BUITENLAND. Telegraphische Berichten. 16 April. Spanje en de Vereenigde Staten. Het vliegend eskader is te Hampton Roads (Virginië) teruggekeerd. Bij legerorder zijn gisteren acht regimenten infanterie aangewezen om naar Nieuw-Orleans te gaan , zeven naar Mobile in Alabama en zeven naar Tampa (Florida). Zes regimenten cavalerie, alle lichte batterijen en de regimenten artillerie, met uitzondering van twee, gaan naar Chickamanga. Een en ander beteekent eene verplaatsing van 20 000 man. De chef van den Regeerings-informatiedienst te Washington weet niets van de gevangenneming van Crandell te Chicago. Het Koloniaal Kabinet van Cuba heeft aan de Regentes een manifest gericht, waarin het zijne onvoorwaardelijke medewerking tot verdediging van Spanje's rechten en voor de wederopleving van Cuba aanbiedt. Het voegt er bij, dat het Cubaansche volk, het moederland erkentelijk, altijd de zijde daarvan zal kiezen om, al ware het ten koste van alle opofferingen, de eer en de souyereiniteit der natie en de vrije instellingen der kolonie te handhaven. [Zie verder onder laatste berichten.] --- Het Vlaamsch officieele taal. Het door de Belgische Kamer tegenover de door den Senaat aangebrachte wijzigingen gehandhaafde ontwerp betreffende de wetgeving in het Vlaamsch, zoowel als in het Fransch, op gelijken voet, is gisteren met 47 tegen 39 stemmen door den Senaat goedgekeurd. Drie leden onthielden zich aan de stemming. Ettelijke amendementen waren verworpen, o. a. (met 53 tegen 35 stemmen) een van den liberalen oud-minister Bara , strekkende om den Vlaamschen tekst der wetten alleen in Vlaanderen officieel gezag toe te kennen. De oud-minister van Justitie Le Jeune (van wien ook een amendement verworpen werd) zeide , dat er niets schrikwekkends" was in hetgeen thans plaats vond. De beslissing der Kamer had, zeide hij, het voorkomen van eene uittarting van den Senaat. De flaminganten aller partijen te Antwerpen hadden zich, welke do uitslag ook wezen mocht, tot manifestatiën gereed gemaakt. Te 9 uur kwamen zij, vijftienhonderd man sterk, op do „groote plaats" bijeen en trokken van daar met vlaggen en muziek zingende de straten door. ~Eenige kroegen illumineerden met een veertigtal lampions ," zegt de (vermoedelijk wat partijdige) Petit Bleu, De Afgevaardigde Coremans (een van de voorstellers der wet) verscheen op het balkon zijner woning en hield eene aanspraak en ettelijke vergaderingen werden in verschillende lokalen gehouden. De tekst der wet de schitterendste zegepraal ooit door :het flamingantisme" behaald , is in ons nummer van 26 Maart 11. medegedeeld. --- BINNENLAND. Knoeierij in den Boterhandel. 16 April. De hoeren dr. Van Hamel Roos en Harmens ontvangen bij herhaling het verzoek van verschillende firma's om hunne aandacht te wijden aan de ergerlijke knoeierijen, die hoe langer hoe meer onzen boterhandel onder-Mijnen. „Immers, de buitenlandsche handel Wordt hoe langer hoe afkeeriger van het zaken doen met Holland niet meer het land van melk en honing" maar van „margarine en surrogaat" daar hij bij verkoop van de door onze knoeiers geleverde waren onophoudelijk in zijn land bedreigd wordt met strafvervolgens wegens vervalsching". Ter verduidelijking schrijven de heeren V. H. R. en 11. het volgende in hun Maandblad. De hoeveelheden met margarine vermengde boter, die vooral uit Noord-Brabant naar België en ook naar Frankrijk gaan, drukken zoodanig de markt, dat het den eerlijken fabrikant of koopman ten °enenmale onmogelijk is zaken te doen; een groot fabrikant deelde ons dezer dagen mede, dat daar hij natuurlijk niet aan het „gedwongen knoeien" mee wilde doen, hij verplicht was den handel met België en Frankrijk geheel op te geven. Wij achten het belangrijk, daar binnenkort hier te lande een verscherping, resp. herziening der boterwet, in uitzicht gesteld is, te dezer zake mede te deelen, dat de nieuwe margarine-wet, die in Duitschland in Oct. jl . in werking getreden is, volgens het oordeel van vele scheikundigen en fabrikanten niet geacht kan worden doelmatig te werken of het bedrog voldoende te keeren. Ons bestek gedoogt niet, deze wet, in verband met de onze, aan een tiiivoorige bespreking of critiek te onderwerpen, doch in voor ons land zoo hoogst gewichtige aangelegenheid zal het voorzeker niet ongepast genoemd kunnen werden, indien zij, wier werkkring dit medebrengt, hierover hunne meening uiten. Wat onze opinie nu in deze aangaat, zijn wij vast overtuigd, dat eene degelijke verbetering in den bestaanden onhoudbaren toestand voornamelijk door drie middelen gebracht zal kunnen worden: lo . door belangrijke verscherping der straffen (d. i. toepassing van gevangenisstraf en van hooge boete) ; 20. door locale inspectie van natuurboterfabrieken door ambtenaren (controleurs) ; 3o . door het verbod van in dezelfde fabriek margarine en natuurboter te bereiden. Wat hot eerste punt betreft wij achten het overbodig dit te verdedigen tallooze malen betalen de knoeiers de betrekkelijk kleine boete zonder eenig bezwaar, daar de winsten enorm zijn, en.... gaan rustig voort met adverteeren en knoeien. Gevangenisstraf is voor dergelijke personen het oenige dwangmiddel. Het tweede punt is misschien te betwisten uit het oogpunt der hooge kosten doch zouden hiervoor zeer goed de hoogere beambten der politie dienst kunnen doen, of ook deskundigen en apothekers tegen een billijke vergoeding hiermede belast kunnen werden, zonder dat het noodig zonde zijn een groot aantal nieuwe ambtenaren aan te stellen. Aangaande het derde punt merken wij op, dat reeds zeer veel gewonnen zoude zijn, indien dit verbod op de fabrieken toegepast zonde werden, daar blijkens de ervaring in het buitenland, het toepassen van den maatregel op winkels, vooral in kleinere plaatsen, op zeer groote moeilijkheden stuit on voor de mindergegoeden zeer bezwarend is. Wij brengen onze opmerkingen en adviezen bescheidenlijk ter kennis van onze Wetgevende Macht, en hopen dat in ieder geval spoedig practische maatregelen genomen mogen werden, om onze langzaam, doch zeker te niet gaande zuivel-indusrie te helpen.'' --- Bevolkingsstatistiek. Ten vervolge op de opgave omtrent den loop der bevolking der Rijks in 1897, is in de St.-Ct. van 16 April opgenomen het bevolkingscijfer van iedere gemeente der provincie Friesland op 1 Januari 1898: De bevolking der provincie bedroeg op 1 Januari 1897: 169 182 M., 170 243 V., 339 425 T. en op 1 Januari 1898: 169 796 M. , 170 716 IT., totaal 340 512 en is alzoo toegenomen in den loop van 1897 met: 614 M. , 473 V., 1087 T. De loop der bevolking dezer provincie was in 1897 als volgt: geboren werden 4929 M. 4761 V. 9690 T. terwijl stierven 2636 2530 „ 5166 „ Verschil... 2293 M. 2231 V. 4524 T. Het aantal personen, die zich gedurende 1897 in de gemeenten vestigden, bedroeg: 8 740 M. 9 208 V. 17 948 T. terwijl vertrokken 10 419 „ 10 966 2l 385 „ Verschil.. —1679 M. —1758 V.-3437 T. De bevolking der gemeente Leeuwarden bedraagt 15 018 M., 16 926 Vr., totaal 31 944. De permanente commissie uit de Scheveningsche reederij heeft bij de bevoegde autoriteiten de bezwaren kenbaar gemaakt, die zij heeft tegen het bouwen van een wandelhoofd in zee, zoolang de zeehaven niet tot stand gekomen is. De commissie vreest verergering van het gevaar, waaraan de bommen, tijdens visscherij van versche visch, vooral des nachts en bij ruw weer, zouden blootstaan bij het landen ten noorden van het Kurhaus. Zij wijst tevens op een nieuwe belemmering, die door het hoofd zou ontstaan voor de garnalenbooten bij het uitoefenen van de kustvisscherij De Gemeenteraad van Sehoterland heeft onlangs het bedrag der presentiegelden voor de Raadsleden verhoogd van f 275 op f 375. Deze verhooging geschiedde met het oog op de verkiezing van K. de Jong, kleermakersknecht, die tot de sociaal-democratische arbeiderspartij behoort. Voor een werkman-Raadslid, dat niet alleen door de zittingen, maar ook door de verdere werkzaamheden aan het Raadslidmaatschap verbonden, tijd verzuimt, achtte men eene kleine vermeerdering noodig. Gedeputeerde Staten van Friesland zijn echter eene andere meening toegedaan. Zij hebben aan dat Raadsbesluit hun goedkeuring onthouden en wel omdat, naar hun oordeel, de som van f 275 voor presentiegelden 'voldoende is te achten , en dat de maatschappelijke positie van Raadsleden, naar hun oordeel, niet als factor mag worden aangemerkt bij de vaststelling der presentiegelden. --- Berichten uit de Staats-Courant. [Reeds gedeeltelijk in onze vorige oplage:vermeid.] Op 14 April 1898 heeft to Brussel de uitwisseling plaats gehad der akten van bekrachtiging der op 23 April 1897 aldaar tusschen Nederland en België gesloten overeenkomst betreffende overneming van de Nederlandsche gedeelten van eenige in Nederland en België gelegen spoorwegen. Bij kon, besluit van 14 April is de heer J. Louweris , arts, benoemd en aangesteld tot officier van gez . 2e kl. bij het personeel van den geneesk. dienst in Ned.-Indië. Bij kon. besluit van 14 April is de fuselier bij het leger in Ned.-Indië H . 2W. Broek, ter zake van zijn gedrag bij de krijgsverrichtingen in Atjeh op 23 Mei 1896 , alsnag benoemd tot ridder 4e kl. van de Militaire Willem sorde Blijkens bij het depart. van Marine ingekomen bericht is Hr. Ms. instructieschip Nautilus, onder hevel van den kapt.-luit. ter zee J. P. van ROSSUM, 14 dezer Deal gepasseerd. Bij kon, besluit van 14 dezer is, met ingang van 16 April: de schout-bij-nacht F J. Stokhuyzen eervol ontheven van de betrekking van lid der directie van het weduwen- en weezenfonds der milit. officieren bij de zeemacht, onder dankbetuiging voor de als zoodanig door hem bewezen diensten; en benoemd tot lid der directie van gemeld fonds de kapitein ter zee A. P. Tadema chef van den Marinestaf. Bij kon. besluit van 14 dezer is, met ingang van 1 Mei, do officier-machichist 2de klasse bij 's Rijks-stoomvaartdienst J. M. Sporry bevorderd tot officier-machinist lsto kl. Bij kon, besluit van 14 April zijn, met ingang van 1 Mei, de kolonelß Stams en de luit. -kolonel Fl. P. L. C. de Kruyff, beiden van den Staf der genie, krachtens art. 42, § 2a, der wet van 28 Augustus 1851 (Stbld. n°. 128), op pensioen gesteld en is aan den luit.-kolonel De Kruyff voornoemd de rang verleend van kolonel. Bij kon. besluit van 14 April is, met ingang van 1 Mei: benoemd tot commandant in het 2e genie-commandement, do kolonel F. M. van Panthaleon baron Van Eck, van den Staf der genie, thans hoofd der Vde afdeeling van het departement van Oorlog, uit welke betrekking hij in verband daarmede eervol is ontheven; en aangewezen tot hoofd der Vde afd. van het depart. van Oorlog de majoor 11-.- F. W. Becking, van den Staf der genie. Bij kon. besluit van 13 April is, met ingang van 1 Juli, benoemd tot directeur van het post- en telegraafkantoor te Harlingen H. J. Schmidt Az., thans in gelijke betrekking te Velp Bij kon, besluit van 13 April zijn de adspir . opzichters der telegraphie J. W. Romijn, P. B. Bosch en J. G. C. Degens, met ingang van 1 Mei, benoemd tot opzichter der telegraphie 2de kl. Bij beschikking van den minister van Binnen!. Zaken van 15 April is voor het tijdvak van 16 April tot en met 31 December 1898 benoemd tot assistent voor de scheikunde aan de Rijks-Universiteit te Groningen dr. J. N Lehmkuhl , en is met ingang van 1 Mei eervol ontslag verleend aan R. van Hasselt, op verzoek, als assistent voor de scheikunde, en aan A. 1. van Leer, op verzoek, als assistent voor de kennis van werktuigen aan de Polytechnische School te Delft. 1 Bij beschikking van den minister van Binnenl. Zaken van 15 April is ingetrokken de gedane benoeming van den schoolopziener in het arrond . Tilburg tot lid der commissie, in 1898 in Noord-Brabant belast met het afnemen der examens ter verkrijging van de akte {van bekwaamheid, bedoeld in art. 56, onder a, van de wet tot regeling van het lager onderwijs; en is in die commissie tot lid benoemd de sehoolopziener in het arrond. Oir. schot. --- Staten-Generaal. Tweede Kamer., Burgerlijke rechtsvordering. Bij de Tweede Kamer is ingekomen een wetsontwerp tot wijziging en aanvulling van eenige bepalingen in het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering, voortspruitende uit en zich aansluitende bij het op 14 November 1896 te 's-Gravenhage gesloten verdrag tot het vaststellen van gemeenschappelijke regelen ten aanzien van sommige onderwerpen van internationaal privaatrecht op de burgerlijke rechtsvordering betrekking hebbende. Overeenkomstig dat verdrag worden verschillende artikelen van het Wetboek v. B. R. ter wijziging voorgedragen. De daartoe strekkende voorstellen sluiten zich aan bij de volgorde der vijf groepen van bepalingen in het verdrag opgenomen. De eerste groep: „mededeeling van gerechtelijke of buitengerechtelijke stukken", bevat de voorschriften naar welke de autoriteiten zich zullen hebben te gedragen bij de overmaking van in het buitenland ter hand te stellen of te beteekenen stukken. Hieromtrent wordt thans een vaste grondslag aangenomen. Een facultatief in plaats van een dringend karakter wordt verleend aan de bepalingen van art. 4 8 van het Wetboek, zoodat voortaan, doch alleen krachtens verdrag, de beteekening ook in den vreemden Staat zal kunnen geschieden aan de woon- of verblijfplaats of aan den persoon en ingeval eene formeele beteekening niet vereischt blijkt, zal de dag der terhandstelling, aangetoond door het récepissé , die zijn waarop de beteekening geacht wordt rechtsgeldig te zijn geschied. Bepaald wordt dat, de akte, inhoudende het exploit, dat is het stuk dat inhoudt datgene wat in het buitenland door beteekening of daarmede gelijkgestelde terhandstelling zal worden gebracht ter kennisse van den betrokken persoon, door tusschenkomst van een deurwaarder aan den officier van justitie moet worden ter hand gesteld, ten einde op die wijze het opzonden van onvormelijke en onvolledige stukken zooveel mogelijk te vermijden en om de terhandstelling en de mededeeling niet te maken tot een vormlooze °vergift° van het stuk. In allen geval zal de terhandstelling van de akte door den deurwaarder aan den officier van justitie moeten geschieden, zoowel indien een geding voor een rechtbank wordt gevoerd, als waar het geldt een geding voor een kantongerecht, een Gerechtshof of den boegen Raad, zoomede bij het expediteeren van akten buiten geding. Tusschen den dag der beteekening of uitreiking van het stuk in het buitenland en dien der verschijning blij ven de termijnen vrij, voorgeschreven bij art. 10 Wetb. B. R., behoudens verkorting in zekere gevallen. De tweede groep betreft de rogatoire eommissiën , zoo die welke aan Nederland werden opgedragen, als die van een Nederlandschen rechter uitgaan. Do daartoe betrekkelijke bepalingen werden voorgesteld als artt. 882 tot 895 van een nieuwen, in twee afdeelingen gesplitsten, titel VII van het Derde Boek. De hier geformuleerde regelen voor de uitvoering in Nederland van buiteelandsche rogatoire commissiën zullen dan ook algemeen geldend zijn en zich niet slechts bepalen tot rogatoire eommissiën afkomstig van een land waarmede wij een tractaat hebben. Bij gemis van tractaat is de Regeering echter natuurlijk bevoegd de uitvoering eener door een vreemden Staat gevraagde rogatoire commissie te weigeren. Ten derde worden de laatste drie leden van art. 119 van het Wetboek ingetrokken. Het verdrag van 1896 bevat als een correctief op de afschaffing der cautie de uitvoerbaarheid in het buitenland van het vonnis, voor zoover betreft de veroordeeling in de kosten van het geding. De in de artt. 152 en 431 voorgestelde regeling (en dit omvat de vierde groep) eener eenvoudige wijze van uit voerbaarverklaring van bedoelde veroordeelingen is geheel geschoeid ,op de leest van de daaromtrent ten aanzien van de vonnissen van den Rij n vaar trechter bestaande wettelijke voorschriften. Eindelijk werden de artt. 585 , 10e lid, en 768 aangevuld met het doel om de vreemdelingen met Nederlanders gelijk te stellen, waardoor de Nederlandsche wetgever vrij blijft om den lijfsdwang van toepassing te verklaren in meer gevallen dan thans, mits daarbij Nederlanders en vreemdelingen op gelijke lijn geplaatst werden voor de aanwending van dit dwangmiddel. Successiebelasting. Uit door den minister van Financiën aan de Tweede Kamer verstrekte statistieke opgaven betreffende de sucoessiebelasting over 1897 blijkt , dat de waarde der actieve bestanddeelen van de nalatenschappen, waarvan het recht van successie in genoemd jaar betaald is, bedroeg: 10. in de rechte nederdalende linie en tusschen eohtgenooten , kind of kinderen uit hun huwelijk verwekt of afstammelingen daarvan nalatende f 161 360 780; 20. in de rechte opgaande linie f 1 709 875; 3'. in alle andere gevallen f 88 922 032, totaal f 251 992 687; terwijl het passief bedroeg resp. f 19 984 210 , 251 527 en f 7 030 997, totaal f 27 266 734. Het aantal nalatenschappen, die geheel vrijgesteld waren van het recht van successie, bedroeg: in de rechte nederdalende linie enz. 9334, in de rechte opgaande linie 712 en in alle andere gevallen 2214, totaal 12 260; met een totaal bedrag van het zuiver saldo dezer nalatenschappen van resp. f 9 096 090, f 42 845 en f 265 098, totaal f 9 404 033; terwijl de waarde der in die nalatenschappen aangegeven en aan het recht van overgang onderworpen zaken beliep resp. f 1 713 409 , f 4873 en f 60 822 , totaal f 1 779 104. Spoorweg Batav la —Krawang • Ingediend is een wetsontwerp tot bekrachtiging eener overeenkomst met de Bataviasche Oosterspoorwegmaatschappij tot aankoop van den spoorweg van Batavia naar Krawang en, in verband daarmede, tot yerhooging der Indische begrooting voor 1898. In den laatsten tijd zijn tot de Indische Regeering een aantal aanvragen om concessie gericht, die de verbetering bedoelen van het spoorwegverkeer in West-Java. Inzonderheid geldt dit het zuidelijke deel der residentie Krawang, en de Indische Regeering heeft dan ook met bijzondere belangstelling overwogen een van twee zijden tot haar gerichte concessie-aanvrage voor een spoorweg, die ten doel heeft het oostelijk uiteinde van den Bataviaschen Oesterspoorweg te verbinden met de halte Tjepadalarang van den Staatsspoorweg en de residentie Preanger-Regentschappen . De vraag of 's lands belang niet vorderde de beoogde nieuwe verbinding van Staatswege tot stand te brengen, deed den minister van Koloniën onderzoeken of er uitzicht op bestaat om den spoorweg van Batavia naar Krawang, die de tête de ligne zou zijn, zoowel van de beoogde nieuwe verbinding als van eene verbinding in oostelijke richting naar Cheribon, op aannemelijke voorwaarden in handen te brengen van den Staat. Dit onderzoek heeft geleid tot het sluiten eener overeenkomst met de Maatschappij, waarop thans de wettelijke bekrachtiging wordt gevraagd. De lijn van de Bataviasche Oosterspoorwegmaatschappij heeft een lengte van pl. m. 63 kilometer. De totale koopsom is te stellen op f 4 429 000. Becijferd wordt, dat de Staat mag rekenen, bij voortzetting der exploitatie op den tegenwoordigen voet, dus in de tegenwoordige condiditie van locaallijn, op een netto-opbrengst van f 177 200 per jaar, hetgeen een rente van 4 pct. van de aankoopsom vertegenwoordigt. De minister zou zich niet verantwoord achten als hij de gelegenheid om den spoorweg van Batavia naar Krawang op zoo aannemelijke voorwaarden in het bezit van den Staat te brengen had laten voorbijgaan. Het bedrag der verhooging van de Indische begroeting, dienst 1898, beloopt /4 574 620, zijnde de koopsom van den spoorweg ad f 4 429 000 plus versohuldigde rente volgens de overeenkomst ad f 145620. Naturalisatie. Ter naturalisatie werden voorgedragen : F. Hesse, koopman te Groningen; B. Puplichuisen', landbouwer te Huissen; G. Siebels te Abcoude-Baambrugge ; B. van de Goore, winkelier te St. -Jansteen ; H. W. C. Wiirdemann, koopman te Amsterdam; T. Berssenbrugge, koopman te Deventer; J. L, C. Ch. de Wykerslooth de Weerdesteyn, advocaat en procureur te 's-Gravenhage ; J. M. F. van de Sandt, landbouwer te Eist. ---