Karei Appel krijgt Unescoprijs De schilder Karei Appel heeft voor zijn werk, dat deel uitmaakt van de officiële Nederlandse inzending op de 27ste biënnale te Venetië, een door de Unesco beschikbaar gestelde prijs gekregen. --- Filmprijs voor streng wetenschappelijk onderzoek De in Venetië bekroonde Nederlandse film draagt als titel: „A case of focal epilepsy” en is vervaardigd door „De Universitaire Film” te Utrecht. Ze verwierf in de sectie medischechirurgische films de eerste prijs. De film werd vervaardigd door de heren W. de Vogel en J. W. Varossieau en kreeg de prijs op grond van het streng wetenschappelijk onderzoek. --- Begin Maandagavondconcerten Hein Jordans op liet podium Hein Jordans, de dirigent van het Brabants Orkest, is een dergenen, die in het Kurhausseizoen 1954, was uitgenodigd om op te treden in de serie der Maandag avondconcerten. Hij was het, die als eerste deze reeks en daarmede het nieuwe seizoen opende: met het spelen van het Wilhelmus. Zijn programma vermeldde Chr. W. von Glucks Ouverture „Ifigenia in Aulide”, Tsjaikowsky’s Concert voor piano en orkest in bes klein — waarin Daniël Wagenberg solieerde —, Schuberts „Onvoltooide” en tot slot Voorspel tot „Die Meistersinger von Nürnberg” van Richard Wagner, De indrukken, welke hij met deze muziek gevestigd heeft, waren zéér gunstig. Jordans is een volbloed muzikant, wiens artistieke activiteiten steeds zijn bepaald geworden door het hart. Hij houdt daarbij van een grote allure en schuwt het effect niet. Hij kent het symphonische apparaat als maar heel weinige zijner collega’s men zou hem zelfs de orkestpaedagoog kunnen noemen. Dat wisten we allemaal reeds. Maar wat we niet wisten, dat is, dat er de laatste tijd in zijn musiceertrant een verfijning is gekomen, een in zich zelf gerichtheid, welke de qualiteit zijner vertolkingen in niet geringe mate heeft verbeterd. Daardoor kregen wij gisteravond een heel innige, diepbewogen voordracht van Schuberts VlIIe Symphonie, welke, schoon in het Andante een tikje te vlug, ons door het poëtische element zeer bekoorde. Dezelfde lyriek kwam ook tot uiting in Wagners „Meistersinger”: deze klonk niet zo fors, niet zo militair als men menigmaal — helaas — moet constateren. Jordans trachtte steeds tot de zuiver muzikale waarden dezer zo boeiende partituur door te rdingen hij was bij deze onderzoekingstochten zeer gelukkig: de prachtige polyphonie kwam daardoor geheel tot haar recht. Door dit alles was het tweede deel van de avond tevens het beste van het concert. Want de vertolking van Tsjaikowsky’s pianoconcert heeft ons niet geheel voldaan. Daniël Wayenberg speelde het, zoals de jongeren dat plegen te spelen: brillant, technisch verrassend, doch het hart kreeg niet altijd, waar het recht op meent te hebben. Waarbij het orkest zich aansloot, welwillend zeer zeker, doch het sloot niet altijd.... Daniël Wayenberg oogstte met zijn interpretatie een hartelijk applaus van een groot, warmgezind publiek. B. R. --- De Feschconcert in de Trèveszaal De stichting VONEM (Stichting voor OudNederlandse Muziek) is uitgenodigd haar medewerking te verlenen aan een concert, gewijd aan de in Alkmaar geboren componist Willem de Fesch, zulks als onderdeel van de herdenking „Alkmaar 700 jaar stad”. Ook in de Trèveszaal in Den Haag heeft de stichting eèn De Fesch-programma geprojecteerd. Zij stelt zich verder ten doel, naast werken van Nozeman, Groneman en Huygens een bloemlezing uit het oeuvre van de Fesch te verzorgen. --- Garel Briels eist schadevergoeding Carel Briels heeft zijn advocaat (mr H. F. Meijer zu Schlochtem) vandaag tegen de advocaat (mr J. Martin Muller) van een vereniging voor liefdadigheid (Ereschuld en Dankbaarheid) een vordering doen instellen tot betaling van een schadevergoeding op te maken bij staat en te vereffenen volgens de wet. Naar men zich zal herinneren werd op 14 September 1953 het faillissement van Carel Briels aangevraagd en bij verstek uitgesproken doch op 24 September d.a.v. weer vernietigd. Dit en de publicatie daarvan — zo stelt eiser — hebben zijn carrière in Nederland afgebroken en hem genoodzaakt in het buitenland engagementen te verwerven. Terstond na de faillissementsaanvrage heeft Carel Briels deze als een „onrechtmatige daad” aangemerkt. Kort daarop heeft hij deze kwestie bij de raad van toezicht der orden van advocaten in het arrondissement Amsterdam aanhangig gemaakt. Op 23 April jl. heeft deze raad uitgesproken: dat de raad de klacht gegrond acht en van oordeel is, dat de handelwijze (van mr I. Martin Muller) inbreuk maakt op de eer ’n waardigheid van de stand der advocaten :n procureurs”. Deze uitspraak heeft Carel Briels aanleiding ïegeven tot het doen indienen der genoemde vordering. --- Watersnood in Z.-China erger dan in Donaubekken In Zuid-China vinden overstromingen plaats erger dan die welke sinds enkele weken Centraal Europa teisteren. Zowel de Jang-Tse-Kiang als de Kwai-rivier zijn buiten hun oevers getreden. Talrijke steden en dorpen moeten blank staan en het aantal daklozen in de buurt van Kanton wordt door de communisten zeer hoog genoemd. Op vele andere plaatsen dreigen kleinere rivieren door de bedijking heèn te breken. --- Advertentie (Advertentie) Tegen PERIODIEKE PIJNEN: Zwitsaletten^F Uitsluitend bil Apothekers en Drogisten --- Teleurgesteld N.V.V. laat zijn ware gezicht zien VOORZITTER C.N.V. VOOR DE RADIO: „Eenheidsvakbeiveging was doel van samenwerking” ,,Het N.V.V. heeft zijn ware gezicht laten zien. Zijn verwachtingen zijn niet in vervulling gegaan. Het N.V.V. had gehoopt, dat de gereglementeerde samenwerking zou leiden tot een socialistische eenheidsvakbeweging, doch de meerderheid van de in de drie vakcentralen verenigde arbeiders blijft kiezen voor de principieel christelijke vakbeweging. Dat verdriet ’t N.V.V. Dat is de achtergrond van het N.V.V.-besluit de samenwerking met K.A.B. en C.N.V. in de Raad van Vakcentralen en in de plaatselijke bedrijfsunies op te zeggen.” Deze verklaring heeft de voorzitter van het Christelijk Nationaal Vakverbond, de heer M. Ruppert, gisteren afgelegd voor de N.C.R.V.-microfoon in antwoord op wat hij noemde het „mandement” van het N.V.V. Bittere woorden over oorlogshistorie „Alle doorbraak-pogingen en alle adviezen van leidslieden op verschillend terrein ten spijt, Is de meerderheid van de Nederlandse arbeiders niet bereid de christelijke grondslag van de vakorganisatie in te ruilen voor, ja waarvoor?”, zo vroeg de heer Ruppert zich af. „De Nederlandse loon- en salaristrekkenden kennen het socialisme van vóór de oorlog, van tijdens de oorlog en van na de oorlog en juist omdat zij dat kennen, blijven zij in meerderheid trouw aan wat men wel eens noemt de confessionele vakbeweging.” Sprekend over het hedendaagse socialisme zeide de heer Ruppert, dat dit wordt gekenmerkt door een overschatting van het weten en kunnen van de mens. „In dat socialisme is de mens de norm. Maar de mens is van nature geneigd tot het kwade. En daarom behoeft de mens ook een organisatie, een bron, een norm, een richtsnoer buiten zichzelf, in God.” „Daarom, aldus de heer Ruppert, „is de christelijke vakbeweging geboden en daarom moet het lidmaatschap van de socialistische vakbeweging worden ontraden." „Oosterhuis vergist zich” In een kanttekening bij de rede, die de heer Oosterhuis van het N.V.V. voor de V.A.R.A.-microfoon heeft gehouden, bestreed de heer Ruppert de uitspraak van de N.V.V.-bestuurder, dat de gereglementaire samenwerking tussen de drie vakcentralen haar ontstaan dankt aan het m de oorlog gezamenlijk doorstane leed. „Wij vertrouwen,” aldus de heer Ruppert, „dat Oosterhuis bij nadere overweging zal willen toestemmen, dat hij zich in elk geval op dit punt heeft vergist. Het Nederlandse volk heeft inderdaad veel leed doorstaan, maar van een tezamen met het N.V.V. doorstaan leed is geen sprake. De christelijke vakbeweging heeft in het uur van nood, op 25 Juli 1941, toen zij onder commissariaat van Woudenberg werd geplaatst, niets ervaren van solidariteit. Het volstrekte tegendeel is het geval.” Met tegenzin De heer Ruppert zeide verder, dat de leiding van de christelijke vakbeweging na de bevrijding veel weerstand in eigen kring heeft moeten overwinnen om, gelet op de opgedane ervaringen, tot een gereglementeerde samenwerking met het N.V.V. te komen. En wat het N.V.V. betreft, aldus de heer Ruppert, staat vast, dat men deze vorm van gereglementeerde samenwerking van meetaf heeft gezien als een phase op de weg naar een zich „algemeen” noemende, socialistische vakbeweging. In het beleid van de christelijke vakbeweging zal vanzelfsprekend geen enkele wijziging komen, zo zeide de voorzitter van het C.N.V. Tijdens de duur van de gereglementeerde samenwerking heeft de christelijke vakbeweging haar zelfstandigheid en haar overtuiging gehandhaafd, zij zal dat doen ook nu het N.V.V. die samenwerking heeft beëindigd. --- Ladders gestreken in kersenland Regen bracht veel schade toe aan de oogst De onafgebroken regen- en windvlagen van het afgelopen weekend hebben de kersenoogst practisch verwoest. Zelfs de fabrieken blijken geen belangstelling te hebben voor gesprongen kersen. £n de boomgaarden is men er dan maar toe overgegaan de ladders te strijken en de kersen aan de spreeuwen te geven. Er is één troost: over het algemeen is het prijsverloop voor de telers en pachters niet ongunstig geweest. De niet ongunstige prijzen zijn voornamelijk een gevolg van de belangrijke aankopen der fabrieken. Op de markten daarentegen werd de prijs nogal eens nadelig beïnvloed door de import van kersen uit België. --- Zesjarig jongetje redt ziin ouders (Van onze correspondent) DEVENTER. — Het echtpaar S. tn Deventer is gisteren op het nippertje aan gasverstikking ontsnapt, doordat hun zesjarig zoontje, de oudste van hun drie kinderen zeer vroeg wakker was. Het jongetje werd omstreeks zes uur wakker en bemerkte een gaslucht in de woning. Hjj waarschuwde toen zijn ouders. De heer S. slaagde er nog in het bed te verlaten en een raam te openen. Zijn echtgenote raakte bewusteloos, toen zij zich naar de kinderen wilde begeven. Het jongetje had inmiddels ook de buren gewaarschuwd, die op hun beurt de hulp van een arts inriepen. Zowel de heer als mevrouw S. moesten naar ’n ziekenhuis worden overgebracht. Gisteravond was hun toestand bevredigend. Bij onderzoek is gebleken, dat de gaslucht voor de kinderen geen nadelige gevolgen heeft gehad, omdat het raam van hun slaapkamer geopend was. Het raam van de kamer van de ouders was gesloten I in verband met het slechte weer. --- Antillen vragen om technische hii stand Bij een overzicht over de begrotingsdebatten in de Antilliaanse Staten heeft ar da Costa Gomez verklaard, dat na aanvaarding van het statuut een beroep op Nederland zal worden gedaan voor wat betreft de economische en sociale vooruitgang van de Antillen. „Het is ondenkbaar, dat Nederland, dat «limoenen in het belang van de economische verheffing van een ander rijksdeel uitgeeft, niet bereid zou zijn hulp en bijstand te verlenen aan die gebieden van de Nederlandse Antillen, die deze bijstand en hulp nodig hebben. Hier is sprake van technische bijstand, vooral op sociaal gebied, sociale verheffing in samenwerking met particulier initiatief, de politieke partijen en Nederlandse deskundigen,” aldus da Costa Gomez. --- Aanslag op Hitler door Duitsers herdacht Tijdens een bijeenkomst in de West-Berlijnse vrije universiteit is gisteren de mislukte aanslag herdacht, welke in Juli 1944 op Hitler werd gepleegd. President Heuss voerde er het woord voor een gehoor, waaronder zich leden van de regering en van het parlement en familieleden van de terechtgestelde samenzweerders bevonden. Heuss verklaarde, dat de Duitsers sedert 1933, toen Hitler aan de macht kwam en onrecht en wreedheid begonnen, het recht en misschien zelfs de plicht hadden zich te verzetten tegen het naziregiem. Zelfs Hitler was deze mening toegedaan, verklaarde Heuss en hij citeerde daarbij een gedeelte uit „Mein Kampf”, waarin wordt gezegd: „Als een volk met behulp van regeringsmacht naar de ondergang wordt geleid, is het niet slechts het recht, maar zelfs de plicht van elk lid van dit volk om in verzet te komen. Mensenrechten gaan boven de rechten van het staatsgezag”. Op de plaatsen, waar de meeste samenzweerders tegen Hitler werden terechtgesteld, zullen vandaag gedenkdiensten worden gehouden en kransen worden gelegd. --- Overstromingsgevaar in Boedapest neemt af Het water van de Donau begint te zakken bij Boedapest, zo meldde radio-Boedapest gisteravond. Het peil van de rivier is thans drie centimeter beneden de hoogste stand. In het Noord-Westen van Hongarije zakt het water ongeveer een centimeter per uur. Het hoge water bereikt nu het Zuidelijk deel van Hongarije. Op minstens vijf plaatsen in Hongarije zijn de Donaudijken bezweken. De toestand is het ernstigst bij Albertfala ten Zuiden van Boedapest, waar in de dijken een gat is geslagen van een kilometer lengte. Twaalfhonderd Hongaarse en Russische militairen zijn hier bezig een nooddijk aan te leggen. Arbeiders zijn opgeroepen om zich aan te melden voor tewerkstelling. --- Giroverkeer met Denemarken Met ingang van 1 Augustus- wordt het internationale giroverkeer met Denemarken hervat. In. het verkeer van Denemarken naar Nederland kunnen echter geen betalingen geschieden uit hoofde van het goederenverkeer met uitzondering van betalingen wegens leveranties van boeken, tijdschriften, foto’s. Het maximum bedrag beloopt 50 d. kr. per betaling. In omgekeerde richting is geen maximum bedrag vastgesteld en zijn goederenbetalingen wel toegestaan. --- Oplichter gebruikte proefverlof verkeerd (Van onze correspondent) UTRECHT. — Door het voorbereidend werk van de Biltse politie is Zaterdag té Amsterdam gearresteerd de 39-jarige fotograaf F., die enige maanden geleden met proefverlof uit de strafgevangenis te Groningen was ontslagen. In de tweede helft van Juni bezocht F. in De Bilt verschillende woningen, waar hij een afspraak maakte voor het nemen van een serie familiefoto’s tegen de prijs van ƒ 10.—. Hij incasseerde als voorschot ƒ 5.— maakte een afspraak voor een bepaalde datum en liet niets meer van zich horen. Deze afspraken maakte hij ook in Hilversum, Vlaardingen en Utrecht. Toen F. in Utrecht werd gezocht nam hij de wijk naar het Zuiden. Hier verschafte hij zich inkomsten door de verkoop van loten van een denkbeeldige loterij. Ook in Amsterdam maakte hij zich schuldig aan diverse vormen van oplichting. --- Minister doet beroep op de jeugd Minister Cals heeft in een boodschap aan de jeugd gevraagd de natuur te ontzien. „Wees voorzichtig met vuur — dit voorjaar zijn helaas weer honderden hectaren bos en heide verloren gegaan — spaar plant en boom en laat de plaatsen waar je geweest bent achter, zoals je ze zelf graag aantreft. Denk er aan, dat hij, die de natuur ontsiert en vernielt, blijk geeft van gebrek aan beschaving”, zo waarschuwt de minister. De jeugorganisaties hebben zich bereid verklaard deze boodschap ter kennis te brengen van hun leden. --- Terwijl de wereld aan het vergeten is Terwijl de wereld aan het vergeten is dat een ernstige natuurramp Oostenrijk en Beieren heeft geteisterd, gaan in het rampgebied de reddingspogingen en de hulp-eocpedities voort. Deze foto toont een tafereeltje uit het stadje Linz in Oostenrijk, waar redders per boot'voed- selpaketten uitreiken aan slachtoffers van de watersnood, die naar de zolders van hun huizen zijn gevlucht voor het rijzende water. --- Nieuwe dansen van Ned. Operaballet Ter gelegenheid van het internationale Balletfestival in Aix les Bains waartoe het Ballet van de Nederlandsche Opera werd uitgenodigd, zal dit twee nieuwe balletten ten tonele brengen. Het eerste zal zijn „De Canapé” waarvan de muziek werd gecomponeerd door Jurriaan Andriessen. Het onderwerp is ontleend aan het leven van alle dag, een marktscène. De décor-ontwerper Nicolaas Wijnberg werd door de sfeer van het Waterlooplein geïnspireerd. De tweede première door het ballet van de Nederlandsche Opera in Aix les Bains te brengen, is getiteld „La Rève de Véronique”. Het vertelt het verhaal van een klein meisje dat droomt, dat zij een heel vreemd en schitterend bal meemaakt. Voor dit ballet heeft Francoise Adret, die gedurende de maand Juli in Amsterdam is om dat ballet te stellen, een partituur gekozen van de beroemde Russische componist Aram Katchaturian en wel de danssuite bekend onder de naam „Mascherade”. De costuums voor de grote wals zullen worden gemaakt door Dimitri Bouchène, de nocturne door Constantin Nepo, de Mazurka door Nicolaas Wijnberg en de Romance door Hans van Norden. --- Prijsvraag militaire mars Honderd vijf pond sterling (ongeveer 1100 gulden) wordt er in een prijsvraag uitgeloofd door de Engelse muziekuitgevers Boosey & Hawkes voor een mars, geschikt voor militaire kapel. Concertmarsen komen niet in aanmerking. Componisten uit alle Europese landen worden uitgenodigd deel te nemen. De jury bestaat uit kapelmeesters en dirigenten uit verschillende landen. Onder hen | prijkt de naam van de Nederlandse kapelmeester kapitein Rocus van Yperen. Verdere inlichtingen verstrekken de vermelde uitgevers 295, Regent Street, Londen, W. 1. --- Toneelgroep „Studio” krijgt vorm De onlangs opgerichte toneelgroep „Studio” heeft thans als geregelde medewerkers voor het aanstaande speelseizoen: Elly van Stekelenburg, Georgette Rejewsky, Janny van Oogen, Betty van Brussel, Ingeborg Uijt den Bogaard, Jaap Hoogstra, Gerard Heystee, Jan Modderman, Han Surink, Bab Wijsman, Ton Dalenoord en Frans Zuidinga. Max Croiset en Cruys Voorbergh hebben zich in principe bereid verklaard tot het voeren van gast-regie. Als eerste stuk heeft men in studie genomen „Henrik en Pemille” van de Deense toneelschrijver Ludvig Holberg, wiens dood tweehonderd jaar geleden, dit jaar wordt herdacht. De regie zal worden gevoerd door Elly van Stekelenburg. Voorts zullen als Nederlandse premières o.a. „Het Paradijsje” van Herman Ortner, „De Siclliaanse Roos” van Tennessee Williams en „Omigosh” van Edwin Stanley worden uitgevoerd. Verder vermeldt het programma o.m. „Pasen” van August Strindberg en een aantal een-acters van William, Wilder, Tsjechow en Timmory, die ook bedoeld zijn om als „Pauzetheater” te worden opgevoerd. --- Artifex-orgelconcerten In de serie Artifex-orgelconcerten zal het 18e gegeven worden door Lode Huybrechts in de Waalse Kerk (Noordeinde) op Zaterdagavond a.s. en het 19e in de St Jacobuskerk (Parkstraat) op Zondagmiddag door Gabriël Verschraegen. Beide organisten zijn oud-leerlingen van Flor Peeters. De nog jonge Gabriël Verschraegen is verbonden aan het Conservatorium te Gent als professor en organist aan de St Baafskathedraal aldaar. Onder zijn leiding vinden de concerten in de kathedraal plaats. Op zijn programma komen werken voor van Bach, Pachelbell, Buxtehude, Franck, Reger en hemzelf. Lode Huybrechts is enige jaren geleden naar Amerika geëmigreerd. Nu is hij organist te Rochester. Deze organist beheerst eveneens het gehele piano-repertoire. Ook als concert-pianist trad hij in binnen- en buitenland op. Het programma dat hij vertolkt op het orgel van de beroemde Franse orgelbouwer Cavaillé-Coll, bevat werken van zowel oude meesters, Bach, tijdgenoot-componist als van hemzelf. Beide concerten staan onder de bescherming van de Belgische ambassade. --- Niet iedereen zal met een gerust hart Niet iedereen zal met een gerust hart in een leeuwenkooi mét leeuwen gaan zitten om een glaasje wijn te drinken. De heer W. Hornman, hoofd van de redactie van een krant in de Zaanstreek wilde een vriend echter bewijzen, dat hij zich meer voor de wijn, dan voor de omgeving zou interesseren.... Het aangaan van de weddenschap volgde toen spoedig — en zodoende genoten beide vrienden (de tegencandidaat A. H. Henkemans ging n.l. ook maar mee) van een frisse dronk in de kooi, in gez'elschap van de dompteur (rechts). Het gesprek liep uiteraard over koetjes en leeuwtjes.. Wij zitten liever op een terrasje op Scheveningen — al giet het dan — dan in gezelschap van deze majesteiten, die twee jaar geleden nog vrij rondliepen.. Links de heer Hornman, die achteraf verklaarde, dat de wijn bést was.. --- Adenauer voor kleine wijzigingen vatbaar Adenauer is bereid om met Frankrijk te confereren over enkele wijzigingen in de E.V.G.-verdragen. Maar ’t mogen dan geen wijzigingen zijn welke in landen waar men de ratificatie al achter de rug heeft, een nieuwe procedure tot bekrachtiging nodig maakt. De bondskanselier liet verder de waarschuwing horen, dat indien Frankrijk het verdrag niet bekrachtigd, een nationaal Duits leger het enige alternatief kan zijn. --- Koninklijke vertrekken Dampaleis in afwachting GEREED VOOR FRANSE PRESIDENT Tweehonderddertig gasten aan het galadiner AMSTERDAM. — Het paleis op de Dam is gereed om de president van de Franse republiek en madame Coty te ontvangen. De appartementen, die te hunner beschikking staan — dezelfde, waarin het Deense koningspaar bij zijn staatsiebezoek aan Nederland, verbleef — zijn reeds ingericht en in de Burgerzaal wordt met man en macht gewerkt om het galadiner, dat koningin Juliana en prins Bernhard hun hoge gasten morgenavond aanbieden in alle opzichten te doen slagen. Om die reden ook is het aantal personeelsleden opgevoerd tot honderd. Onder de tijdelijke krachten bevinden zich enkele hofmeesters van de Koninklijke Marine, die tot taak hebben de tweehonderddertig gasten van die avond aan tafel te bedienen. Het paleis, waaraan de naam van Jacob van Campen onverbrekelijk is verbonden, is in 1655 in gebruik genomen. Niet echter als paleis, maar als raadhuis. Daaraan herinneren nog de Burgerzaal, de Vierschaar en de Justitiekamer. De Franse koning van Holland, Lodewijk Napoleon, is de man geweest, die dit historische bouwwerk in eerste instantie zijn huidige bestemming heeft gegeven. Dat was in 1808 toen hij het stadsbestuur opdracht gaf het gebouw te ontruimen en maar ergens anders onderdak te zoeken. Onder zijn bewind heeft het paleis een collectie meubelen in Empire-stijl gekregen, die heden ten dage tot de volledigste van de hele wereld behoort. Deze meubelen vormen dan ook het hoofdelement in de appartementen van het Franse staatshoofd en zijn echtgenote. Staatsiefoto Wanneer de hoge gasten morgenmiddag in het paleis zijn aangekomen en op het balcon de hujde van de Amsterdammers in ontvangst hebben genomen, zullen zij in de Burgemeesterskamer poseren. De fotograaf heeft zijn staatsiefoto al in het hoofd; hij weet hoe hij koningin Juliana en prins Bernhard en de Franse president en mevrouw Coty gegroepeerd wil hebben en welke belichting mede verantwoordelijk zal zijn voor het welslagen van deze plaat. Hij heeft namelijk in alle stilte een generale repetitie 1 gehouden, om de gasten, wier programma toch al overladen is, niet onnodig lang op te houden. Daarna wordt in de Troonzaal het noenmaal gebruikt, waarvoor uit hef paleis Noordeinde onder meer Saksisch porselein is overgebracht naar Amsterdam. Privé-salon Zowel voor de Franse president als voor mevrouw Coty staan drie vertrekken ter beschikking, ’n slaapkamer, ’n badkamer en ’n salon. De salon van de president — de Mozeszaal — bevindt zich aan do iJam- zijde. Op zijn werktafel liggen een drietal boekjes, twee, die in woord en beeld een indruk geven van „Le palais royal d’Amsterdam” en het boek „De Ramp”. Deze boekjes liggen ook in de salon van madame Coty, die vanuit haar vertrekken uitzicht heeft op de kerk, waar de Nederlandse staatshoofden worden gekroond. In de kamer van de Franse president staat voorts onder meer een klavierinstrument van Erard uit Parijs, dat bijna anderhalve eeuw geleden besteld blijkt te zijn door „le roi de Hollande”, Lodewijk Napoleon. Franse entourage In de Troonzaal, waar het serviesgoed op lange tafels staat opgesteld en waar het personeel druk bezig is met het oppoetsen van de glazen en borden, zal de eerste lunch na aankomst worden gebruikt. Voor kleinere ontvangsten, wanneer de gasten na luch of diner nog wat willen verpozen en petit comité, zal de kinderkamer worden gebruikt. In 1939 werd deze kamer in gereedheid gebracht voor de doop van prinses Irene. Door het uitbreken van de oorlog is deze plechtigheid hier toen niet kunnen doorgaan. In de Burgerzaal staan vijf tafels dwars op de hoofdtafel, waaraan onder meer koningin Juliana en madame Coty, prins Bernhard en de Franse president zullen plaatsnemen tijdens het galadiner van morgenavond. Het middenstuk is een groot Frans plateau, dat door koning Willem I in Parijs is aangekocht. De maker er van was Pierre Philipe Thomire, een beroemd bronswerker, die ook voor Napoleon heeft gewerkt. Voorts wordt de tafel gesierd met een klein Frans plateau. Voor servies wordt voornamelijk Sèvres gebruikt. De tafels zullen worden gedekt net ’t volgende linnen: „het Nederlandse Wapen”, dat uit 1875 dateert, „Hortensia” uit 1837 en „Het Landschap”, daterende van 1858. --- Radio programma HEDENAVOND Hilversum I (402 m.) AVRO 18.00 Nieuws 18.15 Pianospel 18.25 Mil. causerie 18.35 Jazzmuziek 18.55 Paris vous parle 19.05 Fanfare-orkest 19.30 Fluit en piano 20.00 Nieuws 20.05 Promenade-ork. 21.05 Klankbeeld 21.25 Gram.muziek 21.40 Gevar. progr. 22.25 Buitenl. overz. 22.40 Jazzmuziek 23.00 Nieuws 23.15 N. York calling 23.20 Gram.muziek Hilversum II (298 m.) KRO 18.00 Gev. muz, 18.20 Gram.muziek 18.30 Voor de jeugd' 18.52 Actualiteiten 19.00 Nieuws 19.10 Tour de France 19.20 „Uit het Boek der Boeken” 19.35 Gram.muziek 20.20 Tour de France 20.30 Gram.muziek 21.00 Franse muziek 22.10 Gram.muziek 22.15 Klankbeeld 22.45 Avondgebed 23.00 Nieuws 23.15 Gram.muziek Engeland, BBC Home Service (330 m.) 18.15 Sport; 18.20 Pianoduo; 18.45 Gevar. progr.; 19.30 Klankbeeld; 20.30 Hoorspel; 21.45 Recital. Engeland, BBC Light Progr. (1500 en 247 m.) 17.45 Verzoekprogr.; 18.45 Hoorspel; 19.25 Sport; 19.30 Quiz; 20.00 Gevar. progr.; 20.30 Concertorkest, koor en sol.; 21.30 Hoorspel; 22.20 Dansmuziek; 23.05 Voordracht; 23.20 Dansmuziek. Brussel Vlaams (324 m.) 18.00 Voor de Jeugd; 18.30 Voor de soldaten; 19.00 Nieuws en Tour de France; 19.40 Gram.; 19 50 Syndikale kron.; 20.00 Verzoekprogr.; 20.15 Voor de vrouw; 21.00 Orkestconcert; 22.00 Nieuws; 22.15 Orkestconcert; 22.55 Nieuws. Brussel Frans (484 m.) 18.30 Gram.; 20.00 Sooraan; 21.30 Gram.; 22.15 Moderne muziek. B.B.C. in het Nederlands (224 en 75 m.) 22.00—22.30 Nieuws; De waterstofbom en de kerken; Boeken en schrijvers. WOENSDAG Hilversum I (402 m.) VARA 7.00 Nieuws 7.13 Gram.muziek 8.00 Nieuws 8.18 Gram.muziek 8.50 V. d. huisvrouw 9.00 Gymnastiek 9.10 Gram.muziek 10.00 VPRO 10.20 Voor de vrouw 11.00 Gram.muziek 11.15 Reportage 11.20 Gram.muziek 12.00 Reportage 12.05 Accordeonorkest 12.30 Land- en tuinb. 12.33 V. h. platteland 12.38 Orgelspel 13.00 Nieuws 13.15 Reportage 13.25 Tentoonst.agenda 13.28 Promenade-ork. 14.10 Gram.muziek 15.15 Voor de kinderen 16.45 Voor de zieken 17.15 Gram.muziek 17.30 Instr. kwintet 17 50 Regeringsuitz. Hilversum II (298 m.) NCRV 7.00 Nieuws 7.10 Gram.muziek 7.15 Gymnastiek 7.33 Gram.muziek 7.45 Woord v. d. dag 8.00 Nieuws 8.15 Gram.mu2iek 8.30 Tot Uw dienst 8.35 Gram.muziek 9.00 Voor de zieken 9.30 Voor de vrouw 9.35 Gram.muziek 10.30 Morgendienst 11.00 Gram.muziek 11.23 Radio Philh. ork. 12.00 Gram.muziek 12.30 Land- en tuinb. 12.33 Gevar. muziek 12.59 Klokgelui 13.00 Nieuws 13.20 Banjo-orkest 13.50 Gram.muziek 15.25 Strijkkwintet 16.00 Voor de jeugd 17.20 Gram.muziek 17.30 Orgelconcert Engeland, BBC Home Service (330 m.) 12.00 Gram.; 13.10 Ooggetuigeverslagen; 13.30 Dansmuziek; 13.55 Sport; 14.00 Orkestconcert; 15.00 Hoorspel; 16.00 Vespers; 17.00 V. d. kind. Engeland. BBC Light Progr. (1500 en 247 m.) 12.00 Dansmuziek; 12.30 Orgelspel; 12.45 Orkestconcert; 14.00 Gram.; 14.30 Voordracht; 15.00 Amus.muziek; 15.45 Lichte muziek 16.30 Orkestconcert; 17.30 Gram. Brussel Vlaams (324 m.) 12.00 Lichte muz.; 13.00 Nieuws; 13.15 Gram.: 13.30 Voor de sold.; 14 00 Orkestconcert; 14.50 Koorzang; 15.30 Gram.; 16.15 Orkestconcert; 16.55 Pianorecital; Tussen 16.00 en 17.00 Tour de France; 17.00 Gram.; 17.50 Causerie. Brussel Frans (484 m.) 12.00 Gram.; 13.10 Verzoekprogr.; 14.00 Gram. TELEVISIEPROGRAMMA VOOR DINSDAGAVOND VARA 19.00 Dieren kijken V aan ; 19.40 Actiumttttnu IStSS «Op mok naar evenwicht”. ---