TELEGRAMMEN. HODZA BIJ RUNCIMAN. TEGEMOETKOMING IN DETAILKWESTIES? Er wordt gesproken over een groote mogendhedenconferentie. PRAAG, 19 Aug. (Reuter). Hodza heeft vanochtend een bezoek gebracht aan lord Runciman. Men veronder stelt, dat de besprekingen van gisteren zijn behandeld. Zonder twijfel zal Runciman de regeering aansporen haar pogingen om een overeenkomst tot stand te brengen tot een maximum op te voeren. In welingelichte kringen is men van meening, dat de regeering een weinig verder kan gaan in detailkwesties, zooals het vraagstuk der taal en de macht van. de plaatselijke autoriteiten. Men kan evenwel niet goed zien, hoe de kloof kan worden overbrugd zonder tegemoetkoming van de Sudetenduitschers, waarvan tot nu toe nog niets te merken is. Het einde der week zal vermoedelijk geen belangrijke feiten brengen, aangezien de meeste ministers voornemens zijn de begrafenis van Hlinka bij te wonen. Vooral in Duitsche kringen wordt gesproken over een mogelijke conferentie van de groote mogendheden. Een tegenspraak. PRAAG, 19 Aug. (Havas). In officieele kringen wordt ontkend, dat ambtenaren van de Tsjechische politie in het Sudetenduitsche gebied les zouden geven aan „Marxistische" elementen in het bestuur van auto's en hert behandelen van wapens, zooals van zekere zijde was beweerd. Duitschers bij de posterijen. PRAAG, 19 Aug. (Reuter). In zijn onderhoud met lord Runciman heeft Hodza heden verklaard, dat binnen veertien dagen zeven belangrijke functies bij die posterijen in het SudetenDuitsche gebied bezet zullen worden door Sudeten-I>uitsch«rs. Ook andere belangrijke functies zullen binnenkort aan Sudeten-Duitschers worden toevertrouwd, o.a. de functies van gouverneur van Asch en Falkenau em voorzitter van de districtrechtbank van Eger. Lord Runciman heeft Hodza bedankt voor deze bereidwilligheid en voor het feit, dat hij Runciman van te voren heeft gewaarschuwd. Volgens inlichtingen van gewoonlijk goed ingelichte zijde hebben Henlein en Runciman gisteren ook de buitenlandsche politiek besproken. Dit schijnt meer en meer op den voorgrond te komen. Het vraagstuk is zeer moeilijk, aangezien de Tsjechen in deze zaak van geen wijken willen weten. Groot gevecht in Palestina. TIENTALLEN DOODEN. JERUZALEM, 19 Aug. (Reuter). In den strijd bij Akkro gisteravond zijn 37 bandieten gedood, 27 hiervan werden door de luchtmacht omgebracht. Aan Britsche zijde sneuvelden twee soldaten; een officier en zeven minderen werden gewond. In de omgeving van Jaffa-Tel Aviv is een Arabisch politieman door bandieten gedood, omdat hij weigerde zijn geweer aan de bandieten te geven toen zij de autobus, waarmede hij '•eisde, aanhielden. Een Joodsche jongen is overleden, tengevolge van de kwetsuren, welke hij heeft opgeloopen bij het ontploffen van een bom in de omgeving van Jaffa-Tel Aviv. JERUZALEM, 19 Aug. (Reuter). In een gevecht met bandieten nabij Kalkilieh is een militair vliegtuig omlaag gestort, waarbij een officier en een mindere om het leven zijn gekomen. Bovendien zijn in een gevecht met een bende een Iersch soldaat gedood en een sergeant en vier man gewond. In het onderzoek na de berooving van de bank hebben de Britsche troepen in de stad Nabloes een waar arsenaal ontdekt, n.L twee granaten, een krachtige landmijn, een geladen revolver, munitie voor geweer en revolver, een bajonet en een sabel. De eigenaar van het huis is gearresteerd. DE PERS OVER DE REDE VAN ROOSEVELT. GEWIJZIGDE INZICHTEN? Eenige ongerustheid in Italië. LONDEN, 19 Aug. (Reuter). De pers ontvangt met warmte, de rede welke president Roosevelt heeft ge houden. De „Daily Telegraph" beschouwt de rede als een bewijs van gewijzigde inzichten en als een bijdrage tot stabiliteit op een oogenblik, dat duidelijke woorden veel goed kunnen doen. De „Daily Herald" is van meening, dat de rede geschiedkundige beteekenis heeft voor Engeland. De „Daily Express" noemt de rede een belangrijke bijdrage in de wereldpolitiek. Indien Roovevelt erin slaagt de steun van het Amerikaansche volk te verkrijgen en indien Amerika besluit eventueel in Europa in te grijpen, dan moet Engeland zijn politiek herzien, aangezien hierdoor het geheele vraagstuk zou worden gewijzigd. De „Daily Mail" schrijft, dat de rede de grootste bijval zal vinden in Engeland, doch het Amerikaansche volk heeft nog niet zijn besluit opgegeven om zich te houden buiten alle conflicten, waarin andere landen gewikkeld zouden kunnen worden. NEW YORK, 19 Aug. (Reuter). In het commentaar op de redevoeringen van president Roosevelt en Huil schrijft de „New York Herald Tribune", dat hierin wordt gezegd, dat de Vereenigde Staten de democratische mogendheden zouden steunen, doch beiden omhullen hun woorden met vaagheid, waaruit schijnt te blijken, dat de huidige politiek van neutraliteit niet wordt aangetast. De gebeurtenissen in Europa worden evenwel ernstiger en het wordt tijd, dat het Amerikaansche volk ze beschouwt van een vaster grond, dan de huidige politiek. ROME, 19 Aug. (Havas). Men beschouwt hier de rede van president Roosevelt als een inmenging van de Vereenigde Staten aan de zijde van de democratische mogendheden tegen de totalitaire staten en deze plechtige verklaring van overeenkomst tusschen groote democratieën verwekt hier een zekere onrust. Men wijst erop, dat Mussolini iedere keer, dat hij over de buitenlandsche politiek heeft gesproken, den ernstigen wil te kennen heeft gegeven den vrede te bewaren. Het zelfde is het geval met den Fuehrer. Men verlangt hier dus, dat, indien de Vereenigde Staten hun isolement willen verlaten en zich willen mengen in de Europeesche zaken, zij ook bezield zullen zijn van een geest van samenwerking zonder een partijdigheid, waarvan de Amerikaansche politici tot nu toe maar al te veel het bewijs hebben geleverd. Een Duitsche indruk. BERLIJN, 19 Aug. (A.N.P.). In verband met de redevoering, die gisteren door president Roosevelt in Kingston is gehouden, aldus verluidt van semioffioieele zijde, hebben politieke kringen alhier hun standpunt nog niet bepaald. Men heeft klaarblijkelijk den indruk, dat het bij deze uiteenzettingen gaat om een der thans voor de verkiezingen voor Senaat en Huis van Afgevaardigden veelvuldige, vooral voor het Amerikaansche volk bestemde, propaganda-redevoeringen, waartegenover, zelfs wanneer zij zich trachten bezig te houden met niet-Amerikaansche aangelegenheden, een zakelijk standount bepalen van officieuze Duitsche kringen overbodig is. Japansche opmarsch naar Hankau duurt voort. VERKLARING VAN MINISTER ITAGAKI. BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.). De correspondent van de „Voelkische Beobachter" in Japan heeft een interview gehad met den minister van Oorlog, Itagaki. Deze heeft hem o.a. verklaard, dat de Japansche opmarsch naar Hankau voortduurt en dat men rekent op een spoedige inname van de stad. Het doel van den oorlog is onveranderd het militair optreden zal niet eindigen voor de regeering Tsjang Kai Sjek welke samenwerkt met de Komintern gevallen zal zijn. Onderhandelingen met Tsjang Kai Sjek schijnen Itagaki nutteloos. Poetsjau door Japansche troepen bezet. TOKIO, 19 Aug. (Reuter). Van Ja pansche zijde wordt gemeld, dat de Japansche troepen Poetsjau, het eindpunt van de spoorlijn Tatoeng—Poetsjau, hebben bezet. Het vrijwilligersprobleem HET SPAANSCHE ANTWOORD. LONDEN, 19 Aug. (A.N.P.). Gisteravond is te Londen een uittreksel ont vangen van het antwoord van Franco op het voorstel tot terugtrekken van de vrijwilligers. De volledige tekst wordt vanavond of morgen op het foreign office verwacht. DRIE LANDVERRADERS TER DOOD GEBRACHT. BERLIJN, 19 Aug. (D.N.B.). Drie Duitschers, Karl Wieshoff, Peter Heinz en Wilhelm Braun, die door den krijgsraad wegens landverraad ter dood veroordeeld waren, zijn vanochtend terecht gesteld. Zij hadden uit geldzucht betrekkingen aangeknoopt met een buitenlandschen inlichtingsdienst. TEGENWOORDIGHEID VAN GEEST BALTIMORE, 19 Aug. (A.N.P.) De vroegere worstelaar John Siejack heeft de tegenwoordigheid van geest gehad een vijfjarig meisje, dat uit een raam op de derde verdieping van een huis viel, in zijn armen op te vangen. Het kind kreeg geen letsel. „NUMERUS CLAUSUS" IN HARLEM. NEW YORK, 19 Aug. (Reuter). In het begin van het jaar hebben zich in de negerwijk van New York, Harlem, ernstige ongeregeldheden voorgedaan, omdat de negers zich achtergezet voelden. Thans is een overeenkomst tot stand gekomen, waarbij is bepaald, dat minstens een derde van de betere betrekkingen door negers vervuld moeten worden. Men hoopt hierdoor de rust te herstellen. De blanken, die boven het bepaalde kwantum betrekkingen in Harlem hebben, zullen niet onmiddellijk ontslagen worden, doch zij zullen successievelijk Worden vervangen. VEROORDEELD WEGENS VERSPILLING. WARSCHAU, 19 Augustus (PAT). Uit Moskou wordt gemeld, dat de directeuren van zes industrieele ondernemingen zijn gearresteerd en tachtig directeuren van hotels en win kels zijn veroordeeld tot het betalen van boete, omdat zij bij de verlichting van hun bedrijf electriciteit hebben verkwist. DE ARRESTATIE VAN KAPITEIN KENDRICK. LONDEN, 19 Aug. (A.N.P.). De Britsche ambassadeur te Berlijn heeft opdracht het ministerie van Buitenlandsche Zaken te Berlijn mede te deelen, dat de Britsche regeering de arrestatie van kapitein Kendrick ern;tig opneemt en spoedig opheldering verwacht. Het Duitsche ministerie heeft een volledig onderzoek beloofd en men hoopt te Londen, dat dit zal leiden tot invrijheidstelling van Kendrick. Rechtsch offensief in Spanje? SCHERPE RECHTSCHE CONTROLE OP FRANSCHE GRENS. BAYONNE, 19 Aug. (Havas). Volgens uit rechtsch Spanje ontvangen berichten wordt de controle op de sluiting van de grens uitgevoerd door de rechtsche autoriteiten met een gestrengheid, zooals men sedert den aanvang van den krijg niet heeft gekend. Deze strenge controle geeft den indruk, dat een groot offensief van het rechtsche leger op komst is. Men weet nog niet, of deze groote beweging zal geschieden in de richting van Catalonië of van Madrid. De Noordelijke en centrale legers hebben tot dusverre ech ter belangrijke versterkingen ontvan gen, aan manschappen zoowel als materieel en men heeft den indruk, dat de aanvang der operaties ieder oogenblik verwacht kan worden. De leiding der operaties zal door Franco persoon lijk geschieden. Als chef van den generalen staf heeft Franco naast zich geplaatst voor deze nieuwe operaties generaal Juan Vigon, tot dusverre chef van den generalen staf van het Noorde lijke leger. Barcelona gebombardeerd. BARCELONA, 19 Aug. (A.N.P.). De stad Barcelona heeft vanmorgen drie luchtbombardementen ondergaan. De bommen kwamen neer in de oude wijken rondom Rambles en op de Rambla de las Flores, in het midden der stad. Reeds zijn 20 dooden en 100 gewonden geteld. Er liggen echter nog slachtoffers onder de puinen der inge storte huizen. Engelsch schip aangevallen. TANGER, 19 Aug. (A.N.P.). Het radiostation Oran meldt, dat het s.s. Stanforth aangevallen is door een rechtsch vliegtuig op 15 mijl van Barcelona. Het schip vraagt assistentie. GENERAAL VUILLEMIN TE BERLIJN. BERLIJN, 19 Aug. (Havas). Tijdens het diner, dat Goering op Karinhall heeft aangeboden aan generaal Vuillemin, heeft deze laatste den Duitschen minister van Luchtvaart het insigne van Fransch militair vlieger overhandigd. Vervolgens overhandigde Goering aan generaal Vuillemin het insigne van Duitsch militair vlieger. --- AMSTERDAMSCHE BEURS. 19 Aug. Vorige koers koers heden Staatsleeningen. 51/2 % Y L 27* 28 Bank-Instellingen. :nst. Bank 47* 147* A 136* C.NB Mij 155 — Industrie Binnenland. Alg. Kz_ U. 43 43 V Berk. P. 63* .— ~entr. S. 137 — Fokk. N. VI. Fa. 323 323 Ned. Ford 305* 305 Ph. CL 248 M 2*8* [Jnilever I55Ü 155* Industrie Buitenland. 4m. B. g. 74 7* Am. Can. 72* 72* A. C. & F. 19* 19 Vm. Enka 27 * 27* A. S. & R. 34* 34X Am. Tob. 60M 65* An. Copp. 2"* lil 2-1* aeth. St. «IX ■"4 :hr. Corp. 51* 53 Co. Pa P. Cy. g. 9 9 Jon. Can. 35* 33 Fisk R. g. 4f« i* jen. Cig. 19 & 19* jen. EL 30H 30 Sen. Mot. 34*4 34fi GM. S. R. 74 7* Goodyear T 19 * 19M rfuda M. 6fè — (nt. Nick. 36,'. 36* VI.K.T PL H«, 'Itg Wa. 33 33* at C. R. 19 20 ational Dairj lift "* at. St. <3* ilH A. Av. 7* 7* 43* 156* 19* MS 41* «4 29* |N. A. Ry. 18* 18H Param. Pictures 74 7 Rep St. Uft 13* St. Bra. 5H 5* Studeb. 5H 5* Tenn. C. -1H S Un. Aircr. 20 H — Un. AirL 6* — Un. St L. «* 4* Un. St. R. 32 * 32* Un. St. S. «K 12* Wilson & C„. 34 J4 Electr. & Gas Mij en. Buitenland. Am. Ww. 7* Cit Serv. 6H 6* 0'omm.w. * tot H E. 4* In. T . & T. 6X 6* North A. '54 15 Rad. Cor. 54 5* Mijnb. Ondernemingen. Alg. Expl. 70 70 Bengk Ex. Mij. 91* — Billit. 1 595 — : Biilit. II 527* — Pr O.B. 205 203 Red] Leb. 151 151 Sarakreek 18* — Sinkeptin 16-1 — Pittsb. C. 4* 13A 43* Cont. Oil 24 23 H _ M.-Cont. Oil 13M )2H — Phil. Oil 30 V 4 30 — Shell Un. 11 34 11 tfTide wat. lOJi 10* Petrol.-Ondernemingen. Binnenland. Kon. Olie Moeara Enim Panolan 790 Tarakan 455 Perl. Olie 76* 338* 338* 367 387 780 •155 76 339* Petrol.-Ondernemingen. Buitenland. Rubbermaatschappijen. Ams. Rub. 224# 227X 228 Band. R. 163 163 — Deli B R. 153^ 153 — Hessa R. 129*4 128 — [nd. Rub. HO H 140M — K. Bakar 165 — — _ K. Lemboe 169 — •— Majangl. 73 — — __ N.I.R. & K. 1HM — — Oost J. R. 141H 139 — Oostkust 145M 147 — — Preang. R 70 — — Rott Tap. 65 — — Serbad. R 106H 107 — Silau Sum. Ru. 97 — — Sum Rub. 189 — — Tjib. Tjip. 44 H 45 46 V Ind CO. 163* — — Wal Sum. Ru. 131 — — — ïnterc. R. 3£ * 3* 3H - Scheepvaart Maatschappijen. — Holl.-Am. lu. 102^ 103 3 -Ch.-Japanlijn 81M 82 — Kon. N S. 118 M 118 — K. Pak.-M. 164 — — N. S. Unie 117 117 — R. Lloyd 106^ 107 — S.M. Ned. 109 109 " Suiker-Ondernemingen. 466 Hand ver. Amst. 462 464 Javas C 175* 17SM — N.-Ind Su. Dn. 180 180H — Verg Vorst. Cu. 81* Tabaks-Ondernemingen. Arendsb. Bezoek! T. Dell B. M. Deli Mij. Senembah 5oekowono Spoorweg Maatschappijen. 366 368 — 77H 77* — 777% 22 2% — 289 H 285* 287 255 255 — 90 90 — Deli Spw. 100# — — *ed. £ S. 78 78 — Atchison T. 26 26* ■— Balt. a Oiiio 6H 5* 5» 3. C. Milw. h — — P. C. Milw. 1$ — — :AB Milw. 2 H 2* — Srie S. g. 2H 2* — [llinois C. 8* 8* Miss K T. >11 — — M-Y Centr. 13* >3* 13Ü North. Pac. 8* — — Penns Sp. M* 14* 14 jf South. Pac. 13* 13<* 13tf 3. Railway 9 9 — Union Pac. 66 65 — Wabash 1* 1 ar CJanad P. 4 h — Prolongatie * M Koersen (Delftsche Ind.) 2. Calvé-D. 89* 90# — CrL en Drjr. 56 — — De Lint's M. 15# — — Z. A-.tjmfabr. 54 — — N. Gistfabr. 510 — — N. Kabelfabr. 555 — — Reineveld 60 — — V. Blikfabr. 170 — — V. Glasf. 105 — 80M 82 * Opgave van Opgave van het Noord-Hollandsch Landbouwcrediet — Oude Delft 141, Delft — per draadlooze telefoon --- LAATSTE BERICHTEN RIDDER VAN RAPPARD OVERLEDEN. Aan de gevolgen van het auto-ongeval. Mr Carel Ridder van Rappard is op 19 October 1874 te Assen geboren. Hij doorliep het gymnasium aan de Laan van Meerdervoort te 's-Gravenhage en studeerde daarna rechtwetenschappen aan de Universiteit te Utrecht. Na voltooiing zijner studieën was hij eenigen tijd als advocaat ingeschreven bij de Haagsche balie, doch spoedig trad hij in den diplomatieken dienst. In het jaar 1916 werd hij benoemd tot chef van de afdeeling bescherming van het departement van Buitenlandsche Zaken. Het jaar daarop werd hij aangesteld als leider van de Britsche afdeeling aan het gezantschap der Nederlanden te Berlijn njet den titel van minister-resident. Mr Van Rappard bleef aldaar werkzaam tot 1925. Hij werd in 1320 bevorderd' tot gezantschapsraad. Hij vertrok in 1925 naar Rio de Janeiro, waar H.M. de Koningin hem benoemd had tot haar buitengewoon gezant en gevolmachtigd minister. Vier jaar later in 1929, volgde zijn benoeming tot Nederlandsch gezant te Boekarest, terwijl hij van 1933 af tevens de belangen van Nederland in Zuid-Slavië als gezant behartigde. Een jaar later werd mr Van Rappard benoemd tot gezant te Bern. tevens permanent vertegenwoordiger van Nederland bij den Volkenbond. Deze functie vervulde hij tot 1937, want in dat jaar ging hij als opvolger van mr J. P. graaf van Limburg Stirum naar Berlijn. Prinses Juliana en Prins Bernhard in Venetië. Men meldt ons van officieele zijde dat Prinses Juliana en Prins Bernhard heden de bezienswaardigheden en de verschillende musea in Venetië hebben bezichtigd en ook naar het Lido zijn geweest. De Prins ep de Prinses zijn in Venetië de gasten geweest van den onlangs afgetreden Italiaanschen gezant te 's-Gravenhage en markiezin Taliani, die aldaar vertoeven. Het regeeeringsjubileum HERDENKINGSPOSTZEGELS VAN 27 AUGUSTUS AF VERKRIJGBAAR. De ter gelegenheid van het regeeringsjubileum van H.M. de Koningin verschijnende herdenkings-postzegels zullen in plaats van 30 Augustus reeds 27 Augustus a.s. op alle postkantoren worden verkrijgbaar gesteld. De laatstte verkoopdag blijft vastgesteld op 15 October a.s. BESLUITEN EN BENOEMINGEN. Bij K.B. is -benoemd tot rechterplaatsvervanger in de arrondissementerechtbank te 's-Gravenhage; mr J. H. Marinus, advocaat en procureur te 's-Gravenhage; is met ingang van 16 September 1938 benoemd tot referendaris der posterijen, telegrafie en telefonie de referendaris 2e klasse der P.T.T. R. F. Mulder, thans aangewezen als directeur van het post-, telegraafen telefoonkantoor te Brielle. PRINS BERNHARD BESCHERMHEER VAN DEN K.N.S.B. Naar wij vernemen, heeft Prins Bernhard het beschermheerschap aanvaard van den Koninklijken Neder - landschen Schaatsenrijders Bond. Vanmiddag is op het departement van Buitenlandsche Zaken bericht ontvangen, dat de Nederlandsche gezant in Berlijn, mr C. ridder van Rappard, hedenmiddag aan de verwondingen, welke hij bekomen heeft bij het autoongeluk, is overleden. --- RECHTZAKEN STATENDAM IN AANVARING MET DE „GOLDEN CLOUD". Behandeling voor den raad van de scheepvaart. Op 18 December 1937 is de „Statendam" van de Holland-Amerikalijn in aanvaring gekomen met het Amerikaansche stoomschip „Golden Cloud". De schade was gering. De aanvaring geschiedde juist, nadat de „Statendam" de New-Yorksche haven had verlaten en het Ambrose lichtschip was gepasseerd. De Raad voor de Scheepvaart stelde gistermiddag naar de oorzaak van de aanvaring een onderzoek in. Als eenige getuige hoorde de raad den kapitein van „de Statendam", den heer G. J. Barendse. Getuige verklaarde, dat het schip uit New-York was vertrokken, met bestemming Madeira. Aanvankelijk was de weersgesteldheid goed. Tegen half drie 's nachts passeerde de „Statendam" het lichtschip Ambrose. Het zicht was toen minder goed, en niet zoo, dat mistseinen konden worden ontbeerd. Deze werden automatisch om de minuut gegeven. Meer en meer trok de mist dicht, zoodat het zicht aanmerkelijk verminderde. Tegen drie uur hoorde getuige, die op de brug stond één lange stoot, waarop hij onmiddellijk het bevel „volle kracht achteruit" liet geven. Het schip liep voor dit bevel halve kracht, d.i. ongeveer 11 mijl. Even later zag getuige een licht van de „Golden Cloud", daarop het schip zelf op één streek aan stuurboord en op een scheepslengte afstand. De kapitein poogde een aanvaring te voorkomen, door de bakboordmachine op volle kracht vooruit te zetten, waardoor het schip een draaiende beweging maakte. Een aanvaring kon niet meer worden vermeden. Het achterschip van de „Golden Cloud" raakte de „Statendam" bij schot 1, ongeveer 12 voet boven de waterlijn. De schade was niet ernstig en de passagiers merkten niets van het gebeurde vóór den volgenden dag. Vlak voor de aanvaring liep — zooals uit de stukken blijkt — de „Golden Cloud" nog negen mijl. Twee minuten vóór de botsing plaats had, had dit schip de machines stop gezet. Mistsignalen van de „Golden Cloud" had de kapitein niet gehoord. De waarnemend inspecteur generaal van de Scheepvaart, de heer G. Mante achtte het vreemd, dat op beide schepen de mistsignalen zoo slecht zijn gehoord. Het is moeilijk te zeggen of een aanvaring was vermeden, wanneer de „Statendam" was doorgegaan met achteruitslaan. Spr. betreurde het, dat in de machinekamer van de „Statendam" geen anteekeningen zijn gemaakt van de manoeuvres, wat een oud en goed gebruik is. Spr. achtte de snelheid van de Statendam groot, gezien het slechte zicht. Hij betreurt het, dat de „Golden Cloud" niet tijdig achteruit heeft geslagen, waardoor misschien een aanvaring zou zijn voorkomen. Spr. wil zich onthouden van het uitspreken van een bepaald oordeel. De raad zal later uitspraak doen. --- KERKELIJKE BERICHTEN. Kerkgenootschap der Zevendedags Adventisten. (Koornmarkt 21.) iederen Sabbatmiddag 2.30 uu*. Bijeenkomst --- Faillissementen. Opgegeven door de afdeeling Handelsinformaties v. d. Graaf & Co. N.V., Amsterdam. Uitgesproken faillissementen: 12 Aug. N.V. Technisch Bureau voor Verlichting, Verwarming en Sanitaire installatiën v/h. P. J. Kraus te Den Haag, Witter de Withstraat 11. R.c. mr J. L. L. Wery ,cur. mr J. O. de Kat, | Den Haag. J. M. Tobé, winkelierster, Den Haag, Beeklaan 311. R.c. mr J. L. L. Wery, cur. mr J. H. Kiewiet de Jonge, Den Haag. B. Witstijn, echtgenoote van A. H.! Streletskie, artiste te Rijswijk, Heerenstraat 46. R.c. mr P. J. de Jong, cur. mr J. Hollander, Den Haag. --- Veilingberichten. WESTERLEE, 18 Aug. Druiven: Alicante 33—40, Golden Champ 39—56, Cros Maroc 38, 2e srt. druiven 22—29, alles per kg.; Norwich Queen meloenen 9—27, kleine meloenen 5—6, meloenen net 6—19, idem Oranje ananas 8—23, idem suiker 9—23, alles p. stuk; dubbele boonen 0.80—1.35 per kist; tomaten A 0.50—0.57, idem B 0.50— 0.56, idem C 0.50—■0.56, idem bonken 0.50, alles per bak. --- MARKTBERICHTEN Delftsche Groentenveiling. 19 Aug. Bloemkool le srt. 6.20— 10.90, idem 2e srt. 1.50—4.30, komkommers (groen) le srt. 1.80—3.50, id. 2e srt. 1.00—1.70, idem (witte) le srt. 2.80—4.40, idem 2e srt. 1.20—1.90, alles per 100 st., kool roode 1.80—3.50 per 100 kilo, sla le srt 1.60—3.50, idem 2e srt. 0.50—1.10, alles per 100 st., stoofsla 2.00—5.10 per 100 kilo, peen 5.10 —5.90 per 100 bos, andijvie 0.50—1.10 per 100 st., idem 2.00—3.50 per 100 kilo, rabarber 2.10—4.30, selderij 30— 60 ct., alles per 100 bos, postelein 1.20 —3.10, stokprincessen 16.00—20.00, stamprincessen 8.10—11.60, snijboonen 8.00—14.40, pronkboonen 3.20—4.30, blauwe druiven 31.00—44.00, alles per 100 kilo, perziken 3.10—11.30 per 100 st., tomaten 4.00—4.90 per 100 kilo, meloenen ananas 11.00—20.00, idem net en suiker 10.00—32.00, idem carbonkel 32.00-—53.00, alles per 100 st. --- BEURSOVERZICHT. Het meest opmerkelijke verschijnsel op de internationale wisselmarkt was hedenmorgen de zwakke houding van het pond sterling. Te Amsterdam werd dit devies verhandeld tegen 8.92. De Amerikaansche dollar, die werd ingezet op 1.82% a 1.82 13 /io, werd later hoofdzakelijk verhandeld tegen 1.82 13 /i«. De vaste houding, die de Nederlandsche gulden aan den dag legt, komt hiermede wel goed tot uitdrukking. De Fransche francs golden mede iets lager en bewogen zich tusschen 4.98 r '/ifi en 4.99 1 /i 0 . Belga's waren 30.75 a 30.79. Zwitsersche francs waren 41.87 a 41.91. Duitsche marken 73.25 a 73.30. De Scandinavische deviezen waren in aansluiting op het pond sterling over de geheele linie lager. De Amsterdamsche effectenbeurs had op den laatsten beursdag van de week een zeer stil verloop, met het vooruitzicht op twee vrije dagen wilde blijkbaar niemand iets ondernemen. Voor de Amerikaansche shares bestond aan het Damrak dan ook een prijshoudende stemming. De koersen verschilden wel niet veel bij die van gisteren, doch in ieder geval viel onder beurstijd voor diverse specialiteiten een lichte verbetering te constateeren. De omzetten waren overigens gering. De locale markt had een verlaten voorkomen, bij de opening werden Philipsaandeelen verhandeld op het peil van de vorige slotkoersen, d.w.z. dat een enkel stukje tot dien prijs van eigenaar was verwisseld, nadien stokte de handel volkomen en gedurende de meeste tapes kwam geen noteering meer te voorschijn. Van Aku's en Unilevers was niet veel beters te vermelden. Gedurende het eerste beursuur waren van de scheepvaartpapieren in het geheel geen nóteeringen voorhanden en de omvang van de affaire werd hiermede helder geïllustreerd. Op de suikermarkt waren H.V.A.'s vast gestemd, zoodat een koerswinst van eenige procenten kon worden gemaakt. Voornamelijk hield dit verband met slechts geringe vraag, waar tegenover echter geen aanbod aanwezig was. Petroleumwaarden hadden een zeer stil verloop. Koninklijken waren prijshoudend zonder meer. Amerikaansche petroleumaandeelen weinig veranderd. In tabakken ging zoo goed als niets om. Aandeelen Deli Mij werden enkele punten lager genoteerd. De belangstelling voor rubberfondsen was minimaal, Amsterdam Rubbers kwamen niettemin een paar procenten hooger te liggen. De beleggingsmarkt bood een kalm beeld. In de koersen van de Ned. staatsobligatiën kwam vrijwel geen verandering. Fransche guldens-obligatiën waren prijshoudend. Prolongatie Vz procent. WISSELKOERSEN Amsterdam, 19 Aug. Berlijn ƒ73.37 1 /. Parijs ƒ 4.99 Weenen — Londen ƒ 8.927„ Brussel / 30.81 Kopenhagen f 39.85 Bazel f 41.97 Oslo f 44.87V> — Stockholm f 46.02 A New-York ƒ1.83 Praag /"6.32' j ---