Leonard Bernstein prolongeert zijn succes ue js.urzaai was vouer aan eivoi en daar was alle reden toe, zoals reeds in het verslag over het'vorig concert onder Bernstein, werd uiteengezet. Want zelden zal men in de concertzaal een muzikale (en gezonde) sensatie hebben meegemaakt als bij deze twee concerten onder leiding van een dirigent van zulk een allure! Dit dirigeren is van een muzikaliteit zo spontaan en zo begenadigd, vitaal en van het hart uit als wij zelden of nooit zagen. Ziet, hoe hij alle dynamische schakeringen, de markante accenten van iedere rhythmische en melodische fraze aangeeft met een korte krachtige beweging die absoluut ad rem is.... Bewonder het fenomenale geheugen dat hem geen noot doet missen, ook niet in ingewikkelde werken als de vijfde symfonie van Sjostakowitsj. De Romeo en Juliette-ouverture van Tschaikowsky komt aan lengte en breedsprakigheid niets te kort; maar Bernstein kneedt dat omvangrijke muzikale geval om en comprimeert het tot een stuk zuivere muziek vol spanning. Dan schakelt hij om naar/de veel teerder sfeer van het eerste pianoconcert van Beethoven, waarbij hijzelf de solopartij speelt in een toucher vol verfijndheid en een gulden melodische warmte, met een virtuoze cadens. Daarbij laat hij het orkest geen ogenblik los uit zijn meesterlijke greep. Geen wonder dat er een ovatie loskwam als men zèlden in onze concertzalen beleeft. Sjostakowitsj’ werk is heel wat sympathieker dan zijn beide oorlogssymfonieën van Leningrad en Stalingrad. Het vierdelig werk demonstreert uiteraard sterk het Slavisch karakter van deze vruchtbare componist. Het eerste deel is wrang in de gespannenheid van het melodisch element, en meer nog in het harmonisch schema; het tweede deel is een markante, meesterlijk 'geschreven wals; het derde deel een meditatief fijngeweven Largo en in de Finale is er het sterk contrast van razende rhytmische golven en haast etherische melodie. Het geheel boeit ten zeerste en is een herhaling overwaard. Maar onder zulk een leiding (geheel uit het hoofd) moest dit werk ook wel alles krijgen wat het vraagt. Alle hulde ook aan het orkest, dat uiterst volgzaam was en zich deze dirigent waardig toonde. Bernstein heeft zulks ook duidelijk te kennen gegeven. V. E. Twee-jarig meisje gestikt Het twee-jarig dochtertje van de familie K., wonende aan de Schuiteweg gleed in een onbewaakt ogenblik uit de kinderstoel. Zij raakte zodanig verstrikt in het riempje, waarmede zij was vastgebonden, dat zij stikte. Rond het Binnenhof Inbraken. — Bij een Inbraak in een perceel aan de Zuid Binnensingel werden 26 buitenbanden ontvreemd. — Een portemonnaie met ƒ 19,— werd gestolen op de markt aan de Herman Costerstraat. Uit een pakhuis aan de Bierkade werden 1000 kopies weggehaald en uit een kleedhokje van een badinrichting een herenpolshorloge. Tenslotte werd uit een opslagplaats van een verhuisonderneming aan de Mauritskade een groot aantal tapijten ontvreemd. Nog steed* gifhandel. — Veertien personen werden door de Econ. Rech aangehouden wegens zwarte handel. Elf ’ hl. arithraciet, valse suikertoewijzingen, valse margarinetoewijzingen en 25 paar damesschoenen werden inbeslag genomen. Gerechtshof. —• Benoemd tof raadsheer plv. van het Gerechtshof te ’a Gravenhage, Prof. mr. J M van Bemmelen, hoogleraar aan de Rijksuniversiteit te Leiden Zakenjubileum. — Vandaag vierde de firma Adema, Bezuidenhoutseweg 131, haar 50 Jarig Jubileum. 50 jaar Voerman. — AD Dispa, voerman in dienst van de firma Gebr. van Eek, in aannemerskringen bekend als ,,Toontje”, zal Maandag a.s. zijn 50 jarig jubileum in dienst van die firma vieren. KLM Informatiebureau. — Naar wij vernemen is de opening van het KLM Informatiebureau, welke Maandag 16 Juni plaats zou vinden, ’ tot nader order uitgesteld Vacantie in Italië. ’—. Gisteren vertrokken 32 Ned. kinderen voor een vacantie naar Valle d’Aosta in Italië. Het waren kinderen van personeel van Ruys Handelsvereniging te Den Haag. Ver. „Die Haghe”. — Zaterdag 21 Juni 1947 zullen de leden van de Ver. „Die Haghe” een bezoek brengen aan de Grote Kerk en de Gevangenpoort. KUNSTAGENDA Zondag 15 Juni. — Kon. Schouwb., 20 u. „Liefdesdilemna” (Res. Ton.) ; Kurhaus, 14.30 u Utr. Sted. Ork o.l.v. Ignace Naumark m.m.v Hedl Schneider (piano); 20.15 USO ol.v. Willem van Otterloo m.m.v. Theo van der Pas (piano); Kurhaus Cabaret 14.30 en 20.15 u. Cor Ruys „Speel je ook mee?”; Scala, 14 en 20 u. „Jongens in Indte”; Voorschoten, Boerderij de Poppenkast Cia van Boort. 15.15 u. „Impromptu” Maandag 16 Juni. — Kon. Schouwb. 20 u. „Ciske de Rat” (Ned. Volkstoneel); Kurhaus, 20.15 „Der Rosenkavalier”, Opera van Richard Sfrauss. Sblisten, Utr. Sted. Ork., het èeheel o.l.v. Hans Martin; Scala, 20 ü. zie bov.; Kurhaus Cabaret, 20.15 ^le bov Bonkaarten afhalen UITREIKING: Bonkaarten 709 Toeslagkaartjes Moeders Schoenenbonnen. In het tijdvak van 16 Juni t.m. 16 Juli 1947 zullen op werkdagen van 8.45—16 uur (des Zaterdags tot 12 uur) in het Centrale Ultrelkingslokaal Groot Hertoginnelaan, hoek Laan van Meerdervoort en In de bijkantoren Ooststraat 1 (Schev.) en Wilhelminastraat 1 (Lsd.), de volgende distributiebescheiden worden uitgereikt: a. een bonkaart KA/B/C/D of E 709 tegen inneming van de gelijksoortige inwisselingsbon KA/B/C/D Of E 707 b. aanstaande en jonge moeders ontvangen aan afzonderlijke tafels tegen overlegging van hun stamkaart met de bijbehoren contrölekaarf CM 703 het nieuwe toeslagka-artje MD 709/710, c. personen van 10 maanden en ouder, van wie het nummer van de teveede distributiestamkaart eindigt op het lijfer 3, komen, voor zover bon 612 zich nog aan hun inlegvel bevindt, in aanmerking voor een schoenenbon naar keuze, ^ *• d. kinderen, geboren in de maand Juni van een der jaren 1932 t.m. 1945, alsmede kinderen, geboren in Augustus 1946, komen in aanmerking voor een schoenenbon, waarvan de soort door leeftijd en geslacht van het kind zal worden bepaald. Bij de uitreiking wordt bon 604 van het inlegvel verwijderd. Men dient voor het in ontvangst nemen van de nieuwe bonkaarten de stamkaart, alsmede de bonkaart KA/B/C/D of E 707 over te leggen. Losse inwisselingsbonen worden nfct aangenomen. Komt Anen in aanmerking voor een schoenenbon, dan moet bovendien het inlegvel worden medegebracht. Waarmerking stamkaart: Bij de uitreiking van de bonkaart wordt het vakje 405 d diagonaal afgekruist. Gerepatrieerden ontvangen de nieuwe kaarten in de bovengenoemde uitreikingslokalen met overlegging van hef identiteitsbewijs en eventueel de stamkaart, alsmede de bonkaart KA/B/C/D of E 707, voorzover daarop een inwisselingsbon voorkomt. , Vegetariërs en de met deze gelijk xe stellen groepen van personen, kunnen in het uitreikingslokaal tegelijk met het afhalen van de bonkaarten op de gebruikelijke voorwaarden de vleesbonnen omruilen. Zelfverzorgers voor de artikelen melk en/of vlees moeten zich thans eveneens volgens onderstaande letterindeling vervoegen in het lokaal Groot Hertoginnelaan of in het bijkantoor Loosdulnen, waar zy met overlegging van hun stamkaart en lopende bonkaart L, O of P 707, aan afzonderiyke tafel zullen worden geholpen. Maandag 16 Juni. — 8.45—10 A t.m. Alsdorf; 10—11 Alsem t.m. Arets; 11—12 Aretz t.m. Baas Becking; 12—13 yan b* ••*>*»* t.m. I. Bakker; 13—14 J. Bakker t.m. Ealaorega; 14—15 Balada t.m. Bauerj 15—16 Bauermann i.m. Beerenfinger. Dansfestival glorieus besloten Voortreffelijke avond In GemeentoMuseum Gisteravond heeft zich voor het slotfes. tijn van de Eerste Danstentoojistelling tn Nederland een keur van de beste danskunstenaars samengevonden in de aula va het GemeenteMuseum. Terugblikkend op dit 14-daags dansfestival, kunnen wij constateren, dat de opzet ten volle is geslaagd. Artistiek was ook de avond van gisteren een succes. Wij denken hier aan de klassiek-statische pracht van de Nocturne van Chopin, aan de navrante dansscène „Les Forains” of het van humor sprankelende Russische dorpsleven. Ook' de Spaanse dansen, waar. in Leoneff zelf optrad, waren een lust voor het oog. Kitty excelleerde weer met haar mimische charme in „Midinette” en technisch bewees ook Elisabeth Hermaim, dat zij uit het goedé hout is gesneden. In „Herinnering” bleken ook Hanny Bouman en César Hom qua expressie boven de techniek te staan. Een apart woord van lof voor Nico Ringels, wiens vleugelassis. tentie een voorbeeld was. De Wethouder van Onderwijs deed na afloop de toezegging voor een meer concrete' appreciatie voor wat de danskunst in Den Haag artistiek bereikt heeft. Muziekfestival wordt werkelijkheid De directie van het Kurhaus heeft gis- 1 teren bekend gemaakt dat men thans ze- gei ker is, dat de plannen voor een jaarlijks va: muziekfestival in Scheveningen zuilen gel doorgaan. Zoals- oorspronkelijk is opgezet au zullen Amsterdam en Scheveningen samen- ge' werken om dit jaarlijks muzikaal evene- Ga ment te doen slagen, maar het zwaarte- na; punt zal in Scheveningen liggen. Het he: eerste festival dat veertien dagen duurt we begint a.s. Maandag met de gala-opvoering ku in de Kurzaal van de opera de „Rosen- set kavalier”. dr; Voor jonge musici, speciaal de leerlingen ha: van de opera-klasse van ons Kon. Conser- leg vatorium is dit jaarlijkse festival, waarbij eei zij met de beste internationale krachten 11JC zullen samen werken, van groot belang, Me zoals de regisseur van de Rosenkavalier, we prof. Wollerstein, ons mededeelde. de Se: 25 Jaar museum Bredius ter Het is 15 Juni reeds een kwarteeuw geleden, dat de verzameling van dr. Bre. dius, aan de Gemeente in bruikleen toevertrouwd, feestelijk werd geopend. De reeks van kunstwerken van onze oudé < meesters, van wie o.a. Rembrandt, Steen, zu] Vermeer en Ostade op kostelijke uit wijze vertegenwoordigd zrjn, kan men va! sedert genieten van de intieme sfeer van gef met smaak ingerichte woonvertrekken. do< Kort na de bevrijding stierf dr. Bredius de zelf te Monaco, bijna 90 jaar oud. Hij ter maakte de Gemeente eigenares van de ^e‘ ganse inhoud van zijn woning, een schen- ku king van wel zeer buitengewoe betekenis. orn Geregeld worden nu des Zaterdagsmiddags rel rondleidingen gehouden. Mogen vele stad- we genoten tonen, dat men de gift van de C01 royale kunstverzamelaar waardeert! ®el Feest in de Juliana-hazerne üet tot stand komen van het lang beerde nieuwe toneel, was de aanleiding n de gisteravond in de Julianakazerne houden feestavond, welke door vele toriteiten, w.o. Lt.-Gen. Kruis, werd bij«voond. Het nog jonge cabaret van Dick ibel, dat op 1 October voor 6 maanden ar Indië hoopt te vertrekken, verzorgde t eerste gedeelte van de avond en be:es, dat zonder goedkoop effect, kleinnst groot kan zijn. De veelal humoristile scènes waren doorweven met een lad van opvoedende critiek, welke door ar beschaafdheid, weldadig aandeed. De [erfilmdienst presteerde het de artisten ï album met foto’s aan te bieden, welke lens de voorstelling waren gemaakt. ‘t een bal geopend door Lt.-Gen. Kruis, rd deze zeer geslaagde avond, waarop organisatoren Lt.- G. A. Reimers en rgt. W. Heydt, met voldoening kunnen ugzien besloten. . *. Toneeluitvoeringen voor personeelsverenigingen }p initiatief van „De Haagse Comedie” len in het komende seizoen zes toneelvoeringen voor personeels verenigingen 0 departynenten, bedrijven enz. worden leven. De uitvoeringen worden behalve ar „De Haagse Comedie” verzorgd door gezelschappen van Amsterdam en Rotdam en door Comedia, d.w.z. door de telschappen ressorterende onder de nstlichtingen. De bedoeling daarbij is, 1 goed toneel te brengen onder het bek van elke beurs. Teneinde dit te verzenlijken, is een zogenaamde contactnmissie gevormd uit de bedrijven, waar ï personeelsvereniging bestaat, welke a in overleg met de toneeldirectie de te ;len stukken kiest. Voor Den Haag komt neer op een reductie van 30—60 pCt. elke voorstelling. chool voor maatschappelijk werk 'Jaar wij vernemen staat de oprichting n een Katholieke School voor Maatïappelijk Werk thans definitief vast. Tusï het bestuur van de Amsterdamse School het Comité Katholiek ’s-Gravenhage is [ledige overeenstemming bereikt aanande te te volgen procedure en de vorm n samenwerking. 3ehoudens onvoorziene moeilijkheden . de school met ingang van September ar cursus aanvangen. --- Advertentie Te koop gevraagd Zilver; SERVIEZEN, BROODMANDEN CASSETTES, TAFELZILVER, KANDELAARS, TROMMELS, Dozen. Goud: KOKERS, KETTINGEN, ARMBANDEN, HORLOGES. Juweliersbedrijf S I M 0 N S Plein 9, Den Haag, Telefoon 11.41.44 --- Advertentie ; ; . II LAND- Haagse Missietentoonstelling ƒ 80.369, 63 netto heeft opgebracht. Een prachtig resultaat! * Rust Roest Dezer dagen is door de P.R.A. de 27jarige F. C. Roest gearresteerd, d^e kans gezien had uit de Staatsmijnen, waar hij als verdacht van dienstneming bij de Waffen-S.S. was gedetineerd, te ontvluchten. Tentoonstelling Kath. gezinsgebruiken De grote tentoonstelling over Kath. Gezinsgebruiken, welke wordt gehouden in de gymnastiekzaal van de R.K. Meisjesschool aan de Oltmanstraat 2, is morgen nog te bezichtigen van 3—6 uur en van 8—10 uur. RIJSWIJK S. V. D. De mondaccordeonclub „Samenwerking door Vriendschap”, uit Den Haag, welke onlangs voor de K.R.O. optrad geeft hedenen morgen een-muzikale show in Pax Intrantibus. De nummers zullen worden afgewisseld met declamatie, dans en sketches. Het geheel staat O.l.v. dhr. Nieuwenbroek. LEIDSCHENDAM Voetbal Het voetbalprogramma voor dit weekeind luidt als volgt: A.V.V. 1 moet de derde promotie-wedstrijd spelen ditmaal tegen Bodegraven. De thuiswedstrijd werd gewonnen met 5—2. De uitslag van deze wedstrijd is beslissend voor al of niet promotie naar de derde klasse K.N.V.B. A.V.V. 2 gaat naar Velo 1. Het derde elftal speelt thuis tegen V.D.V. 3 (14.30 uur) en A.V.V. 4 tegen H.B.S. 10 eveneens aan de V. Achterweg (12 uur). Gemeenteraad Hedenavond 8 uur zal de Gemeenteraad in vergadering bijeenkomen. Doktersdienst De geneeskundige dienst wordt Zondag a.s. uitsluitend verzorgd door Dr. van Zeeland, Damlaan 23. Huizen te koop De percelen Pr. Julianaweg 26, 28, 30; Bonifaciusstraat 5 en Veurse Straatweg 164—182 zullen Maandag a.s. publiek verkocht worden. De eerste tomaten Op de Veurse veiling waren gisteren de eerste tomaten aangevoerd. De prijs was 70 tot 82 cent \jiuiuuuui/uujn isjjui buinuuvDi De cabaretavond in de Dierentuin gisteren vormde een waardig slot van het sporttournooi, dat voor het Gemeentepersoneel door de personeelsver. van de Dienst voor Sociale Belangen werd georganiseerd. Leden van het erecomite, hoofden van diverse takken van dienst der gemeente waren aanwezig en niet te vergeten de „pleegkinderen” van Sociale Belangen, de ouden van dagen, jiie samen met de instellingen van de kinderbescherming zullen profiterpn van het batig saldo van deze avond. De uitreiking van de prijzen door de altijd opgeruimde wethouder v. d. Oever sloot als shownummer goed aan bij de overige onderdelen van het cabaret, dat op verdienstelijke wijze door de beste krachten van elk der deelnemende verenigingen werd verzorgd. Mr. Blei Weissmann ontving als voorzitter van de organiserende vereniging een fraaie bloemenmand als uiting van waardering voor initiatief en organisatie. Jeugdschaaktoumooi van „Pomar” R.K. Schaakvereniging „Pomar”, secretariaat Oudemansstraat 141, organiseert op 22, 23 en 24 Augustus een schaaktournooi voor de jeugd, die de R.K. Lagere school bezoeken. Het tournooi wordt gehouden in een der zalen van „Huize Angela”, Prinsegracht, alhier. R.K. Schaakver. „Het Centrum” In het afgelopen seizoen is de R.K. Schaakvereniging „Het Centrum” zeer eervol geëindigd op de 2de plaats in klasse 2 van de Haagse Schaakbond. Deze nog jonge schaakvereniging heeft een bloeiend schaakleven, en vele tientallen spelen in de competitie mede. Clubkampioen "werd de jeugdige, doch veelbelovende student H. Loof. Op 17 Juni zal W. J. Muhring in het Clublokaal Westeinde 95 een simultaanséance geven. Aanvan^ ‘half acht. !Ë: f ' ^ BURGERLIJKE STAND U Juni BEVALLEN: L. C. B. Petri-Bos, z.; W. & de Bidder-van Doorn, d.; A. HogendoomWierda, z.; H. Chrlstiani-Sohewsehenko, d.; C. H. van Bohemen-Linschoten, d.; T. K. M. Koster-Peters, d.: H. Krens-van Vloten, z.; K. Bettelheim-Tepper, z.; M. C. Stolwijk-van Dijk, z.: M. E J. Bieler-Duijnael. W. F. Keoijmans-Oosterveen,, z.; A. G. Baartman-van der Leeuw, d.: M. H. C. Peers-Geurs, z.: H. P. M. Derwort-Lek, z.; J. M. Gulaij-Jong, d.; A. Heemskerk-Verhuist, d.; S. Seitzinger-Voerman, z.; D. Hoogenraad-Faber, d.: C. H. C. BmrkiWeijs, z.; E. A. van Hezel-Rijkaart, d.; A. G. Hagendoom-Boomgaard, d.; M. M. van der Zijden-Spekman. d.; S. ZandbergenNieboer, z.; J. W. Jonkers-van Enter, d.; C. C. E. Voorsluijs-v. Maanen, z.: J. VuijkKoning, z.; M. van der Sprqng-Stigter. d.; H. Steijn-van der Laan, z.; J. Bignell-Hinlopen, d.; D. Spitz-Visser, z.; J. C. Koreman-Seesink, z.; J. Krommenhoek-Pronk, z.; E. G. M. Daamen-Braam. z.; C. M. van Leeuwe-Henning, d.; H. J. Vermeer-van der Laan, d.; H.\ A. Tengnagel-Sabee, z.; M. C. J. van ’t Sant-Smith, d. OVERLEDEN: W. K. Bahlman, ongeh. m., 42 J.; A. M. Twigt, wed. v. A. van Kaalte, 65 J.; H. C. Eichelsheim. vr. v. L. W. Koster, 70 j.; H. C. Kagie, d.t 1 j.; B. Lazet, ir.. v. H. J. Vis, 59 J.; R. van Veen. z.. 11 d.; L. G. Berlauwt, wed. v. H. Ph. Hesselaar, 30 Th C. Snijders, vr. v. B. L. Sekreve, 59 j.; s H. van Santen, wed. v. D. van de Graft, 74 j.; W. G. Lattmann. wed. v. Fr. S. Bruis, 85 j.; E. Rueck, wed. v. D. van Zwienen, 67 J. BURGERLIJKE STAND 12 Juni BEVALLEN: H. J Verkaart-Toorenburg, d.j W. M. C. J. van Heffen-Langbem, d.; A. Kreuger-Hotfmann, z.; C. Slaager-Visser, d.; G. J. E. v. Otterlo-v. Veen, d.; G. F. J. EMing-Tomassen, d.j J. c. de GrootSmit, z.; J. s. Simons-van Uffelen, d.; W. S. E. Seller-Quix, z.; P. Ruijgrok-Hordljk, z.; F. W. M. Klazlnga-VenrooiJ, d.; C. A. Djelan-van Zijl. z.; H. A. Bekkerde Regt, d.; G. M. van Heewijk-Gelaudie, d.; M. A. L. du Chatenler-van den Bosch, d.; J. Keijts-Grobbe, z.; J. P. Bakker-Roos, d ; C. M. van Baarsen-Bakker, a.; c. KeusBal, z.; W. T. A. L. J. Timmermans»Moonen. d.j A. P. Sangster-Bolk, z.; C. H. oe Sroot-van Denderen, z.; H. RozeoboomPiek, z.; M. C. Rennes-Staal, z.; H. W. M. van Croon enburg-Keehnen, z.; S. A. M. Velders.Nleuwenhuis, d.; L. J. van der Wal-van der Velde, d.; M. A. P. RuskusSchoen, d.; G. J. Biesaart-van Otigem, d.; A. A. Simonis-Akkerman, z.; P. M. van Dijk-Broekhuijsen, d.; A. de Jongh-van der Weide, z.; C. A. Louman-Schravenhade, z.; E. Slmonis-Vukovics, d.; M. J. Zuijdwijk-Hoogkamer, z.; L. R. Taal-Sergent, d.; D.- M. van Zonneveld-Meijs, z.; F. E. Bakker.van der Ven, z.; T. Kijne-Heskes, z.; J. M. Furst-Pop, z. OVERLEpEN: J. C. Reeuwijk, m. V. H. W. J. Wit/es, 69 J.; A. Toet, m. v. T. Pronk' 74 j.; W. K. Henneman. wdnr. v. A. Nathans 77 J.; J. G. Witkamp, ongeh. m., 48 j., overleden Westeinde 132; K. J. Hofland, d., 14 dagen. VOORBURG St. Augustinusgilde In de jongstgehouden bijeenkomst hield Dr H. Duurkens S.J. voor een talrijk gehoor een diepgaande voordracht over de .hogere gebedsvormen”. Kath. Middenstandsbond. — Morgenochtend 15 Juni a.s. zal om 8 uur in de terk van O. L. Vrouw Hemelvaart voor ille Voorburgse Middenstanders een H. dis wojjden opgedragen ter gelegenheid ran het patroonsfeest. #’ Inenting. — Maandag a.s., tussen 9 en 11 uur, zal in het Gebouw van de Gem 3en. Dienst, Spoorstraat 9, een extra. zitting worden gehouden voor kosteloze nenting van kinderen beneden de 2 jaar ;egen pokken. Men brenge trouwboekje nee. Bioscoop. — Gloria Warren boekt deze iveek triomphen in Forum in de film „You are always in my Haert”. Voor volwassenen valt er in deze fiim veel te geïieten. Kath, Thuisfront. — Buiten het bekende schildwachthuisje bij de St. Martinuskerk sal er een dezer dagen een tweede huisje geplaatst worden op de hoek Herenstraat —Van Schagenstraat. Het Kath. Thuisfront verzoekt de Voorburgers tijdschriften niet weg te ioen, maar ze in de huisjes te depone. en. Vanzelfsprekend is er met deze actie >ok geld nodig. Daarom is er een bus geplaatst bij de eassa van het Forumfheater. Geslaagd einddiploma: Annie Hensing, Rijswijk; Corry v. Niekerk, Zoeterwoude; Mies Trip, Delft; Trees Velis, Leiden; Trees Zaat, ’s-Gravenhage. Universiteit Leiden Geslaagd cand.-ex. Geneesk.: S. v. d. Walle, B. Weismann en C. Kalkman (cum Iaude) te ’S-Gravenhage; L. Wittëbol en F Gevers te Voorburg; P. Schouten te Zoeterwoude; B. Wolter te Leiden. Geslaagd doet. ex. Wis- en Natuurkunde: E. S. Bruigom te ’s-Gravenhage en A. L. Hadinga te Lelden. Bach’s Hohe Messe De door de oorlog afgebroken traditie om zomeravond-uitvoeringen te geven in de Grote Kerk te Naarden zal door de êNed. Bachvereniging weer worden voortgezet. Vrijdag 20 Juni a.s. des avonds om 19 uur zal een avonduitvoering worden gegeven van „Die Hohe Messe” van Joh. Seb. Bach. Zaterdag 21 Juni, om 4 uur, wordt een middaguitvoering gegeven. Medewerking verlenen; Ankie van Wickevoort Crommelin (sopraan), Annie Hermes (alt), Jan Schipper (tenor), Max Kloos en Guus Hoekman (bas), Albert de Klerk (clavecimbel), Valentijn Schoonderbeek (orgel) en het Concertgebouworkest. Het geheel staat o.l.v. Anton van der Horst. — jgèiI Kort nieuws uit... Kopenhagen — Twéé arbeiders, die werkzaam waren op een 22 meter hoge fabrieksschoorsteen in de Deense hoofd, stad, gleden uit en verdwenen in de pijpkoker. Een kon in zijn val een touw grij. pen, doch de ander viel tot op de bodem. Wonder boven wonder kwam hij er af met slechts een gebroken heen. Washington — Ferenc Nagy, de Hongaarse ex.premier, wordt vandaag of morgen in de Verenigde Staten verwacht. Londen — Teneinde de kweieerijen te steunen, zullen de Engelse kwekers in staat worden gesteld- beperkte hoeveel, heden kweekplanten uit Nederland te im. porteren tot en met 31 Mei 1948. Cairo — De Egyptische regering heeft Abd el Krim een maandelijkse toelage toegestaan van 2000 pond sterling voor zich zelf en zijn gezin (nen). Washington — Tweehonderdduizend Amerikaanse zeelieden en havenarbeiders dreigen vandaag aan beide kusten van de Vr S. het werk neer te leggen, als de mderhandelingen voor een nieuw ooliec. tief contract niet uit de impasse geraken. Parijs — In Franse politieke kringen .vordt er op gezinspeeld, dat de minister van financiën, Robert Schuman (M.R.P.), sou aftreden als gevolg van de Jooncon. :essies, welke zijn regering aan de arbei. Jers heeft moeten doen. Muechen — Met 668.320 stemmen voor sn 425.959 tegen hebben de ouders in Beieren zich uitgesproken voor het we. derinvoeren van lijfstraffen op de scholen. Boedapest — Er gaan geruchten, dat cardinaal Mindszenty van Hongarije moei. ijkheden in de weg worden gelegd bij zijn reis naar Canada. Men zou weigeren hem le nodige visa op zijn paspoort te veritrekkén. Cambridge — Emest Bevin en burggraaf Wavell zijn gisteren gepromoveerd :ot eredoctor in de rechtswetenschap aan ie Universiteit van Cambridge. Radioprogramma IEOENAVOND Hilversum I. — 7.00 Zangkoor; 7.30 VPRO; 8.08 Dingen van de 0ag; 8.15 Metropole ork.; 8.45 iocial. coment.; 9.00 Graag gehoorde platen; 9.25 Vereldkamp, dammen; 9.30 .^De Ellendigen”, III, loorspel; 1Ó.00 Omroeporkest; 11.15 Hobbyhoek; 1.30 Nachtvoorsxelling. Hilversum II. — 7.15'Kath. nieuws; 7.20 Vauevllle ork.; 7.45 Banden, die binden; 8.05 Gewone jan; 8.12 Actualiteiten; 8.20 Hoe heet deze plaat? .30 Lichtbaken; 9.00 Negen heit de klok; 10.00 luzikale tombola; 10.45 Avondgebed; 11.20 Philh. >rkest. IONDAG Hilversum I. -r- 8.30 Voor de tuin; 8.45 Zondaglorgenmelodieën; 9.15 Zwemmen; 9.30 Men vraagt ?ij draaien; 10.00 Geestelijk leven; 10.15 Symph. rkest; 10.45 Voordracht; 11.00 Gram.; 11.35 Tango rkest; 12.10 „De Speeldoos”; 12,30 ZondagcluJ); 2,40 Mannenkoor; 115 Romanceis; 1 50 Spoorw. preken; 2.05 Boekbespr.; 2,30 Philh. orkest; 3.30 ’llmpraatje, 3,45 Thé dansant; 4.30 Voor de rouw; 4,40 Sportflitsen; 5.00 Mannenkoor; 5.30 toe Keesje; 6.15 Sport; 6,30 Ned. Strijdkr.; 7.00 KOR; 8,05 Actualiteiten; 8.15 Utr. ‘Sted. orkest; ,15 Hersengymnastiek; 9.50 Pierre Palla; 10.05 Twee Egyptische dieven”, m. hoorspel; 10.30 /altztime; 11.15 Gram. Hilversum II. — 8.30 Hoogmis; 9.45 Gram.; 0.00 Kerkdienst; 11.30 Gram.; 12,15 Boekbespr.; 2.30 Amus. ork.; 1.20 Idem; 1.45 Apologie; 2.05 ’iool; 2,30 Utr. Sted. Orkest; 3.45 ƒ Kampvuren mgs de evenaar; 4.00 Gram ; 4,20 „Zakenman, eef antwoord”; 4.30 Ziekenlof; 5.00 Kerkdienst; ,30 Orgel; 7.15 NCRV; 7.45 Kareol Septet; 8.00 .ctualiteiten 8.07 Gewone man; 8.15 De Zilverloot; 9.00 Kareol Septet; 9.15 „Michael Strooff”, II, hoorspel; 10.00 VUC—Excelsior; 10.15 vondgebed; 10.50 Piano; 11.00 Avondconcert. IAANDAG Hilversum I. — 8.18 Gram.; 9.15 Kamermuziek; ).00 VPRO; 10.20 Regenboog; 11.00 Voordracht; l, 15 Liederen; 11.35 Gram.; 11.45 Pamilieber.; 2.00 Orgel; 12,35 Accordeon ork.; 1.15 Platteland; .20 Vaudeville ork.; 2.00 Viool; 2.*30 Voor de rouw; 2.45 Hoorspel; 3.30 Operette; 3 45 Voor e kleuters; 4.00 Bariton: 4,30 Voordracht; 5.00 e school is uit; 5.30 Gram.; 5,45 Rijk Overzee; 15 Jan Corduwener; 6.30 Ned. Strijdkr. 8.15 amerorkest. Hilversum II. — 8.15 Gram.; 9.15 Voor Jonge eken; 9.30 Pol.ber.; 9,50 Gram.; 10.30 NCRV; L.00 Strijkkwartet; 11.15 Voordracht; 11.35 Cello; ï.05 Sch’ubert; 12.30 Bach cyclus; 1.15 Mandoliata; 2.00 Voor Jonge moeders; 2.20 Politiemuz. >rps: 3.00 Vrolijke klanken; 3.30 Gesare trio; 00 Bijbellezing; 4.45 Altviool; 5.15 Zangplaten; 30 Sport; 5.45 Pianoduo; 6.05 Rhapsodie; 615 laconda ens.; 8.05 Stemvork. Scheepvaartberichten ARENDRECHT 14 Juni v Bahrein te R’dam; ERLAGE 13 Juni v Havre te Antw.; DELFTIJK 13 Juni v Cristobal n Londen; JOHAN DE ITT, A’dam—Sabang, pass 13 Juni Perim; m. v OLDENBARNEVELT, Batavia—R’dam, tot 1 Juni te Singapore; KOTA GEDE 13 Juni van enua, 20 Juni v Batavia te R’dam verw.; KOTA 1TEN, R’dam—Batavia, 13 Juni v Aden; LEEGHATER 14 Juni v Basra te R’dam; POELAU LAUT dam—Batavia. 13 Juni nog fe Belawan; RANDJNTEIN, Genua—Antwerpen, 14 Juni bij de Beeren. SIBAJAK Rwlam—Batavin, 13 Juni te indjong Prio1- ^ SCHIEDAM 12 Juni van ax n R’ ‘ in 14 Juni v R’dam naar itavia; VOLENDAM 13 Juni te Tandjong Priok; ESTERDAM 13 Juni v New York te R’dam. --- Kurhaus agenda Maandag 16 Juni 19.30 uur; Donderdag 19 Juni 19.30 uur: „Dei Rosenkavalier” van R. Strauss, regie Prof. Wallerstein, directie Wolfgang Martin (volw.) MUZIEK Zondag 15 Juni 14.30 uur: U.S.O. onder leiding van Ignace Neumark m.m.v. Hedi Schneider (piano) o.a. Schumann. 20.15 uur: U.S.O. onder leiding van Willem van Otterloo m.m.v. Theo van der Pas (piano) o.a. Pianoconcert van Grieg. Dinsdag 17 Juni, 20.15 FestivalVolksconcert voor H.I.V.O. door Res. Ork.v o.l.v. Ingnace Neumark solist Herman Krebbers (viool) o.a. Concert van Dvorak. Woensdag 18 Juni, 20.15 uur: Res. Ork. o.l.v. Otto Klemperer m.m.v. Arthur Schnabel (piano) Beethoven, Brahms. Vrijdag 20 Juni, 20:15 uur: Res. Ork. o.l.v. Otto Klemperer m.m.v. Jo Vincent .(zang) Bach, Bruckner. Zaterdag 21 Juni, 20.15 uur: Cóncertgebouwork. o.l.v. van Beinum m.m.v. Anni Konetzi (zang) Beethoven en Rimski Korsakoff. Zondag 22 Juni, 14.30 uur: U.S.O. o.l.v. W. van Otterloo werken van Beethoven en van Otterloo. 20.15 uur U.S.O. o.l.v. Allard de Ridder; Canadees concert m.m.v. Mary Bothwell (zang) Maandag 23 Juni, 20.15 uur Volksconcert Res. Orkest o.l.v. Ignace Neumark met Miek Engelenburg in Mozarts pianoconcert in C. gr. t.: voorts werken van Dvorak. MUZIKALE CAUSERIE 15 en 22 Juni om 11 uur en Zaterdag 15 uur: Concertbespreking door A. de Wal. --- Advertentie Wij hebben hoog nodig GOUD, ZILVER EN BRILLANT en betalen daarvoor ZEER HOGE PRIJZEN Voor bruikbare artikelen EXTRA HOGE PRIJZEN Alle soorten KORALEN COLLIERS Indisch goud en Indische brillanten. Juweliersbedrijf S I M 0 N S Plein 9, Den Haag, Telefoon 11.41.44 ---