Waterstand op den Rijn. 4 Juli. Waterstand Sinds 24 uur Plaatsnaam , , gevallen of » Wind en Weer op heden gewassen — " i Constanz -• 4 54 M. 0.02 M. val W. helder +]|o Hunineen.. .. *• •• 2.70 » 0 05 > > Z. bedekt -j-13 Kehl/Straatsburg 3 49 » 0 05 » » Z.W. bedekt +17° Mannheim 4 56 » 0 05 » > S. helder +18 Bingen .. .. 2 59 » 0 02 » was O. bedekt +19 panb — » » » — Keulen' * .. 2.64 » 0 02 > » W. helder +18° Duisburg: . *• ** »« ** 1 28 > 0 00 » val S. bedekt --16 Ruhrort 1 58 . 0 08 > . Z. bewolkt +16° --- Houders van Connossementen aan Order, Onname in deze rubriek qeschiedt tegen ƒ 3.— per schip per week. OVEK ÜUtDtKtlN aan ta brengen met de enderstaande Zeil- an Stoomschepen gelieve zich ten spoedigste aan te melden. Vlag Naam Van Laatste bericht Bij Noorsch s. Orwell, St Georgia , via Tomsberg24/6 v. St. Vmc.Alg. Vrachtkantoor Ned. s. Sultan van Langkat, SaldanhaBay27/6 v. St. Vinc. » Eng. s. Clan Macneil, (§) Eng.-Indië 27/6 te Londen D. Burger & Zoon Duitsch s. Abessinia, Griekenland2/7 v. Malta Carg. en Schpv. Kant, Levant. P.H.kade 172, Tel. 18133 Duitsch s.Ionia, ZwarteZee3/7>. Constant » Franseh s. Romanitza, ZwarteZeell/6 v. Braila Les Consignataires Réunts. Eng. s. Kambole, B.-Ayres 4/7 v. Madeira Van der Eb en Dresselhuys’ Scheepvaart Mij. Amerik. s. Schroon, Houston via FIavre25/6 v. Houston » Ned. s. Klipfontein, Z.-Alrika 3/7 v. Dakar » Eng. s. Newquay, Baltimore 24/6 v. Baltim. » Amerik. s. Saccarappa, Houston via Bremen4/7 v. Houston » Grieksch s. Stenies, Rufisque Ladende Erhardt & Dekkers Eng, s. Mahanada, Calcutta 26/6 0uessant P. A. van Es & Co, Eng. s. Mahsud, Calcutta 28/4 v. Calcutta » Ned. s, Springfontein, Z.-Afrika 30/6v.LasPalm.Fumess Scheepvaart en Agentuur Mij, Eng. s. Batsford, Montreal via Londenl7/6v.Montreal » Eng. s. Bothwell, Montreal via Londen24/6 v. Montreal » Eng. s. Dunbridge, Montreal Ladende » Noorsch s. Tanafjord, Galveston „ via Bremenl2/6vSavannahGans Transport (Jo. Eng. s. Siamese Prince, Savannah via Bremen2/7 te Bremen » Eng. m/s. Dominion Miller, Tampa via Bremenl9/6 v. Galvest. » Eng. s. Trevean, Bombay 2/6 v. Bombay Gen. St. Tranp.Comp. Eng. s. Severa, Brazilië 15/6 v. Bahia Hischemöller & Ce. Eng. s. Glenapp, JaPan en China StraitsLonden » Eng. s. Poplar Branch, Callao 8/5 v. Callao Hoyman & Schuurman’s Scheepsagent. jEng. s. City of Bombay, S.Franciscol7/6.v.SFrancisco » Ned. s Alkmaar, Baltimore via Antwerpen2i/6 v. Baltim. Hudig & Veder Eng. s. Lord Antrim, Montreal 30/6 v. Quebec » Duitsch s. Kellersee, Koningsb. Ladende Ivers & von Staa Spaanschs. AizkaraiMendi, B.-Ayres 11/6 v B-AyresH. van Krieken & Co» Spaansch s Altuna Mendi, B.-Ayres Ladende » Spaanschs. Altobizkar Mendi, Rosario Ladende » Eng. s. Jersey City, Karachi 30/6 Suez t Eng. s. Madras City, B.-Ayres 16/6 v. LaPlata » Eng. s. Indian City, N.-OrleansLadende > Eng. s. Buchanness, Java Ladende » Eng. s. Walton Hall, Karac’ci 3/7 Perim KuypervDam&Smees Duitsch s ErnstHugoStinnesll,N.-Orleans26/6vN-OrleansLenders & Co. Eng s. City of Tokio, Oost-Azië 30/5 v, Singap. Meijer & Co.’s j Scheepv.-Mij, Eng. s. City of Pekin, Oost-Azië 31/5 te Manila » Eng. s. Helenus, Oost-Azië 23/6 v.Golombo » Eng. s. Lycaon, Oost-Azië 4/7 Portland > 1 Amerik. s. West Kebar, (*) Montreal via Hamburgl4/6 v.MontrealWm. H. Müller & Co , : Amerik. s. Deuel, Montreal via Antwerpen27/6 v. Montreal » 1 Amerik. s Coaxet, Singapore via Londen3/6v, Singapore » ! Amerik. s. Springfield, Montreal Ladende » i Amerik. s. Western Plains, Montreal 30/6 v. Montreal i» Duitsch s. Muansa, O.-Afrika 13/6 v. Walvischbaai » j Duitsch s. Wangoni, O.-Afrika 20/6 v. Loanda > • Duitsch s. Usaramo, O.-Afrika 20/6vWalvischb. » Eng. s. Salacia, N.-Orleans via Londenl8/6vN-Orleans » i Japansch s. Alps Maru, Oost-Azië 26/6 v. P.-Said » | Ned. s. Zijldijk, B.-Ayres 22/6 v. Bahia Van Nievelt, Goudriaan & CoNed. s. Oostkerk, Oost-Azië 4/7 Sagres > , Ned. s. Alhena, B.-Ayres 4/7 v. Bahia » t Ned. s. Alchiba, (f) Boston 24/6 v. Boston » I Amerik. s. Ala, Norfolk via Antwerpen27/6 v. Norfolk » | Ned. s. Alcyone, Boston 29/6 v. Boston » Amerik. s. Anaconda, New-York 27/6 v. N.-York » Ned. s Salland, B.-Ayres 4/7 v. B -Ayres » ! Japansch s. Tottori Maru, Yokohama23/6 Ouessant Phs. van Ommeren | Ned. s. Nijkerk, Calcutta 4/7 v. Colombo » I Japansch 3. Mito Maru, Yokohamal5/5 v. Yokoh » Japansch s. Matsuye Maru, Kobe 14/6 v. Kobe » Amerik. s. Tomalva, Galveston via Hamburgl2/6v.Sabina P. » Amerik. s Dauperata, N.-Orleans l/7vN.-Orleans » Amerik. s. Colthraps, Mobile via Havre 23/6 v. H.Roads Ruys & Co. Eng. s. Silverway, Dakar 30/6 v. Daker » Eng. s. Laristan, Montreal 29/6 v.MontrealSota & Aznar Nad. s, Emmapark, Galatz 27/6v.Constant.N.V. Handels en Transp. Mij. Vulcaan Ital. s. Izabran, Bombay via Duinkerken enDundee20/5 v. Bombay Wambersie & Zoon Amerik. s. Schodack, New-York Ladende Worms & Cie (§) Met lading ex Clan Cumming (!) Zal 6/7 van Hamburg vertrekken. (f) 8/7 te Rotterdam verwacht --- Stoomschepen in lading Opname In deze rubriek gesshledt per schip par waak. De eerste regel voor ƒ Elke regel meer „ 1.™ TE AMSTERDAM. SabaRfl, Belawan, Batavia, Cheribon, Samarang, Soerabaya, (Passaroean, Probollngo Panaroekan event. met overlading) en bij voldoende aanbod van lading ook naar Ballk Pappan en Macassar. Ned. s. Antenor. 15 Juli. Meijer en Co’e Scheepv Maatschappij, Amsterdam/Rotterdam. TE ROTTERDAM. Znid-Afrlka Walvischbaai, Lnderltzb., Kaap- Van derEben stad, P. EUzabeth, East London. g springfontein Durban, Delagoa Bay, Belra ent and. Zuld-Afrlkaansche havens 19 Juli v. Rotterdam bij voldoende aanbod van N.V. Fumess Scheepv,, en Agentuur Mn. lading B 1 W ent- Af riksw Las Palmas, Teneriffe, Dakar, Sathurst, Monrovia, Seccondee, van Rotterdam: Accra, Wlnnebah, Lome, Cotonou, _ Algemeen Vrachtkantoor Lagos direct en alle plaatsen tusschen Dakar en Kameroon (overlading voorbehouden). West-Afrika via Canarlsche Eilanden. Geregelde dienst van Rotter- s- Sulima 17 Juli dam per Elder Dempster Lijn j van Rotterdam Auitrallï. f s „ „ . . . . | van Londen Melbourne. Hobart Sydney...., te Rotterdam laden ( ca Loods 20 Nieuw Zeeland via Panama Kanaal. „ q„ i s. Port Napier F. A. van Bs en vx>, .. .... ... . „ I laadt te Londen 19 Juli Auckland, Wellington en Dunedin, Rotterdam laden l 11 Juli a.s. Loods 20 Lyttleton, Port Chalmers and/orf van Londen Dunedin | te Rotterdam laden ( Loods 20 Brltsch-Indië. Port-Said, Colombo, Madras enl s- Maha™d“s juli Calcutta per „Well” Line ...J van Rotterdam Geregelde dienst van Rotterdam per Scandinavlan East Africa Lino naar: Alexandrië, Suez, Port Sudan,t P. A. van Es en Co. Aden, Mombassa, Killldinl, Tanga, Zanzlbar, Dar-es-Salaam, Mozambique, Belra, Delagoa Bay, Ma|unga, Tamatava en Réunlon, BrlfBck-Indië. Direct van Rotterdam The General Steam Port-Sald, Port Sudan, Aden, g Yrevorian 25 Juli Transport Company, Ktrachl, Bombay, Colombo,]2de Katendr. Haven. „r . Madras, Calcutta I-oods C Westplem 5. Port-Said, Singapore, Hongkong, m/s. Canton 27 Juli Shanghai, Dalney, Yokohama,, Kobè, Moji [ rals. Asia 31 Juli . „ . ( m/s Horna 11 Aug. Port-Said, Singapore, Bangkok,|m/s 27 Aug. East Asiatic Comp. Ltd 8t. Thomas, Cristobal, Los Angelos, San Diego, San Pedro, San Francisco, Port-land (O.), mls. Tongktng 10 Juli Seattle, Tacoma, Vancouver (event.) Victoria via Panamakanaal en met overl. voor s. Kina 10 Aug. Portorico, San Domingo en Haïti St. Thomas, San Juan de Portorico, Nuevitas, Tampico, Havana,! s 15 Juli Clenfuegos Trinidad, Cristobal, Balbao,) Ruys en €0, Guayaqull, Callao, Mollendo, Iqulque, Antofagasta Valparalso, Magdala 20 Juli Talcahuano en Corral met over- s J lading San Domingo, Haitl en Antillen O Bij voldoende aanbod van lading direct van Rotterdam (Onvoorziene omstandigheden voorbehouden). .ituu- eii =. .......... , HGyman en Schuurman’» i Üaba, Mexico en Bahamas....) .Wekehjks Scheepsagentuur Sneldienst per Wardline ƒ via New-York s. Rijndam der H.A.L. 12 Juli s. Westerdijk 1 der H.A.L. 19 Juli j , s. N. Amsterdam 'l9w'York der H.A.L. 26 JuU j s. Noordetm der H.A.L. 1 Aug. s. Rotterdam der H.A.L. 9 Aug. _ . f s. Binnendijk \ der H.A.L. 15 Juli „ . , .. ƒ s. Binnendijk Pölladelphla \ der H.A.L. 15 Juli f s. Binnmdüh dewport News \ der H.A.L. 15 Juli s. Spaarndam der H.A.L. 19 Juli s. Maasdam ‘««v*"8 der H.AL. 2 Aug. s. Edam der H.A.L. 23 Aug. s. Kinderdijk der H.A.L. 26 Juli öolon, San Pedro, San Francisco, I s. Glamorganshire Wambersie en Zoon Portland, Seattle en Vancouver der H.A.L. 12 Aug. m/s. Dinteldtjk der H.A.L. 2 Sept. Hamburg s- Wtrra 8 Juli Bremen/Oldenburg s. Iris 7 Juli Kopenhagen, Aarhuus met door-) vrachten naar div. Deensche! s. Jupittr 7 Juli havens J Lubeck.... \ s i_Mna ca. 7 Juli Dantzig/Neufahrwasser s. Castor 6 Juli Koningsbergen s. Jupiter 7 Juli Riga en Memel s. Elm ca. 7 Juli Beval s ca. 15 Juli Pasajes, Bilbao,Santander, Musel,J s RaU Martha (event. andere Noord-Spaansche, 14 tuj; havens) J Oporto, Lissabon, Cadiz, Sevlllal s Raro 14 Tuli (eventueel Huelva) ƒ _ , . „ t P „„ 1 s. Slot Weena Tanger, Larache, Babat, Casa-l ca jq jujj blanca, Mazagan, Saffl, Mogadorj yia Antwerpei [ s Gibraltar, Ceuta, Tetuan, Melllla', via Antwerpen l en verv. iedere 3 weken Aberdeen (direct), s. Stanislas. 17 Juli. D Burger en Zoon, Boutmy en Co. Abo, Helsingfors, Kotka en Wiborg \s. Rhea. 7 Juli. D. Burger en Zn. Reval met overl. te Helsingfors ƒ A'exandrië Nederlandsch Bevrachtingskantoor Algiers, Oran Tunis en Tripolis l/B. s Ned. Bevrachtingskantoor ANTWERPEN. Dagelijks behalve Maandag. N.V. Expeditiebedrijfv/h. H. Braakman & Co. Antwerpen en Belgische blnnenstations met overlading, eiken Woensdag en Zaterdag. Kersten, Hunik en Co. Australië, (Fremantle, Adelalde, Melbourne en Sydney). s. Simla. 6 Juli van Antwerpen. Steinmann en Co. „„ , Baltlmore. s. Binnendijk der Holland-Amenka Lijn. 15 Juli. N.V. Fwmess Scheepvaart en Agentuur Mij. Baltlmore, Hampton Roads (Norfolk), s. Ala. 20 Juli. Van Nievelt, Goudnaan en Co. s. Homestead. 29 Juli. Van Nievelt Goudriaan en Co. s. Elmsport. 17 Aug. Van Nievelt, Goudriaan en Co. Barcelona, Marseille, Genua, Livorno. Napels, Messlna, Catanla «1 Palermo. s Rolf Jarl 8 Juli van Antwerpen. Steinmann en Co. Baifast en Dublin, s. Trito, Bos. 9 Juli. Hudig en Veder Bergen, Stavanger en Haugesund met doorvrachten naar Faeroerne en Ijsland, s. Zeta. 7 Juli D. Burger en Zoon Beyrouth, Haiffa, Jaffa, Tripoli l/B. s Ned. Bevrachtngskantoor Bilbao event. Santander en Passages, s. Iberia. 14 Juli Wm. H. Müller en Co. Bordeaux, s. Batavier 1 13 Juli. Wm. H. Müller en Co. BOSTON. ZIE WAMBERSIE EN ZOON Boston, s. Ala. 20 Juli. Van Nievelt, Goudriaan en Co. s. Homestead. 29 Juli. Van Nievelt, Goudriaan en Co. s. Elmsport. 17 Aug. Van Nievelt, Goudriaan en Co. Bristol. s. Ruth 15 Juli o.o.v. Wm. H. Muller en Co. BRUSSEL, lederen Dinsdagen Vrijdag. N.V. Expeditiebedrijf v/h. H. Braakman k Co. Buenos-Ayres event. Rosario. s. Stad Dordrecht. 12 Juli. Halcyon Lijn Christlania. m/s. Batavia. 7 Juli. D. Burger en Zoon Colombo. Elke 14 dager, per Rotterdamsche Lloyd. Ruys en Co. Constantlnopel, Bourgas, Varna, Constanza, Gaiatz, Braila (eventueel Sallna). s. Emmapark. 15 Juli. Halcyon Lijn Constantlnopel, Smirna, Bourgas, Varna, Constanza, Gaiatz, Braila, Batoum. s. Nederlandsch Bevrachtingskantoor Constantlnopel, Constanza, Gaiatz en Braiia. s. Jasi 14 Juli Wm. H. Müller en Co. CUBA HAVENS. ZIE WAMBERSIE EN ZOON Dantzlg. s. Warsxaw# der Holl.-Amerika Lijn. 18 Juli. Hudig en Veder Dantzig/Neufahrwasser en Memel. s. Narwal. 7/8 Juli. Ivers en Von Staa Drontheim en event. Aalesund. en Chrlstlansund N. s. Arcturus, Medio Juli. D. Burger en Zoon Duinkerken, s. Amiral PHermite. Juli. D. Burger en Zoon Dundee (direct), s. Bowling. 7 Juli. Boutmy en Co, D. Burger en Zoon. Durban, Delagoabay (Lorenzo Marqués), Beira (Inhambane en Kilimane), Mozambique, Dar-es-Salaam, Zanzlbar, Tanga en Killindlnl (Mombassa), enz. s. Heemskerk. 6 Juli. Ruys en Co. Fremantle, Adelalde, Melbourne, Sydney, Brlsbane en naar Queensland, New-Zeeland en Tasmanië met overlading, s. Arendskerk. 12 Aug. Ruys en Co. Gaiatz en Braila. s. Jasi. 14 Juli. Wm. H. Müller en Co. GENT. lederen Dinsdag en Vrijdag. N.V. Expeditiebedrijf v/h. H. Braakman k Co. Gibraltar, Malta, Port-Said, Aden, Bombay, Karachl, Perzische Golf, Colombo, Madras, Calcutta, Rangoon, Straits, China, Japan, Australië van Londen. G. P. IttmannenZoon Glasgow. s. Pp es Hand. 7 Juli. Scheepv. en Steenkolen Maatschappij Gloucester/Bristol. s ca. 12 Juli. W. H. James en Co. Gloucester. s. Ruth. 15 juli o.o.v. Wm. H. Müller en Co. Sothenburg. s. Götha 7 Tuli Ku-yper, van Dam en Smeer Grangemouth. s. Westland. 7 Juli. Scheepv. en Steenkolen Maatschappij Grlmsby. lederen Dinsdag en Zaterdag. Ruys en Co. Hamburg, s. Spavrne 3 juli. Wm H. Müller en Co., P. A. van Es en Co. Hamburg, s Heidebroek en Biesta Havre. s. Ar? Scheffer, D. Smit. 11 Juli. Kuyper, van Dam en Smeer Havre. s. Listrac. lederen Zaterdag nam. Worms en Cie. Helsingfors, Abo, Kotka en Wiborg • •• • -\ s. Rhea. 7 Tuli. D. Burger en Zn. Reval met overl. te Helsingfors ƒ Helsingfors en andere havens, s. Lfota. 13 Juli. Heidebroek en Biesta Huil. lederen Dinsdag,Woensd.enZaterdag Wm.H.Müller en Co. en Seeuwen en Co. Huil. s. Valur. 8 Juli. N.V. Cornelder’s Scheepvaart Maatschappij s. Rawlinson. 11 Juli. N.V. Comelder’s Scheepv. Maatschappij Huil en Goole. s Ouse 8 Juli. Hudig en Pieters. Ierland (Waterford, Tralee en Limerick), s Kersten Hunik en Co. Ital. en Mldd. Zeehavens, s Armando Farina. Willemskade 10b. Kobè, Yokohama. Shanghai, ChemMlpo, Dalny, Wladiwostook. s. R. C. Richmers. ca. 15 Juli Rickmers Lijn. Westerstraat 24 Kopenhagen en Stettin. s. . Heidebroek en Biesta Kopenhagen, Aarhuus en Sonderborg met. doorvrachten naar de voornaamste andere Deensche havens, s SteHa o o.v. 12 Juli. Vinke en Co. L.Palma«,Tsneriffe,W.-Z.-W. en Z.-Afrlka. s IJlt Woermann. 12 Juli. F. A.VoigtenCo. Lelth. o. / anrick. 7 Juli. Boutmy en Co., D. Burger en Zoon s. Grangemouth. 11 Juli. D. Burger en Zoon, Boutmy en Co. Lelth. s. Westland. 7 Juli. Scheepv. en Steenkolen Maatschappij Londen, s Pollybridge. 8 Juli. N.V. Cornelder’s Scheepv. Maatschappij s. Branstom. 12 Juli. N.V. Cornelder’s Scheepv. Maatschappij Londen, s. Auk. lederen Woensdag 1 Loods C 2de Katendr. Haven. The s. Corncrake. lederen Zaterdag | General Steam Transp. Companie. Londen. lederen werkdag behalve Vrijdag. Wm. H. Müller en Co’s Batavierlija Londen, s. s ^'^ensdags J Rotterdam/London Stoomv. Maatschappij MalmS en Helslngborg. s. Thor 13 Juli D. Burger en Zoon Malta, Nederlandsch Bevrachtingskantoor Malta, Piraeus, Salonica, Constantlnopel, Smirna via Huil. Seeuwen en Co. Manilla, Hongkong, Shanghai, Nagasakl, Kobe, Yokohama, Dalny en Tslngtau. s. Gemma 15 Juli. Van Nievelt, Goudriaan en Co. Marseille. Elke 14 dagen per Rotterdamsche Lloyd. Ruys en Co. Montevideo, B.-Ayres en Rosario. s Van Nievelt, Goudriaanen Co. Montreal. s. Minnedosa. 19 Juli. Canadian Pacific Railway Company Montreal. s. Lord Antrim. 14 Juli. Hudig en Veder Newcastle on Tyne. s. Teessider. 7 Juli. D. Burger en Zoon s. Buccaneer. 11 Juli, D. Burger en Zoon New-Orleans. s. Spaarndam der Holland-Amerika Lijn. 19 Juli. Hudig en Veder NEW-YORK. ZIE WAMBERSIE EN ZOON New-York. s P. A. van Es en Co. New-York. s. Anaconda. 21 Juli. Van Nievelt, Goudriaan en Co. s. Eastern Dawn. 11 Aug. Van Nievelt, Goudriaan en Co s. Innoko. 1 Sept. Van Nievelt, Goudriaan en Co. New-York. s. Olen. 10 Juli. Worms en Cie. s. Schodack. 26 Juli. Worms en Cie. s. Independence Hall. 15 Aug. Worms en Cie. Newpert (M) direct, Cardiff, Gloucester direct en/of metoverl. Newport (M); Blrralngham en Mldsland via Newport (Mon). s Fred. Jones en Co. NEWPORT NEWS. ZIE WAMBERSIE EN ZOON NORFOLK. ZIE WAMBERSIE EN ZOON North Pacific Coasthavens. s. Kinderdijk. 26 Juli. Hischemöller en Co. s. Gtamorganshire. 12 Aug. Hischemöller en Co. m/s. Dinteldtjk. 2 Sept. Hischemöller en Co. N0RTK PACIFIC COASTHAVENS. ZIE WAMBERSIE EN ZOON Pernambuco, Bahia, Rlo de Janelro, Santos, Rio Grande do Sul. s. Poeldijk. 8 Juli van Amsterdam. Laaddag te Rotterdam 4 Juli. Van Nievelt, Goudriaan en Co. Phlladelphla. s. Anaconda. 21 Juli. Van Nievelt, Goudnaan en Co. s. Eastern Dawn. 11 Aug Van Nievelt, Goudriaan en Co. s. Innoko. 1 Sept. Van Nievelt, Goudriaan en Co. PHILADELPHIA. ZIE WAMBERSIE EN ZOON Port-Said (*), Port Sudan (*), Klllldlnl (Mombassa), Tanga, Zanzlbar, Dar-es-Salaam, Mozambique, Beira (Kilimane en Inhambane), Delagoabay (Lorenqo Marqués), en Durban ((*) bij voldoende lading), s. Ryperkerh. 3 Aug. Ruys en Co. Port-Said, Port Sudan en Aden. s ..... Loods C 2de Katendr. Haven. The General Steam Transport Company. Port Swettenham, Penang en Singapore, s Ruys en Co. Rangoon via Llverpool. s Gloucesterskire .... Ruys en Co. Riga event. Reval en Libau. s Heidebroek en Biesta Salonikl, Piraeus, Patras en Volo. s Ned. Bevrachtingskant. Singapore, Hongkong, Shanghai, Kobe en Yokohama. s. Hakone Maru (mailboot) 11 Juli s. Dakar Ma-u. 15 Juli. Phs. van Ommeren Singapore, Hongkong, Shanghai, Kobe, Yokohama, Moji. s. Rinda. 7 Aug. van Antwerpen. Steinmann en Co. Smyrna, Constantlnopel, Bourgas, Varna, Constanza, Gaiatz, Braila en Batoum. Nederlandsch Bevrachtingskantoor Stockholm, Malmë event. Helslngborg. s. Ask. 7 Juli. D. Burger en Zoon Stockholm en Helsingfors. s. Elza. 10 Juli. Heidebroek en Biesta s. Vinela. 18 Juli. Heidebroek en Biesta Sunderland. s. Tynehome. 8 Juli. Sota en Aznar Swansea. s. Ruth. 15 Juli o.o.v. Wm. H. Müller en Co. Wasa, Raumö, Abo, Helsingfors, Kotka, WiborgJ s 7uti0i 12 Juli. D. Burger en Zoon Reval met overlading te Helsingfors 1 Wladiwostock. s. R. C. Rickmers. ca. 15 Juli. Rickmers Lijn. Westerstraat 24. Zuld-West-Zuid en Oost-Afrika. s. Hom fels. 18 Juli. F. A. Voigt en Co. (*) Alleen bij voldoende lading. --- SCHEEPSBERICHTEN. s. Pollux. IJmuiden, 5 Juli. De hier binnengeloopeu Noorsche motorkottsr , Pollux (zie on» nummer van 4 dezer) heeft hedenmiddag de reis naar Kopenhagen voortgezet. s. Harvuster. IJmuiden, 5Juli Hetheden ; van Port Lobos hier aangekomen | Amerikaansch tankstoomschip Harvester passeerde de Noordzeesluizen met een diepgang van 85 d M. s. Piseidon Havre, 3 Juli. Kapitein H H. Wouda, v/h. s. Poseidon, heden van Sanjuan de PortoRico alhier bi nnen, rapporteert te zijn gepasseerd l dezer, op 48° 24' N. B en 6° 25' W L, een ijzeren mast ongeveer 10 voet boven water uitstekende en klaarblijkelijk aan een wrak verbonden. --- BINNENLANDSCHE HAVENS. Nlauwe waiafwag Aangenomen 5 Juli s. S. N A. 6, Rouaan s. County of Cardigan,Oxelosund s. Coniston, Londen s. Zwarte Zee, Narvik s. Tynehome, Sunderland 1 s Olen, New-York j Gallia, (motor) Swansea | als bijligger s. Stiklestad, Narvik s Brenta, Antwerpen s. Norden, Stockholm s. Hampshire, Bilbao s. Rhea Dantzig 6 » s. Teessider, New-Castle s. Neptun, Bilbao s. Pena Robias, Rivadeo s Strinda, Narvik voor Vlaardingen s. Irene, Amsterdam voor Pernis s. Trito, Amsterdam s. Gotha, Gothenburg s. St. George, Harwicb s. Tripp, New-Orleans s. Felixtowe, Harwicb s. Batavier III, Londen Magnus, (motor) v. Noorwegen n Londen als bijligger s. Lanrick, Leith s. Hoogland, New-! astle s. Pol ybridge, Londen Vertrokken 5 Juli nm. 3,50 Indian Girl, —, Cardiff per sleepboot Rozenburg 3.50 s. Eibergen, Fowey 4,— s. Spica, Bremen 4,— s Ribeauville Antwerp 8,15 s. Herold, New-Castle 6.50 s. Ansgar, Antwerpen 6,50 Gallia, (motor) Shellhaven 7,35 s. Durham Castle, T ] Londen 7,50 s. Pathan, Hamburg 9,20 Reichsanzeiger, (licht) Aarhuus per slbt Ajax 9.30 s. Shaldon, Southampt. 9,45 s. R. C. Rickmers, Antwerpen 9,45 s Batavier IV, Londen 10, — s. Hernodia,Haparanda 10 29sGrena, Narvik 10,50 s. ( irce, Caen 10 50 s. Whitby Abbey, Huil 11,25 s Auk, Londen 11,45 s Marienburg, Riga 6 s vm. 12,— s Archangel, Harwich 12,10 s P. L M. 15, Rouaan 12,40 s Import, Londen 12,40 s. Branstone, id. 1,15 s Meerkerk, Calcutta 1,35 s. English Rosé, Lowestoft 2,05 s. Holen drecht, Londen 3.30 s. Frinton, Harwich VlUsInga- Aangekomen 5 Juli s. Prinses Juliana, Folkestone Vertrokken 5 Juli» Oranje Nassau, Folkestone Gepasseerd naar Antwerpen 5 Juli s. Westdale, Swansea s. Poolgate, Londen s. Goth l and, New-York s. B zkor, Pomaron s Pervyse, Londen si Victorian Transport, Duinkerk, s Hulle, Karlskrone s.Listrac, Havre 6 » s. Ribeauville, Rotterdam s. Losada, Londen s. Durham Castle, id. s. Antonias, Carloforte s. Sighna Mara, Londen s. Tingal, Carlstad s. Malines, Harwich s. A. R. Rickmers, Rotterdam s. St. Analais, Havre s Emeraude, Tilbury s Sea Glory, Londen s. Tisserand, Boulogne Gepasseerd naar Gent 6 Juli s. Bassrock, Goole Gepasseerd van Antwerpen 5 Juli s. Brenta, Rotterdam s. Agamemnon, Hamburg s. Nankin, Middlesbro s Maranguape, Havre s. Melita, Montreal s. Blackcock, Londen s. ( harkow, Copenhagen s Howden, New-Castle s Oriole Londen s. Deli, H -mburg s.Lieutenant deMissiessv, Londen s. Nottingham, Grimsby s Ebbrix, New-Castle 6 » s. Nidd, Goole s Ingal, New-Castle s. Bruges J Harwich s. Gotha, Rotterdam s. Ryhope, Tyne s. Kommerzienrath Böckei, Hul s. Statesman, Londer s. Malache, Canads Indien, (motor) Shangha s Hunstman, SanFranciscc s. Ophir, Bilbac s. Stonehenge, Londer Gepasseerd van Gent 6 Juli s. Alt, Gooh s. Carplaka, New-Orleani s. Debardeur, Bayonni Vlieland Vertrokken 5 Juli s. Heron, Londer --- Stoomvaartberichten. •TOOMVAART-MAATSCHAPPU ZEEt»ANu s. Prinsts Juliana vertrok 6 Juli van Vlissingen naar Folkestone ROTTERBAM8DHI LLOYö s. Jacatra van Rotterdam naar Batavia arriveerde 5 Juli te Belawan D.-S. s. Gosntoer van Batavia naar Rotterdam passeerde 5 Juli Perim. s. Tambora vertrok 5 Juli van Bata ia naar Rotierdam. s. Rindjanl vertrok 5 Juli van Batavia naar Rotterdam. Kadoe (motor) arriveerde 5 Juli te Soerabaya. HOLLAND-AMERDCA LIJN s Cirmarthsnshlre arriveerde 3 Juli van Rotterdam te Vancouver, D.-S s. Rotterdam van Rotterdam naar New-York vertrok 5 Juli v. Aoulogne 8T00MVAART-MAAT&CHAPPU NEDERLAND s. Kangean van Batavia naar Amsterdam passeerde 5 Juli Gibraltar s. Kun. d. Nederlnnden van Batavia naar Amsterd paxseerde 4 Juni Gibraltar. s Vondel van Batavia naar Amsterdam vertrok 2 Juli van Sabang. --- AMSTERDAM AANljrBB.UMBi'S O JUU. , Van Lading Ligplaats Cargadoor s. Harvester, Port Lobos Stookolie Kon Petrol Ruys & Co. s. Alchymist, Londen Ledig dRuyterkadev Es & v. Ommeren s. Pollux, Hamburg Stukgoed Levantkade Holl.W.-Afrika Lijn 6 Juli. j s. Duivendrecht, Methil Steenkolen Hoofdkan.WN V. Pegem s. St, Annaland, New-Castle » Steen hoofd Scheepvaart-en Steenkolen-Mij. ROTTERDAM. AANGEKOMEN 5 Juli. Van Lading Ligplaats Cargadoor («) 3,20 s. Yokefleet, New-Castle Kolen Waalhav.Nz Wm H. Müller&Co 5,50 s. S N. A. 6, Rouaan Ledig » E Worms & Cie. 4.40 s. County of Cardigan, Oxelosund Erts » Zz S. E A. M 5.30 s. Coniston, Londen Pek » 10 Heidebroek&Biesta 5,45 s. Tynehome, Sunderland Stukgoed Spoorw.h L5 Sota & Aznar 5,50 s. Olen, New-York » Maasbav Nz. Worms & Cie, 6,20 s. Zwarte Zee, Narvik Erts Waalh.NHB W.v Dnel’s Stoomb en Transp.-Ondern. 6.40 s. Stikklestad, » » » ^z S E. A M. 7,05 s. Brenta, Italië Ledig » B Armando Fanna 7.30 s. Norden, Stockholm » St Jobshav. Wm.H.Müller&Co 10,25 s. Hampshire, Bilbao Erts Maashav.Nz. Solleveld&v.d.Meer 11 45 s Thea, Dantzig Gerst Maashav. 2 Ivers & von Staa ’ 6 Juli. 12,10 s. Teessider, New-Castle Stukgoed Schiehaven D. Burger & Zoon 12 30 s Neptun, Bilbao Erts Maashav.Nz. Wambersie & Zoon 12,45 s Pena Rocias, Rivadeo > » » Transp. Mij Vulcaan 1,55 s. Irene, Amsterdam Stukgoed Pernis Hudig & Veder 3 45 s. Trito » » leKatdrhOz. * » 5’20 s Gotha, Gothenburg » Binnenhav. Kuyper,vD.&Smeer 610 *. Tripp, N.-Orleans » Lekhaven Phs van Ommeren i 6,30 s. Felixtowe, Harwich » Parkkade Hudig & Pieters i 6 50 s. Batavier III, Londen » Boompjes Wm.H.Müller&Co ’ s Hoogland, New-Castle Kolen Waalhav 20 Scheepvaart- en Steenkolen-Mij 6 50 s. Lanrick, Leith Stukgoed Schiehaven Boutmy & Co. 7,10 s. Polly Bridge, Londen > Nassaukade N.V. Cornelder’s Scheepvaart-Mij. (*) Uren van aankomst in den Nieuwen Waterweg. VLAARDINGEN. AANGEKOMEN 6 Juli. Van Lading Ligplaats Cargadoor ; j,i5 s. Strinda, Narvik Erts Vulcaanhav. Transp.Mij. Vulcaan DORDRECHT. AANGEKOMEN 4 Juli. Van Lading Ligplaats Cargadoor s. Velaug, Cardiff Nootjeskolenterr Asselb. Gerard Mauritz Oldenfelde (lichter),Dantzig Grenen palenZeehaven » ---