Ingezonden stukken De reis raa 4ng. de Hiaat, naar Berlijn Ouzo stadgenoot do heer Aug. de Laat schrijft ons omtrent zijn reis naar Duitsch landsch hoofdstad het volgende: Het begin was reeds eeno teleurstelling daar de D.trein Louden—Berlijn te Tilburg reeds drie kwartier te laat vertrok welke vertraging aan de grens te. Bori’c.hoitn met een uur Werd vergroot. Had ik bij vorige Bierlijnsehe reizen steeds oen goal gezelschap aangetroffen _gewoonlijk Hollaniseke kooplieden, ditmaal was dat een tegenvaller. Aan mijn rechterzijde bevond zich een bejaard Engolsehman die met zijn overbuurman islteods Engelseli zat te praten en net deed alsof hij een heete aardappel in z’n mond had, aan den anderen kant had ©en jonge dame plaats genomen die gedurende de heele reis verdiept was in de lectuur, gelukkig zat tegenover mij een geniaedelijke Duitscher die met mij een gesprek aanknoopte waardoor de lange saaie nachtreis een weinig werd verkort De slaapwagen was niettegenstaande er f7.50 voor een slaapapartement gevraagd werd geheel bezet. Wij zouden ’s morgens te ongeveer 8 uur 50 moeten arriveeren te Berlijn aan het groote station „Friedrich.’ B alm boef” hetwelk midden in de stad gelegen is. Mijne opnamen zouden om 10 uur aanvangen dus had ik nog ruim een 1 iur den tijd bij aankomst dacht ik, maar i wreede teleurstelling de trein had te lannover er nog een uur v; traging bij ;elapt zoodat wij te ruim half twaalf het euzenstation binnenrollen waar zooais gevooulijk bij aankomst eeuc enorme drukt© ïeersohte. Ondertusschen zat al dien tijd en orekest bestaande uit 15 personen plus kapelmeester met ongeduld op den te laat ka uenden Hollander te wachten, bij aankomst vas mijn eerste werk de fabriek opbellen >f de opnamen een dag later konden plaats lebben, ofwel des namiddags ten 2 uur dijn verzoek Werd echter niet ingewilligd . Ie directeur verzocht mij spoedig een auto © nemen en onmiddellijk naar de Heidelïergerstrasse te komen waar de opnamen ronden plaats vinden. Bij aankomst moest k al dadelijk van den kapelmeester die >ok een beetje Hollandsch sprak hoeren ,Hernn de Laat wat ben je laat” zij hadden jclitor tijdens mijne afwezigheid de munekpartijen even doorgespeeld zoodat repetitie overbodig Was en de opnamen gingen als van een leien dakje waardoor ik .9 half drie mijn tien nummers op* de ,vas plaat had staan, zonder eeue plaat te lebben gemist, waarover de ingenieur Zijn rolle tevredenheid betuigde. Wanneer men denkt momenteel in Duitsehland goedkoop te kunnen verblijven :lan heeft men de plank ver mis, alles is er enorm duur veel duurder dan in Bolland, zoo betaalde ik voor logies zon-Ier ontbijt in Hollansck geld omgerekend meer dan vijf gulden, in hetzelfde hotel kostte het mij verleden jaar maar f0.60 voor sigaren liet men mij f0.25 betalen voor een ei werd 45 oent berekend, een diner bestaande uit 2 aardappelen en een klein stukje vleesch kostte f4 een coiffeur waar ik me liet scheren en knippen rekende daarvoor fT.50 Men kan daar voor een ren tornar k ofwed Goudmark, die zooveel waarde heeft als een biljoen oude marken en die ons ruim 60 cent kost ongeveer zooveel koopea als hier voor een dubbeltje. Een tramrit kostte 50 milliarden (arme Duitschers) het ziet er meer dan treurig uit. Opvallend is dat trots deze duurte de mensclion d.w.z. de gegoeden nog zoo kooplustig zijn. De groote Bazars zooais Wertbeim en Tiets worden nog steeds druk bezocht. Wanneer men voorbeen door de voorname straten wandelde, Leipziger en Friedrichstrasse hoorde men herhaaldelijk Hollandsch spreken, ditmaal heb ik dat niet gehooid en geloof ik dat er zoo goed als geen Hollanders waren, het ziet er droevig uit vooral met de kinderen. Uit goede bron vernam ik dat vele kinderen zonder eten des morgens naar school moeten, en zij door ondervoeding niet meer in staat zijn te loeren, half gekleed en op sloffen die stuk waren zag ik die arme stumpers in de barre kou door de sneeuw sneeuw die er n.b. 40 c.M. hoog lag naar school gaan, ik sprak een werkman die mij vertélde dat hij 20 goudmarken per week verdiende juist genoeg om brood voor te koopen met margarineboter, hoogstens eenmaal per week werd vleesch gebruikt Aan nieuw ondergoed of andere kleeding1 mochten zij niet denken, met die barre . S' koude (het vroor er 12 graden Oc-lcius) zaten de meeste gezinnen zonder steenkolen Wat bijna ongelooflijk lijkt is dat ik herhaaldelijk bedelaars in de straten ba,reet voois heb zien staan. Er wordt ©er veei gebedeld, vooral in restaura/aiS, zoowel in groote als kie ne ziet men liefdezusters met groote bussen -kropen waar lp staat geschreven „Voo? Hongerend Berlijn” men tracht er op pfllerlei manieren aan geld te komen, zoo zag ik in do drukke straten vele net uitziende personen loepen met Pels en andere winterjassen gekleed, waarop een papier was gehangen met dé letters „Te Koop” velen loepen er zonder winter-» jas al is het nog zoo koud, men mag er wel voorzichtig zijn met kleeding enz, Terwijl ik in een restaurant zat rustig te eten werd deze rust plotseling verstoord door ’n heer die razende en scheldende op. en 'ineer liep in hot Duitsch roepende, mijn mantel met vete waarde volle papieren zijn gestoten. Dit was gebeurd terwijl hij een paar minuten afwezig was geweest, de Directeur kwam er aan t)e pas die hem een papier aanwees hetwelk in hel restaurant was opgehangen waarop stond gedrukt dat de Directie zich niet aansprakelijk stelde voor het verloren raken van kleeding en andere goederen. Een aangename verrassing was voor mij in deze dagen de kennismaking van onze oud-stadgenoot cte bekende operazauger de heer Louis van der. Sande, die ik mocht hooien in de opera' Mignon, waarin hij de rol van Lotliariop vervulde, ik kan niets anders zeggen dan dat dezen rijk begaafden zanger de ear van ons land hoog houdt door zijn ver-! bazend succes hetwelk hij mocht incogsten* Yerbleef ik bij mijn vorige reizen ge-'( woonlijk twee, soms wel drie weken te, Berlijn ,ditmaal ben ik maar enkele dagen' daar gebleven en was ik in tegenstelling, met mijn vorige reizen werkelijk blij toen de trein des avonds ten tien uur zioK 1 beweging bracht om' me weer naar Holland te brengen. Nog lang heb ik de groote stad nagestaard, diep medelijden! gevoelend met de groote menschei, massa die daar armoede en gebrek lijden en waar niet minder dan vijf honderd dluizend arbeiders werkloos zijn, die behalve de velé welke niets ontvangen, slechts enkele marken per week steun krijgen, te weinig ont er van te leven en té veel om van te sterven. Ik maakt!? ook kennis met verschillende Hollandsche studenten op Muzikaal gebied die het vorige jaar met 1000 gulden; per jaar ruimschoots konden leven en het er van wege de duurte nu niet1 meer kunnen rukken waardoor jammer genoeg velen hunne studie aldaar vaarwel moeten zeggen- 1 Hiermede hoop ik de lezers een beeld van Beilijn te hebben geschetst waaruit zij kunnen opmaken hoe treurig het daar met het menschdom is gesteld, moge het eeae aansporing zijn tot hulp, voor hulpbehoevend Duitsehland. IMet. dank voor de plaatsing, ‘ Hoogachtend Uw abonné AUGUST DE LAAT --- Advertentie A DVERTENTIEN --- Advertentie Mevr. Pessers-Smulders vraagt tegen 1 lei a.s. EEN NETTE Dienstbode.1 Aan te melden: 5304 WILHELMINAPARK 121 i e Pruimen Reclame I linie- S Winlsl I onzer prima PRUIMEN p ontvangt |j j ontvangt Ij I Bovendien !§ procisii korting ||| Unie-Winkel § Hsüvelslras! 54 H ADVEBTËEKEM doet VERKOPPEN j --- Advertentie Heden GEOPEND H den WIJNHANDEL^ Likeuren en Qedistilieerd ' En Gros — En Detail. Zl Wijnen uit de bekende kelders der Verecnigde Wijnkooperyen _ Firma H. F. I. v. 1 Potten, Firma J. W. A. Wsiss, AMSTERDAM. CULEMBORG. Hoofd llpenlschappen s * Maison Vix Bara Fils & Co., Avize. Marquis de la Tour, St. Hilaire, St. Florent. Blatt & Comp., Wiesbaden. 5289 Aanbevelend, »= HENRI DE LOUW, T Willem ll-8iraat 24, (Naast het Postkantoor.)! a< i1" i --- Advertentie Heden Ocmdei*dagClPEfiHü@ mijner nieuw ingerichte SLAGERIJ g KORENBLOEMSTR. 1161 EERSTE KWALITEIT VLEESCH aan consurreerends prijzen ZIET ETALAGE! ZIET ETALAGE! Aanbevelend P„ SWEEP. TE HUUR: GROOTE ZOLDER GESCHIKT VOCH MAGAZIJN TEGEN I FEBRUARI OF EERDER. Adres Bureau dezer. 4436 --- Advertentie FOKHANEN. Te Koop nog eenige prima Jange Fokhsenen van Columbia, Wyandottes, Witte Plymoutli Rocks, Koekoek Plymouth Rocks, Zw. Minorcas. 5313 J. P. VAN IERSEL-dk Beer Industriestraat 102, Tilburg WIT PAPIER ÜAÜ WELLEl IS Ö£ÜT FEU K.G. Bijz&ndsp geschikt yosr INPAKPAPiiER | IJZEUSTe&HT IS --- Advertentie I I De PUBLICITEIYSWAARDE van I Het Nieuwsblad van het Zuiden „HET NIEUWSBLAD” is het eenige blad in Tilburg verschijnende, dat I aangesloten is bij het Bureau voor Oplaag^Contröle I Hetfezerstal van „Het Nieuwsblad” is voortdurend stijgende zoowel in Tilburg als daarI buiten en dit komt in de eerste plaats de publiciteitswaarde van onze courant ten goede. Het is voor iedere zakenman, die er naar streeft zijn clientèle te behouden en te vermeerderen, daarom noodzakelijk, dat hij voor zijn reclame gebruik maakt van — „HET NIEUWSBLAD” — Ondanks de malaise is onze oplage stijgende, ondanks de malaise zullen onze Adverteerders huis ontzet zich zien vergrooten 11—11 ■lilillllfINNI lllilM—l—UI’IHINI iPlllil --- Advertentie De R. K. Boerenstand Officieel Orgaan van den Nederlandschen Boerenbond Vereeniging der R. K. Boeren en Tuinders in Nederland 1“ Ptabriekeras | lm g Tuinbouw, Akkeiai>ouw, Veeteelt, Godselïenst, 8©ö- ^ Ëa ^2 pes*atie, üeetat en Wet, ertz. ® Boeren en Landbouwers aboss- 1 1 neert U op Uw Eigen Landlsoam&iasl ï 211 Administratie: EMMAPLEIN 2, * VBOSGH 11 --- Advertentie Kleine AMentien. van niet meer dan 5 regels pe: geheele advertentie 6U c, bij vooruitbetaling. Bij 3 maal nlaatsing f 1.30 Nieuw gedeeltel. gemeubil. MiddenstandswoDing te huur, dicht bij het station, kerk en school to Tilburg. Cond. nader overeen te komen. Br. onder No. 5276 bur. dezer. A. J. v. d. Broek, Moleneind 21 Tilburg. Direct leverbaar, Plavuizen 6 ets. per stuk, prijzen van voor den oorlog. Putringen aan hetzelfde adres verkrijgbaar. 5274 Lekker en goedkoop eten, maak zelf Uw zult. Woensd., Donderd. en Vrijd. verseke koppen en afvallen bij: Jan de Brouwer, Molenstr. 182. 5280 ; —1 I — ——— TTT Tegen spotprijs te koop aangeboden prachtige Groenendaeler(teu),ged. afgericht Adres: Café Wouters, Nieuw- , straat, Giize. 5278 < Te koop te Udcnhout. Modern Hoerenhuis mét tuin, Electr. : licht. Koopsom f8,500. Flinke hypotheek beschikbaar. Aauv. 1 Mei. be'vr, '-Station-, str. 220, Udauhout, 5303 --- Advertentie Geen Bouinon gratis maar g j versche varkenskoppen en 1 afvallen aan concurreerende 1 prijzen heden voorradig. Isidor Hartog, Koningstr. 42 I, 5311 1 TE KOOP: Een goed onder- “ houden Cuisinière m. 4 ovens / en een zoo goed als nieuwe 11 Kinderwagen hij J. Schoonus ' 5310 Enschot. . TE KOOP: HONDENHOK MET REN. Paulus Potterstraat ö. V£ 5307 N —- b( DIENSTBODE gevraagd I in een net burger gezin, ® met gewoon huiselijk ver- to keer. 5312 te Adres Bureau dezer. en — —— — Gebruikte, in zeer goeden ~ staat zijnde PIANO TE KOOP GEVRAAGD. Brieven vo onder No. 5270. te Nj STRO O Los eu geperst Haver- en Roggestroo gevraagd. . Oatalonië Stedekestraat 48 Tilbufe. 5305 » Het adres voor solicd en sterk schoenwerk aan uiterst ^ lage juijzen is bij L. Brekcl- Uc ! nuins-Pellcns, \Vilh.-parlc 14. | N’ccajt proci. Profiteert iiuj |vau de lage prijzeu. 5207' --- Advertentie rs™ 11 "***% HEUVELSTRAAT f S. B. DAME Si KOLONIALE WAREN | Telefoon 263. Hygiënisch verpakte I Fermicelli! cn Macaroni van de N. V. Farina Ceilopiiaue Baders Fermicolli „ LbUbis „ „ Fijndraad „ „ Mit'dletti Naluro! leesronie wil 7 mi. Allen in pakjes van '/4 K.G. 22 cent. Macaroni wit 5 m.m. iLi0IR ,, / ,, i, Per pondspak 40 cent. § Biel» Onmiddellijk na aankomst imn trein 5.09 wordt „Het Nieuwsblad van het Zuiden” jesteld door den Agent i. F. bGiioeuntakers ;ot wien men zich gelieve © wenden voor abonnementen m advertentiëu. DE ADMINISTRATIE. Onmiddellijk na aankomst ran den tram te 5.00 uur ,e Hilvarenbeek, wordt „Het Nieuwsblad v. h. Zuiden” ie iliesesi iezorgd door don Agent J. M BOKS, Sk 93 ot wien men zich gelieve e wenden voor abounemenen en advertentien. DE ADMINISTRATIE. ---