Telegrammen DE BURGEMEESTERSVERGADER1NG TE EINDHOVEN. Adres aan de ministerraad. In de te Eindhoven gehouden vergadering van de Burgemeesters der verschillende gemeenten in Noord Brabant en Limburg, hebben de burgemeesters van Tilburg, Maastricht en Weert een adres aan de ministerraad gezonden, waarin ernstige bezorgdheid wordt geuit over de Nederlandsche Weermacht bij de thans reeds doorgevoerde en nog te vreezen bezuinigingen, bij een onverhoopt evenetueel conflict van welke een zoo groote en preventieve kracht zal uitgaan, dat de neutraliteit van ons Vaderland zal worden ontzien en geen enkele van onze territoiren zou worden geschonden. Zij wijzen er verder op, dat het lang niet denkbeeldige gevaar van het treffen van twee elkaar vijandige machten op Brabantsche of Limburgsche bodem alleen kan worden afgewend wanneer onze weermacht zoodanig sterk is, dat van haar een krachtige preventieve werking uitgaat. Daarom dient naar hun meening in de eerste plaats voorzorgsmaatregelen te worden genomen tegen verhooging der weerbaarheid, de sterkte en de kracht van onze weermacht, zoomede het op hoog peil brengen en houden van haar uitrusting en bewapening en het nalaten van die bezuinigingen, welke de waarde van de weermacht zouden kunnen schaden. Adressanten verzoeken derhalve de regeering alle maatregelen te nemen die de weermacht van ons leger zoodanig kan opvoeren dat het door de preventieve werking in staat is eventueele gevaren van een buitenlandsche inval te voorkomen en de onafhankelijkheid van land en volk te handhaven. De moordenaar van den Poolschen Minister Pieracki gearresteerd. B e r 1 ij n, 26 Juni. Een uitgebreid onderzoek van de Duitsche grensautoriteiten heeft 23 Juni j.1. om 6 uur ’s morgens geleid tot arrestatie van den Poolschen onderdaan Eugen Spyba, student in de chemie en geboren 11 Mei 1908 in Lemberg. Het signalement dat de Poolsche overheid had gegeven van de voortvluchtige moordenaar van Pieracki, klopte volkomen met het uiterlijk van Spyba. De man was op genoemde dag met een stoomboot uit Zoppot naar Swinemünde gekomen, waar hij door ambtenaren van de geheime politie werd ontdekt onder ongeveer 600 toeristen. Spyba ontkende de gezochte dader te zijn. De gearresteerde is nog de zelfde dag met een speciaa Poolsch vliegtuig naar Warschau overgebracht. De moordaanslag te Quetzin. B e r 1 ij n, 25 Juni. De Völkische Beobachter meldt: In verband met den moordaanslag in Quetzin ir Poinmeren deelt het politie-bureau van de Opperste S.A.-leiding met het oog op de beslissende belangrijkheid daarvan o.a. he: volgende mede: Nauwelijks een dag is vergaan die niet wrijvingen, botsingen en spanningen in woord en daad bracht, waarbi. niet meer dan de waarheid is wanneer wordi gezegd dat de schuldige bijna steeds warer te vinden in de rijen van de N.S.D.F.B, (voorheen Stahlhelm). Uit het voortdurende weerkeeren van deze gebeurtenissen bleek een planmatigheid welke geheel van zeli niet meer wees op den enkeling maar op een als verantwoordelijk te beschouwen leiding. Ook thans met het oog op het bloed dat in Quetzin heeft gevloeid, zou het beteekenen de daad te miskenen .wanneer men de oorzaak slechts in den dader zou zoeken en niet in de mannen die achter hem staan. In het bijzonder is het in Pommeren waar het optreden van de N.S.D.F.B. in die mate in overmoed is toegenomen dat het, den nog kort geleden wegens staatsvijandig optreden gearresteerde maar weer vrijgelaten leiders van den bond, mogelijk was opnieuw hun invloed uit te oefenen. Nochtans zal en moet een mogelijkheid gevonden worden om voor de eerlijke en onbelaste mannen van dezen bond den weg vrij te maken naar de volksgemeenschap. Een voortbestaan van den bond als eenheid of strijdgemeenschap schijnt na den dolksteek van Quetzin, die alle Duitschers heeft getroffen, niet meer duldbaar. Russische order in Frankrijk geplaatst Helsingsfors, 26 Juni. Volgens alhier uit Moskou ontvangen berichten heeft Sovjet Rusland een order van 4 kruisers van 7000 ton en vier destroyers in Frankrijk geplaatst. Rusland is bereid toe te treden tot de Volkenbond. Birmingham 26 Juni. Ambassadeur Ivan Maisky heeft alhier voor het Nationaal Vredes congres gisteren een toespraak gehouden, waarin hij mededeelde dat Rusland overwoog toe te treden tot de Volkenbond aangezien de Sovjetleiders altijd hebben verlangd de permanente vrede. De Ijzeren Garde in Roemenie. Boekarest 28 Juni. Volgens nog niet bevestigde berichten is Koning Karei gisteren woedend weggeloopen van een studentenbijeenkomst welke hij bijwoonde toen hij begroet werd met uitroepen als „Lang leve de Ijzeren Garde”. Deze ijzeren garde is een semi fascistische studentenbeweging, die als anti-regeeringsgezind geldt. Brandstichtersbende gearresteerd. C h i c a g o 26 Juni. De politie heeft de hand gelegd op een uit 11 mannen en een vrouw bestaande brandstichtersbende. Men schat het aandeel dat deze bende heeft gehad in de in het laatste jaar door branden aangerichte schade in Chicago op 5 millioen dollar, of 60 pet. Regeeringscrisis op Cuba. Havana 25 Juni. Tengevolge van de oneenigheid in de regeering hebben de verschillende ministers gisteren hun ontslag aangeboden. Het doel hiervan was President Mendieta de vrije hand te laten en hem in de gelegenheid te stellen naar eigen overtuiging de verschillende ministers of in hun functie te herstellen, dan wel te vervangen. Naar verluidt houdt de A. B. C. vast aan zijn eisch dat de regeering in zijn handen wordt gelegd. De strijd in de Gran Chaco. L a p a z 25 Juni. Gisteren werd officieel bekend gemaakt dat het offensief van Paraguay tegen het fort Balivian thans definitief is mislukt. Het ministerie van oorlog deelde mede dat Bolivia thans de eerste overwinning in de laatste dertig dagen in den Chaco had bevochten. Asuncion 25 Juni. Generaal Estigarribia ontkent categorisch het laatste Boliviaansche communiqué en meldt dat de Paraguaysche troepen methodisch oprukken. _ De Gemeenteraadsverkiezingen in Ierland. B e r 1 ij n 26 Juni. Vandaag worden in den Iersche Vrijstaat de gemeenteraadsverkiezingen gehouden. In totaal zullen leden voor 106 gemeenteraden worden gekozen. Duizenden candidaten zijn gesteld. De telling der stemmen zal Woensdag geschieden. De verkiezingen zullen in hoofdzaak worden beschouwd als een krachtproef met de tegenstanders van de Valera, die tegen een vereeniging met Engeland is en Generaal O Duffy die voorstander is van een samenwerking en verzoening met Engeland. De aanslag op Gandhi. S i m 1 a 26 Juni. Inzake den mislukten bomaanslag op Gandhi wordt nog bekend dat de Mahatma als door een wonder aan zijn vijanden is ontkomen. Gandhi was voornemens zich naar den gemeenteraad van Poona te begeven, v/aar een officieels ontvangst was voorbereid. Door een vergissing begon de stedelijke kapel die Gandhi zou ontvangen te vroeg te spelen. Onmiddellijk daarop werd de bom geworpen drie minuten voordat Ganhi ariveerde. Onder de gewonden bevindt zich een hoog geplaatst ambtenaar van het gemeentebestuur van Poona. De explosieve kracht van de bom was zoo groot dat een wiel van de auto geheel werd vernield. Tijdens de receptie verklaarde Gandhi dat de erebeurtenis slechts bevorderlijk voor zijn zaak is. Hij vermoedt dat de aanslag is gepleegd door orthodoxe Hindoes die zijn tegenstanders zijn geworden na de kwestie der paria’s om deze ook toegang tot den tempel te verschaffen. De vijf daders konden in arrest worden gesteld. Botsingen te Parijs en Lorient. P a r ij s, 26 Juni. In een der groote Parijsche vergaderzalen heeft onder voorzitterschap van de vroegere radicaal socialistische afgevaardigde Bergery een vergadering plaats gehad van het gemeenschappelijke front waarin de meest uiteenloopende linksche richtingen vertegenwoordigd zijn. Na de vergadering ontstonden in de omgeving van de Place de L’Etoile botsingen met leden van rechtsche jeugdorganisaties. De politie moest ingrijpen om de vechtenden te scheiden. Eenige arrestaties werden verricht. Vier personen werden gewond. In Lorient is het Maandag wederom tot botsingen gekomen tusschen linksche groepen en de politie. De demonstranten waren bijeengekomen voor het redactiegebouw van het blad „Nouvelliste de Morbian”, welks directeur Fascis schijnt te zijn. De demonstranten hieven de Internationale aan en kregen versterking uit de voorsteden. Toen de toestand eenigszins dreigend werd en de demonstranten naar het dagbladgebouw wilden optrekken trad een krachtige afdeeling politie op, die de demonstranten uiteenjaagde. Naar de „Excelsior” meldt zijn bij deze botsingen een aantal personen gewond. Een niet bevestigd bericht sprak zelfs over het overlijden van twee demonstranten, tengevolge der botsingen. Dollfuss bezoek aan Musolini. Weene n, 26 Juni. Het semi-officieele orgaan van de Oostenrijksche regeering de Christelijk-Sociale Reichspost deelt mede dat Mussolini Dullfuss verzocht heeft zijn villa in Riccione met zijn familie te bezoeken. Dullfuss heeft deze uitnoodiging aangenomen. De Reichspost schrijft: Het aanstaand bezoek van de Bondskanselier is een duidelijk bewijs voor de bijzondere betrekkingen tusschen Italië en Oostenrijk. Italië bezuinigt. R o m e, 26 Juni. In verband met het feit dat Italië op het oogenblik naar het schijnt in finantieele moeilijkheden verkeert heeft Mussolini bevel gegeven tot drastische bezuinigheden waardoor duizend millioen lire van de civile diensten zullen worden geschrapt. De overstroomingen in Assam. C a 1 c u 11 a, 25 Juni. Volgens gisteren alhier ontvangen berichten zijn tengevolge van de geweldige overstroomingen in Assam honderden personen om het leven gekomen. Vooral nabij Brahmaputra zijn veel menschenlevens verloren gegaan. De regen blijft in stroomen neervallen. SPOORWEGONGEVAL. Met extra trein Katholiekendag. Een lange expressetrein van den Katholieken dag uit ’s-Hertogenbosch, die de deelnemers uit Venlo enz. naar huis vervoerde, is Zondagavond om 7.55 n.m. bij Deurne gedeeltelijk ontspoord. Persoonlijke ongelukken zijn niet voorgekomen. De lange expresse, van de groepen E., passeerde met matige snelheid den overweg bij het station Deurne—Vlierden en liep den wissel over om voor het perron Deurne te stoppen. Door onbekende oorzaak is de wissel overgeslagen toen nog een viertal rijtuigen moest passeeren. Deze 1 werden daardoor op het zijspoor geleid met het gevolg dat zij derailleerden en van het overige treindeel werden losgeslagen, j De wagons liepen nog een eindweeg hevig : schokkend en slingerend naast de lijnen voort over de dwarsliggers, waardoor zij ' dreigden om te slaan. Gelukkig is dit niet geschied en eenige tientallen meters voor- 1 bij het noodlottig wisselblok bleven de wagens tusschen de vernielde rails staan. In de rijtuigen was opgewondenheid ontstaan toen men de onregelmatigheid door het slingeren van de rijtuigen waarnam en men een spoorwegongeluk vreesde. Stationspersoneel en hulp was spoedig ter ] plaatse, maar men bleek het er buitenge- i woon goed te hebben afgebracht. Alle in- ' zittenden waren met den schrik vrijgeko- < men. De spoorwegovergang was ernstig j beschadigd, terwijl van een der rijtuigen , het wielstel was vernield. Doordat de wa- e gons dwars over het rechterspoor van den v hoofdweg Helmond—Venlo stonden, was het verkeer eenigen tijd gestremd, doch , nadat men het linkerspoor had in bedrijf ^ kunnen houden, was tegen den morgen ook het andere spoor hersteld en de ernstig beschadigde rails werden door nieuwe ver- ï vangen. B.Crt. 1 Beursoverzicht. £ Amsterdam, 26 Juni. . De koersen stelden zich heden op de Amsterdamsche Beurs meerendeels iets la?er voornamelijk onder invloed van de 1 rieuwe koersdaling in Wallstreet en de ^ scherpe teruggang van de bedrijvigheid in 0 le Amerikaansche Staalindustrie. Daarbij blijft de onzekere situatie op politiek en C economisch gebied, in vele deelen van de ^ vereld een factor, die de beursstemming ° 3ij voortduring afbreuk doet. De handel v vas wederom uiterst stil. Van de Industri- s :elen verloren Philipsaandeelen aanvanke- ^ ijk 2 %, doch konden zich later toch weer a ^enigszins herstellen. Unilevers daalden tot is )9, doch Akus waren iets vaster, waar- d ichijnlijk in verband met de hoogere koers v 'an de effecten Spermark. Nederl. Ford 0 varen maar weinig veranderd. Petroleum vaarden kwamen over de geheele linie op d ager peil. Een kleine affaire had plaats in ir (oninklijken, die 2% terugliepen. Ook de d rinerikaansche soorten verkeerden in reac- F ie. Tabakken hadden eenig aanbod te ver- zi verken, tengevolge waarvan de koers tot d ingeveer 2 % beneden de vorige slotkoers daalde. Rubbers waren ongeanimeerd en hadden kleine koersverliezen te boeken. Amsterdamrubbers zagen zich ongeveer 1V2 % ontgaan. Suikerwaarden sloten zich bij de algemeene tendenz aan en verkeerden in reactie. H.V.A. daalden ongeveer2% Scheepvaartaandeelen en Mijnwaarden waren verwaarloosd. Yankees waren flauwer in navolging van Wallstreet. Duitsche Obligaties waren eerder iets vaster, speciaal de Dawes- en Youngleening in verband met de actie van Engeland voor de rentebetaling op deze papieren. Nederl. Staatsfondsen waren aan den vasten kant een open hoek stond ontstond in de 4 % Ned. Indische Obligaties, die voor het eerst sinds de uitgifte den parikoers bereikten. Prolongatie 1 %. --- Marktberichten Maandag-Veemarkt der gemeente Breda. Marktbericht van 25 Juni 1934. Op de markt van heden werden aangevoerd in totaal 100 stuks vee, t.w. 1 paard, 35 runderen, en 64 biggen. Prijzen: Per pond geslacht le kwal. 2e kwla. Vette vaarzen 29—32 26—28 Vette koeien 24—27 21—23 Stieren 24—26 Handel: De handel was iets beter dan vorigen week. Over het geheel was het toch maar kalmpjes. Rotterdamsche Veemarkt VEE en PAARDEN Rotterdam, 26 Juni Ter Veemarkt werden heden aangevoerd: Totaal stuks. Paarden —, magere runderen 400, vette runderen 606, nuchtere kalveren 683, varkens 13, overloopers —, Veulens 7, graskalveren 282, vette kalveren 375, biggen 2, Ezels -, schapen of lammeren 147, bokken of geiten 8, kalveren en ossen —. Prijzen per K.G. le kw. 2e kw. 3e kw. Vette koeien 60—62 52 — 56 40—44 Ossen 54—58 46—52 40—44 Stieren 48—50 44—46 38—40 Kalveren 60—70 50—55 30—40 Schapen 38—34—30 per K.G. 19—14—9 per stuk Lammeren 40—36—30 per K.G. 18—10—8 per stuk. Prijzen per stuk van mager vee: Melkkoeien f205—165—110 Stieren 250—180—140 Graskalveren 35—25—10 Paarden 180—130—80 Slacbtpaarden 135—100—70 Hitten 90-70-60 Fokkalveren 18—12—9 Nuchtere kalveren 6 — 5—4 Kalikoeien 200—175-120 Pinken 85-65-50 V aarzen 110—90—70 Rotterdam, 20 Juni. Vette koeien en ossen, aanvoer iets beter dan vorige week, handel kalm, prijzen stijver. Stieren aanvoer als vorige week, handel willig, prijzen hooger. Vette kalveren aanvoer ruimer, handel traag, prijzen als vorige week. Schapen en lammeren aanvoer als vorige week, handel kalm, prijzen als vorige week. Nuchter slacht- en fokkalveren aanvoer korter, handel vlug, prijzen hooger. Paardenaanvoer als vorige week, handel willig, prijzen stijver. Kalf en melkkoeien aanvoer ruimer, handel willig, prijzen hooger. Vaarzen en Pinken aanvoer als vorige week, handel kalm, prijzen onveranderd. Graskalveren aanvoer ruimer, handel kalm, prijzen onveranderd. De Crisis-Rundvee-centrale nam ongeveer 40 vette kalveren uit den handel. tan aunnlmiianili» AntiitimUi --- Een avonturierster ontvlucht de galg. a- Nedsch... Een kustplateau in Zuid Arabië er Eindelooze zwijgende woestijnen, sappig e- groene oasen en een stad van inboorlingen ">* waarvan de heerscher een wild-schoone > Sjeik een Europeesche tot vrouw genomen ig heeft. De bewoners der stad behandelen de ;n vrouw met wantrouwen. Geruchten dat zij i_ een spionne is, veranderen de afkeer der ;n bevolking in haat, die zich ten slotte in een ontembare volkswoede uit, als de nog jonge :*! sheik plotseling een geheimzinnigen dood JJ sterft. Wie kan hem vergiftigd hebben? Nie■" mand dan de vreemdelinge! Men sleurt haar naar de gevangenistoren. Zij hoort ’t gekrijsch der menigte tot haar doordringen, hoort, hoe men de galg voor haar de moordenares van haar echtgenoot opstelt. Roofle vogels cirkelen boven de plaats des doods 1' in het voorgevoel van een zekere buit. Een ,e schoone vrouw stierf den afschuwelijken dood van een misdadigster. Een dergelijk bericht publiceerden de ■ bladen enkele maanden geleden over het ie einde der schoone Vicomtesse Marga d’Ang durain, Men las het griezelige sprookje en waande zich 20 jaar terug, toen zoo’n geschiedenis voldoende ware geweest voor den inhoud van 3 superfilmen. Maar zoo,r als dat ook in filmen zoo dikwijls het geval is, de doodgewaande kwam op een goeden dag weer plotseling te voorschijn... frisch, ■s vroolijk en elegant dook ze weer in Europa d op. n Misdaden en dood aan den galg werden p dus door het levende en lachende argument n in persona weerlegd. De avontuurlijke reis e der ondernemende Vicomtesse is echter geen Fata Morgana. Als eerste Europeesche had zij de reis naar een geheimzinnig onbekend 4 deel van Arabië gewaagd, s Marga d’Andurain stamt uit een adelijke familie uit Baskië. Al wat nieuw, onbekend was trok haar aan. De gelijkvormigheid van het leven in het ouderlijk huis, de ontvangsten, bezoeken, de banale beleefdheidsbetuigingen wekten verzet en tegenzin in het innerlijke gemoed van het meisje. Op driejarigen leeftijd ondernam zij haar eerste vluchtpoging. Maar men vond de veelbelovende vrouwelijke wereldreiJ' weer spoedig terug. En zoo bleef het. De kloosterschool van Fontarale was het niet vergund zich het eenige instituut te mogen noemen waar het jonge meisje haar opleiding ontving. Overal was men overtuigd van de begaafdheid en de vlijt der kleine maar over haar vrijheidsdrang en opstandigheid was men over het algemeen slecht te spreken. Zoo leerde zij dan in den loop der jaren bijna alle pensionaten van Spanje en Frankrijk kennen. Toen zij 15 jaar was’ werd zij gedurende de zomervacantie verliefd op haar neef Pierre d’Andurain. Het: was liefde op het eerste gezicht. Ondanks het niet ongegronde verzet van den Vicomte d’Andurain trouwde ze reeds na enkele weken. Het jonge paar verbleef verschillende jaren achtereen in Noord en Zuid-Amerika. Na haar terugkeer voelde Marga niet den minsten lust in Europa laat staan dan in Frankrijk te leven. Het Oosten lokte haar. Zij opende een handel in Antiquiteiten in Cairo. Maar ook daar hield zij het niet lang uit. Het was nog te Europeesöh. Zij verlangde naar het echte Oosten, naar de woestijn, naar eenvoudige natuurmenschen. Zij maakte een reis door Palestina, Syrië en besloot eindelijk om zich blijvend in Palmyra te vestigen. En de echtgenoot die heusch niet zoo dol was op dat eeuwige Nomadenleven, drijfzand en Arabieren en zich oneindig meer voor paarden en rensport interesseerde, moest terwille van zijn kleine, exentrieke vrouw 3 hotelier in Palmyra spelen. Zes jaar lang hebben zij in de stad van keizerin Zenobia geleefd. Tot op een goeden dag een der hotelgasten van een pelgrimstocht naar het bijna nog ondoorvorschte wondermooie Nedsch vertelde... toen werden de vrouw, die zoo vurig naar avonturen verlangde de muren te eng. Er ontwaakte in haar een brandende begeerte naar nieuwe reizen, onbekende sensaties en mysterieuze verten. En daar zij sinds haar jeugd niet alleen wenschen koesterde, maar ze in de daad omzette, besloot zij onherroepelijk de wijk te nemen naar Nedsch. Als Arabische verkleed, gesluierd wilde zij zich bij een pelgrimstocht aansluiten, slechts met moeite kon men haar van dit levensgevaarlijk plan afbrengen. Ibn Saud, de Emir van Nedsch verleent geen Europeesche in ziin rijk, tenzij ze met een Arabier trouwde die uit Nedsch geboortig was. De vicomtesse had een nieuwe echtgenoot noodig, om de nationaliteit van Nedsch te verkrijgen, een echtgenoot die om zoo te zeggen de rol van een reispas speelde. Zij had geluk, zelfs meer dan geluk... De vereischte Arabier werd gevonden en de rechtmatige echtgenoot, die zijn toestemming tot deze comedie gaf, welke het voorspel van een gevaarvolle en riscante reis werd, was ook aanwezig. Soleiman een vroegere kameeldrijver nam de rol van echtgenoot op zich en mevrouw d’Andurain zegde hem het dubbele toe van het uitgegeven reisgeld na afloop der expeditie. Daarvoor moest hij haar met alle comfort, oorzoover die in de woestijn ter beschikking stond voorzien en haar als zijn zuster respecteeren. Zonder eenige voorbereidselen, zonder koffer werd de reis aanvaard. Ofschoon de Fransche autoriteiten zich tegen het . plan der avontuurlijke vrouw verzetten, gelukte het haar toch uit Palmyra te ontkomen. Toen ging het verder in de richting van Mekka. Na eindelooze moeilijkheden en gevaren, na even zooveel heerlijke reisavonturen bereikte het paar zijn doel. Haar vurigste wensch werd vervuld. Een geheel nieuwe wereld ging voor de Europeesche open. Maanden lang genoot zij van het eigenaardige leven in Djschebba waar zij in een hotel voor inlanders vertoefde. Was de politie van den Emir op het zonderlinge paar opmerkzaam geworden? Vermoedde men de misdaad van den Arabier die een ongeloovige in het geheiligde gebied gevoerd had? Op een goeden middag wachtte de schijnechtgenoot t 'vergeefs op zijn terugkeer. Hij kwam niet meer in het hotel terug. Men had hem vermoord. De schoone vrouw had haar onmisbaren gids verloren. Maar niet alleen dat... Men trachtte den moord van zich af te schuiven en beschuldigde haar van moord op den echtgenoot. Onder de grootste gevaren slaagde ze er in met haar bediende uit de stad te ontkomen. Zij vluchtte naar een havenstad, vanwaar uit zij hare terugreis naar Palmyra aanvaardde. En nu verblijft zij weer in Europa... Misschien heeft zij nu leeren inzien, dat onze civilisatie ook niet elke aantrekkelijkheid mist. --- WEERBERICHT 1 Hoogste barom.st. 768,6 te Toulouse. Laagste barom.st. 749,1 Reykjavick. Verwachting : Zwakke tot matige westelijke tot zuidelijk wind. Gedeeltelijk bewolkt, weinig of geen regen, iets warmer overdag. Waterstanden Rotterdam. Hoog water Laag water. 4.51 v.m. 0.21 v.m 17.29 n.m. 12.55 n.m. Licht op voor Fietsen er Auto’s Morgenavond 9.54 n.m. tot 4.12 v.m. Bakscheven. Temperatuur water 22°, Lucht 25°. Zwembad Tilburg. Temperatuur van het water: Buitenbad 21°, Lucht 21°. ---