Prijzen van Coupons. Metall. . . f21.32 1 / s Pruissische .f59.00 Dito Nat. . >21.95 Russis. Z. R. > 1.25 1 /, Div.Ens.in.£. >H-87V 2 Spaans. Piast. >47.85 Div zilv. • >12.02 1 / 3 Am. doll. goud.> 2.47 Belgische.' . >47.80 ~ > » pap. > 2.42i/ 3 --- Advertentie rooMi:i.vi:ui:i:\i(.iv(. Thalia en Helpomene Het Bestuur dezer Vereeniging heeft de eer te berigten, dat in de maand Februarij. waarschijnlijk den 16cn, even als vorige jaren, een VOORSTELLING zal worden gegeven in den Schouwburg. Ook dit jaar zal de opbrengst strekken voor een liefdadig doel, waaromtrent, daar het hier een verrassing geldt, de Heeren Dr. FOCKEMA, G. J. P. Baron v. HEECKEREN v. BRANDSENBURG , G. KELLER , Mr. E. G. C. SCHEIDIUS en Mr. L. J. VAN GELEIN VITRINGA , zich bereid hebben verklaard de verlangde inlichtingen te geven. Het is der "Vereeniging gelukt, zich de geheel belanglooze medewerking te verzekeren van Mevrouw S. DE VRIES, terwijl ook Mevrouw VALOIS SOBLAIROLLES, even als eerstgenoemde actrice van het Rotterdamsch Tooneelgezelschap der Heeren LE GRAS, VAN ZUIJLEN en HASPELS, zal medewerken. Opgevoerd zal worden: $ de Madonna der Kunst, naar het Pransch van LEGOUVÉ, vertaald door Mr. VAN HINLOOPEN. Het orchest zal bezet zijn door de Strijkmuziek van de Kapel van het 8e Regement Infanterie, onder leiding van den Heer A. VAN LEEUWEN, welke geheel belangeloos medewerkt. Het Bestuur doet opnieuw een beroep op den weldadigheidszin harer stadgenooten en hoopt, dat de lijsten, die dezer dagen worden rondgezonden , de blijken mogen dragen van eene ruime deelneming. HET BESTUUR. f e Ijjst van deelneming ligt ook in Ww het Sigarenmagazijn van den Heer THOMASZ , Roggestraat, ter teekening. liilM I PARIS 34 RIJNSTRAAT 34. Prijzen der Speelkaarten zijn: Met marmeren rug- 50 C. p. doz. Cartes Beïg-epiquet 75 * * „ -/ * whist 110 ,/ „ „ „ Impérialpiqnet 105 , „ , „ * ombre 120 „ „ a // » whist 145 , „ /, „ Royale piquet 145 „ , ,, „ ,/ ombre 175 „ » „ h * whist 190 „ # , Bongmit met gouden hoeken : piquet 240 , „ „ *■ Bong-out ombre 295 „ , „ „ // whist 330 /- „ , Deze prijzen komen slechts in aanmerking' by twaalf spelen. Winkeliers, Koffijhuis- en Societeithouders genieten rabat. GRAND BAZAR DE PARIS 34 RIJKSTRAAT 34. BEEiil! DAMES! Welke thans goed en naar wensch geholpen willen worden, aan DIENSTBODEN , JUFVROUWEN , KNECHTEN onz. vervoegen zich aan het HULP-BUREAU der Dienstbodenmaatschappij DE VRAAGBAAK, hetwelk 2 Februarij GEOPEND wordt, en wel bij den Heer N. H. AMERSFOORT, W eerdjesstraat, No. 155, Bovenhuis, die ons eenig Agent is voor Arnhem en Omstreken. II® Biraciie. Administratie : PARIJS. 22 Boulevard Monlmarlre. SMJOTEB.TPfcRK.Wifc te V-cIiy gefabriceerd met Zouten ui! de Bronnen getrokken. 'l\} hebben een aangename-n^smaak en zijn ■ eene zekero werking tegen Oprisping en moeielijka spijsvertering. K«B TKI* VOOR RABME j *. — Een Rol voer eo.n Bad, voor personen die niet naarVÊehy reizen kunnen. Om namaak te vermijden eische men op al de produkten de CoatroSe van den Iransclien Dépots bij alle Apothekers, Drogisten en Hande laars in Minerale Wateren. --- Advertentie GRAND BAZAR DE PARIS n Magazijn M ltijmtraat Wegens verplaatsing van het naar ile o v e r z ij <1 e, No. 17, FINALE UITVERKOOP tegen Fabrieksprijzen. Wegens a. s. verplaatsingran mijn MAGAZIJN worden alle voorradige PIANINO'S, waarbij prachtige en kostbare exemj plaren van LIPP , IBACH , PLEYEL enz. tijdelijk tot zeer lage prijzen omgezet. Inruilen van bespeelde PIANINO'S tegen de hoogste prijzen. Nog voorradig bespeelde PIANINO'S van af/ 170. Voor alle instrumenten wordt 5 jaar gegarandeerd S. W. KOOIJ, Geerstraat, Kampen. ONTVANGEN: een waggon W e e n e r Stoelen a ƒ 3 per stuk. Tevens ontvangen eene nette keuze in Medaillon- en andere SPIEGELS, welke tot zeer lage prijzen verkocht worden bij J. D rul£ls.er, Meubelfabrikant, Arnhem, Broerenstraat, 30 en 50 Cis. BAZAR. 30 en 50 Cts. 32 BROERENSTRAAT 32 KAMEKE Peintre et artiste ]>hotog-raphe ARNHEM Prés la poste. MARK TWAIN, Be Lotgevallen van Tom Sawyer. Sinds langen tijd hebben wij niets gelezen zóó humoristisch , zoo waar en zoo natuurlijk als dit voortreffelijk door MYRA uit het Amerikaansch vertaald werk. Een onzer bekenden, die het vluchtig wilde doorloopen, begon er onder theedrinken een passage uit voor te lezen en tot laat in den avond bleef hij hardop voorlezen voor zijn gezin, terwijl allen , zoowel de ouderen als de jongeren, bleven luisteren met onverdeelde aandacht, die alleen werd afgewisseld door een hartelijk , eenstemmig lachen. Men néme er de proef eens van ernstig of knorrig te blijven bij dit gezonde , menschkundige boek. (Arnh. Courant). TWAIN is een opmerker, zooals er weinig zijn ; hij bekijkt de wereld en d_e dagelijksche om geving , waarin hij leeft met een zeldzame scherpzinnigheid, maar altijd als optimist; hij heeft de gave om den humor , die overal te vinden is, wanneer men goed zoekt, op te sporen , en dan ook in zijn levendig gestyleerde beschrijvingen het volle licht op die humoristische zijde te laten vallen , zijn boeken behooren tot die soort, die men moeilijk uit de handen kan leggen, als men er eens in is begonnen te lezen. Wat vorm, taal en stijl aangaat, tot heden toe waren wij van meening, dat het nagenoeg onmogelijk was, MARK 1WAIN te vertalen zonder hem zij11 eigenaardigheid te doen verliezen. MYRA heeft getoond, dat we ons vergist hebben: we aarzelen niet deze vertaling van TOM SAWYER een meesterstuk te noemen. (Vaderland). De Uitgever beveelt bovenstaand Boek met vol vertrouwen aan alle leesinrichtragen en vooral ook aan ouders , als geschikte ontpanningslectuur voor jongelieden aan. Tot aanbeveling diene nog het oordeel van een engelschen recensent: TWAIN'S geestigheden gaan nooit buiten de perken. Hij heeft een diepen eerbied voor de onschuld. Het Boek kost in iederen Boekwinkel ƒ 2-90. J RliNKES Jr. Arnhem. m ü m m m ÜB Ol L02, Rue Richelieu , opvolger van den Heer BROIT. Hygiënisch, onfeilbaar en voorbehoedend, het eenige dat geneest zonder eenige oijvoeging. In alle apothesen der wereld en te Parijs bij JULES FERRÉ, apothekers. --- Advertentie Het Concert van 30 Januari.) in Musis Sacruni, zal GEEN plaats hebben. Het Bestuur. TWEEDEMEID, In een klein gezin, met drie Dienstboden, VRAAGT MEN een fatsoenlijk BURGERMEISJE, die goed Naaijen en Strijken kan. Zoo spoedig mogelijk. $§Adres franco onder No. 42 bij den Boekhandelaar H. B. BREIJER alhier. Tegen Mei a. s. wordt in de Groote Societeit te Arnhem gevraagd een KASTELEIN, tegen een Salaris van ƒ1000, vrije Woning en meerdere Emolumenten. Adres in Persoon of met franco brieven bij den Secretaris ZILVER RUPE, Velperweg 62. VOLKSONDERWIJS. Afdeeling' ARNHEM. ALGEMEENE VERGADERING iagerolge Art. 9 van "net huishoudelijk reglement op Woensdag 30 Jairuarij 1878, des namiddags ten 3 aur, ia het Nntsgebouw. Namens het Beduur, J. C. MARIS. --- 296STE STAATSLOTERIJ. GETROKKEN PRIJZEN. Trekking van 28 januarij —- le klasse, le ljjst, Prijs van ƒ 20,000 No. 9489 » » > 1000 » 11920 » • » » 400 » 70020 15997 » » » 100 » 1517 2344 4865 --- Wisselkoers. Parijs, kort 48.05 p. Londen 2/m. 12.05 g. --- Advertentie 1225 Abonnementen. 7 BESTELLERS. De Arnhemsche laeesinrichting linnen- en Buitenlandsche Dag- en van Weekbladen. 1225 Abonnementen, 7 BESTELLERS. C. VAN LEEUW EK, Willemstraat M 46 en D. OGElfJIZEÜ. Johannastr aat 291 3a krigten dat bjj hen nog geschikte Leesbeurten verkrijgbaar zijn tot het lezen van diverse Dag- en Weekbladen. Een prompte bediening wordt verzekerd Bestellingen worden ook aangenomen door J. WOLF RAT, hoek Beek- en Klarenstraat F 1 i (Bovenhuis) en A. OLDENBROEK, Roodenburgstraat A 89 (Bovenhuis). --- Prijzen der Effecten. De met een aangeteekende obligaties zijn in gebreke. Staatsfondsen. i Ma ^ nbao 28 Jan .j yori 9< Laa S' Hoog- G»ii& 1 koers. ste. ste. «w*. Reders ,w. Schold . a 1 /,»/» 64 3 /„ 63 r /s G4 1 /, — W. Sehald ... 8 » 7fl 5 /, 76 »/s — — 99»/u "'/= 9» 7 >. 9»7u M'A - -- - ®®V J - - - 69 70 — — $547,, M7. 52 5 / ls 54 56 'I, :&P/ s 56 5 /i6 57 64 64'/« 55 64 V. — 497 8 49=/, 49?/., — W, Schold ... 4 Obl. Amort. Synd. 8 . 8'/s Frankr. orig. jus. . 8 Hong. Obl.-L. 1867 5 Oostenr. Obl. in pap. 5 Obl 5 Obl. Zilver. ... 6 Obl 5 Obl. Gosd. ... 4 Port iObl.Btl.1853/6» 3 Raslaad. OU. Hope k Co. 1798/1815 . i Obl. 1864 f 1000 . i ObL 1864 £ 100 . 6 Obl. 1866 f 1000 . 5 Obl. 1866 «100 .5 OW. 1878 gac. 8 50 5 Q '187 2d.fi500 -1000 5 Obl. 1873 gec. t 50 5 O.' 78 ,1.£500-£1000 5 Obl. 1850 leL.4100 4 1 /,0'1850d.B500-1000 4 1 /,» Obl. 186Q 2eL.fi 100 4 1 /,. O'186Od.fi5OO-10OO 4'/s' Obi 1875gec. £ 500 4 1 /: O' 75 d.ÊSOO-filOOO 4 1 /, • Cert -iiope &Co.l840 4 < OW.-L«en. 1867/69 4 Spanj. O.Bnit.,67/74 Esc. 400 1 Obl.binneol.E8c.5000 l ObL binnenl.Esc.100 1 •Turk.Ob.A. Sch .1865 5 Egypte. Obl. L. 1868 7 Obl. Leening 1878 7 Ver. stat. ow. 1876 47 a . 1017, iop/ 8 — » 103 102 :i / ( 102"/, . 1047, 1047, — . 10874 — — « i57.j 15v- 1ó "/16 - 75 — ' 77. - - . 96'/i 965/» 967, - 927 8 93 — 54'7h 57V-, 577, H' /♦ - 92'7i« 94 95 . 89'/« 907, 92'/s • 867,, 887« — — . 887, 90 l /g 92 _ » 857, 877« 887, — . 82'/« 837, 847, 83 1 '/,, ' 807, - - - . 827/, 857, 84 '7i« 3^ » 827i« 827, 84 — 81'/4 82V 4 827, — 79 80'/4 — — 807, 81'/» 74 — 817. 74%- - 5774 60 1 /, — 73>V„ 747, 757, ' 127, - 12'A • "7.« „ 97, . 32 « 127, 12'7i, 127< - 12 Vu 12'/4 9 1 /, 97, 5 6 6 8 7 3 Oblig. 1871 Oblig. 1861 Oblig. 1865 •Florlda. 'Loolstaoa- Gecoou. ♦ffiexis- obl. 1861 Brazilië.O.Lond.1865 5 Oblig.-ljeening 1875 5 »Cö!nm!)la. Obl.. . 4 1 /,» 36 7 /s — *Pern .oa-i.een,i870 6 » 127, 127 S 127, Obl. ieenig 1872 5 „ 1Ó7» 107, 10 7« ---