KUNST CHRISTELIJKE ORATORIUMVEREENIGING. Op Donderdag 8 Febr. zal de Chr. Oratoriumvereeniging alhier, onder leidihg van Arnold Wagenaar, het oratorium „Saul" van Handel uitvoeren in de bewerking van Chrysander. Solisten zijn: Ankie van Wickevoort Crommelin, Jo v. d. Meent-Waltér, Evert Miedema, Bas de Groot, Otto Couperus. Voorts werken mede de heeren C. de Wolf, orgel, Gerard Dekker, piano en de A. O. V. Voor Handel hebben ook de allergrootsten hun bewondering uitgesproken. Mozart getuigde van hem: „Als hij wil, slaat hij in als de donder" en Beethoven: „Met ontbloot hoofd zou ik op zijn graf willen knielen". Jammer genoeg kon de opvoering van Handel's „Julius Ceasar", welke zijn beteekenis als opero-componist in het licht moest stellen, te Arnhem niet doorgaan, zoodat men op dit gebied zijn waarde niet heeft kunnen bepalen. Maar als de meester van het oratorium is hij ook in Nederland, waar zijn oratoria tot het repertoire van nagenoeg alle zangvereenigingen behooren, algemeen bekend en erkend. Handel heeft zijn „Saul" voor Engeland geschreven en den Engelschen tekst kan men daarom moeilijk missen. Maar in de bewerking van Chrysander wordt van een Duitschen tekst gebruik gemaakt en deze wordt ook hier gezongen. Chrysander heeft zich met zijn studie van Handel groots verdiensten verworven, al werden deze in later tijd ook weer sterk aangevochten. Maar dank zij hem, zijn de juiste orkestrale verhoudingen, die verloren waren gegaan, weer bekend. Verder heeft hij aanwijzingen gegeven hoe de coloratuurzang in Handel's tijd werd uitgevoerd en door bekortingen, die het verband niet verbreken, de afmeting zijner oratoria binnen de voor een uitvoering gewenschte grenzen gebracht. In Handel's orkest werden de partijen voor hobo's en fagotten sterk bezet en het koor stond hiermede in evenredigheid. Twee orkesten werden gebruikt, het eene: ripieno, of concerto grosso, dat geplaatst was bij het koor, het andere: Concertimo, bij de solisten. Het eerste telde vaak 8 hobo's en 6 fagotten, het tweede fcestond alleen uit strijkinstrumenten. Romain Roland noemt Handel's „Saul" een Kroot episch drama, vol opbruisende kracht, waarin het komische en het tragische dooreengemëttgd zijiï. In de voorrede van zijn bewerking zegt Chrysander, dat in dit oratorium alles met kunstzinnig verstand gerangschikt is en zoo doeltreffend berekend op een algeheelen indruk, dat dit werk tot het afgerondste en wat muzikalen inhoud betreft tot het boeiendste behoort, dat Handel heeft geschreven. De coloratuurzang speelde reeds in de zeventiende eeuw een belangrijke rol. Werden eerst slechts trillers en versieringen gezongen, later sierde men het einde van een zangstuk op met geheele coloratuurpassages. De invloed van het instrument was hierop onmiskenbaar, in den zang trachtte men de technische bravour, die op het instrument zooveel effect maakte, na te bootsen. En niet zonder succes, zooals blijkt uit de weergalooze proeven van technische vaardigheid, die de groote zangers en zangeressen uit dien tijd ten beste gaven. Nauwkeurig opschrijven wat werd gezongen deed men niet. Er bleef veel aan de fantasie van den zanger overgelaten en zijn tijdelijke dispositie zal hier eveneens invloed op hebben geoefend. Wel waren de versieringen opgeteekend in de partij van den cembalist, die de solisten moest begeleiden om hen voor verkeerd invallen of een verkeerde afsluiting te behoeden, en hen, zooals Mattheson het uitdrukt, te beletten „mit Schande zu stolpern". Door het niet nauwkeuirg noteeren van den componist, en de willekeur van de zangers, die, zoodra hun vrijheid werd gelaten, er maar lustig op los kwinkeleerden, ontstond er op den langen duur verwarring en niemand wist meer precies, hoe de componist zelf het eigenlijk had bedoeld. Zooals reeds werd gezegd, bracht Chrysander orde in den chaos en door zijn nauwkeurige studie van Handel's werkwijze en stijl, kan men veronderstellen, dat hij met zijn bewerking in den geest van den componist handelde. Over den inhoud van Handel's „Saul" zegt Chrysander: „De keus van de stof en de aanwijzing van de gedeelten, die in hoofdzaak de handeling moeten vormen, kunnen slechts van hemzelf zijn uitgegaan. In de eerste plaats moet hierbij opgemerkt worden, dat hij zich wel wachtte, om zijn oratorium met mededeelingen over den strijd tusschen den profeet Samuel en Koning Saul te belasten. En dat hij zich wel hoedde den dwaalweg in te slaan, die nieuwere dichters en componisten zouden zijn ingeslagen, door de ongehoorzaamheid • van Saul ten opzichte van Samuel te behandelen, alsof het een strijd gold tusschen Pausen en Keizers uit de middeleeuwen. Wel beschouwd en ontdaan van alle bijkomstigheden leert de geschiedenis van Saul ons niet andere, dan dat het tenslotte slechts het karakter en de hartstocht van den mensch zelf zijn, die zijn noodlot vormen. Dit was de kern, waaraan de zoo diep menschelijk en dramatisch gevoelende Handel zich hield en de grond waarop hij zijn Oratorium schiep. Want Saul's verderf en tevens dat van zijn huis werden voornamelijk hierdoor veroorzaakt, dat bij den jongen David, Israëls grootsten steun, die hem toch zoo trouw diende, niet aan zich wist te binden. In zijne verhouding tot David treden alle hartstochten en ondeugden van den grooten koning aan het licht, die hem den troon zouden doen verliezen De handeling begint met een grootsch feest ter viering van de overwinning op de Philisters, wier reus en voorvechter Goliath door David werd verslagen. De vriendschapsband tusschen Jonathan en David wordt gesloten, de huwelijksband tusschen Michal en den jongen held is reeds in beider hart gelegd, maar tegelijk vlammen jalouzie en nijd in den eerzuchtigen koning op tegen den verrassend gelukkigen en plotseling populair geworden overwinnaar van Goliath en verstikken met hun giftigen walm in huis en rijk alle gelukskiemen, die aarzelend poogden tot bloei te geraken. Onweerstaanbaar gaat Saul zijn ondergang tegemoet en met hem zijn huis en een groot deel van zijn volk, wat in machtig aangrijpende muzikale beelden wordt voorgesteld. Daarbij is het van de grootste beteekenis, dat David in dit oratorium van het begin tot het einde het lichtende middelpunt vormt, zoodat men de verwachting begrijpt, die iedereen onwillekeurig in hem uitkomst doet zien en die allen noodzaakt zich na Saul's ondergang, vol blijde hoop om hem heen te scharen. Het grandiose slotkoor drukt dit gevoel van hoop uit op een wijze, die voor iedereen onvergetelijk zal zijn." Men kent de macht van Handel's muziek, het pompeuze van de koren, de schoonheid van zijn recitatieven en aria's. In „Saul" zal men er volop van kunnen genieten. Daarbij staat de naam van Arnold Wagenaar en zijn medewerkers borg, dat er zoo wnstig mogelijk gewerkt is om een goede uitvoering mogelijk te maken. „TROUW AAN ORANJE". Bij de firma J. M. Meulenhoff te Amsterdam zal dit voorjaar verschijnen een rijk geïllustreerd nationaal werk op kloek formaat, getiteld „Trouw aan Oranje. Nederland en Oranje één. in verleden, heden en toekomst", samengesteld onder redactie van M. J. Leendertse, ingeleid door Jhr. Mr. F. Beelaerts van Blokland, vice-president van den Raad van State, geïllustreerd onder leiding van mr. N. Beets, oud-onderdirecteur van 's Rijks prentenkabinet. Deze uitgave, die ter gelegenheid van den 25en verjaardag van Prinses Juliana zal verschijnen, is aan H. K. H. opgedragen. De medewerkers zijn: Ds. Van Hoogenhuyze te Amsterdam; Mr. Rambonnet, burgemeester te Velzen; Ds. Dijkstra te Amsterdam; Ds. Meynen te Dordrecht; Dr. Haak te Arnhem; Lt.-Generaal Van Dam van Isselt; Kolonel De Gelder, Directeur van het Krrjgsarchief; Dr. Japikse, Directeur van het Kon. Huisarchief; Dr. Huizinga, Directeur van de Kweekschool te Middelburg; Prof. Dr. Van Hamel; Dr. Kalsbeek te Zetten; Dr. Scholten te Utrecht; Pater Kleintjes Sj. te Den Haag; Dr. Enthoven, privaat-docent te Leiden en Amsterdam; Prof. Brugmans; Baron van Wijnbergen, oud-lid van de Tweede Kamer; Dr. Ritter te Utrecht; Prof. Dr. Gunning; Jan Prins te Scheveningen; Dr. Felix Rutten; Antoon van Duinkerken; Prof. Ir. Van der Bilt; Prof. Jhr. De Savornin Lohman; Dr. van Broekhuizen, gezant van ZuidAfrika te Den Haag; D. Han3, voorzitter van den Journalistenkring; Mr. Fock, minister van Staat; Prof. De Vreese; Dr. I. H. J. Vos te Amsterdam. Dit boek.is niet een verzameling geleerde opstellen, doch een echt volksboek in den goeden zin des woords, dat de band tussciien Nederland en Oranje nog nauwer zal aanhalen. De prijs is naar verhouding dan ook zeer billijk gesteld. In elk geval zal het boek vóór 30 April verschenen zijn. WAT MEN IN FEBRUARI IN DEN STADSSCHOUWBURG KAN GAAN ZIEN. Vrijdag 2 Febr. Abonnementsvoorwt. Serie D. Ned. Ind. Tooneel „School voor getrouwde mannen". Zondag 4 Febr. Ballet Nina Kirzanova met A.O.V. Dinsdag 6 Febr. R.K.H.B.S. „Peter en Pauwels". Woensdag 7 Febr. Amsterdamsche Tooneelvereeniging „P.H.A.E.A.". Zaterdag 10 Febr. Fritz Hirsch Operette „Zwei Herzen % Takt". Dinsdag 13 Febr. Abonnementsvoorstelling. Serie B. Centraal Tooneel. „In ieder huwelijk". Woensdag 14 Febr. Idem. Serie A. Centraal Tooneel. „De gouden kooi". Vrijdag 16 Febr. Pelikaan Comité. „Een partijtje Poker". Zaterdag 17 Febr. Opera Studio „Die Fledermaus". Zondag 18 Febr. Combinatie Het Nederl. Tooneel „Allerzielen". Vrijdag 23 Febr. Fritz Hirsch Operette. Onbekend. Dinsdag 27 Febr. Abonnementsvoorst. Serie E. Ned. Ind. Tooneel. „Groote en kleine man" of „School voor getrouwde mannen". Woensdag 28 Febr. Idem. Serie F. Ned. Ind. Tooneel. „De vier MUllers". I --- SPORT Wielrennen WIELERBAAN „ARNHEM". De voorbereidingen voor het a.s. seizoen zijn in vollen gang. De Arnhemsche wielerbaan heeft niet stilgezeten, de aanvragen tot startgelegenheid werden behandeld, met veel vooraanstaande renners werden onderhandelingen geopend en met succes afgewikkeld. Voor dit seizoen is er juist contact gezocht met die renners, welke zich terdege op het starten op open banen hebben voorbereid. Zij, die het zich kunnen permitteeren z(jn in Antwerpen, Brussel, Keulen en Dortmund op de winterbanen in training. Vooral in Antwerpen kan met recht van een Hollandsche kolonie gesproken worden. De hier welbekende Amersfoorter Veger maakt daar een goede opleiding door. Met veel waardeering wordt in de Belgische sportbladen van zijne vorderingen gewaagd. Reeds lang waren wij ervan overtuigd, dat deze renner, mits goed geleid, een rol zal gaan spelen in de rennerswereld. Deze leiding krijgt hij nu volop, en wij kunnen hem in den tweeden wedstrijd te Arnhem aan den slag zien. Welke renners zullen er nu alzoo in het a.s. se'wsn op Zonneweelde -an den start verschijnen ? Wij zullen er enkelen noemen, en wel in de allereerste plaats onzen wielerfenomeen Jan Pijnenburg, Braspenninx, Slaats, Cesar van den Bogaert, Gebr. Vroomen, Heslinga, Materna, Jan van den Heuvel, van der Heyden, de Wolff, Adan, Reynders, van der Reyt, Clignet, Koumans, Bocckom, van den Broek Lou van Reyen, Riethoven, Verschoor. Bij deze Hollandsche renners komen nog enkele aankomende krachten, welke binnenkort in een afzonderlijk artikel de revue zullen passeeren. Doch buiten deze Hollandsche coureurs werden nog contracten afgesloten met volgende Belgische Zesdaagsche renners en sprinters, en wel Goris, Zander Maes, Alex Verdyck, Meuleman August, Middelkamp, Theys en Huybrechts. Het geheele seizoen is ingedeeld, de openingswedstrijden worden gehouden op Paaschmaandag. Deze wedstrijd zal een bijzondere attractie vormen, dan toch zal een Arnhemsch koppel in den hoofdkoers uitkomen. Om.nu de deelnemers aan de wedstrijden op de Arnhemsche en andere banen gelegenheid te geven zich voor te bereiden, zal de wielerbaan „Arnhem" hare poorten voor traning openen op Zaterdag 10 Maart des nam. 2i/ 2 uur. Waar vele renners des Zaterdagsmiddags van deze gelegenheid geen gebruik kunnen maken, en de avonden nog tekort zijn, zal de baan ook des Zondagmorgens van 10 tot 12 uur open zijn. --- LUCHTVAART DE LIJKEN DER STRATOSFEERVLIEGERS TE MOSKOU. Naar uit Moskou wordt gemeld, is het stoffelijk overschot der drie verongelukte stratosfeervliegers Donderdag aldaar aangekomen. Op het station bevonden zich duizerfden personen om de onderzoekers de laatste eer te bewijzen. Ook een eerewacht van het Roode Leger bewees den dooden de laatste eer. De bijzetting zal plaats vinden op Vrijdag op het Roode Plein te Moskou. Donderdagavond zal een rouwplechtigheid plaats vinden, welke zal worden bijgewoond door vertegenwoordigers van regeering en partij. Aan een commissie van onderzoek is opgedragen de oorzaak der catastrophe van den stratosfeerballon nauwkeurig te onderzoeken. Het wetenschappelijk materiaal is niet beschadigd. De dagboeken aan boord van den gondel zijn gevonden. --- FINANCIEN & ECONOMIE DISCONTOVERLAGING TE NEW YORK. De Federal Reserve Bank te New York heeft het disconto verlaagd van 2 tot 1½ %. CONVERSIE DER INDISCHE DOLLARLEENINGEN. Naar de Haagsche correspondent van het „Handelsbl." bij informatie gebleken is, werd tot nu toe van de geboden gelegenheid tot omwisseling der 6 en By, % Indische dollar] eeningen* door het publiek voor een bedrag van ruim $ 63 millioen gebruik gemaakt. Bovendien is voor ca. $ 20 mill. door de officieele fondsen voor omwisseling aangeboden. In totaal is reeds ca. $ 85 millioen van het uitstaande bedrag der leeningen ad $ 122 millioen ter conversie aangemeld. Wanneer men nu bedenkt, dat de gelegenheid om van de gunstige bepalingen gebruik te maken (de dollar o.a. tegen ƒ 2.50) tot 15 Februari a.s. is opengesteld, dan blijkt daaruit, dat inderdaad van een succes kan worden gesproken. DE DOLLAR-PROCLAMATIE. Het oordeel van dr. C. J. K. van Aalst. Naar aanleiding van hèt feit, dat de president der Vereenigde Staten, Roosevelt, de goudwaarde van den dollar heeft vastgesteld op 59.06% der oude pariteit, heeft,een verslaggever van het Persbureau Vaz Dias met betrekking tot deze beslissing de meening .gevraagd van den president der Nederiandsche Handel Maatschappij, den heer dr. C. J. K. ,van Aalst. De heer Van Aalst deelde mede, dat er op het oogenblilt weinig positieve gegevens zijn om een van optimisme getuigend oordeel uit te spreken. Ontegenzeggelijk is het van belang, dat de goudlanden er een „compagnon" hebben bijgekregen, doch tevens dient rekening gehouden te worden met de mogelijkheid, dat president Roosevelt weer op zijn beslissing zal terugkomen. Bovendien is het de vraag of de goudlanden op den duur gediend zullen zijn met een pariteit van den dollar, waarvan de telegrammen thans gewagen. Er schuilen in een dergelijken gang van zaken ongetwijfeld gevaren; zoo kan de verhouding tusschen een op gemelden voet gestabiliseerden dollar en onzen gulden zeker niet gunstig worden genoemd. Daarnaast is nog onbekend, welke maatregelen Engeland zal nemen ten aanzien van het pond sterling, zoodat met dat alles — aldus dr. Van Aalst — afwachten voorloopig de boodschap blijft. NIEUW LAAGTERECORD VAN HET ENGELSCHE POND. De koers van het Engelsche pond sterling bereikte hedenochtend op de Amsterdamsche wisselmarkt een nieuw laagterecord van 7.52%. AMSTERDAMSCHE BEURS 1 FEBRUARI. De. wisselmarkt had heden een vrij bewogen verloop. De omzetten waren niet omvangrijk, doch er waren scherpe koers fluctuaties te constateeren. Het pond lag zeer flauw, en daalde tot 7.51, doch later trad eenig herstel in. De dollar was aanvankelijk eveneens gedrukt, doch stelde zich later omstreeks de koersen van gisteren. Goudvaluta's waren prijshoudend. De gebeurtenissen op de wisselmarkt remden den ondernemingsgeest op de effectenbeurs, waar de handel erg was ingekrompen. De stemming was-eenigszlns verdeeld, doch de koersfluctuaties van beteekenis kwamen niet voor. Op de industrie-af deeling lagen Unllevers flauw. Philips opende 2 procent lager, waarna echter herstel intrad. Het uiteindelijke verlies was onbeteekenend. Nederl. Ford en Aku's waren prijshoudend. Op de Petroleum-afdeeling trokken Koninklijke Olies 1 pCt aan, terwijl de Amerikaansche petroleum aandeelen weinig verandering ondergingen. Rubber-aandeelen lagen gedrukt. Amsterdam Rubber verloren een fractie van lpCt. Suikerwaarden waren prijshoudend, terwijl de Tabakken aan den vasten kant waren. Oude Deli's verbeterden enkele punten. Scheepvaartfondsen bleven op peil. De Yankee markt gaf lagere koersen te zien. De obligaties waren prijshoudend, terwijl Nederiandsche staatsfondsen eveneens op peil bleven. Nederl.-Indische obligaties waren vast, speciaal de guldensleeningen. Wisselkoersen. Vorige koer? Koen van heden 7.65'/j 7.55% Berlijn ..... • 59.04 59.03 Parijs • 9.78 3 / 4 .78% Brussel • 34.70 34.75 Zwitserland . . . • 48.17 48.16 — — Kopenhagen . . . 34.20 33.P0 Stockholm .... • 39.50 3P.OO Oslo (Christiania) . . 38.50 i8.( 0 New-York (cable) . • 1.52% 1.53'/« --- UIT DE PROVINCIE „VELP VOOR ORANJE". . VELP, 2 Febr. De vereeniging ,,Velp voor Oranje" beschikt thans weer over een guns ,ig gelegen terrein, tusschen Velperweg en spoorlijn, grenzende aan de hockeyvelden. Wal gaan de Velpenaren er zelfs niet op vooruit, doch de belangstelling van de zijde der Arnhemmers zal er waarschijnlijk grooter blijken. De vereeniging heeft het terrein met ingang van 1 Februari voor 5 jaar in huur, met 5 optie jaren. Het zal vermoedelijk geëgaliseerd worden onder leiding van de Ned. Heidemij. met personeel van de Arbeidsbeurs. Voor de tuinbouwtentoonstelling heeft de heer Duyvené de Wit van „Rozenhagen" zich bereid verklaard een gedeelte van zijn tuin af te staan. De feesten zijn bepaald op 29, 30, 31 Augustus en 1 September. i UITVOERING VELP'S MANNENKOOR. VELP, 2 Febr. Gisteravond gaf Velp's Mannenkoor, onder leiding van haar directeur, den heer Jac. Oremus, een zanguitvoering in da Vereeniging, met medewerking van mej. D. Ronde rink, sopraan en den heer L. Roosen, viool, beiden uit Arnhem. De voorzitter, de heer G. J. A. van Duren, sprak een welkomstwoord. Ter gedachtenis van het overleden eerelid, Hage. en het overleden bestuurslid, J. Drost, van het Kon. Ned. Zangersverbond werd allereerst uitgevoerd „Ecce Quomodo Moritur", dat prachtig werd gezongen. Daarna volgde een minuut stilte. Het begin van het programma was nog wat weifelend, maar daarna toonde het koor zich in zijn volle kracht Vooral het Russische Volkslied werd goed uitgevoerd. De zangeres bleek te beschikken over een mooie, hoewel niet bijzonder krachtige stem. Ze zong twee aria's uit Figaro, Frühlingssehnsucht en Mut, met begeleiding van den heer Oremus. Ook de heer Roosen oogstte met zijn vioolspel veel succes, zoodat beiden een toegiftje moesten geven. Men zal hen te Velp gaarne terugzien. DE K. R. O.-BOYS TE VELP. VELP. 2 Febr. Naar wij vernemen zullen de JC. R. O.-Boys medio April in de Concertzaal ; ,De Vereeniging" voor de K. R. O.-luisteraars optreden. --- RECHTSWEZEN FAILLISSEMENTEN. De Arrondissementsrechtbank te Arnhem heeft 1 Februari 1934 de navolgende faillissementen uitgesproken: A. A. van Raaij, rijwielhandelaar te Didam. R. C. Mr. C. van Nievelt. Curator mr. J. W. Frowein te Arnhem. M. J. Hakvoort, wed. G. W. Peters, landbouwster te Veldhunten. R. C. alsvoren. Curator Mr. J. H. F. Bloemers te Doetinchem. A. Th. de Jong, fruithandelaar en koopman te Heelsum gem. Renkum. R. C. alsvoren. Curator Mr. H. V. Hogerzeil te Arnhem. Opgeheven faillissementen wegens gebrek aan baten: R. A- G. van der Wielen, te Nijmegen. Curator Mr. C. J. A. M. ten Hagen te Nijmegen. M. J. Bal, rijwielhandelaar te Oosterbeek Curator mr. P. O. F. M Cremers te Arnhem. B. Faber, schoenmaker te Arnhem. Curator Mr. A. H. van de Veen te Arnhem. Geëindigde faillissementen door het verbindend worden der eenige uitdeelingsiijst: J. W. Meijer, caféhouder te Didam. Curator Mr. J. H. F. Bloemers te Doetinchem. Uitkeering: 1.44 pet M. Broek te Arnhem. Curator Mr. G. Couvret te Arnhem. Uitkeering: 100 pet --- MARKTEN ELST (Bet.), 1 Febr. Veemarkt van heden. Vet vee stationair. Ie kwal. 26—80, 2e kwal. 21—25, Se kwal. 17—20 ct. per pond levend. Dragend vee prijshouden ƒ 170—240, pinken ƒ 70— ƒ 110 per stuk. ELST (Bet.), 1 Febr. Korenbeurs. — Haver ƒ 5.75—6.00, tarwe ƒ 9.00—10.50, groene erwten 7.00—8.00, grauwe erwten ƒ 10.00—12.00, capucijners ƒ 8.00—9.00 per 100 kg. ---