Letteren en kunst. Men schrijft ons uit Maastricht: Een dezer dagen brachten we met veel genoegen een bezoek aan het bekend atelier van den heer L. van de Winkel, kunstschilder en restaurateur de tableaux, Moesmarkt alhier. Een drietal kunststukken, aan een van welke juist de laatste hand werd gelegd, zouden weldra gerestaureerd het atelier verlaten. Het eerste was van Gerard Seghers, beroemd Vlaamsch schilder uit de school van Rubens en geb. te Antwerpen 1589. Hij trachtte na zijn terugkeer uit Italië en Spanje den donkeren krachtigen trant met het schitterend coloriet van Rubens te vereenigen. Ook dit schoone stuk is hiervan een resultaat. Het is bestemd om als altaarstuk te dienen voor de kerk van Klimmen en stelt voor den marteldood van den H. Sebastiaan, den patroon der schuttersvereenigingen. Bijzonder trok onze aandacht een tweede fraai paneel, dat zijn ontstaan te danken heeft aan twee kunstenaars. In het midden ziet men een groot medaillon, hetwelk wordt toegeschreven aan Van Dijck, voorstellende de H. Maagd met het lichaam van Jesus op den schoot, gezeten voor het op zijde liggende kruishout. Aan elke zijde ziet men drie kleinere medaillons, geschilderd dooreen kunstenaar uit de Vlaamsche school, namelijk Sebastiaan Francken. Allen geven beelden uit het leveu en lijden van Christus. Het geheel is omgeven door engelen en zinnebeeldige figuren. Yan hooge kunstwaarde is het derde stuk een prach – tig gerestaureerd portret, vervaardigd door Ferdinand 801, vermaard portret- en historieschilder uit de 17e eeuw geboren te Dordrecht in 1611. In dit stuk erkent men onmiddellijk den beroemden leerling van Rembrandt. Van zijne hand bezitten we ook portretten van Michiel de Ruyter en zijn zoon Engel de Ruyter. Het hier gerestaureerde 'doek was het portret van een Nederlandsch magistraat uit dien tijd. Een onzer voorvaderen is in zijn oorspronkelijke type, met zulk een kracht en juistheid weergegeven, dat we, door kunstgenot, aangegrepen, aan het heerlijke beeld als geboeid en we én den hoog begaafden kunstenaar én den restaurateur niet genoeg kunnen waardeeren: den eerste, die voor ons een dier kloeke figuren, vol karakter, natuur en kracht aan de vergetelheid ontontrukt, den tweede, die het half door tijd en stof vergane en bestoven’ kunststuk, in al zijn oorspronkelijke schoonheid ons als voor den geest toovert. Deze drie stukken getuigen met lof van het talent van onzen stadgenoot, den heer van de Winkel, als bekwaam restaurateur. Eene lange lijst zou op te sommen wezen van de eminente kunststukken, welke hij met bekwame hand hunne vorige kunstwaarde heeft teruggeschonken. --- Ingezonden. Mijnheer de Redacteur. Mag ik UEd. verzoeken het onderstaande een plaatsje te willen geven in uw blad ? Op voorstel der plaatselijke gezondheidscommissie werd op ’t einde der vorige week besloten de scholen alhier eerst te openen op Woensdag 15 Febr., in plaats van op 6 Febr., zooals eerst bepaald was. De hoofden der beide stadsscholen ontvingen van genoemd besluit mededeeling op Zaterdag 4 Febr. De onderwijzers en onderwijzeressen ontvingen van bevoegde zijde geen aanzegging van verdere sluiting. De couranten van Zaterdag namen het bericht op, doch geene enkele in het gedeelte bestemd voori „officiëele mededeelingen." Maandagmorgen 6 Febr. verscheen aan de school in de Spilstraat een onderwijzer, aan de Augustijnenschool verscheen het geheele personeel met uitzondering van 2 onderwijzers en 2 onderwijzeressen. Tegen den middag ontvingen de laatste 4 personen een officiëelen brief van het hoofd der school, waarin deze hen op hun plichtverzuim opmerkzaam maakte (n.l. het wegblijven op gemelden morgen.) De weggebleven onderw. aan de school inde Spilstraat ontvingen niets. Een onderwijzer deelde mij het bovenstaande mede en vroeg me mijn meening. Tot mijn spijt kon ik hem geen ander antwoord geven dan een schouderophaling en een glimlach. Heeft iemand onder de lezers lust, hem (in mijne plaats) zijne meening te zeggen ? Later vernam ik nog dat het hoofd der school inde Spilstraat aan twee zijner onderw., die hij bij toeval ontmoette, had medegedeeld dat de school gesloten bleef; deze deelden het op hunne beurt aan eene der onderwijzeressen mede. De op Maandagmorgen aanwezige onderw. was een paar dagen buiten do stad ge weest en had ’s Zondags bij den portier der school laten vragen; doch deze wist hem toen nog niets omtrent verdere sluiting mede te deelen. ’t Bovenstaande scheen me, voor onze dagen althans, karakteristiek genoeg, om er een bescheiden plaatsje voor in dit blad te verzoeken. Wie zich tot oordeelen geroepen acht, oordeele 1 U, mijnheer de Redacteur dank zeggend voor de verleende plaatsruimte, noem ik mij Een vriend van eenigen onzer onderw. Pierrot. Maastricht, 8 Febr. ’93 --- Laatste Post. LONDEN, 8 Febr. Aan de „Standard" wordt uit Berlijn gemeld, dat Frankrjjks voorstel tot het bijeenroepen eener conferentie over Egypte noch in Konstantinopel, noch in eenige andere hoofdstad bijval heeft kunnen vinden. Turkije heeft geen lust, zich als werktuig van Frankrijk te laten gebruiken. PARIJS, 8 Febr. De „Liberté" bevestigt het heerschender cholera te Marseille. De minister van binnenlandsche zaken heeft de noodige maatregelen voorgeschreven en een hospitaal voor de cholera-lijders beschikbaar gesteld. PARIJS, 8 Febr. Inde couloirs der Kamer heerscht. veel opgewektheid; men verwacht een stormachtige zitting. Na opening der zitting verklaart de Boulangist Goussot, dat hij tot de regeering de vraag wil richten, of het, nadat de middelen van den gewonen rechter uitgeput zijn, niet noodig is van regeeringswege maatregelen te nemen, opdat de vervolging der tien parlementsleden voortgezet wordt. Nadat tot onmiddellijke behandeling hesloten was, zegt Goussot niet de rechterlijke beslissing in ’t debat te willen mengen, maar het noodig te achten, de quaestie-Rouvier opnieuw aan een onderzoek te onderwerpen, wijl een minister erin betrokken is. Uit de verklaringen van Kouvier blijkt, zoo vervolgt Goussot, dat hij geld van de Pananama-maatschappij gevorderd en ontvangen heeft. (Rouvier roept: dat is onwaar!) Rouvier heeft erkend, geld van Reinach ontvangen te hebben. Reinach nu was slechts een werktuig der maatschappij. (Rumoer.) Spreker behandelt daarna de minister iëele verantwoordelijkheid, door de wet bepaald. Als evenwel het gerecht geen middelen heeft, om de ministers ter verantwoording te roepen, moeten andere geschapen worden. En op Rouvier moeten die middelen in al hun kracht toegepast worden. Rouvier heeft indertijd verklaard, dat hjj, indien hij vervolgd werd, van de tribune af aan de geheele wereld zou verkondigen, op welke wijze de regeering sedert tien jaren heeft huisgehouden. Zijne vrienden zijn echter tusschenbeide gekomen en ook Rouvier zelf heeft ingezien, welke gevaren aan zulk optreden verbonden zijn. Hij, Goussot, wenscht nu te weten, welke maatregelen de regeering denkt voor te stellen, om de uitvoering der wetten te verzekeren. Het land zal elk teeken van zwakte en toegevendheid veroordeelen. (Bijval). Bourgeois, minister van justitie, zegt, dat de Kamer *getuige is geweest van een rjj van beleedingen. De rechterzijde heeft de regeering beschuldigd, dat zij voor de bedreigingen en beleedingen geweken is. Ingevolge justitieels beslissingen deed men de regeering deze verwijten. Het is haar ónmogelijk het debat op dit terrein te volgen. Nooit mag het gerecht ophouden in volle onafhankelijkheid te handelen. Alle burgers moeten voor de rechterlijke beslissingen buigen. De regeering heeft gedaan wat haar plicht was. Inde vraag, wat zij thans nog denkt te doen, ziet zij politieke manoeuvres met andere bedoelingen. De regeeringen zal weigeren, de vijanden de republiek nieuwe wapens inde hand te geven ; zij heeft haren plicht gedaan en de Kamer zal den haren doen. De _ oud-minister Cavaignac (republikein) is van meening, dat over de beruchte lijst, welke 104 Fransehe afgevaardigden van omkooping beschuldigt, nog geen voldoende ophelderingen zijn gegeven. Verdenkingen, als daardoor gewekt, mag men niet ononderzocht laten; de openbare meening verzet zich daartegen. Spreker verlangt ook ophelderingen over de middelen en ’t systeem, die Rouvier en Floquet ten tijde van hun bestuur aanwendden, en stelt daarom de volgende orde van den dag voor: „De Kamer, geneigd de regeering inde uitrotting van alle omkooping te steunen, is besloten de wederinvoering vaneen regeer-systeem, dat zij af keurt, te verhinderen." Ribot zegt, dat de regeering haren plicht deed, wat de kamer moet erkennen. Toch zal zij bereid zijn, ingrijpender maatregelen te overwegen, als de kamer die eischt. Daarna wordt de door Cavaignac voorgestelde orde van den dag aangenomen met 446 tegen 3 stemmen. Deroulède stelt voor, de rede en motie van Cavaignac inden doen aanplakken, welk voorstel mede met 367 tegen 102 stemmen wordt aangenomen. De Boulangist Richard wil de 50000 francs, door Rouvier ten bate zijner politiekuit de Panama-kas ontvangen, doen teruggeven. Ook dat voorstel wordt met 252 tegen 176 stemmen „dringend" verklaard. --- Telegrammen. HORST, 9 Febr. Gekozen tot lid van den gemeenteraad de heer W. de Bruijn. --- Uit de Staatscourant. ’sHAGE, 9 Febr. De koningin-regentes heeft generaal graaf Dumonceau, chef van ’t militaire Huis, belast met ’t overbrengen van H. Ms. gelukwenschen aan Z. H. den Paus bij gelegenheid van diens gouden bisschopsjubilé. Benoemd tot burgemeester van Sc. Odiliënberg-, met ingang van 21 Februari de heer H. H. Timmermans ; Yan Schimmert, ingaande 27 Februari, de heer P. Eyssen, secretaris dier gemeente. MARSEILLE, 9 Febr. Alhier heerscht weder cholera. Dinsdag kwamen 37 gevallen voor, van welke 12 met doodelqken afloop. PARIJS. 9 Febr. De kamer behandelde gisteren de interpellatie Goussot over ’t buiten-vervolging-stellen van Rouvier. Onder heftig tumult verzette de minister Bourgeois zich tegen den aanhoudenden laster. De kamer besloot de rede en de motie van Cavaignac alom te doen aanplakken. De minister van justitie wilde na deze beslissing aftreden, doch zijne vrienden hebben hem teruggehouden. Goussot en Denoix gaan duelleeren. ’t Ministerie zal eerstdaags een votum van vertrouwen vragen. Cavaignac kwam tegen de gebezigde praktijken. Zijne motie: „De Kamer, besloten de regeering te steunen in het tegengaan van alle pogingen tot omkooping, maar ook alle praktijken van regeeringswege te beletten, welke zij afkeurt, gaat over tot de orde van den dag,“ werd onder groote toejuiching aangenomen met 446 tegen 8 stemmen, nadat de minister-president, om een nederlaag te ontgaan, de motie had overgenomen. Charles de Lesseps is in Cassatie gekomen van ’t arrest zijner verwijzing ter terechtzitting. Andrieux heeft opgericht een comité voor de verdediging der vrijheid van de verkiezingen. De politie, vermoedende dat Arton te Berlijn is, heeft de Berlijnsche politie zijne aanhouding verzocht. LONDEN, 9 Febr. ’t Lagerhuis heeft een amendement op ’t antwoord-adres, vragende voor maatregelen tot ondersteuning der arbeidende klassen den voorrang boven ’t Home-Rule-ontwerp, verworpen met 821 tegen 228 stemmen. --- Handelsberichten. SITTARD, 9 Febr. (Per Telegraaf). Boter per halve kgr fl 0.54 a 0.56. Eieren de 26 stuks fl 1.10 a 1.14. Tarwe per 100 kilo fl 7.50 a 0.00. Rogge per 100 kilo fl 6.50 a 0.00. Haver per 100 kilo fl 7.-—. AMSTERDAM, 8 Febr. KOFFIE Suiker f 17.25 a, Java 56 50 Raapolie f 27.50 a Santos 60 Lijnolie f 23. „ PETROLEUM Tarwe f 162.- „ 163 Amerikaansche 6. Rogge f 121. Russische 5.95 Raapkoeken f62a f 80 SCHIEDAM, 8 Febr. Moutwijn per Ned. vat en zonder fust r 8.50 Jenever „ „ „ „ „ „ „ 14.- Amst. proei „ „ „ „ „ „ „ 15.25 ANTWERPEN, 8 Febr. Vet fr. 144. a Mais fr. 12.50 a 12.60 Spek „ 128. „ Tarwe,, 16.25 „'16.50 Petrol. Am. „ 12.50 Rogge,, 13-25 „ 14.- id. Russ. „ 12.12 „—. Gerst „ 11.50 „ 16.50 Hop 85.-„87.- Haver,, NEUSS, 8 Februari. Per 100 Kilo. Tarwe le kw. M 16.20 Raapzaad le kw. M. 23.50 „ 2e „ „ 15.20 „ 2e c „ 22.50 Rogge le „ „ 14.00 Aveel „ 22.25 „ 2e „ „ 13.00 Aardappelen „ 4. Gerst „ Hooi per 100 kilo „ 62. Haver _ „ 14.40 Stroo „ 24. Raapolie 100 kilo „ 52. Raapkoeken lOOkg. „ 116. id. gezuiverde 100 kg.„ 55. Kleien per 50 kg. „ 5. Wisselkoers van Amsterdam 8 Febr, Kort md. Londen f 12.04 2/m. 11.98 Parijs f 47.95 2/m. 47.60 België Bkpl. f 47.75 3/m. 47.50 Pruiss. Bkpl. f 58.90 3/m. 58.80 --- BEURS VAN AMSTERDAM. Woensdag, 8 Februari. Staatsleeuiu^en, EUROPA. Vorige I Laagste, Hoogste Gebl. pCt. koers, koers, koers. koers. IVederl.cert.W.S. 27, 82n/t* 82s/« 82l3/,e 82u/.« do. do. do. 3 98t/i6 98u/le 9813/ig — do. do. do. 37» 102’/j 102%, jl02»Vie – do. Oblig. 1886/92 3% 102»/,s 102”/I8f – – Obl. Amort. Sindic. 31/, 1001/, 1007/Je 100l/2 — België. Obligat. 3»/» 977j – – _ do. do. 27, 887, – – – Bnitsch.R. L. ’90 3 853/, – do. do. ’91 3 85,3/i6 – Horig.Obl. in pap. 5 843/s j 843/16 — — do. goudleen. 1876 5 9974 — — — do. do. 1881/88 4 957/w | 951/* – _ Inv. Loen.Goud ’88 47, — ( — ~ — E.H. 1889 in Goud 47, 1027, – – – do. do. Zilver 47, 86 76 [ 867x6 — — Ital. Inschr. ’62/815 86<*/„! 867, – – OostenxvO.P.Mei 5 8iy16 81*/* — — do. do. Febr./Aug. 6 817/8 81*/, — — do. do.Maart/Sept. 5 83•/, — — — do. Zilv. Jan./Juli 5 817/t6 817/ie 8iy1G 81T/16 do. do. April/Oct. 5 807/e 807/s 81 { — do. Oblig. in Goud 4 96*/, 9ö3/, — — I?oi'tng. Obl .53/84 3 do. do. 1888/89 47,! 287,, – – – do. Tabaksmon.... 47, 647, 647, 647, — Braisen.Obl.Gec, 4 1057/, — — — do. do. Rm. 5000 4 1057/, — — Staatsleen. 1890/913 ' 85y, — — do. 1892 3 – – — — Bnsl.C. ITamb. ’20 5 697, 693/, – Nic. ’67/69 L 20 Obl.4 967, 961/, – – do. do. L100 do. 4 977, 977/, – – Spanje.Perp. sch. 4 58y, — — ~ Turk. Gepr.C. L. 4 83*/, 83 837, 8374 do.Gec. Goudl. 1890 4 727, 717, 72«/t do. Douane Oblig. 5 891/* — — — AFRIKA. Egypte.Obl.1876 4 983/,6 985/a – – ' NOORD-AMERIKA. j Ver-Stat.Obl. ’77 4 – – – – ZUID-AMERIKA. – Braz.Obl.Lond.’83 47, 72 72 72’/„ – UruguayRep.3 1 3678 — Venezuela. ’814 31 Vs 317* 317/» — Spoorwegleeningen. lVed.AkenMaast.0.4 I — — — — Holl. IJ. Sp. Aand. [1077, – – do. Obligatiën 3 i 937/a 93% — — do. do 37,1007a – – — M. t.Expl.v.St.’ 90 A. 104 103 – – do. Leen. 1887 Obl. 37,1 997, 1 – – do. do. 1890 do. 3’/, 997, 997, – – do. do. 1870 do. 5 j — — — — Boxtel-Wezel Aand. I 87/8 — — — do. do. Oblig. 47,! 15 — — — do. do. 1875.... 5 — — — > — do. gest. 1875/80 637/* 6315/,*, – – do. 2e hypotheek 137* — — “ Zuid-O.-Spw.-M. Obl. 4 100 – Polen. Wars.WA. 4 107'7,c 1077, 1087, – Bnsl.Gr.Sp.-Mij.A. 5 123‘V,* 1237* 1247, 1237* Mosk. Jaroslow Obl. 5 1037/s — — – Gr.Sp.Hypoth. Obl. 47, 997x6 997I( – do. do. 1861 4 927/8 — — , “ do. do. 1888 4 927, 927/iS – – do. do. 1890 4 917, 917, ~ ~ AMERIKA. Chic. Erie le Hyp. & 101%, 1017* — — do. N.-W. Un. do. 7 1337, — — — do. Sink. Fund, do. 5 1087/, 1087/8 – do. Win. St. Pet. do. 7 1337, – – Southern Pacific Obl, 6 1127, 1127i — ~ Un. Pac. Hoofdaand. 403/, 401/, 407* “ do. do. Obligatïen 6 105'/, — — — do. Coli. Trustbonds 5 87l/, 87 — — do. do. do. 6 997', — — — do. Equip. Bonds C. 5 98*/, — — — do. L. & 0.1e Hyp. 5 793/, 797, – ~ Oreg.S. L.&Ut.N.R.C. 5 78J/X, 787, Wt “ do. gec. le Hyp. 5 77 77 — — Clan, South. C. v.A. 60 — — — ÏVed. Amst. f1000 3 1067,, 107%, , – I – do. f100 3 m 113 – – Stad Rotterdam.... 3 -106 1077, – I – Belg-. Antw. 1887 2*/, 99% i| 997/, 100 7 – Brussel 188627, 997, | 99%, j 997, 1 – Wisselkoers van Botterdam, 8 Febr. Disc. Pa- 3pn Kort Londen 3 PCt. p, st. 1.- f 11.98 f12.04 Parijs 21|2, ifr. 100 f 47.60 f48.-- Antw. en Brussel 2 lx2_ 1. 100 f 47.55 f 47.82 1J2 Duitsche Rbkpl. 4 „\, 100 f 58j60 158,95 --- Advertentie Advertentiën. Carnaval Aachen.f Restauration RAVARIA, \ AACHEN, Friedrich-Wilhelmplatz 2. i Grosste» Etablissement Rheinlan&s. i Fassungs-Baiuit 5000 Grösster Tummelpfatzsamratlicher Maskert Taglieh grosses DoppelconzerE jj Mjlicle SPEISIH mi GETMKlIl Inhaber: J. G. Buchmeier. | i IbI ziEiiti, I t AACHEN. t Watoni te Fafflcltstaje: J ) Table d’hóte urn I'l- Uhr i I Rosenmontag nach Beendigung des | if Fastnachtszuges um 4 Uhr: [Extra Table d’hötei ) h Mark 3 per Couvert» j | Liste zum Einzeichnen liegt im Hotel, j ---