Financieel overzicht Inflatie gevaren in de Ver. Staten — De Federal Reserve Board tegen overmatige eredietuitbreiding — Hervatting der hausse te New York — Gunstige resultaten der laatste Suniatra tabaksinschrijving — Voorverkoopen van rubber uit oogst 1937 — Koersdaling van aandeelen Philips — Goudtoevloeiïng naar Nederland. Amerika blijft wel het land van de „onbegrensde mogelijkheden". Dreiging van arbeidsmoeilijkheden op groote schaal, catastrophale schade aan oogsten, een hittegolf, die het zakenleven in een groot deel van het land belemmert.... en een fondsenmarkt, waar een ongebreidelde haussestemming heerscht, en verschillende fondsen nieuwe hoogte-records hebben bereikt. Met zijn Europeesche mentaliteit naar een verklaring voor deze tegenstelling zoekend kan men deze nauwelijks vinden. Het moge waar zijn, dat het gevaar van de arbeidsmoeilijkheden wellicht aanvankelijk overschat is, en dat het onderlinge verschil van meening onder de arbeidersorganisaties het weinig waarschijnlijk maakt, dat het reeds binnenkort tot stakingen zal komen, dit neemt niet weg, dat het slechts een kwestie van tijd is, wanneer het conflict naar buiten zal komen en zich dan vermoedelijk over het geheele Amerikaansch bedrijfsleven zal uitbreiden. Wat den invloed der droogte betreft, zoo heeft deze weliswaar de prijzen voor een aantal landbouwproducten sterk opgedreven, en is zelfs na de doorgekomen regens het prijs niveau hooger gebleven dan het voordien was, maar een mislukking der oogsten kan toch bezwaarlijk als een gunstige economische factor worden aangemerkt. En zoo zou men kunnen doorgaan met het opsommen van voor het Amerikaansche zakenleven minder gunstige factoren, waartoe o.a. ook de onzekere politieke ontwikkeling in verband jnet de a.s. Presidentsverkiezingen behoort. Tegenover al deze ongunstige invloeden staat echter één factor, die ze alle te niet Schijnt te zullen doen; dat is de hoe langer hoe duidelijker aan den dag tredende inflationistische ontwikkeling. Dat er in Amerika inflatie mogelijkheden bestaan, is op zich zelf niets nieuws. De banken beschikken over geweldige surplus-reserves, die, wanneer zij slechts ten deele voor credietverstrekking worden aangewend, aanleiding kunnen geven tót een sterke uitbreiding van den omloop aan ruilmiddelen. Dat het dezen weg opgaat blijkt wel daaruit, dat tusschen Februari en de eerste helft van Juni het totaal der leerlingen van banken, die daarvan mededeeling deden, met $ 500 millioen is gestegen. Ongeveer de helft van dit bedrag werd verstrekt op onderpand van aandeelen en obligaties, de andere helft bestond uit blanco credieten, waaronder vielen voorschotten aan den handel. De stijging der goederenprijzen heeft de kans, dat van de zijde van het bedrijfsleven in toenemende mate een beroep op de banken zal worden gedaan, nog Vergroot. Op haar beurt heeft de regeering, door de uitbetalingen van honderden millioenen dollars als bonus aan de oud-strijders, flinke bedragen in het verkeer gepompt, zonder dat dit hieraan behoefte had. Volgens de jongste berichten hadden de .veteranen" tot 10 Juli j.1. reeds meer dan een milliard dollar van de te hunner beschikking gestelde gelden in contanten opgenomen. # * ♦ De inflationistische tendenzen zijn ongetwijfeld versterkt door de dezerdagen aangekondigde verlaging van den rentevoet door de Reconstruction Finance Corporation, die op groote schaal credieten aan het bedrijfsleven heeft uitstaan en die, evenals bij vorige gelegenheden, ook thans weer haar bemiddeling zal verleenen voor het verstrekken van staatssteun wegens de mislukking van de oogsten. Tot de credietnemers van de „Refico", welker rente thans wordt verlaagd, behooren behalve diverse openbare lichamen, banken, industriëele ondernemingen en spoorwegmij en, o.a. ook verzekeringsmijen, hypotheek- en credietinstellingen, landbanken, terwijl voorts leeningen zijn verstrekt voor ontginning van gronden, herstel van waterschade door overstrooming, voor aankoop van kunstmeststoffen, voor het bouwen van huizen enz. De bedoeling is, dat instellingen, die de van de „Refico" ontvangen gelden weer aan anderen uitleenen, op hun beurt ook een verlaging van rente aan hun debiteuren zullen toestaan. Op die wijze zal de rente over de geheele linie kunnen gaan dalen, waardoor handel en industrie een nieuwe impuls zouden krijgen. Om dit laatste is het de Amerikaansche regeering, mede met het oog op de naderende Presidentsverkiezingen, vermoedelijk voornamelijk te doen, al speelt ook de wenschelijkheid, om de toenemende uitgaven der schatkist zoo goedkoop mogelijk te financieren, stellig eveneeens een rol van beteekenis in deze „politiek van goedkoop geld". Men behoeft slechts te denken aan de ineenstorting van de Amerikaansche hoogconjunctuur na de periode van geweldige eredietuitbreiding tusschen 1925 en 1929, om te beseffen, welke gevaren het systeem van aanmoediging van credietverstrekking in zich bergt. Dat de Amerikaansche bankautoriteiten zich van deze gevaren terdege rekenschap geven, blijkt wel uit het besluit van de Federal Reserve Board tot verhooging van het verplichte reserve-percentage der bij het Federal Reserve systeem aangesloten banken. Dit voorschrift beteekent, dat een grooter bedrag dan tot nu toe beschikbaar moet worden gehouden ter dekking van bij de banken in rekening-courant en op termijn uitgezette gelden, waardoor dus een dienovereenkomstig verminderd bedrag voorcredietverleening vrijkomt. De „surplus-reserves" dezer instellingen (dat zijn dus de voor credietverstrekking en belegging in aanmerking komende gedeelten der reserves), die thans tot een record van meer dan $ milliard waren aangezwollen, zijn tengevolge van het nieuwe voorschrift gedaald tot $ 1900 millioen. Ook de thans aanwezige reserves laten intusschen nog ruimte genoeg voor een ongemotiveerde eredietuitbreiding; bovendien blijft de geldschepping tengevolge van de financiëele politiek der regeering een bron van inflatiegevaar vormen, die door hoogere dekkingseischen van de Federal Reserve Board niet wordt gedempt. In wezen is er dus niet veel veranderd en de New Yorksche beurs heeft zich dan ook niet bijster veel van de nieuwe bepalingen aangetrokken. Van de recente koersstijging hebben zoowel industrieele fondsen en openbaar nutsbedrijven als spoorwegaandeelen in sterke mate geprofiteerd. Het gemiddelde indexcijfer van 30 der voornaamste, op de NewYorksche beurs genoteerde industrieele aandeelen is van 155.62 op 7 Juli gestegen tot 162.50 op 14 Juli; dat van 30 aandeelen van openbaar nutsbedrijven steeg van 33 tot 35.76, van 20 spoorwegshares van 47.41 tot 52.67. Naar verhouding was de stijging van laatstgenoemde soorten dus het grootst. Dit is te danken aan de verwachting, dat de financieele resultaten, die in de eerste vijf maanden van dit jaar reeds een belangrijke verbetering hadden aangetoond, in vergelijking met 1935, voor Juni een verdere stijging te zien zullen geven. Een enkel spoorwegfonds — Norfolk & Western — onderscheidde zich door een koersstijging van 12 punten in één enkelen beursdag, op geruchten omtrent een splitsing van de aandeelen. Winstnemingen hebben niet kunnen verhinderen, dat een flink deel van de koersverbetering te New-York behouden is gebleven. * * * Het Nederlandsche publiek, dat zich reeds geruimen tijd afwijzend ten opzichte van Amerikaansche fondsen heeft getoond (voornamelijk wegens de teleurstelling over de dividend- en couponbelasting) heeft zich ook ditmaal niet door de nieuwe uitbarsting van willigte in Walstreet laten meeslepen. De handel in Amerikaansche fondsen bleef op de Amsterdamsche beurs dan ook van beperkten omvang. Behalve op den eersten beursdag, toen de stemming zeer vast was, hebben locale waarden trouwens ook een meerendeels ongeanimeerd verloop gehad. Zelfs Sumatra-tabaksaandeelen waren lager, hoewel het resultaat van de laatste voorjaarsinschrijving van Sumatra-tabak volkomen in overeenstemming was met de daaromtrent gekoesterde gunstige verwachtingen. Er waren partijen die het dubbele van de opbrengst van het vorige jaar hebben behaald, terwijl andere recordprijzen maakten. Het eenige, wat tot nadenken stemt, is de overweging, dat de sigarenfabrikanten op basis van de thans door hen voor het product betaalde prijzen en de voor sigaren geldende verkoopprijzen moeilijk of in het geheel niet op hun kosten zullen kunnen komen. Het lijkt onder deze omstandigheden welhaast niet te vermijden, dat tot een prijsverhooging voor sigaren moet worden overgegaan en afgewacht moet worden, of dit dan niet tot een inkrimping van het verbruik van sigaren zal leiden, met een dienovereenkomstige vermindering der belangstelling op de volgende inschrijvingen. Hoe dit ook zij, voor het oogenblik mag men het gunstige feit registreeren, dat de 105.456 pakken, welke tot dusverre verkocht werden, een gemiddelden prijs hebben opgeleverd van ƒ 1.63 per % K.G., terwijl in het vorige jaar, na afloop der voorjaars-inschrijvingen, 106.609 pakken verkocht waren tot een gemiddelde van ƒ 1.32 per % K.G. De Deli-Mij. maakte tot dusverre een gemiddelden prijs van ƒ 1.65 per % K.G., tegen ƒ 1.34 voor dezelfde merken in het vorige jaar, de Deli-Batavia-Mij. ƒ 1.53 tegen ƒ 1.25, de Senembah ƒ 1.65 tegen ƒ 1.52. Voor de aandeelen van Java tabaksmijnen is de grondstemming, ondanks winstnemingen, vast gebleven. Daarentegen hebben de meeste rubberaandeelen hun koerswinst vrijwel geheel moeten prijsgeven, in aansluiting op een lichte daling van de rubbernoteering te Londen. Intusschen is uit de mededeelingen van verschillende Ned. Indische rubber-mijen gebleken, dat deze reeds flink geprofiteerd hebben van de op de rubbermarkt ingetreden prijsverbetering, door het afsluiten van voorverkoopen uit den oogst van het volgende jaar. In eenige gevallen worden de totale exploitatie-kósten voor het jaar 1937 reeds gedekt door de opbrengst van de thans verkochte rubber, die slechts 40 a 50 % (soms nog minder) uitmaakt van de totaal exporteerbare hoeveelheid. Wat er thans nog verder wordt verkocht, zal grootendeels als winst voor het volgend jaar kunnen worden geboekt. Ook voor het product van dit jaar worden betere prijzen gemaakt dan voor de rubber uit den vorigen oogst, die, naar men weet, nauwelijks eenige winst heeft opgeleverd. Bovendien zal de vermindering van het restrictie-percentage voor de tweede helft van dit jaar met 5 % een gunstigen invloed op de kostprijzen uitoefenen, wat zich eveneens in de financieele resultaten moet weerspiegelen. Op de suikerafdeeling deed zich tijdelijk de gunstige invloed gevoelen van het oploopen der termijnprijzen voor suiker te New-York, wat er op wijst, dat men voor de toekomst een prijsverbetering verwacht. Hierbij gaat men uit van de veronderstelling, dat het artikel suiker tenslotte wel niet zal achterblijven bij de prijsverhooging, die voor de meeste stapelartikelen is ingetreden. Voor het eerst sinds geruimen tijd heeft de Nivas aan het eind der vorige week weer een flinke hoeveelheid suiker verkocht voor export naar Britsch-Indië, en ook Japan en China werd weer wat afgedaan, maar toch is het tempo der verkoopen nog traag. De meeste belangstelling ging weer uit naar het hoofdfonds, Handelsver. „Amsterdam", mede doordien men van de opheffing der sancties een toeneming van de vraag naar palmolie verwacht, waarvan Italië een groote afnemer placht te zijn. Naar men weet heeft zoowel de H. V. A. als de Amsterdam-Rubber veel belang bij dit artikel. + Van industrieele aandeelen hebben Philips' hun koersdaling gedurende het grootste deel der afgeloopen week voortgezet, in verband met het communiqué der directie, waarin een salarisverlaging wordt aangekondigd en waarin de nadruk wordt gelegd op de factoren, die het Nederlandsche bedrijf ongunstig beïnvloeden. Het voortdurende aanbod in aandeelen Philips' had reeds tot allerlei pessimistische geruchten aanleiding gegeven en deze hebben door de bovenbedoelde, in vrij vage bewoordingen gestelde, mededeeling nieuw voedsel gekregen. Gevreesd wordt, dat nu er een salarisverlaging moet worden doorgevoerd en wellicht ook personeel zal worden ontslagen, de dividenduitkeering tot een minimum beperkt zal blijven, zoo deze niet geheel achterwege blijft. In tegenstelling met Philips' waren Unilever vast, blijkbaar in verband met de deze week aangekondigde wijziging in de heffing op eetbare vetten, waarvan men een uitbreiding van het verbruik van margarine hiear te lande verwacht. Ook voor Londensche rekening waren aandeelen Unilever goed gevraagd. Daarentegen is de Parijsche vraag naar Nederlandsche arbitrage-fondsen sterk verminderd, hetgeen vooral in den omvang van den handel in aandeelen Koninklijke Petroleum tot uiting kwam. Deze hebben ook nauwelijks in koers geschommeld. Van scheepvaartaandeelen zijn PIolland—Amerika lijn na de belangrijke koersstijging van de vorige week een paar percent teruggeloopen. Indische lijnen waren goed prijshoudend, ondanks berichten omtrent toeneming van de Japansche concurrentie op scheepvaartgebied. De beleggingsmarkt heeft weder een vast aanzien gehad; 4 % Nederland zijn tijdelijk boven de 99 % gestegen, doch brokkelden daarop iets af, evenals de Indische soorten. Een aanmerkelijke koerswinst boekten de leeningen der Hollandsche en Staatsspoor en ook op de pandbriefmarkt viel weer eenige beleggingsvraag waar te nemen. Het is duidelijk merkbaar, dat de aanhoudende ontspanning op de geldmarkt en de hiermede gepaard gaande versterking van de positie der Nederlandsche Bank tot een toeneming van het vertrouwen van beleggers leidt. Blijkens den jongsten weekstaat is de goudvoorraad verder met ƒ 12% millioen gestegen, waardoor deze reeds weer ƒ 35 millioen hooger is dan vier weken geleden. Het totale goudbezit der Bank ad ƒ 623.8 millioen is weliswaar nog ca. ƒ 62 millioen geringer dan op hetzelfde tijdstip van het vorige jaar, maar wanneer de wisselkoersen op het buitenland zich op het tegenwoordige niveau handhaven, zal er in den eerstkomenden tijd nog goud uit het buitenland naar ons land blijven vloeien. Ten opzichte van de Belga is goudinvoer in ons land nog altijd loonend en ook schijnt er op de open markt te Londen goud te worden gekocht, dat dan later aan de Ne derlandsche Bank wordt overgedaan. Hieronder volgt een overzicht van het koersverloop: Deli-Batavia Mij. 188%—192 Deli Mij. 254Vs—263—256 V2— 262 Senembah 234%—236—227%—231 Besoeki Tabak 100—119 Ngoepit 127%—144 7 /s Temoeloes 127—148Vs Amsterdam-Rubber 136%—139%—153%— 137% Hessa Rubber 103%—107%—105% Kali Bakar 125%—130%—128 Handelsvereeniging „Amsterdam" 269%— 278—270—274% Koloniale Barïk 51%—53%—50%—51Vs Kon. Petroleum 259%—265% Philips' 168%—157—158% Unilever 114V«—118%—116V» Calvé-Delft 57—59—58 Ford Automobielfabrieken 200Vs—204 5 /# 200V« Ned. Scheepvaart Unie 47 5 /s—49—48 Holland-Amerika Lijn 62—56% 4 % Nederland 98%—99 3 /i6— 99—99 Vs 4 % Ned.-Indië 97—97Vi«—97Vs 4 % Amsterdam 92%—93%—93% 4 % Holl. Spoor 1900 85%—87 3% % Staatsspoor 1909 80%—82 --- Briefwisseling. Uitsluitend voor abonné's op de „Delftsche Courant". Vragen, waarvan de inzender zijn naam verzwijgt, worden niet beantwoord. Vraag: Is de zeppelin „Hindenburg" onkwetsbaar voor licht en zwaar geschut? Antwoord: Nee, zoover is de techniek nog niet en dat zal ook nog wel even duren! Vraag: Als ik einddiploma 3-jarige ambachtschool (machine-bankwerker) heb, bestaat dan de mogelijkheid om mij verder te bekwamen als land of boord mecaniciën b.v. bij de marine of luchtvaartafdeeling? Antwoord: Zie voor antwoord een overeenkomstige vraag in deze rubriek. Vraag: Bestaat in Delft gelegenheid tegen matigen prijs zich te bekwamen als teekenaar, voor een jongen van 15 jaar? Antwoord: Ofschoon uw vraag onvolledig is, doordat u niet opgeeft in welke branche de jongen teekenaar wil worden komt ons toch de ambachtsschool als de meer gewenschte opleiding voor. Vraag: Zou u mij s.v.p. inlichtingen kunnen geven tot opleiding van mijn zoon, voor mecaniciën bij het vliegwezen? Antwoord: De beste opleiding is de cursus metaabewerker aan de ambachtsschool volgen, daarna aan dezelfde school de cursus motorhersteller, vervolgens enkele jaren in het bedrijf. Dan maakt u kans bij een eventueele sollicitatie voor mecaniciën bij het vliegwezen. Een directe opleiding is er niet. Vraag: Kunt u mij ook een adres opgeven, waar men goede 2e hands-handboogen van ongeveer 150 a 200 c.M. lengte kan koopen? 2. Kunt u mij een adres opgeven waar men handelt in 2e hands-windbuksen? Antwoord: Handelsadressen worden in deze rubriek niet verstrekt. Vraag 1: Op welke dagen der week kan ik terecht voor gratis onderzoek van een maagzweer in het ziekenhuis te Leiden? Moet ik zulks van te voren aanvragen? Laat de portier ieder binnen zonder toegangsbewijs? 2. Is het waar, dat er tusschen Delft en Overschie ook een vliegveld wordt gemaakt en dat dit ook door Delftsche werkloozen zal worden uitgevoerd net als op Ypenburg? 3. Wat is de kortste weg van Delft naar Bodegraven op de fiets en hoe lang is dat rijden? Antwoord 1. Eiken dag om 9 uur. U kunt zonder „bewijs van toegang" binnen. Vooruit aanvragen is niet noodig . 2. De plannen dienaangaande zijn nog zeer vaag. Over wijze van uitvoering is nog niet gesproken. 3. Delft — Pijnacker — Zoetermeer — Boskoop — Bodegraven. Afstand plm. 20 è 25 K.M. Vraag: Mijn hondje is vorige maand overleden. Als men er nu geen meer neemt, heeft men dan recht van de belasting wat terug te Lrijgen? Antwoord: Recht op teruggave van reeds betaalde belasting heeft men in dit geval niet. Vraag: 1. Wanneer is minister Slingenberg te spreken? 2. Waar houdt de minister spreekuur en op welke uren? 3. Hoe spreekt men den minister aan? Antwoord: 1. Woensdags om 2 uur. 2. Departement van Sociale Zaken, Bezuidenhout. 3. Met „Excellentie". Vraag: Ik heb een gebloemde katoenen japon waarin eenige theevlekken zitten. Hoe kan ik deze er uit krijgen? Antwoord: Houd de stof boven een kom of bakje en giet uit een ketel heet water door de vlek. Verwijder de rest zoo noodig met een in alcohol gedrenkt doekje. Vraag: 1. Kunt u mij zeggen wat „TopHat" in het Hollandsch is? 2. Wat „zwerver" in het Engelsch is? Antwoord: 1. Hooge hoed. 2. Tramp, hobo of bump. Vraag: Wilt u mij het adres zeggen van den autotocht voor ouden van dagen. Antwoord: A. J. Doornbos, Agnetapark 3. Vraag: Ik heb verkeering met een meisje van 18 jaar. Wij beiden willen graag trouwen, doch haar ouders geven mij geen toestemming om te trouwen; ik ben zelf meerderjarig. Zou ik nu toch kunnen trouwen? Antwoord: Bedoeld zal wel zijn, dat de ouders van het meisje haar geen toestemming willen geven. In dat geval zal het huwelijk moeten wachten, totdat ook het meisje meerderjarig is geworden. Vraag: 1. Wat is de kortste weg per fiets van Delft naar den Dolder bij Utrecht en hoeveel K.M. is deze afstand? 2. Wat is de kortste weg van Delft naar Ede en hoeveel K.M. is deze afstand? 3. Kan men bij den Dolder vrijelijk kampeeren of weet u misschien in Gelderland plaatsen waar men dit wel mag in de bosschen. 4. Als men nu niet mag kampeeren is het dan geoorloofd om enkel 's avonds in de bosschen een tent op te zetten tot den volgenden ochtend om te slapen. Antwoord: 1. Delft, Zoetermeer, Boskoop, Bodegraven, Woerden, Utrecht, Zeist, Den Dolder, ± 80 K.M. 2. Delft, Zoetermeer, Woerden, Utrecht, Zeist, Woudenberg, Ede, ± 112 K.M. 3 en 4. U moet in bijna alle gemeenten kampeervergunning bij de politie vragen, ook voor een nacht. Vraag: 1. De kortste weg per fiets naar Gorinchem. Aantal K.M. Waar moet ik overvaren? 2. De kortste weg van Gorinchem naar Rhenen. Hoeveel K.M.? Antwoord: 1. Delft, Rotterdam, Dordt, Sliedrecht, Gorkum. ± 50 JC.M. Pont Zwijndrecht—Dordt. 2. Gorkum, Tiel, Rhenen. ± 55 K.M. Vraag: 1. Wat is de kortste weg van Delft naar de Bilt bij Utrecht, per fiets, en hoeveel K.M. bedraagt de afstand? 2. Kan men daar vrijelijk in de bosschen kampeeren, of weet u misschien in die streek bosschen waar men mag kampeeren, want wij zijn in die omgeving onbekend. Antwoord: 1. Delft, Zoetermeer, Boskoop, Bodegraven, Woerden, Utrecht, de Bilt, ± 76 K.M. 2. Neen, u doet het verstandigste inlichtingen op het politiebureau de Bilt (of misschien Bilthoven) in te winnen. Vraag: 1. Ik heb een lot van de Joodsche invalide, afdeeling Friesland, de trekking heeft plaats gehad 30 Juni. Kunt u mij ook een adres geven waar ik een trekkingslijst kan krijgen? 2. Ik heb een leeren actetasch waar vlekken op zijn gekomen vermoedelijk watervlekken. Ik heb al met was geprobeerd, doch daarmede gaan ze er niet uit. Weet u misschien daar iets voor? Antwoord: 1. U kunt een lijst krijgen bij L. Meuleman, Verversdijk 99. 2. Wij weten geen ander middel dan de tasch met was in de kleur van het leer eenige keeren opwrijven. Vraag: 1. Heeft een meisje, dat 1 April in betrekking gekomen is (van des morgens half 8 tot des avonds half 8) recht op vacantie en hoe lang? 2. Hoeveel bedraagt kostgeld? Zij verdient ƒ 25,— per maand. 3. Heeft zij recht op een vrijen middag of morgen per week? Antwoord: 1. Het meisje heeft recht op één week vacantie. 2. Het kostgeld bedraagt ƒ 0,75 a ƒ1,— per dag (afhankelijk van leeftijd enz.) boven en behalve het loon in geld. 3. Neen, tenzij zulks tevoren is overeengekomen. Vraag: 1. Kunt u mij de namen opgeven van de wethouders van Amsterdam? 2. Kunt u daar tevens bij vermelden welke portefeuille ieder van hen vervuld? 3. Kunt u mij ook mededeelen tot welke politieke partij ieder van hen behoort? Antwoord: 1 en 2. Wethouders zijn de heeren De Miranda, Boekman en mr. F. v. Meurs (S.D.A.P.), Baas (A.R.), Rustige (C.H.) en Kropman (R.K.). 3. Portefeuilleverdeeling is ons niet bekend. Vraag: Hoe verdelgt men vlooien bij een jonge poes zonder dat dit nadeelige gevolgen heeft voor de poes zelf? Antwoord: Bij den dierenarts kunt u een bepaald soort poeder krijgen, dat echter niet zoo in den handel is. In antwoord op een vraag deelen we mede dat de kortste weg van Rotterdam naar Zeeland niet is over Barendrecht, Westmaas, Numansdorp doch over Goidschalxoord, ondanks het feit dat men daar een pont gebruiken moet. --- Stadsnieuws. KANTONGERECHT. Uitspraken strafzitting 15 Juli 1936. Overtr. Politieverord. Monster: D. B. te Monster ƒ 2 subs. 1 w.t. Ovbertr. Ongevallenwat: H. M. te Delft ƒ7.50 subs. 4 d. h.; W. L. v. L. te Delft ƒ 5 subs. 3 d. h. Overtr. Arbeidswet: D. A. v. G. te Monster ƒ 3 subs. 2 d. h. Overtr. Vleeschkeuringswet: C. G. S. te Poeldijk ƒ 7.50 subs. 4 d. h. Overtr. Winkelsluitingswet: J. M. S. ta Rotterdam en G. L. T. te Delft, ieder ƒ 1 subs. 1 d. h. Openbare dronkenschap: N. B. te Monster ƒ 10 subs. 5 d. h.; F. J. H. M., zonder vaste woonplaats, 2 w. h.; W. K. te Schiedam ƒ 10 subs. 5 d. h. Over eens anders grond loopen: W. K. te Schiedam ƒ 1 subs. 1 d. h. Valschen naam opgeven: D. J. S., zonder vaste woonplaats, ƒ 10 subs. 5 d. h. Overtr. Drkinwaterverord. Berkel en Rodenrijs: A. M. W. J. v. d. B., L. B. v. d. B. en D. F. v. d. B., allen te Berkel en Rodenrijs, ieder ƒ 5 subs. 1 d. h.; P. J. T. en A. T. M., ieder ƒ 5 subs. 1 d. h.; J. G. te Berkel en Rodenrijs ƒ 1 subs. 2 d. h.; G. F. v. d. B. en C. A. A., beiden te Berkel en Rodenrijs, ieder ƒ 5 subs. 1 d. h.; C. N. K. te Berkel en Rodenrijs ƒ2 subs. 1 d. h.j E. V., A. O., P. v. d. D., G. v. d. B. en C. P. A. v. d. B., allen te Berkel en Rodenrijs, ieder ƒ 5 subs. 1 d. h. --- NIEUWE LOTGEVALLEN VAN TRIPJE. 457 Als Tripje weg is, keeren Juup en Plop weer naar het kamp terug. De dag begon niet prettig, maar viel aan het einde toch weer mee. „Hé", zegt Juup, als ze terug zijn bij da tent, „kijk eens, hoe de lucht betrekt. Straks was de lucht nog helder blauw, nu is alles met wolken bedekt". --- Radio-programma. Zondag 19 Juli. KOOTWIJK, 1875 M.: 8.55 V.A.R.A. Gramofoonpl . 9.00 Postdüivenber. 9.03 Tuinbouwpraatje. 9.30 Postdüivenber., orgelspel. 9.45 A. Pleysier: Van' staat en maatschappij en postdüivenber. 10.00 V.P. R.O. Voordracht. 10.30 Kerkdienst. 12.00 A.V.R.O. Filmpraatje. 12.30 Populaire muziek van Britsche componisten. 1.15 GraGramofoonpl. 1.30 Achtste symphonie var. Schubert. 2.00 Boekenhalfuur. 2.30 Het Leidsch a Capella Koor. 3.00 Kurhaus-concert. 4.40 Nieuws van het Olympisch front. 4.55 Sportuitslagen. 5.00 V.A.R.A. Mannenkoor „Excelsior". 5.30 Sportuitzending. 5.50 Sportuitslagen A.N.P. 6.00 V.A.R.A.-orkest. 6.30 Schaakpraatje. 6.35 Vervolg concert. 7.00 „The Lucky Stars". 8.00 A.V.R.O. Nieuws- en sportber., daarna mededeelingen. 8.15 Populaire muziek. 8.45 Radiojournaal. 9.00 Gramofoonpl. 9.05 Uit het „Festspielhaus" te Bayreuth, via rijkszender München: 3e acte van „Lohengrin', 10.10 Gramofoonpl. 10.15 Concert. 11.Oö Nieuwsber. 11.10—12.00 Dansmuziek. HILVERSUM, 301,5 M.: 8.30 N.C.R.v, Morgenwijding. 9.30 K.R.O. Gramofooni 1. 10.00 Hoogmis. 11.30 Gramofoonpl. 12.15 K.R.O.-orkest. 1.00 Boekbespreking. 2.00 Godsd. onderricht. 2.30 Harmonie K.V.A. uit Oss. 2.50 Gramofoonpl. 3.00 Oratoruimvereen. „Excelsior". 3.10 Causerie over Oss. 3.25 Vervolg vap 3.00. 3.35 Gramofoonpl. 3.45 Harmonie K.V.A. 4.05 Gramofoonpl. 4.30 Ziekenhalfuur. 5.00 N.C.R.V. Gewijd»» muziek. 5.20 Kerkdienst. Hierna gewijde muziek. 7.45 K.R.O. Gramofoonpl. 7.50 Causerie over de werklooze jeugd. 8.10 Berichten A.N.P. Mededeelingen. 8.20 K.R.O.-orkest, K.R.O.-Boys, solisten en gramofoonpl. 10.30 Berichten A.N.P. 10.35 Gramofoonpl. 10.40—11.00 Epiloog. DAVENTRY, 1500 M.: 9.45 Kerkdienst 12.50 Kwintet. 1.35 Leger des Heilsorkest. 2.40 Septet. 3.05 Concert. 4.15 Concert. 5.30 Gramofoonmuziek. 6.10 Uitz. uit Bayreuth: Tweede acte van „Lohengrin". 7.30 Concert (viool en piano). 8.20 Kerkdienst. 9.20 Kwintet. 9.50 Concert. DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.: 6.2v> Uitz. uit Hamburg. 10.20 Morgenwijding. 10.10 Gramofoonpl. 10.50 Concert. 11.20 Gedichten. 11.50 Gramofoonpl. 12.20 Uitz. uit Keulen. 2.50 Populair concert. 4.05 Uitz. uit München. 9.20 Populair concert. 10.50 Viool en piano. 11.20—1.15 Dansmuziek. RADIO-PARIJS, 1648 M.: 7.20 Gramofoonpl. 11.20 Concert. 12.20 Orgelconcert. 12.50 Katholieke causerie. 1.20 Vervolg orkestconcert. 2.20 Literair-muzikaal proorkestconcert. 2.20 Literair-muzikaal programma. 2.35 Concert. 4.20 Uit Bayreuth": „Lohengrin". 9.20 „Raguse", spel. 11.05— 12.35 Dansmuziek en populair concert. Maandag 20 Juli. KOOTWIJK, 1875 M.: V.A.R.A. 3.30 „De Flierefluiters". 4.15 Gramofoonpl. 4.30 Voor de kinderen. 5.00 „Orvitropia". 6.00 Gramofoonpl. 6.15 Schaakpraatje. 6.20 Gramwofoonpl. 6.30 Muzikale causerie. 7.10 Lezing. 7.30 V.A.R.A.-Orkest. 8.00 Herh. S.O.S.-ber., nieuwsber. A.N.P. 8.10 Gramofoonpl. 8.45 „7000 pond sterling gestolen", spel. 9.15 „De Bohemians". 10.00 Nieuwsber. A.N.P. 10.05 Zang en orgel. 10.15 „Fantasia". 11.00—12.00 Gramofoonpl. HILVERSUM, 301,5 M.: N.C.R.V. 4.00 Bijbellezing. 5.00 F. Zpparoni (viool) en R. Beute (piano). 6.00 Gramofoonpl. 6.30 Vragenuur. 7.00 Berichten. 7.15 Vragenuur. 7.45 Reportage. 8.00 Berichten A.N.P. 8.13 N.C.R.V.-Harmonie-orkest. 9.00 M. J. L. Rosman: Maakt u gereed voor de luchtvaart. 9.30 Vervolg concert. 10.00 Berichten A.N.P. en gramofoonpl. 10.30—11.30 Gramofoonpl. Na afloop: Schriftlezing. DAVENTRY, 1500 M.: 5.05 Concert. 6.50 Tango-orkest. 7.35 Mannenkoor. 8.20 Hoor-spel. 9.20 Viool-recital. 10.35 Concert. 11.35 Dansorkest. 11.50—12.20 Dansmuziek. DEUTSCHLANDSENDER, 1571 M.: 5.20 Concert. 6.50 Piano-recital. 7.20 Concert. 8.05 „Deutschland baut auf: Arbeitsdienst schafft Volksvermögen". 8.30 Populair concert. 10.35 Olympiade-nieuws. 10.50 Concert. 12.20 De Fakkel-Estafette OlympiaBerlijn. RADIO-PARIJS, 1648 M.: 5.50 Concert. 6.50 Vervolg concert. 8.20 Hoorspel. 9.05 Concert. 11.50—12.35 Concert. ---