I. T. K. A. H. M. de Koningin stelde voor de Internationale Tentoonstelling van moderne Kantoorinrichtingen en Administratie, Museumplein, alhier, de groote zilveren medaille beschikbaar voor een der wedstrijden van type-wrlten, stenographie, verslaggeven, enz., welke deze maand door de L T. K. A. zullen gehouden worden. --- Kiezerslijsten. De burgemeester maakt bekend, 'dat de met redenen omkleede beslissingen over de verzoeken om verbetering van de kiezerslijsten op de secretarie der gemeente (kamer no. 25) voor een ieder ter inzage zijn nedergelegd en in afschrift tegen betaling der kosten verkrijgbaar gesteld. --- Doorivereeniging „Freaeris Hendrik”. Dè werkende kring der Bunrtvereeniging „Frëderik Hendrik” geeft Zondag in de zalen van „Nieuw-Vondel”, Haarlemmerweg, een uitvoering, waarvan het batig saldo zal worden gestort in de kas der Buurtvereeniglng, om bestemd te worden voor het fonds tot aanschaffing van een banier. Niet-leden kunnen ook toegang krijgen. --- Tooneelrereenlgingen. wegens ontruiming van het café „De Roode ..eeuw, Vijgendam, is het repetitielokaal van ie Muziek-, Zang- en Tooneelvereeniging van lost- en telegraafbeambten „Willem van Zuyen” verplaatst naar Feestgebouw „Harmonie”, Vaterlooplein 35, alwaar ook gelegenheid is roor het inschrijven van nieuwe leden. --- „Giaeon”. De Christen Geheel-onthoudersvereeniglng „Gideon” hoopt Zondag 14 Mei a.s. des avonds te 6 uur een geheelonthoudersvergadering te houden in het gebouw „Salvatori”, Amstel 68, bij de Halvemaansteeg. Toegang vrij. Ten bate vaa «Eerste Hulp bij Ongelukken”. Het bestuur van de afdeeling Amsterdam 8er Nederl. Vereeniging „Eerste Hulp bij Onselukken” verzoekt ons mede te deeien, dat de collecte, op de laatste vier vliegdagen op het terrein achter „Rozenoord” ten bate van de afdeeling gehouden, heeft opgebracht ƒ168.84%. --- Bief stal. la den argeioopen nacht is aan een man, terwijl hij op de stoep van een perceel aan den O. Z. Voorburgwal had zitten slapen, een zilveren horloge ontstolen. --- Vereeniging „De Vrije Gemeente”. Zondag 14 Mei, voorna. 10% uur. Spreker mr. H. R-ogaar. Onderwerp „Geen zelf-overschat, tics”. --- Wad-Gereiormeerde gemeente. Voor de Oud-Gereformeerde gemeente, Vijzelstraat 47, hoopt Zondag 14 Mei e.k. des morgens te 10 uur en des avonds te 6 uur in openbare godsdienstoefening J. D. Root Jr. op te treden. --- Naderlandsche Frotestantonbond afdeeling Amsterdam. Zondag 14 Mei te 10% uur openbare godsdienstoefening voor jongelieden in het gebouw „Tot Nut van ’t Algemeen”. Spreker W, Bax Sr. yan Haarlem. " --- Concertgebouw. Het programma van het populair-concert van morgen(Zondag)avond in het Concertgebouw te geven, bevat uitsluitend werken van I>. van Beethoven. De heer Joh. C. Herbschleb zal de Romances voordragen, terwijl In het adagio uit de muziek voor het ballet „Die Geschopfe des Prometheus” mevr. H. P. FischerHabermann (harp), L. H. Meerloo (cello), K. Willeke (fluit), W. Brohm (clarinet), P. Elders (fagot) als solisten zullen optreden. mbf — « wjmilu» - - ' „.l --- De Maatschappij tot Bedding van Drenke- lingen. GEMENGD NIEUWS Men verzoekt ons opname van het volgends: Do Maatschappij tot Redding van Drenkelingen, opgericht te Amsterdam in 1767, is de oudste organisatie ter wereld op het gebied van het reddingswezen. Vele regelingen, door haar getroffen, werden In andere landen nage. Maar **- Maatschappij zag gedurende de WJ- ! na 150 jaren van hare werkzaamheid haar arbeidsveld niet onbelangrijk inkrimpen door de toenemende zorg van overheidswege tegen het gevaar van verdrinken. Vandaar, dat zij nu haar werkkring heeft uitgebreid en volgens de met 1 Januari 1911 werking getreden statuten haar doel tracht te bereiken door: 1. het uitreiken van premiSn m den vorm van medailles of getuigschriften met geld, aan hen, die door hunne weloverwogen pogingen schijnbaar verdronken of verstikten, tot het leven hebben teruggebracht. 2. het beschikbaar stellen van reddingsmiddelen, 3. het bevorderen van goed onderricht ln het redden van drenkelingen, schijnbaar-verdronken en -verstikten, 4. het bevorderen van voorzorgsmaatregelen tegen verdrinken. Bestuurderen vertrouwen dat ook na deze uitbreiding de Maatschappij in de gelegenheid gesteld zal worden ten algemeen© nutte werkzaam te zijn. Voorzitter is: C. W. R. Scholten Jr., Teaselschadestraat 9 en secretaris mr. H. Pouw, Heerengracht 416, te Amsterdam. --- De moord in de Wagenstraat. Van Iemand, die den vermoorden Pers zeer goed kende, vernam de „H. Ct.” het volgende: Binnen eenigen tijd zou Murad Bay zich met den zegsman van het blad associeeren om te Zandvoort een zaak te beginnen. Huizen waren reeds gehuurd, alleen moest ’t contract nog geteekend worden. Verleden week Donderdag kwam de man bij Murad om ’t een en ander met hem te bespreken. De Griek stond toen hl de deur, die toegang geeft van den winkel tot de bakkerij, met de armen over elkaar, met de oogen half dicht naar den Pers te gluren. Iedere beweging van den Pers volgde hij. De Griek voerde totaal niets uit, nooit, en daarom stelde genoemde zegsman Murad voor, hem te ontslaan. Murad was ’t daar geheel mee eens. Daar Murad den anderen dag, Vrijdag, waarschijnlijk uit zou gaan, stelde de man hem voor, hem even op te bellen, dan zou hij op de zaak komen passen. De Pers vond dat goed. Toch scheen Murad Bay er een voorgevoel van gehad te hebben, dat er iets zou gebeuren. Want hij had den Hollandschen jongen, W., vrij kost en inwoning aangeboden als hij blijven wilde. Hij hoefde niets te doen, niets uit te voeren, als hij hem maar des nachts gezelschap hield. De zegsman van het blad gelooft ln geen geval, dat Murad Bay uit wraak vermoord Is. De Griek wist geen uitweg meer; hij kende niets, was bovendien te lui iets te doen. Toen hij nu Donderdagavond hoorde, dat hij weg moest, heeft hij den vreeselijken moord bedreven. Murad Bay is met z’n eigen dolkmes vermoord. Hij had er vijf op een rij aan een muur hangen. Drie er van zijn er verdwenen. Bovendien heeft de Griek ’t lijk nog beroofd ook. Murad droeg kostbare ringen, die zijn verdwenen. Ook een zeer kostbare dasspeld is nergens meer te vinden; op de das stak, toen men haar vond, een prul, toebehoorende aan den Griek. Dat de moordenaar het geld uit de toonbanklade niet heeft meegenomen, is heel begrijpelijk. Hij komt nooit in den winkel en wist niet beter of Murad Bay ledigde ’s avonds de toonbanklade. Da Pers moet, op ztjn bed liggende, een slag met den ijzeren hamer hebben gekregen, te oordeelen naar de bloedspatten op ’t beddegoed. De moordenaar, daarna zijn slachtoffer uit ’t bed sleurende, heeft vervolgens boven op hem gezeten, want aan Iedere zijde van ’t lichaam was een bloedige voetstap waar te nemen. De Pers was een zeer goed man, als hij niet driftig was. De Griek had hij bij zich ln huis genomen uit medelijden. De man had geen werk, geen thuis, geen eten, de Pers nam hem toen bij zich. Bovendien rookte de Griek per dag een gulden sigaretten op, die hij van den Pers kreeg. Voor anderen was Murad ook goed, Als er een arm mea«ch aan de deur kwam, riep hij den stakkerd naar binnen, gaf ze thee en een maal eten. Zelfs zette hij eens, teen hij nog in de Prinsestraat woonde, een heel gezin in een huisje; de huur hiervan betaalde hij; een dochtertje van de menschen haalde hij bij zich in huis, kleedde het, gaf het te eten, zij hielp daarvoor in den winkel. --- Onweer. Tengevolge van het inslaan van den blikBem brandde gistermiddag tot den grond af, de kapitale boerenbehuizing, toebehoorende aan de Ned. Herv. Kerk te Steenwijk, staande te Basse, onder deze gemeente, en bewoond door de wed. Pereboom. ’t Huisraad kon gedeeltelijk gered worden, ’t Vee liep in de weide, uitgezonderd een paar kalveren en eeniga jonge varkens, die in het vuur omkwamen. Assurantie dekt de schade. Te Buasum heeft gisteren van 3 tot 5 uur, een zwaar onweer gewoed. Zware donderslagen volgden telkens onmiddellijk op het bliksemlicht De bliksem sloeg in in de huizen van den heer Last a/d Singel, bij wten een schoorsteen werd vernietigd en bij den heer Pey, aan de Landstraat, terwijl op verschillende plaatsen, o.a. aan de Regentesselaan, het telefoonnet schade werd toegebracht. Gedurende het onweder, viel de regen overvloedig neder. Te Zeist werden Vrijdag een paard en een veulen van den melkslijter D., In de weide door het hemelvuur gedood. Ook sloeg de bliksem in de woning van den fruithandelaar De G., en vernield© een schoorsteenpijp en een ruit Te Moerstraten, onder Wouw, is Vrijdag de bliksem geslagen in de boerderij van Ant Franken. Het wagenhuis raakte in brand en ging geheel in vlammen op, waarbij mede een zeug met biggen en een kalf omkwamen. Verzekering dekt de schade. --- Ongelukken. Vrijdagmorgen heeft bij de glasfabriek De Hoop te Leerdam een vrij ernstig ongeluk plaats gehad. Een stelling met 300 arbeiders er op, die gefotografeerd zouden worden, zakte in elkaar. Een 14-tal arbeiders bekwamen zeer ernstige kneuzingen. De overigen kwamen met eenige minder ernstige verwondingen en den schrik vrij. (N. R. Ct) --- Branden. Te Glesterveen is het bosch, toebehoorende aan de gemeente Groningen, afgebrand. --- VOETBAL. mmi ’t zesde—Ajax. Voor dezen wedstrijd, welke op 21 Mei a.s. te Breda gespeeld wordt, bestaat in Amsterdam zooveel belangstelling, dat de Maatschappij tot Exploitatie van Staatsspoorwegen besloten heeft een extra goedkoope trein van Amsterdam naar Breda te laten loopen. De prijzen zijn ƒ 6, ƒ4.50 en ƒ3, resp. voor de eerste, tweede en derde klas retour. Nadere bijzonderheden zijn aan de Informatiebureaux dier maatschappij te verkrijgen. D© Gouden Kruis-wedstrijden. (Het bestuur van den A. V. B. heeft gisteravond definitief de volgende regeling ln zake de Gouden Kruis-competitie getroffen; 21 Mei Volharding-V. V. A. 23 Mei Ajax-Blauw Wit. 28 Mei Demtfinales; a. winner Volhar ding- V. V. A.-A. V. V.; b. Rapitas-winner AjaxBlauw Wit. Aangezien op 31 Mei het veetbal-seizoen officieel gesloten moet worden, en dus de Pinksterdagen niet beschikbaar zijn, zal de finale op een der drie eerste Zondagen ln September gespeeld worden. De bovengenoemde wedstrijden hebben allen op het terrein van Volharding plaats. LUCHTVAART. " Tiiitge’s ovcrlandvlucht. Onze landgenoot Fritg Ltitge heeft hedenochtend getracht zijn overlandvlucht van. Etampes naar Breda voort te zetten. Zooals men zich herinneren zal, vloog hij den 28sten April van Pau naar Libourne, waar het weer zoo slecht werd, dat hij den tocht niet kon voortzetten. Hij zond zijn toestel naar Etampes met het voornemen, zoodra het weer beter werd, vandaar naar Breda te vliegen. Thans seint men ons uit Etampes, d.d. 13 Mei: ..Ltitge steeg hedenmorgen te 4.25 op en zette koers naar Issy les Mouüneaux. Op ongeveer 500 meter hoogte viel hij. Het toestel is vernield. Ltitge echter bekwam geen letsel.” SCHAKEN. Geen match Holland—Engeland! Een paar weken geleden zei Rud. Loman in de echaakrubriek van de „Groene”, dat er zoo spoedig mogelijk pogingen moesten worden gedaan, om een return-match tusschen een Hollandsch team en een team Van de City of London Chess Club tot stand te brengen. De aangewezen man, om die pogfhgen te doen, was de oud-secretaris van den Nederlandschen Schaakbond, de heer H. D. B. Meijer, en wanneer deze zich met zijn bekenden ijver en organiseerend talent er voor spande, dan zou alles wel eentwee-drie in orde zijn! De vraag mag worden gesteld, hoe de he«T Loman, die sinds jaren en jaren in het pakhuis verkeert, dat voor clubgebouw der „City of London” moet doorgaan, nog altijd zoo naïef kan zijn, te meenen, dat de Londensche Bchakers den moed bezitten, om op de eerste uitdaging den strijd aan te gaan met een team, dat zij niet als gedécideerd zwakker kennen, dan het hunne. Reeds verladen jaar heeft het zonderlinge optimisme van den heer Loman de Hoilandsche spelers en hun leider ln vrij ernstige moeilijkheden gebracht. En nu? De heer Meijer las wat Loman schreef, en, veronderstellende, — wat hij toch zeker wel doen mocht — dat Loman, de duistere ruimten van het Londensche schaakpakhuis in gloed zettende met het vuur van zijn enthu3iasme, de Engelsche spelers reeds drie-kwart voor de zaak had gewonnen, richtto hij den 2 Osten April aan de City Club een schrijven, lat, vrij vertaald, luidde als volgt: Mijne Heeren, Nu de lieve lente weer ln ’t land ls, wordt in mij de herinnering wakker aan de ontmoeting, een Jaar geleden, tusschen een aantal Hoilandsche schakers en eenige leden van uw club. En zoo kom ik er toe, u voor te stellen, 10 uwer sterkste spelers naar Holland te doen overkomen, om een match van 2 partijen te spelen met een door ons samen te stellen team. Als plaats van samenkomst geef ik in overweging te kiezen: öf Amsterdam, öf Scheyeningen, de badplaats bij Den Haag, tenzij uw spelers de voorkeur mochten geven aan het temidden van heerlijke natuur. een half uur sporens voorbij Amsterdam gelegen Hilversum. Hopende, dat u wel zoo goed zult willen zijn mij ten spoedigste te antwoorden, opdat ik tijdig de noodlge maatregelen kan treffen, Hoogachtend, H. D. B. Meijer. Den Sen Mei nog niets gehoord hebbende, schreef de heer Meijer opnieuw naar Londen, Dm op antwoord aan te dringen, wijzende op 3e nadering van Hemelvaartsdag en Pinkste:en, geschikte tijden voor de match, en tevens bet vermoeden uitsprekende, dat de Engelschen, na de onlangs op Amerika behaalde aieuwe overwinning, zeker wel niet ongeneigd souden zijn, om nu eens een team van het Europeesehe vasteland te gaan bevechten. De heer Meijer hééft nu antwoord: een schrijven, gedateerd 10 Mei, van den heer J. i SValter Russeli, secretaris der City of London . Jhess Club. En wat staat daarin? Het spijt de heeren, maar ze kunnen niet i lan Meijer’s verzoek voldoen. En bovendien verlangt het bestuur, dat de ïeer Meijer het er nu bij zal laten („my comnittee desire that you will let the matter rest it this”). Als het bestuur op eenig toekom- , stig tijdstip kans ziet een match met Holland ■ ;ot stand te brengen, dan zal het zich onmidlellijk met den heer Meijer in verbinding stelen. Korter en duidelijker: „We doen het niet, sn.... houd nu eindelijk eens op met je ge- ] sanik!” De taak van den heer Loman wordt schoo- 1 ïer en schooner. Hij volharde in zijn pogen, , >m een beetje van zijn heerlijk enthusiasme op :ijn nuchtere Londensche schaakvrienden over I :e brengen; maar tevens wete hij van dit ( Dogenblili af, dat hun nog méér ontbreekt: beeefdheid en,... moed. --- Advertentie INGEZONDEN MEDEDEELINGEW. C ASTHMA \ BBONCHJTES, BENAUWDHEDEN r mm doz esp ic “| B Verluijgbt.v la de Zlefceshulwn ©n de Apotheken over do «eheeie «vereM 3 E !i tilt ap. n. i. -4» i' - ïerkoop io'teroot: 26, r. St-Urm, Parijs- H ft! Slacht volstrekt op elke Clg.-.ret cfo hepdteokenlnq : J, KfiPIC. g --- Godsdienstoefening of niet! REEHTS WEZEN Voor de rechtbank te Middelburg werd Vrijdag behandeld een zaak tegen 11 leden van liet Leger des Heils te Iersake, beklaagd van overtreding der politieverordening te lerseke, welke zaak door den Hoogen Raad naar deze rechtbank verwezen was. De luitenante was zelve verschenen, voor de anderen trad mr. Hartsfeld, uit Amsterdam, als gemachtigde op. De kwestie was deze. Op 11 September 1910 hadden bovenbedoelde heilssoldaten muziek gemaakt op den openharen weg te lerseke, en de gemeenteveldwachter maakte tegen hen proces-verbaal op, wegens het doen plaats hebben van een openbere vermakelijkheid zonder vergunning van den burgemeester. De eubstltuut-officier van justitie behandelde eerst den vraag, of hier sprake is van een godsdienstoefening, ja of neen? Volgens den officier is het zeker, dat alle bijeenkomsten van het Leger des Heils godsdienstoefeningen zijn, alleen is het de vraag, of bedoelde bijeenkomst niet tevens onder politieverordening valt. De bijeenkomsten en de wijze, waarop muziek wordt gemaakt bij het Leger des Heils, wijkt nog al veel af van dia bij andere godsdienstige gezindten, en doet denken aan een openbare vermakelijkheid. Eisch voor leder der beklaagden ƒ 1 of 1 dag. Mr. Hartsfeld zei de, dat in de dagvaarding alleen wordt gesproken van een openbare vermakelijkheid, en nu is in het spraakgebruik niet alles wat vermakelijk is, eene openbare vermakelijkheid. Trouwens, het hangt van Ieders persoonlijke meening af, in hoeverre men een bijeenkomst van het Leger vermakelijk vindt. Pleiter geeft toe, dat in het algemeen het maken van muziek cp straat ten doel heeft eene publieke vermakelijkheid, in dit speciale geval echter niet. Uitspraak 19 Mei a.s. --- NGEZONDEN STUKKEN De gemeentewerklieden op 1 Mei. Geachte Redactie, In het nummer van 11 Mei van uw blad vinden wij onder het hoofd „De Gemeentewerklieden op 1 Mei” een stukje, door u uit het „Vaderland” overgenomen, waaruit zou moeten blijken, dat slechts ongeveer 2 % % der Haagsche gemeentewerklieden den l©n Mei vrijaf wenschten te hebben, 1 Het juiste cijfer voor Amsterdam is om» nog niet bekend, maar toch meenen wij dit veilig hooger te kunnen schatten dan dit inderdaad kleine percentage in Den Haag. Grooter, veel grooter had het intusschen kunnen zijn zoo ons hier niet allerlei bezwaren werden in den weg gelegd. Zonder juist openlijk te weigeren ons in de gelegenheid te stellen dien arbeidersfeestdag te kunnen vieren, weet men het zóó te plooien, dat slechts weinigen hiervan kunnen profiteeren. Als bewijs, hoe groot het aantal aanvragen om verlof was tegenover het kleine getal, dat ingewilligd wérd, wijzen wij op de werklieden aan het hoofdkantoor der gasfabrieken. Daar kregen van de 50 k 60, die er om gevraagd hadden, slechts 6 vrij. Den anderen werd dit geweigerd om verschillende redenen. Zoo dus een der couranten zou willen beweren, evenals het „Vaderland” in Den Haag, dat er maar weinig Amsterdamsche gemeentewerklieden „een dag verlof willen offeren aan den I Mei-dienst”, zij hun reeds bij voorbaat verzocht, niet het aantal verlofgangers, maar het aantal verlof aanvragen te willen onderzoeken. U, geachte Redactie, dankend voor de plaatsing, Hoogachtend, voor het bestuur der Gaswerkersvereenigimg V. Z. O. S. LINSCHOTEN, Secretaris. Holland laag bij den grond. M. de R„ Beleefd verzoeken wij u onderstaande regelen in uw blad op te nemen. Maandagavond j.1. lazen wij in uw blad een artikel over: „Holland laag bij den grond”. Daarin werd door de schrijvers hun teleurstelling uitgesproken over de praestaties van onzen Hollandschen aviateur Koolhoven, daar hij zijne vluchten niet hooger bracht dan 25 a 30 meter. Volgens deze heeren, moest toch iemand, die aanspraak maakt op den naam „aviateur”, als Hollander ln Nederland, de „eer” van Holland hoog zien te houden. Ten slotte werd het vliegcomité in overweging gegeven, wanneer in Amsterdam weer eens wordt gevlogen, een Hoilandsche vlieger te engageeren van het gehalte van Wijnmalen of Kühler. Dit is o. i., als sportgenooten geheel verkeerd, een dergelijke meening te uiten, in het publiek over onzen Hollandschen aviateur. Ondergeteekenden zagen verschillende vluchten van Koolhoven, en wij meenen, dat ook Koolhoven behoort tot het gehalte van de Hoilandsche aviateurs Wijnmalen en Kühler. Het zou ons dan ook ten zeerste vergenoegen, mocht het vliegcomSt'é bij een volgende gelegenheid weder een Hoilandsche aviateur engageeren, dat Koolhoven hiervoor niet zou worden voorbijgegaan. U dankend voor de verleende plaatsruimte. , v-*. Hoogachtend, Uw diw. nd-, J. WORTEL. „ „ J. P. LUSINK. Amsterdam. --- TELEGRAAMMEN Vereenlgd* Staten. WASHINGTON, 12 Mei. (Reuter) De minister van Oorlog Dickenson, is afgetreden. De heer H. L. Slimson, die zich onlangs c&ndidaat stelde voor het gouverneurschap van NewYork, Is zijn opvolger. In het schrijven, waarin minister Dickenson aan president Taft zijn ontslagname mededeelt, verklaart hij dit te doen wegens persoonlijke werkzaamheden. Taft nam het ontslag aan, hoewel hij het aftreden van Dickenson betreurt. Gevechten In Marokko. PARIJS, 13 Mei. (Reuter.) De bladen publlceeren een telegram uit Oran, meldende, dat tusschen Merada en de waadbare plek bij Guerclf een schermutseling tusschen Franschen en Marokkanen plaats had. De aanval was zeer hevig. De Franschen kregen 10 gewonden, waarvan 2 officieren. Ramp In den Congo. ANTWERPEN, 13 Mei. (Reuter.) De „Tribune Congolaise” bevat het bericht, dat twee vaartuigen, aan boord waarvan zich soldaten bevonden, ten gevolge van een hevigen wervelwind bij Lokuzdu, in den Congo, zijn omgeslagen. Een dertigtal manschappen verloor daarbij het leven. --- MARKBERICHTEN Boter. Kaas, Eieren en Honig. MEPPEL, 12 Mei. Botermijn. Aangevoerd 4000 Kg. Hoogste prijs ƒ1.14, middel ƒ1.12, laagste ƒ1.10 per Kg. Groenten, Fruit en Bloemen. AMSTERDAM 13 Mei. Officieele noteering van „De Vereenigde Tuinbouwers. Aardbeien .... ƒ 0.02|h 0.03j perstuk „ . . . . „ 0.38 „ 0.45 per pot Asperges. . , . . f 0.34 „ 0.40 per bos. Doperwten . , . , „ 0.— „ 0.— per KG. Druiven . . . . „ 1.56 „ 1.90 „ Bloemkool . . . . „ 8.50 „ 19.— per 100. Komkommers (gele). „ 5.50 „ 12.— „ „ (groene) „ 7.— „ 10.— „ Kropsla 0.77j„ 2.— _ Postelein . . . . „ 0.27 „ 0.49 per ben. Raapstelen . . . . „ 0.28J,, 0.75 p. 100 bos Rhabarber . . . . „ 3.— „ 6.50 „ Radijs *••««„ 1.15 „ 1.9o „ Spinazie „ 0.01),, 0.06} p.mandje Wortelen. . . . . „ 7.50 „ 9.50 p. lOObos Zuring „ 0.14 „ 0.— per ben. De hoogste prijzen welke gisteren voor le kwal. snijbloemen werden besteed, waren als volgt: Anemonen . f 0.36 k f 0.44 „ 100 stuks Calla's. . , ƒ 8.50 k „ 12.— per 100 stuks Rozen . . . „ 2.— „ „ 4.- „ 100 „ Seringen . . „ 11.50 „ „ 15.— „ 100 tak Snijgroen . „ 4.— „ „ 4.20 „ 100 ranken Violieren . . „ 8.— „ „ 10.— „ „ Aardappelen. AMSTERDAM, 13 Mei. De aardappelenprijzen waren heden: Friesche borgers / 4.— h 4.50 Friesche blauwen ƒ 4.— a 6.— Zeeuwsche bonten / 3.80 a 5.10 Zeeuwsche blauwen / 3.75 & 4.75 Zeeuwsche eigenheimers ƒ5.— 5 5.30 Duitsche rooden / 2.60 & 3.25 Malta's per Kg. ƒ010 k 0.12 „ spring ƒ0.15!-* a 0.16 Aanvoer 4 ladingen. Viscli berichten. AMSTERDAM, 13 Mei. Aangevoerd en afgeslagen aan de Gemeente-Vischhal: een partij middel tong p. 10 st ƒ 3.40 k 4.80 een partij kleine tong ƒ 0.80 k 1.75 een partij zetschol per mand ƒ 1.25 i 1.40 een partij kleine schol per mand f 1.20 k 1.35 een partij leng per stuk / 0.40 k 0.90 een partij fint per partij ƒ 0.90 k 2.70 Ansjovis. LEMMER, 12 Mei. Heden alhier door 11 vaartuigen aangevoerd 7900 stuks ansjovis. STAVOREN, 12 Mei. Aangebracht door 70 booen van 400 tot 2000 stuks, gemiddeld 1350. W1ERINGEN, 12 Mei. Haven Westerland 44 visschers 48,000 stuks ansjovis. Haven den Oever 11 visschers 10470 st. ansjovis. --- SCHEEPS TYDINGEN Amtsgrdam. Aang. 13 Mei. Scheepvaart II, zeelichter, Grangemouth, steenkolen, Scheepv.Steenkolen-mpij-, Rietlanden; Juno, st, Middl. Zee l.v. Gibraltar, stukgoed, ca.vg. Hudig Veder, IJkade. Verte. 13 Mei Eemstroom st, Leith, stukgoed, Ostzee Zeitung, lichter, Antwerpen, ledig. IJniuiden. Aaug. 12 Mei Centaur, sleepboot, Noordzee, Scheepvaart II, lichter, Grangeim. 12 Mei Juno st Mlddeli. Zee. Verte. 13 Mei Sunpulp st Christiania; Aurora st Hamburg; 13 Mei Veghtstroom st Bristol; Diana st Kopenhagen. Maassluis. Aang. 12 Mei Oalcby st Marianopel; 13 Mei Beyrland st Leith; Mandhester st Mariano(pel; Schaldis st BHbao; Blötberg st Oxelösund; Johanna st Caen; Habe et Nantes. St. Patrick st Azof; Copenha/gen st Harwioh, was ten 4 u. 45 m. vm. binnen; Roma st Midd. Zee; Othon Stathatos st Azof; .Boverton st Novorossisk; Batavier II st Londen; Clacton st HarwicJh; Oidenburg st Bjemn; Koperntkus st Koningsbergen. Vertr. }2 Mei Jervaulx Abbey st Huil; Alex. Keiller st Gothes-burg; Holland st Cthristiania; Rotterdam st Grangemoutói; tS. Petersfburg st Harwioh; 13 Mei Kittiwake st ManchesteriHugin st Nantes; Caledonia st Aberdeen; Rijndam st New-York, was ten 4 u. vm. in zee; Ronan st Leith; Dartmoor st New-Castle; Roma st Hornrum; Dieiembre st Bagnoli; Maashaven st Rouaan; Volrath Than st Narvik; Valborg st Aarhuus; Mosel en Donau, lichters, Hamburg, heide per sleepboot Krautsand. Terneuzen. Aang. 12 Mei Copswood st Mlddiesbro. --- NEDERL. STOOMVAARTLIJNEN. Aurora 12 van Amsterdam naar Hamburg. Ceres 12 van Oneglia naar Genua, Diana 13 van Amsterdam anar Kopenhagen. Danae 12 van Smirna naar AlexandriëEuterpe Lissabon-Amsterdara p. 12 Wight. Juno 13 van Middel. Zee te Amsterdam. Java uitreis 13 te Perim. Kedirl thuisreis p. 13 vm. 9 uur Dover en wordt hedenavond te 'Rotterdam verwacht. Leda 12 van Tanger naar Malta. Medan uitreis 11 te Singapore. Neptunus 13 van Catanja naar Messin. Prins Wliiem I uitreis p. 13 vm. 11 uur Beachy Head. Prinses Jullana 13 vso Amsterdam naar Batavia. Pomona Pillau-Amsterdam p. 13 Holtenau. Rembrand! thuisreis 12 te Genua. Rijndam 13 van Rotterdam naar New-York en was vm. 4 uur in zee. Tam ba ra uitreis 13 van Lissabon. Vulcanus 13 van Savona naar Spezla. , BUITEND. STOOMVAARTLIJNEN. Bürgemeister thuisreis 11 van Lissabon. Duisburg Java-AmatertUun 11 van C och in. Kronprlnz thuisreis 11 van Durban. Ilbenania uitreis 1* te Durban. --- BUITENLANDSCHE HAVENS. Aiuena j.i, öogennem. n van Oidenburg te Harburg. Alderney Nicolajeff-RotterAan» 12 te Malta. Aline Woermann Rotterdam-West-Afrika 11 van Las Palm as. I Aloth 12 van Huil naar Kroonstad. Ameland 12 van Weat-Hartïepool naar Wiobeck. Amicitia, Salomons, 11 van Harburg te Oldenburg. Amsterdam t van Amsterdam te tfaivz Annechiena, Mulder,11 van Brunsb. naar Hamburg. Atalanta II, Meyburg, Velle-Hiynbarg p. lf Brunsbüttel. Bagdad 10 van Malta n. Rotterdam. Bestevaer 10 van Llanlejy naar Fowey. Bingen 10 van Rotterdam te Kroonstad. Bonanza 11 van Rotterdam te Llanelly. ( Broedertrouw, Limberg, Hamburg-Haisens n 10 Hotenau. Carl Woermann Rotterdam-West-Afrika p. IJ Dover, Christine, Bïoemker, 11 van Harburg anar Heven ter. Commercial 10 van Koningsbergen naar Rotterdam. Oosmopliet. Baas, Hamburg-Harsons p. 1# Holtenau. Coordjedina, Ter Veen, 10 van Hasie te Travemünde. Corneiis, motorschoener, 13 van Lenden to Antwerpen. Cresendo, Albers, Brake-Heltenan p. 1* Bsvbüttel. Dageraad. Top, Hamburg-Nykjöbtng p. 1* Hol. tenau. De Weldaad, de Winter, Halmstad-Hamtmrg p 10 Brunsbüttel. Ebenhaezer, Houtstra, Brake-Veile p. 1* Br.büttel. Ebenhaezer, Minke, 11 van Harburg naar Rott. Engelina, Olthof, 10 van Londen te Kroonstad (40 dagen reis). Faro 9 van Rotterdam te Huelva. Fiducia, Brouwer. Korsör-Hamburg p. 11 Holtenau. Freinefels Rotterdam-Japan 12 van Mo)L Geertruida Hendrika, mid, Sassnitz-Oldenburg p. 11 Holtenau. Grelf 12 van Rotterdam te Stettin. Harmonie, Eefting, 12 van Nakskov te Hamb. Helios Philadelphia-Retterdam p. 12 Wlgtrt. Hestia 12 van Lissabon naar Rotterdam. Hillglade 12 van Fernandina te Gend. Hollandia, Salomons, 12 van Kiel te Hamborg. Ingraban 12 van Cuxhaven naar Weet-Afrika. Kronprinaessin Cecilie 11 van Vera Crux te Puerto Mexico. Lariston Kherson-Rotterdam 10 van Algiers. Mamari Londen-Nederland 11 van Tenerlffe. Marienberg Rotterdam-Helstngfors p. 10 Holtenau. Memphis 12 van Chili to Cuxhaven. Neptun. Schilling, Sondertrarg-Calmar p. IC Holtenau. Nooit Gedacht, Koert lil van Soaderburg te Kiel. Oscar, Schothorst, Kor ingshergen-Hootodel p, 10 Holtenau. Peritia 12 van Rerval naar Rotterdam. Peruvai 11 van Narvik naar Rotterdam. W Prah 11 van Rotterdam te Burutu. Rijswijk 12 van Santander naar Rotterdam. Salatis 12 van Cuxhaven naar VaneouverSpeamea, Berkens, Holmstad-Bremen p. 10 Holtenau. Spes Nostra, Groen, 11 van Harburg naar Deventer. Stella, 12 van Keulen te Atlona. Tjakiena. Ter Veen. 10 vaj} Londen te Even stad (30 dagen reis). Trenegios Taganrog- Rotterdam p. 12 wight. Uraia Sfax-Rotterdam p. 13 Dungeess. a Urau ia Sfax-Rotterdam p. 12 Dungeneaa ftrunsbüttel. Walcheren PondWherry-MarseHle 13 van Port Said. Zeemeeuw, Jonker, 9 van Hamburg te Kxncaibo. Zeemeeuw, Houwerzijl, Halmstad-Bremen »-I« Zwaluw, Smid, 11 van Kiel te Holtenau. Zwaantina, Kruize, 11 van New-Castle naar Figueira. Zwarte Zee, sleepbot, met het eship Antolnete te p. 11 Flamb. Head om de Noord. --- GEMENGDE BERICHTEN. Bonlaina. Piymouth, 10 Mei. Het van Kaapstad alhier gearriveerde, stoomschip ,,Johannesburg” rapporteerde 6 Jrfei op 32 Noord en 14 West. het van West-Afrika naar Hamborg bestemde stoomschip „Routema” gepasseerd te zijn. De „Bonlama” f Apporteerde op strand gezeen en roeratóvpn gebroken te hebben. De schade werd tijdélijk gerepareerd en de reis met verminderde vaagt voortgezet. Eldorado. fHanezJveert 12 Mei. In de haven alhier had heden een aanvaring plaats tusschen de schepen „Elora&o”, schipper de Winter en ..Maria”, schipper Van der Kolk, De „Eldorado" kreeg een gat in het achtreschip, terwl het roer brak. De „Maria” bekwam eivenenes schade. Georgios Michalinos. Algiers, 8 Mei. Het Grieksche stoomschip „Georgios Michalinos” met tarwe van Taganrog naar Rotterdam bestemd, is 6 dezer alhier angekomen met licht© machineschdae. Reparatie wordt uitgevoerd en het stoomschip zal vermoedelijk morgen de reis voortzetten. (De Georgios Miohalinos” vertrok 10 dezer van Algiers. Red.). --- Familiebericht BURGERLIJKE STAND VAN AMSTERDAM. GEBOORTEN, aangegeven op 12 Mei 1911. E. Klaringa-Braakman z. B. Wolf-Keizer d. A. Gelderman-De Ruyter d. M. van EykelenborgTheunisse d. J. Munnik-Ten Heuvel d. J. Bindervoet-Hogers z. G. Van Toorenburg-Spruit z. S. van den Boogaard-Willeir.se z. A. Steenman-Looyer d. A Schwalbach-Jansen d. G. .foor-Van Veen z. A. Jansen-Van Houwelingen d. E. Westra-Vork z. G. BurgerMaarleveldt d. A. Aaftink-Ridders z. S. van Praag-Vleeschhouwer z. B. Berendes-Veen d. C. Mulder-Hoks z. J. van Rij-Hoeketra z. H. Stokhof de Jong-Annart z. A. Spanjer-Deiehman z. M. Peper-Koster d. G. Sanders-Stork d. C. Tewes-Mönch z. J. v. Rootselaar-Metz d. H. Hiekmann-Gunter z. M. de Zwart-v. d. Kroon z. M. Teeseling-Van Breenen z. A. Tromp-Nijhof z. W. v. Bercum-v. Oudheusden z. OVERLEDENEN, aangegeven op 12 Mei 1911. A. Drogsma v. 4 d, G. H. Barneveid m. 60 j. B. Pa’kkoo v. 11 j. G. Dronrijp v. 20 j. G. J. Stokvis m, 8 j. J .W. van Dartelen m. 79 j. R. Sequeira wed. van S. N. Kapper v. 6 4 j. H. WolffgTamm m. 84 j. P. J. de Jong m. 2 j. J. Nord m. 27 j. D. G. Lakmalter m. 8 4 j. M. H. van Beest v. 16 j. C. Duparc v. 80 j. L. Kostelik m. 85 j. W. H. P. Cornelisse m. 9 j. C. Rietbergen eehtg. van W. Luksenburg v. 78 j. R. van Eikeienberg m. 52 j. F. J. Hiiders m. 70 j. D. M. Kelckhoven m. 68 j. A. van Munster wed. van W. Hobijn v. 66 j. J. L. Back m. 13 m. --- Advertentie FAMILIEBERICHTEN. mits met niet meer dan 2 namen onderteekend, voor abonné’s «3 cents, per annonce. Elke repel meer lO ets. Den 27sten Mei a.s. hopen onze geliefde Broeder en Zuster, JAN EIKEL Czn. en GERRITJE DE WIT, hun 12 % -jarige Echtvereenlglng te herdenken. Namens hunne broeders ©n Zusters, Wormerrear, Mei 1913 --- Familiebericht Getrouwd 11 Mei 1911: G. W. J. F. PIETERS en I. A. KOEHORST. --- Advertentie Den 17den Mei a.s. hopen onze geliefde Ouders, ANBRIES VERHEUL en DINA DE VUYST, hun 12 %-jarige Echtvereenlglng te herdenken. Hunne liefhebbende kinderen, LENA. PIET. MAR IET JE. ANNI. G 1911—1886. Den 20sten Mei hopen de heer D, v. d. BROEK en mej. A. v. d. BROEK-DE JONG, hunne 25-jarige Echtvereenighig te herdenken. Dat zij beiden nog lang gespaard mogen blijven voor hunne kinderen, is de welgemeende wensch van hun vrienden, J. NEESEN. A. NEESEN-NEDERVBLD. G Den 16den Mei hoopt de heer J. MULDER, den dag te herdenken, dat hij vóór 25 jaar bij de gemeente Amsterdam, afd. Publieke Werken, tn dienst trad. Den 15en Mei hoopt de heer H. G. DE KOK den dag te herdenken, waarop hij vóór 25 jaar tn dienst der Hoilandsche Ijzeren Spoorweg-Maatsichappij trad. Namens Vrouw en Kinderen. G 1886—1911. Den 26en Mei hopen onze ge'iefde Ouders, Behuwd- en Grootouders J. VAN DER WAL en M.M. VAN DER WAL-v. ESSEN den dag te (herdenken, waarop zij vóór 25 jaar in den Echt werden verbonden. Dat God hen nog lang moge sparen, is de wensch van hun dankbare kinderen, Behuwd- en kleinkinderen. Amsterdam.13 Mei. A Den 14den Mei hoopt onze geliefde Moeder. Wed. GERRITS, haar 83en geboortedag te herdenken. Dat zij nog vele jaren voor ons gespaard moge blijven, is de wensch van haar kinderen en kleinkinderen. F. L. WIKS en Echtgenoot©. J. 'GERRITS, Echtgenoot® en kinderen. Amsterdam 14 Mei 1911. Eloadsgrocht 2-7. G --- Advertentie Den 27sten Mei hopen onze geliefde Ouders, JAN BAARDSCHEER en ALIDA MARGARETHA WILHELMINA MEIJER, den dag te herdenken, dat zij vóór 25 jaar in den Echt zijn getreden. Dat zij nog lang voot elkaar gespaard mogen blijven is de wensch van hun liefhebbende kinderen en kleinkinderen. E J. A. BAARDSCHEER, Fann. Seholtenstr. 83, le ét. Den 18 den Mei a-s. hepen onze geliefde Ouders, JOHAN GEORGE LENTZ, en ANNA CHRISTINA HéRING, hunne 30-jarige Echtvereenlglng te herdenken. Dat zij nog lang gespaard mogen blijven, is de wenech van hun dankbare kinderen, C. J. LENTZ, Maastricht F. W. LENTZ— Ch. WöLLENSTElN, Zutphen. H. LENTZ, Oost-Indië. C. LENTZ Zutphen. C. LENTZ, Zutphen. Zutphen, 9 Mei 1911. Zondag den 14den Mei hoopt onze geliefde Vader, de heer A. W. SUNDMAN, zijn 75sten Geboortedag te herdenken. Dat hij nog lang voor ons gespaard moge blijven, is de wensch van zijn liefhebbende kinderen, J. C. FERRE. A. FERRE—SUNDMAN. B --- Familiebericht Heden overleed, na een langdurig lijden en voorzien van de H. H. Sacramenten der Stervenden, onze geachte Behuwdbroeder RUTHGERUS VAN EIKELENBORG, Echtgenoot van E. VIOLIER, in den ouderdom van 52 jaar. Uit aller naam. G. VIOLIER. Amsterdam, 11 Mei 1911. D Heden den llen Mei heeft het den Heere behaagt uit dit aardsche tranendal tot zich te roepen onzen geliefden Broeder en Behuwd broeder, in den nog jeugdigen leeftijd van 36 jaar. Uit aller naam: H. SCHUURMAN. G J. SCHUURMAN—WITTE. --- Familiebericht unsrararaBR Heden overleed zacht en kalm in den ouderdom van 85 jaar onze geliefde Moeder, Behnwden Grootmoeder ] BERNARDINA HILI.EBRAND, Wed. van J. T. VAN TOOREN, Namens de Kinderen, P. J. BEI TERBACHT. B. BEIIE'RBACHT— v. TOOREN en Kind. F, E. SCHUTTE. A. M. SCHUTTE— v. TOOREN en Kinderen. A’dam 11 Mei 1911. E Nog diep treurende over het verlies van onze lieve Moeder, trof ons weder een zware slag door het overlijden van onzen geachten Zwager en Broeder, zorgzamen Vader van 5 jeugdige kinderen, die dit zware verlies niet beseffen, na een smartelijk lijden van bijna 5 iaar, J. WITTE, Echtgenoot van J. VLEKKE, in den nog; jeugdigen leeftijd van ruim 37 jaren. Diep betreurd door zij® Zwager es Zuster: J. BAKKER. E F. BAKKER—WITTE. Amsterdam, lï Mei 1911. Hiermede vervullen wij den treurigen plicht U kennis te geven van het overlijden van onze innig geliefden Schoonzoon C. v. d. KLOMP, Echtgenoot van MARIJTJE SCHjVAP, in den ouderdom van 28 jaar. Zijn diep bedroefde Schoonouders W. SCHAAP en Echtgenoot©. Monnikendam, 11 Mei. A Na een langdurig en smartelijk lijden overleed ©nze geachte oudste broeder TAN WITTE, in den ouderdom vaa 37 jaar en 4 maanden. Diep betreurd door zjjn Behuwdbroeder ea Schoonzuster C. WITTE Echtgenoot L. WITTE—KROP ea Kinderen. II Mei 1911. E --- Het a.n. Koninklijk bezoek. Naar wij vernemen, zal het bestuur Tan „’t Keggaschip” bij gelegenheid van het a.s. bezoek der koninklijke familie aan onze stad weer een wedstrijd uitschrijven in het versieren van baleons, stoepen en vensters met bloemen en planten, gelijk het ook tijdena de Juliana-feesten heeft gedaan, --- Aangaande de kelenwerkersstaking. we moeten, betrekkelijk deze thans gelukkig weer tot het verleden behoorende staking, nog een misverstand uit den weg ruimen. In de berichten, ons gisteren én van patroons- én van werkliedenzijde verstrekt, zit een tegenspraak echter te wijten aan misvatting. Waar de werklieden beweren dat de verlette tijd met 50 cent per uur zal worden betaald, is dit juist; wanneer de patroons meedeelen, dat van betaling van verletten tijd geen sprake is, is dit ook niet anders dan de volle waarheid. Het zit zoo, dat voor het werk aan het stoomschip „Maasland” de verlette tijd niet werd betaald, en de overeengekomen bepaling daaromtrent voor de toekomst geldt, --- Ned. Mail. De Nederlandsche mail wordt hedenavond te 1 11.32 alhier verwacht --- Uitsluiting van het verkeer. i o. en w. «rongen ler Kennis, aai zij in Dunne vergadering van den 12en Mei 1911 besloten hebben, ten behoeve van het uitvoeren van bestratingswerken, de Weteringschans, van de Nieuwe Vijzelstraat tot het Frederiksplein, bij gedeelten gelijk deze nader zullen worden aangeduid, door palen, waarop deze kennisgeving is aangeslagen, uit te sluiten van het verkeer, met rijtuigen, handkarren en onaangespannen trekdieren, hetzij geleid of onder den man, en wel gedurende het tijdvak, van IE Mei 1911 tot en met 24 Juli d a.v. Tevens brengen zij ter openbare kennis, dat genoemd gedeelte van de Weteringschans gedurende het aangegeven tijdvak op dezelfde wijze, bij gedeelte gesloten zal zijn voor het verkeer, met motorrijtuigen en rijwielen. B. ea W. brengen ter openbare kennis, dat zij in hunne vergadering van den 12en Mei 1911 besloten hebben, ten behoeve van herstellingen aan de brug over den Buiten-Amstel, vóör de Sarphatistraat, deze brug nogmaals uit te sluiten van het verkeer met rijtuigen, handkarren en onaangespannen trekdieren, hetzij geleid of onder den man, en wel gedurende het tijdvak van 14 Mei 1911 tot en met 20 Mei d.a.v. Tevens brengen zij ter openbare kennis, dat genoemde brug, gedurende het aangegeven tijdvak, gesloten is voor het verkeer met motorrijtuigen en rijwielen. --- Stremming van de vaart b. en W. brengen ter openbare kennis, dat, Voor het leggen van een zinker der waterleiding, de doorvaart van de Nieuwe Prinsengracht, bij de Weesperstraat, gestremd zal zijn van Donderdag 18 Mei a.s., des nachts 12 uur tot Vrijdag 19 Mei d.a.v. des nachts 12 uur. --- „Trou" moet Blijckea”. ua aiaeeung muzies van Dovengenoemde vereeniging houdt van heden af haar repetitie ’s Maandagsavonds van 9—11 uur in „Eensgezindheid”, Quellijnstraat 104, bij de Ferdinand Bolstraat ---