Spaarbanktegoed groeit nog Van de effecten- en geldmarkt L 1 C7 C7 steeds in omvang \ Bewaren van eigen karakter geboden j (Van onze financiële medewerker) i: "Dij de plaatselijke spaarbanken, aangesloten bij de Nederlandsche ^ Spaarbankbond, is in de maand oktober per saldo ƒ 12.4 miljoen s meer ingelegd dan terugbetaald tegen f 10.3 miljoen in de voorafgaande ° maand en ƒ 4.3 miljoen in , oktober 1959. Het overschot in oktober is v derhalve hoger geweest dan in september, een verschijnsel, dat zich li in een reeks van jaren niet heeft voorgedaan. Een dergelijke van het e normale patroon afwijkende ontwikkeling viel eveneens in juli jl. waar t te nemen, toen het spaaroverschot dat van juni overtrof. Het totaal * der spaaroverschotten in de eerste 10 maanden van 1960 beloopt ƒ 235,7 miljoen en overtreft derhalve de resultaten van de overeen- ° komstige periode van 1959 (ƒ 223,4 miljoen). Het gezamenlijk inleggers- <3 tegoed van de spaarbanken die onder toezicht staan van de Neder- d landsche Spaarbankbond bedraagt thans ƒ 2732,7 miljoen. d tegoed van de spaarbanken die onc landsche Spaarbankbond bedraagt tl T|e publicatie over het verloop van r ” de spaargelden bij de Nederland- I sche Spaarbankbond verschijnt elke maand, maar verdient ditmaal wel de o bijzondere belangstelling omdat er voor o de gewone spaarbanken sinds enige t tijd „kapers op de kust’ 'zijn. Want, e zoals men weet, leggen ook de handels- v banken zich op het aantrekken van 8 spaargelden toe, o.m. door over de s vergoeden. Dat dit initiatief niet zon- o vergoeden. Dat dit initatief niet zon- o der resultaat is gebleven, blijkt wel uit > het feit dat de spaargelden bij 33 re- c presentatieve handelsbanken van ƒ 52 ' miljoen uit. 1956 tot ƒ 800 miljoen uit. J 1959 zijn gestegen en thans vermoede- j lijk om en bij ƒ 1 miljard zullen be- * dragen. Dat de gewone spaarbanken dit met s lede ogen aanzien, valt te begrijpen, t Op de jaarvergadering van de Neder- e landsche Spaarbankbond van 10 juni jl. J merkte bijv. de voorzitter, Mr. J. J. ‘ C. R. van der Bilt, sprekende over de c toenemende belangstelling voor het spa- a ren, o.m. op: „Een belangstelling voor t het sparen die wij in het geheel niet t waarderen, is die van de zijde van I de handelsbanken”. En in het vakblad t voor Nederlandse Spaarbanken van ok- i tober komt de nieuwe perschef van de 1 Spaarbankbond de heer F. S. Zuydwyk £ met een oproep aan de traditionele r spaarbanken om van het defensief in ' het offensief over te gaan door aan « haar spaarders allerlei diensten te verlenen, die voor de handelsbanken reeds ( lang gebruikelijk zijn. f Meer in het bijzonder denkt de heer ] Zuydwyk hier aan betalingen van pe- ( riodieke aard, zoals belastingaanslagen, verzekeringspremies, abonnemen- ■ ten en betalingen aan openbare nutsbedrijven. Ook komt volgens hem de bewaarneming, alsmede bemiddeling en advies bij de aan- en verkoop van effecten voor intensivering in aanmerking. Vervolgens dient ook te werden overwogen of de spaarbanken, als sociale instellingen, niet zouden dienen over te gaan tot het verstrekken van voorschotten en tenslotte zou volgens genoemde schrijver ook de bemiddeling bij het sluiten van volksverzekeringen en andere kleine verzekeringen tot het terrein van de spaarbanken kunnen worden gerekend. TAit alles komt er dus op neer dat 1 de traditionele spaarbanken de handelsbanken met gelijke munt moeten betalen door zich ook op het terrein van de handelsbanken te gaan bewegen. Ook de voorzitter van de Nederlandsche Spaarbankbond heeft op de eerder genoemde vergadering als zijn m'ening uitgesproken dat de spaarbanken er voor moeten zorgen dat de spaarders, wat service betreft, bij de spaarbanken niet slechter af zijn dan bij de handelsbanken, ook al zullen ze niet in alles de handelsbanken moeten nadoen. Wij hebben over deze „concurrentie” tussen de spaarbanken en de handelsbanken al eens eerder geschreven en toen de opmerking gemaakt dat die concurrentie misschien wel enigszins door de spaarbanken zelve is uitgelokt. Want reeds lange tijd hebben sommige spaarbanken door hun bemiddeling bij de betaling van belastingen en periodieke verplichtingen, het in bewaring nemen van effecten, het knippen van coupons en dividenden aan hun spaarders een service verleend, die hen min of meer het terrein van de handelsbanken deed betreden. Nu uit spaarbankkringen geadviseerd wordt deze service verder uit te breiden, menen wij dat een waarschuwing daartegen wel op haar plaats is, omdat daarmeede belangen van de spaarders en dus ook die van de spaarbanken tenslotte niet zijn gediend. In de eerste plaats moge worden opgemerkt dat, zoals trouwens door de heer Zuydwyk zelf wordt toegegeven, de spaargelden bij de handelsbanken, uit een oogpunt van traditionele besparingen, minder belangrijk zijn dan uit de vermelde cijfers zou kunnen worden afgeleid. Een met onaanzienlijk deel er van behoort n.1. niet tot de „eigenlijke” spaargelden, maar is afkomstig van gewone credit- of depositorekeningen, omdat van de spaargelden een iets hogere rente wordt betaald. Tiet zijn voor een deel gelden van particuliere bedrijven, dan wel van kleine of grote vennootschappen, voor welke gelden tijdelijk belegging wordt gezocht, waarbij ook mag worden gedacht aan uit verkoop van effecten vrijgekomen bedragen, welke met het oog op het gestegen koersniveau niet aanstonds worden herbelegd. Dit heeft als bekend ook tot een grotere vraag naar obligaties geleid. Marian. Dit blijkt ook wel hierui dat uit. 1959 het gemiddelde spaarsaldo per inlegger bij de Nederlandsche Handel Maatschappij ƒ 7000 bedroeg, bjj de algeme- < i ne spaarbanken ƒ 744 en bij de Rijks- : ■ postspaarbank slechts ƒ 470.- < : Maar afgezien hiervan zijn wij van i : oordeel dat de spaarbanken, door zich ] • op het terrein van Je handelsbanken | > te gaan bewegen, hun oorspronkelijk en door de spaarders steeds zeer ge- : ! waardeerde karakter geweld zouden 1 i aandoen. Want een uitbreiding van de . . service voor de spaarders zal noodwen- : . dig met een aanmerkelijke stijging van . de bedrijfskosten moeten gepaard gaan, < ; waartegenover ook de inkomsten van de spaarbanken zullen moeten worden < I vergroot. Terwijl tot dusver de gelden _ van de spaarbanken voornamelijk in I hypotheken, obligaties, ondershandse . leningen e.d. werden belegd, teneinde kapitaalverlies zoveel mogelijk uit te t sluiten, zal de noodzaak om de grotere bedrijfskosten te dekken, nopen tot een belegging, waaraan meer risico’s zijn | verbonden. Zelfs van de hier en daar bepleite belegging in aandelen hebben i de spaarbanken zich tot nu toe in het 1 algm. en terecht onthouden, maar als bijv. met de spaargelden ook voorschott ten worden verleend en straks aan , particulieren en ondernemingen credie1 ten worden verleend, betekent dat on. vermijdelijk een vergroting van de be> leggingsrisico’s, welke de thans bel staande aantrekkelijkheid van het spa, ren bij de traditionele spaarbanken \ vooral bij de kleine spaarders zal doen ! afnemen. Het gaat er bij een spaarbank in 3 de allereerste plaats om dat de spaargelden integraal intact blijven en dat f het de spaarder vooral daar om te - doen is, blijkt wel uit het feit dat zelfs de waardevermindering van het geld en de soms verontrustende beschouwingen daarover, de kleine spaarder niet van zijn gang naar de spaarbank hebben weerhouden. De spaarbanken zijn van huis uit sociale instellingen, die niet beogen winst te maken en daartoe ook elke prikkel behoren te missen. Zij hebben in het algemeen het belang van de kleine spaarder te dienen. En evenmin als wij aandelen voor de kleine spaarder geschikt achten en daarom ook geen voorstander zijn van de „kleine coupures”, achten wij het gewenst dat de spaarbanken door een belangrijke uitbreiding van hun service wenst dat de spaarbanken door een been de als gevolg daarvan stijgende kosten, naar beleggingsobjecten moeten zoeken, waarvan een groter rendement wordt verkregen. De heer Zuydwyk geeft toe dat de organisatorische en administratieve eisen, die de door hem bepleite uitbreiding van de service stellen, misschien de krachten van kleine en zeer kleine spaarbanken te boven gaan, maar ook al zou in breder verband daartoe worden besloten, zal dit ’n zodanige kosten stijging meebrengen, dat ter bestrijding daarvan naar beleggingen moet worden omgezien, waarvan het rendement hoger is dan dat van hypotheken, obligaties e.d. vorderingen. Laten de spaarbanken binnen het raam van hun zeer verdienstelijke activiteit een zo hoog mogelijke rente aan de spaarders uitkeren, maar hun risico’s niet vergroten en hun gewaardeerde maatschappelijke functie op de oude, beproefde wijze blijven vervullen. Dat in de maand oktober het spaaroverschot weer groter was dan het vorig jaar en het totaaltegoed bij de drie spaarbankgroepen R.P.S., Algemene Spaarbanken en Boerenleenbanken van ƒ 8.2 miljard uit. september 1959 thans tot meer dan ƒ9,25 miljard is gestegen, wjjst er o.i. wel op dat de spaarbanken zich nog geen al te grote zorgen behoeven te maken. Spaarbanktegoed neemt nog steeds toe. Spaarbanken zullen goed doen hun eigen karakter te bewaren. --- Panda en de Meester- voddenraper 21 „Hoe kom je nu weer aan dat geld?” herhaalde opa streng. „Ik kon het echt niet helpen ... ik heb het wéér gekregen!” antwoordde Panda. „Alstublieft, met de complimenten van mevrouw — en of u maar nooit meer een voet bij de oude Sammie in huis wilt zetten. Dat schijnt niet i goed te zijn voor zijn bloeddruk . ..!” „Kletskoek! riep de oude David, ii wil geld verdienen met een eerlijke voddenhandel en niet door mijn oude vrienden links te laten liggen!” Met deze woorden griste hjj Pandt het geld uit handen en stak er zijn pijl mee aan. „Ziezo, nu gaan we mijn handeltje eens op poten zetten,” vervolgde hi. tevreden. „Kom, we brengen de boel even naar m’n nieuwe winkel!” Panda wilde hem juist gaan helpen met het binnendragen van hun voorraad toen er iemand opdook, die blijk. baar om een praatje verlegen was. i „Zeg eens, knaap . . .”zo begon hij. „Waarom wordt hier al die afval bin! nengedragen?” .. | „Afval?” herhaalde Panda. „Dit zijn vodden, meneer, eerlijke handelswsren. En eigenlijk zijn het helemaal uw vai/pri nipt O, jawel, jawel! Dit zijn wel degelijk mijn zaken!” riep de ander opgewonden. „Ik heb er een boel gelei voor over. als . . .” „Nee, geen geld!” zei Panda angstig. „Opa heeft net al zo’n zware pijp ge. rookt!” --- Leidenaar, verslaafd aan verdovende middelen vervalste recepten mvttiau nv.vpi.wii ten ing (Eigen nieuwsdienst) In Den Bosch is een 42-jarige Leidenaar gearresteerd, die er reeds geruime tijd een gewoonte van maakte kgt dokters- recepten te vervalsen om aan ac. verdovende middelen te kunnen komen. Hij verhandelde deze verdovende iun middelen niet, want hij was er zelf ar. aan verslaafd, dc en Het was zijn taktiek om huisartsen arl te consulteren, pijn in de rug voor te vo- wenden en daar een bepaald verdorie vend middel voor te vragen. Hij ging >ne nooit te vaak naar een bepaalde arts ran maar bezocht doktoren in vele plaatLns sen van ons land, onder andere in Den ite- Haag, Katwijk, Alphen aan de Rijn, ar- Leiden en Noordwijk. In goed veror- trouwen kreeg hij de gevraagde medicijnen maar hij veranderde de recep;ds ten altijd zodanig dat hij een veel gro>en tere en sterkere hoeveelheid kreeg. Hij heeft zijn praktijken lange tijd kunnen bedrijven — hoe lang precies zoekt de politie nog uit — maar in de Brabantse hoofdstad is hij tegen de lamp gelopen, doordat de apotheker bij wie de man de medicijnen ging halen, argwaan (i kreeg en de arts oobelde. De man is naar Leiden overgebracht. 1 — In een warenhuis van zes vero diepingen te Bombay heeft zich vrij\ dag een ontploffing voorgedaan, iI Twaalf mensen kwamen om het leven f en 38 werden gewond. Het gebouw is gedeeltelijk ingestort. Waar gaan wij heen ? ARNHEM: FILMS: Rembrandt: ,Mein Kampf”. 18 jaa: Voorst. 14.30. 18.45, 21.15 uur. Zor dag 15, 18.45 en 21.15 uur. 6 Luxor: .Meneer de Baron”, 14 jaa: 11 Voorst. 14.30, 18.45 en 21 uur. Zor dag ook 16.30 uur. Donderdag: „Th e third man”, 14 jaar. Dag. 60-min.fili f van 10.15 tot 13.15 uur. Saskia: „Nooit op zondag”, 18 jaa: Voorst, als bij Luxor. I Palace: „De ondergang van de Mar e Deare”. 14 jr. Voorst, als bij Luxo: ■ Corso, vrijdag t.m. zondag: „P jr.. Matinee zondag en woensdag Mm vriend Kazan”, alle leeft Voorst, als bij Luxor. - TONEEL: 6 Stadsschouwburg, zaterdag 19.30 uui “ Première toneelgroep Theater: „L ® diable et le bon Dieu”, Sartre. MUZIEK: n Stadsschouwburg, zondag 20 uur: Ge s ders opera en operettegezelscha „Die lustige Witwe”. NIJMEGEN: FILMS: Luxor: „Vergeef hun deze zonde”, 1 j. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zonda *’ 2—4, 15—7 en9.15 uur. Woensdaj middag 2.30 jeugdmatinee: „De ve laten Wigwam”. Studio: „Wilde aardbeien”, 18 j. Daj 2.15, 7.15 en 9.30 uur. Zond. 2.1 4.30, 7.15 en 9.30 uur. • Carolus: „Nooit op zondag”, 18 j. Da: II 2.30, 7 en 9.15 uur. Zond. 2, 4.15, en 9.15 uur. t De Brug: woensdag 9.15 uur: Minn< L spel”. Centrum: „Die Briicke”, 18 j. Donde dagfilm: Met schandaal van Gloei merle”. Dag. 2.30 ,7 en 9.15 uu Zond. 2, 4.30 7 en 9.15 uur Scala: MVn man is bij de F.B.I.”, al ;i leeft. Dag. 2.30, 7 en 9.15 uur. Zon 2, 4.15, 7 en 9.15 uur. i- De Vereeniging: „Schuld en boete”, 1 n j. Dag. 8 u. Zond. 7 en 9.30 uur. ;, Asta: vrijd. t.m. zond.: Me hel vo l- Birma”, 14 j. Maan. t.m. woens e ,j)e straat der geverfde lippen”, 1 :s j. Donderdagcyclus: Minderen d niet gewenst zijnf’, 18 j. Dag. 2.3 n 7 en 9.15 uur, zond. 2, 4.15, 7 en 9.3 If uur/ i- Corso: Me grote ontsnapping”, 14 i- vrijdag t.m. zondag. Maand, t.r n woensd.:,,New Orleans bij nacht i- 18 j. Dag 8 uur, zaterd. 7 en 9.3 uur, zond. 2, 7 en 9.15 uur. a" Het belastingtarief voor groep II Is (Eigen nieuwsdienst) ie In de Tweede Kamer is woeesda is bij de behandeling van de verlagi) •e van de inkomsten- en loonbelasting m n ingang van een nog onbekende datui le van 32 pet voor een echtpaar zond *s kinderen ,dat ƒ 12.000.- per jaar ai 'n belastbaar inkomen heeft. Dit percent >e ge is echter niet juist. Het tarief vo ig de inkomstenbelasting in groep H z jr bij een inkomen van ƒ 12.000,- per ja e- volgens de voorstellen mmers ie meer dan 16 pet bedragen. --- Verlaging in prijzei tweedehands auto’s LUCCUCUaiIUd uun/ Blijkens op veilingen van auto’s verzamelde gegevens te Amsterdam, Scheveningen en Rotterdam zijn de prijzen van tweedehandsauto’s dit najaar j niet onaanzienlijk gezakt. ; Ofschoon deze prijzen iedere herfst . een verlaging ondergaan, zette de da- 1 ling ditmaal een maand vroeger in, 1 dan anders. , t < Deze reactie wordt in de eerste plaats ( geweten aan het grote aantal nieuwe personenauto’s, dat dit jaar is aange- i kocht. Het aanbod van kwalitatief nog : goede tweedehands automobielen is bovendien nog nooit zo groot geweest als thans. De belangstelling van adspirantkopers is volgens de veilingresultaten goed. — De K.L.M. heeft opnieuw, voor een 1 periode van vijf jaar, van de Noorse ’ regering toestemming gekregen om met haar vliegtuigen in Noorwegen te . landeh. De K.L.M. zal tevens dienst, 1 Amsterdam-Oslo, via Kopenhagen mo- i gen openen. i, WISSELKOERSEN !r Londen 10.61%—10.62%; New York 3.77%—3.77%; Montreal 3.851/16— 3t 3.85 5/16; Parijs 77.01%—77.06%; i- Brussel 7.59%—7.60%; Frankfort i, 90.51—90.56; Stockholm 72.99%—73. 04%; Zürich 87.63%—87.68%; Milaan ;s 60.82%—60.87%; Kopenhagen 54.79% e —54.841/2; Oslo 52.97%—53.02%; We3- nen 14.52—14.53; Lissabon 13.22%— g 13.24%. 0- . Is 11- — De minister van economische zaken van de Libanon heeft vrijdag bekend gemaakt, dat de Libanon voorn bereidingen treft voor het hervatten ie van de onderhandelingen over olien royalties met de Amerikaanse Trans:e Arabian Pipeline Company (de Tapt, line). De Tapline vervoert ruwe olie >- uit Saoedi-Arabië door Jordanië en Syrië naar de Libanese haven Sidon. --- P.S. \ Projectiel t £ /Ap de schoorsteen in het ( huis van een Utrechts v gezin staat sinds enkele dagen een vaasje mfit PtPch- j tige lange fazanteveren. t Het is voor de heer en me- , vrouw Bunschoten uit de j Kerkstraat een herinnering t aan een bang avontuur op , rijksweg 2, Amsterdam — , Utrecht, waar dezer dagen , een fazant door de voor- ' ruit van hun snel rijdende , auto sloeg en via de achter- j ruit de wagen weer verliet. , Mijn haar, mijn gezicht en J de hele wagen zaten vol bloed, veren en glasscher- . ven, aldus de heer W. C. , Bunschoten, die tijdens het , ongeval naast zijn vrouw , zat die chauffeerde. Mevrouw C. T. Bunschoten- t Verbeek had de vogel wel i zien vliegen, maar het dier < schrok en maakte vlak voor : de wagen zulke capriolen, dat ontwijken onmogelijk was. Dwars door de vooruit ging de vogel van ruim drie pond, klapte tegen de binnenzijde van het linker achterportier en sloeg door de achterruit de wagen weer uit. „Je ogen”, riep mevrouw Bunschoten, toen zij zag dut haar man met zijn handen voor het gezicht op de bank naast haar zat. Gelukkig mankeerde er aan de ogen van de heer Bunschoten achteraf niets. Wel was een glas van zijn bril spoorloos verdwenen, evenals een vleugel van de fazant. Het dier lag toen de auto tot stilstand was gekomen, dood op het kofferdeksel. De rijkspolitie en de wegenwacht die de heer en mevrouw Bunschoten weer wat op hun verhaal hielpen, konden zich niet herinneren ooit zo’n vreemd ongeval te hebben meegemaakt. De fazant heeft het echtpaar Bunschoten mee naar huis genomen, rijdend in een auto zonder voor- en achterruit in een koude, snijdende wind. Zelf hebben deze automobolisten geen stukje fazant kunnen eten. u Kennissen hebben zich over i het gevogelte ontfermd. : „Ik hoop dat er spoedig waarschuwingsborden voor , het overstekend wild langs i die weg komen”, vindt de heer Bunschoten. De weilanden bij Maarssen en Breukelen zijn nogal wild- en vogelrijk zodat ernstige on- > gevallen niet uitgesloten zijn. Ook de wegenwacht op deze rijksweg is die mening toegedaan. Probleem functionarissen van de Erif gelse voetbalpool hebben ontdekt, dat het formulier, waarop de winnende serie kruisjes was gezet (hetgeen een prijs betekent van 5.315 pond sterling) op naam staat van een man, die drie weken geleden overleden is. De overleden winnaar is Edward Mitchell uit Woburn Sands. Het formulier, dat de pool van het afgelopen weekeinde won, was echter ingevuld door Basil Mitchell, de zoon van de overledene, die zijn vaders naam had gebruikt om het geluk te beproeven. Rechtskundigen hebben zich over het probleem gebogen, maar weten nog niet wat zij er mee aan moeten. Voorlopig schijnt de beste oplossing te liggen in het . uitschrijven van een che- ( r que, ten name van Mitchell 1. zonder voornaam. S Het is voor het eerst dat 1 r er in Engeland een derges lijk probleem ontstaan is. ' [I Wel echt n „ . > „rjenk eraan, mannen”, zei t. de Amerikaanse legerê kapitein tegen zijn solda- ] ten, voordat zij deel zouden nemen aan een oefening, , „de tegenpartij heeft sommige mannen als Duitse burgers vermomd, dus wees op je hoede”. De soldaten volgden zijn n raad letterlijk op. Een half r, uur later kwam een pa- ( e trouille een café binnent- stormen, waar drie mannen ‘t in korte leren broeken zaP ten. 1 n „Sta op”, zei de korporaal, die de leiding had. . „Wij weten wie jullie zijn. Kom mee”. r, Dat was het signaal voor > de aanval. Stoelen, tafels is en flessen vlogen door de il lucht. Na een half uur blies le de patrouille de aftocht. De "s Duitse politie had ze ervan 3t weten te overtuigen, dat de drie mannen echte Duitsers ; :n waren, die samen rustig ’n e- biertje zaten te drinken. De . st Amerikaanse legerleiding n. heeft bij de burgemeester te verontschuldigingen aange- --- Beursnoteringen van gisteren ACTIEVE OBLIGATES Export Fin. Mij. 5| Dijempf 1162 118 Staastleningen — — Meteoor Beton ^ ^ Ned. ’59 tl 1011 1013/1" Handel en Industrie Ned. Export Papier Ned 60 I 1011 1011 AKU 44 31 — 972 328* 328J Ned' 60 II 1011 1011 PGEM ’57 6% 110ï 1101 Ned. Scheepsbouw N& ’53 32% 952 952 PGEM ’58 6% 198 1072 1612 1 2 Ned ’47 31-3 PGEM 41 — — Van Nelle 210 210 ~ 943-13/.,,, 942 Werkspoor 96 — Nijma 175 179 Ned ’51 3$ 962 *963 Ned. Spoorwegen Padang Porti. Cement S “M3S1 95! 95* 103 10 • Papierfaw. Gelderland SS Sfsf* eert! 3,891 AK5°™*- ‘"Ki"'?» R.tt. 891gb — Schokkbeton 31 — — N^. ’5554 iV°90’, Vi16 ^ SmiF^Transf. 333^ Ned ’55 II 93 i 93A Premleleningen Stokvis 266 275 Ned ’37 3 91* 91g A’dam ’56 II 89 88} Thomassen en Drijver SS Grootboekobl. « Eivest. eert33884 m Enschede ’54 79g 795 Unilever 7% cp 980/m 989/i^gl Rotterdam >57 Unilever 6% c o ' Ned. ’62—'64 T „ . — 89* Unilever C-Px lw, 997/1fl 997/ig Zuid-Holland ’57 132a 1321 Indië >87 A 3 94i 948/5 97 962 Unilever 4% afl c.p Bank Ned. Gem. ’57 , . 904 90* ld”'™ 58/59 41 1001 181 Wer„dSSr“"’'e\2i Vep. BW,r " Dortmund H.H. * . ~ ACTIEVE AANDELEN , i M2* 102* Ver. Mach. Fabr Bank- en Kredietinst. Dawes £ ’24 1541 153è 251 284 Cultuurbank 291 291 Young fl. ’30 228 228 Ver. - Ned. Ttebb.^ ^ Nat. Ha d 221-2 221 Beleggingsaandelen Vihamij 1751 175 Ned. Hadel Mij. Interunie 217.50 216.50 Vlisingen katoen 298 297 Rott. Belegg. Cons. . — — 236.50 235 Vredestem Rubb. Cultures Ver. Bezit 131 130 5 0 510 506 1141-J 1124 Europafonds 1530 1520 Vromen Papier Ver. HVA 1512 149 Eurunion 1365 1365 385 384 Senembah 540 540 Telev. Electr. 8Uw, 87b« Walvis 45 0 4481 Industr. Onderneming NIET-ACT. AANDELEN Zwanenberg Organon AKU 477-8gl 475gb Bank- en Kredietinst. 897 aaUl v. d. Bergh’s & Jurg. A’damse Bank 288gb 288gb 395 407 Diversen v Berkel 348gl 350gb Herstelbank 90«/ifi — Oost Bomeo 70 Calvé 800 791 HBU 230 229i Dell Spoor 3b Deli 175 173.50 Middenstandsbank Ned. Ind. Spoor Fokker 450gb 452 1904 189 °/ifl Ford 594gb 578 Rott. Bank 320 328 v. Gelder 335gb 3342 Slavenb. Bank Amerikaanse fiwidsen Hoogovens 856 853 179 1794 Int. Nickel 54 535 Müller en Co. 4354 4254 Twentsche Bank Bnka 119a 188 Ned. Kabelfabr. 315 i 315 Am. Smelting 636 638gb . _ _ 041 Philips 1224gb-30gl Div cultures Am. Sum. Tobacco 1202-4gl Besoeki 83 80 Philips (cum pref.) Java Cult. 284 282 Am. Tel & Tel 334 330 Ngombezi 2064 2094 92| 93| Unilever 802-4 801-2 J NISU 336 3394 Anaconda 46i 46 Wilton 2064 2064 Oost-Java Rubb. Bethl. Steel 414 W;• ' 5ib 54b Chrysler — 4381 Mijnbouw en Petroleum Vorstenlanden Cities Service Billfton le rubr. — — „ , „„ V.{. 1 515gb 515b G°nt. OU 54i/16 Billiton 2e rubr. Industr ondern. Curtiss Wnght 430 434 Albert Heyn 4401 435 172 Hl Dordtse Petr. 589 5864 Borsumij 59 58 Du Pont de Nem Kon. Petr. (ƒ20) Brocades 4404 441 „ . . . 192- m 127.40 127.10 Centrale Suiker Gen. Eelectric Kon. Petr. (ƒ100) 424 424 774 m 125.20 125 Curaqaose Handel Gen. Motors 42? 42* ■tfYvn Ppr fflOOfD 143* 143 Kennecott 78ü 775 125.10-Ï25.20 Daalderop 3001 —r Philips Petr. 52| 528 124.50-124.90 DRU 1174 1164 ggP- Steel 553 55* Gist en Spiritus Shell Oll 81* 81 Scheep- en luchtvaart 483 — Standard Brands HAL 141 1422De Gruijter 188 1874 47* 481 J.-Ch. Paket 1554 155 Heineken 663 655 Standard Oil 40 40 KLM 101.10 101 Hero Conserven Wa.ter 3 KNSM 183gb 1884 208 — DSiSteel- II5 KPM 134 137 Holl. Beton 325 330 Prolongatie 3i 3J Mij. Nederland Internatio 155 159 ..DO 1674 1694 Intern. Gew. Beton Nakomertjes Nievelt Goudriaan — 227b A dam 59 962 8 141 144gl Kon. Zwavelz. Ketjen Arnh. Scheepsbouw v. Ommeren 3092 306 481 477 oS-, | Rott. Lloyd 1464 152 Kon. Ned. Papier Aut. Screw 38 3 383 Scheepvaart Unie 340 3442 Doetmch. Uz 1462-74 1484-4 Kon. Ned. Zout lol "JS, 1099 1090 Gazelle 242 2431 NIET-ACT. AANDELEN Kon. Ver. Tapijt GTW 1001 100 Bank Ned. Gem. >58 54 327 330 Vulcaansoord 128 1" 105i/jfl 105 Lindeteves 1234 1244 Z.-Holl. ’59 99 dat ik zeer duidelijk onder woorden r.eb j 1: gebracht wat ik destijds slechts vaag 1 ■1 jndergirg. Wanneer ik op dat ogen-1! ilik zo helder had kunnen denken, zo k rechtsomkeert hebben gemaakt, d: veet ik zeker. Maar toen voelde i ne slechts onzeker en wat minderwaa lig. Ik kon deze stemming niet g' leel van mjj afzetten, maar toch va loende onderdrukken om mijn actie I leginnen. Ik hield mezelf voor dat ik geen br< n die dikke muren hoefde te schi en om door de opening naar binne e stormen en de strijd met een ga lizoen met degens gewapende soldi en aan te binden. Ik had niets andei e doen dan op de bel drukken, nas linnen gaan en een onderhoud afwi ;elen met een alleenstaande vrorn k overwoog dat het belachelijk w; im onder de indruk te komen va •en aantal hersenschimmen en wi ninderwaardigheidsgevoel, vermeng net de bekende onzekerheid van c losterling. Ik drong mezelf de overti jing op. dat ik in mijn eigen kami >f in een restaurant in het gehe liet onder de indruk van een zek ■e juffrouw d’Engoult zou komen ( lat de eigenares van dit overb Jige bolwerk vier eeuwen bij n en achter was, en tevens een voo mv-.fi. -o-i • 1 ip mjj *rd. Kort en goed, ik hoefde maar w< lig meer te drinken dan ik in derg jjke gevallen gewend was, om n u met mijn normale zelfvertrouwen en Lt met alle hoop op een gunstige ontwikk keling op het kasteel te melden. Het r- was op slag van negen. 5- Een bediende, die te oud was en te 1- zeer ’t type van de plattelandsbewo;e ner om het mij eventueel al te lastig te kunnen maken, deed open en bracht is mjj in een reusachtige salon, waar 3- niemand aanwezig was. Het vertrek n was ongelooflijk modem ingericht. r" Niets dan stalen meubelen en kunstglaswerk, grote Perzische tapijten en ’s een zee van snijbloemen. Van anti.ke ir meubelen was niets te bespeuren. Buiten was het zoel en de ramen stonden 8- open. Haast onbewust boog ik me uit IS het venster, ik ben nu eenmaal gewend ■n het werkterrein tevoren grondig te ver11 kennen. Beneden mij zag ik de geld dempte grachten, die nu in een bloe•® mentuin waren herschapen. De geuren 1- drongen tot in de salon door. Een muur, :r ' die in vroeger tijd de eerste erdedigingslinie moest zijn geweest, sloot de e- tuinen af. Kantelen en schietgaten te!n kenden zich haarscherp af tegen de 1- achtergrond van de nabije zee, die ‘ij glinsterde in het maanlicht. Het was r- alles van een betovering, die ik haast me berouw zou verbreken. Er schoot ii-1 mij een regel uit een tedicht te bine- nen. toen er een jonge vrouw binnenïe I kwam. Ze was zo jong. dat ik dacht* Die Feeks laat me ontvangen door eer bjjdehand nichtje of een secretaress* met inzicht, die haar heeft aangerader voorzichtig te zijn. Ik schatte het lan ge vrouwspesoon met donker haar ei sportieve gebaren, die me aankeek als of ik een stuk vuil was, dat op liaai Pers niet thuishoorde, op niet oude: dan dertig. Ze stak bijna een hoofd bo ven mij uit. En wat voor een .oofd Verwaand en uit de hoogte, één en a minachting. Toen zij binnen was getre den, had zij onwillekeurig even een staj achteruit gedaan en ik wist waarom Ik was maar al te zeer aan die reactii bij blanken gewend wanneer zij me mij in aanraking kwamen. Het wa voor haar voldoende te constaterer dat er achter die onschuldige naan Vindon een oosterling schuilging on aan te nemen dat zij met een oplich ter te maken had. — Ik meen te hebben begrepen, me neer, zei ze kil en uit de hoogte da mijn vriend, de heer Varangeville, 1 met een boodschap voor mjj heeft be last? Met andere woorden: „Dat is de re den waarom ik je ontvangen heb”. I hac derhalve wel degelijk met jul frouvv de Fleury d Engoult de ia .ta longe du Tiroir te maken. En zjj wa op haar hoede. Alleen misschien e door het besef van eigen gewicht e t van mijn minderwaardigheid. Ze zagi 1 mij als een koelie, die het wat ver1 der had gebracht dan de meesten. Ik • wist dat ik een vergissing beging. 1 De zekerheid, dat ik mij op onbekend ■ en hoogstwaarschijnlijk gevaarlijk ter• rein begaf, was zo sterk, dat ik bijna : had gezegd: „De heer Varangeville ■ maakt het niet te best en ik voelde mjj ! verplicht u daarvan op de hoogte te 1 stellen. Tot ziens juffrouw!” Ik kon de - neiging dat kasteel te verlaten en eerst > deugdelijke inlichtingen omtrent deze . vrouw in te winnen, nauwelijks bedwin3 gen. Ik voelde dat zij tegen mij opget wassen zou blijken. Ik voelde ook, dat 3 ik de aanval op haar moest doen buiten 1 deze muren, waarbinnen zij zich opï permachtig moest wanen. 1 Ik begrijp nog niet waarom ik niet aan deze instinktieve neiging eb toegegeven. Ik vrees, dat ik mijn zelf• beheersing heb verloren omdat iuft frouw d’Engoult een uitgesproken *a-1 lent bezat mij te vernederen. En ook 1- dit is raar. Van nature beantwoord ik beledigingen met een hoffelijke glim lach, om mjj naderhand in alle zakek lijkheid 'e wreken. Ja, ik had wel dege- lijk wes moeten gaan. toen bleek dal utjji* dien: 'i staat »va# '.uj| mfc.i s zelfbeheersing te ontnemen. Misschien 1 kwam het, als ik een ogenblik persoon3! lijk mag worden, doordat juffrouw d’Engout het type vrouw is, dat vw mij aantrekkingskracht bezit en ® ik nog nooit in mijn leven heb kub nen benaderen... . Voor de tweede maal hield Pucw min op met voorlezen. — Nu volgt er een passage, fl**? ons van weinig belang is. zei h() nperend. — De stijl ervan is niet a»' vaardbaar. Luister maar: „Een non kan zijn baas in alle omstandigheoc gadeslaan, het dier blaft wel, maai praat niet”. De rest... Volkomen zakelijk merkte juffrouw d’Engoult op: — Ja, ik herinner mij nu, dat oa gluiperig individu mij aanstaarde f een manier, die mij al heel steent o viel, hoewel ik het best kan hebben o een parijse straatjongen teSen,ot is lacht alsof ik zijn meisje ben. -®l... stellig de reden geweest waarom » hem uit de hoogte heb behandeld niet het feit dat hij een -ostcrimg was. Onze generatie erkent ïmnie geen rassenverschillen meer? — ü vond hem dus op het eerste g zicht onsympathiek? „ . . .1 - Meer dan antipathiek. Ik dadelijk door. dat ik met een afpen*‘ te maken had. (Wordt vervolgd) --- Advertentie . u Advertentie P --- Advertentie /lUl/Cf Ahrend stalen meubels voor werken en wonen «ftte 4H Stabilux kombinatiewandmeubel „ m&smm l'-\ ■■wpr «■yjr »?. jjjjjjj | z ^ begiitmeubcl kompleet "S#' m hmomHMIï mmft t ï f61.50 f2*i.io w ^ ww-.K\ . ’ '' : jv ËtÈsBmk él I naar eigen Inzicht cn ■■■■ F~~ ultte breiden met deurtjes, | .’-gjPIlk ’ ” f » ————— ichrilfklco. laden etc. MKU H * Steenstraat 46 a Arnhem --- Advertentie Advertentie ’n Vuilfilm over uw tapijt? Bel S31ZS Reintapijt - Bakkerstraat lt - Arnhem ---