkrans. Deze match eindigde met een gelijk aantal punten voor beide tientallen. Daar reglementair is vastgesteld, dat bij gelijk aantal punten de \vi< sslptrijz.en in het bezit der uitnoodigende vereeniging komen of blijven, zijn bis gevolg daarvan beker en lauwerkrans ten tweede male eigendom der ver. Dascha. — Vrijdag 7 Dec. a.s. des avondsi 8 uur speelt het ie tiental der damver. De Rimpel 'haar revanche partij tegen het 3e tiental der damver. H.M.S., in het clublokaal van H.M.S. te Delfgauw. Tevens wordt bekend gemaakt, dat vanaf heden tot en met Vrijdag 7 Dec, a.s. voor inwoners van Delfgauw gelegenheid is, zich te doen inschrijven voor het kampioenschap van Delfgauw (in drie klassen) aan het secretariaat Delfgauw E 138 en Vrijdag 7 Dec. des avonds van 7 tot 11 uur in het clubgebouw. ; Burgerlijke Stand. J WATERINGEN. \ ~~\ GEBOREN: Theodorus Johannes, z. v« B. K. van Zanen en B. Th. v. d. Akker; Johanna Gerarda, d. v. J. J. G. v. Stekelenburg en M. J. J. v. d. Laar; Johannes Petrus, z. v. A. H. Gerritse en J. Th. Vis; Willebrordus Cornelis, z. v. L. A. Holierhoek en H. A. Holierhoek. --- Duitsche land- en tuinbouwmarkten 1 December. Groenten en Fruit: Berlijn. Tegen onveranderde prijzen werd de heele aanvoer geruimd. Ook goede vraag naar fruit; Hollandsche druiven vlotter dan langen tijd het geval was. Karlsruhe roode kool 6.50—8; witte kool 3—5, sav. kool 4—5; Hollandsche schorseneeren 20—23; uien 5.80—6.50. Essen: diverse bloemkool 3—4 per i2er; Holl. sla 4—5 per krat; Holl. schorseneeren 20—22; Holl. druiven 35—50. Veiling te Wesel: roode kool 5.40—6.50; sav. kool 2.50— 3.90; witte kool 1.70—2.40; spruiten 19 —20; schorseneeren 8—13; Veiling te Krefeld: sav. kool 1.80—2.30; roode kool 5.70—630; witte kool 2.10; spruiten \3.30 —15 .10; Verirü! te Hambu g: Hollandsche alicanten 3.50 per 8 pond, 6.25 per 15 pond; Hollandsche tomaten G 3 per 10 pond; golden chamipion 3 per 8 pond; 3—3 .25 per i2er. Eieren. Essen. Hollandsche versche 11—12.75. Duitsche koelhuis 9—11. Boter: Essen. Hollandsche 146. Duitsche markenboter 146. i Kaas. Essen. 45 pet. 1.—1.15; 40 pet. 0.90—1; 20 pet. 0.60—0.70. ---