Maastrichter Staar. Een nalezing over den grooten zangwedstrijd. Eerste Afdeding B- J. Les Soliste* Gantois, Gent (België). 3. La voix du Hameau, Lize-Seraing (België). 8. L’Union Okorala, Fléron (België). Afdeding voor Gemengd Koor. 1. La Verviétoise, Yerviers (België). 2. Nederlandsche Liedertafel, Antwerpen (België). 3. La Sérésienne, Seraing (België). é. De Jonge Vlamingen, Antwerpen (België). Afdeding van Uitnemendheid. 1. L’Orphéon, Vervier® (België). 2- La Wallonnie, Antwerpen (België). 8. Caeoilia, Amsterdam. 4. Sooiété de Chant, Pépinster (België). Hoogste E'ere-Afdeding. I. La Société Lyrique, La Bouverie (België). B. Harmonia, Aken (Duitschland). 3. I’Union Orphéonique, Cambrai (Frankrijk). Zeven-en-dertig vereenigingen, samen tellende 2800 zangers, zouden er dus aan den zangjredstrijd deelnemen, een respectabel aantal, jranneer men dit vergelijkt met dat, waarop toovele andere steden ziek sleckts kunnen beroepen ! Ten einde de beurt van optreden van ieder deelnemend koor in zijne afdeeling te regelen bad er op Zondag 19 Mei des namiddags' ten twee uur in ket vereenigingslokaal een loting plaats, waarbij van bijna alle vereenigingen een of meer gedelegeerden tegenwoordig waren. Er keersekte bij die gelegenheid onder de aanwezigen oen gezellige toon en menige prettige kennismaking had er toen reeds plaats, die later zou vernieuwd worden. Was de drukke deelname aan dezen wedstrijd reeds eene groote voldoening voor de Staar, nog meer deed liet goed, van do eigen burgerij Steeds grooter medewerking te mogen ondervinden- Onze gemeentelijke regeering met den Burgemeester aan het hoofd, deed al het hare t>m de feesten ie doen slagen : Zij bezorgde ons de vrije beschikking over de Dominikanerkerk, zij bekostigde de illuminatie van het Vrijthof tijdens de feestdagen, terwijl de politie steeds met haar personeel ten dienste der vereeniging gereed was. Maar buiten dit alles kende zij benevens een gouden medalje toe. Van den kant der burgerij zelf betuigde zich de sympathie door het schenken van eeremedaljes als prijzen voor de wedstrijden, en zoo mocht de vereeniging, behalve van haren eigen Voorzitter, onder-voorzitter en eersten penningmeester, van haar bestuur en de werkende leden, het voorrecht hebben, medaljes te ontvangen van: een kunstlievend lid der Staar, den Consul van België, de Harmonie van Maastricht, de rereenigingen: „Maaslricht-Vooruit”, i,Maastricht-Attractions” en Momus, terwijl van uit den vreemde medaljes toegezonden werden door: de Rederij kerskamer „Vreugdendal” van Breda, Limburgia van Amsterdam, Falcoburgia van Valkenberg, de Feestcommissie van September 189T te Breda en den heer H. Vlasblom, voorzitter van Vreugdendal. De Eere-voorzitter der Mastreechter Staal schonk eene gouden medalje, eveneens de leden der Provinciale Staten' van Maastricht, en Z. Exc. de Commissaris der Koningin in Limburg. Doch buitendien geuoot de vereeniging de zeldzame onderscheiding van te worden begiftigd door H. M. de Koningin met eene gouden en eene zilveren medalje, door H. M. de Koningin-Moeder met eene zilveren medalje, door Z. M. Koning Leopold II yan België met eene gouden medalje en door den President der Franscbe Republiek met een prachtige Sèvres-vaas. Waar zulke onderscheidingen aan de Staar te beurt vielen, spreekt het van zelf, dat aan den wedstrijd daardoor een buitengewoon cachet werd gegeven, en de ambitie der ingeschreven vereenigingen in hooge mate aangewakkerd werd. Er werd dan ook allerwege hard gewerkt om de overwinning te bevechten en er viel heel wat te studeeren! Vooral de verplichte koorwerken eisekten eene ingespannen studie. De Heer P. Gielcn had voor de Eerste Afdeeling muziek geschreven op den tekst van Psalm VIII, de Heer Alphons Diepenbrock te Amsterdam componeerde voor de Afdeeling Gemengde Koren een koorwerk op het darmen Saeculare van den Ilomeinschen Üebter Q. Horatius Flaccus, terwijl de Heer Daniël de Lange te Amsterdam voor de Afdeeling vanUitaemendheid Psalm CXV op muziek zette en ket eerelid der Staar, de Heer Carl Smulders te Luik voor de Hoogste Eere-Afdeeling als tekst voor zijn toondicht koos ket „Pater noster.” Bij de vermelding van al deze medewerking op stoffelijk en geestelijk gebied valt kier nog te wijzen op een koog te waardeeren steun, welken de Staar mocht ondervinden van ket Bestuur der Naamlooze Vennootschap „De Sphinx”, die karen nieuwen concertzaal gratie, ter beschikking stelde voor de wedstrijden. Hierdoor toch verkreeg men eene degelijke localiteit voor het openings-concert en de wedstrijden der hoogere afdeelingen, en werd eene moeielijke kwestie opgelost, die in kei aan groote lokalen zoo arme Maastricht nog heel wat hoofdbrekens zoude gekost hebben. Dat de belangstelling voor den wedstrijd en dientengevolge de toevloed van vreemdelingen groot zou zijn, waste voorzien en de vraag deed zich voor, hoe men aan de behoefte van logies op behoorlijke wijze zoude kunnen tegemoet komen Met deze zaak werd belast eene commissie, bestaande uit de Heeren: H. Dcfèsche, P. van Pülfliet, H. Loenders, Ch. Abha, A. Stassar, L. Dittrich en M. Micheels, welke door haar tactvol optreden deze moeielijke aangelegenheid tot aller tevredenheid op eene voortreffelijke wijze geregeld heeft. Eindelijk was de eerste dag der feestelijkheden aangebroken, de dag van den Optocht en het Groote Openingsconcert. Liet het weder zich inden ochtend dreigend aanzien, het bleef gelukkig slechts bij dreigen en tegen den middag was alle vrees voor èene bui geweken. Allengs werden de delegaties der deelnemende vereenigingen uit den vreemde aangevoerd. Tegen half vijf werd de stoet cpgesteld langs den Paralelweg onder leiding van eene regelings-eommissie, bestaande uit de bestuursleden van Polfliet, Sckutgens en Jaspar, welke commissie b j gestaan werd dooreen aantal werkende leden als hulpcommissarissen ; aan elke deelnemende vereeniging namelijk waren een of meer vaste hulpcommissarissen toegevoegd, die ten taak hadden, die vereeniging in allee behulpzaam te zijn van het o ogenblik harer aankomst te Maastricht totdat zij aan hare beurt van optreden gekomen was. Nadat de formatie afgeloopen was stelde tegen vijf uur de stoet zich in beweging begeleid door drie muziekkorpsen, die afwisselend opgewekte marsclien deden hooren. Het was een effectvol gezicht, die keur van banieren te zien schitteren inde stralen eener hooggaando namiddagzon, om hun top medevoerende het metalen gekletter van bengelende medaljes, statig gedragen door ernstige vaandrigs en trouw geflankeerd door de deputatieleden met van Loop op succes stralende gezichten. Nadat de tocht door de voornaamste straten der stad geëindigd was, werden de deputaties ten etadhuize on t zangen door het Gemeentebestuur in tegenwoordigheid van Z.Exc. den Commissaris der Koningin en de leden der Eere-Commissie, bestaande, behalve uit den Commissaris der Koningin en den Burgemeester, uit de Heeren: Louis Regout, lid der Eerste Kameor, M. de Ras, lid der Tweede Kamer, Mr. Ch. Bergers, President der Arrondissements-Rechtbank, Mr. A. M. B. Hanlo, Officier van Justitie, Mr. L. Regout, Lid van Gedeputeerde Staten, F. van Oppen, Jules Sehaepkens, Edm. Houtappel, Wethouders, Eug. Hustinx, H. J. Seydlitz, Jos. Marres, L. van Beneden, Ern. Hollman, Leden der Provinciale Staten, majoor Buhlman, Garnizoenscommandant, majoor Oosterman van het korps Kon. Maréchanssée, majoor P. C. Ni jet, commandant van het bataljon dd. Schutterij, Just de la Paisières, Inspecteur van de Maatschappij tot Exploitatie van Staatsspoorwegen, V. Jaunez, H. van Aubel, Pierre Regout en F. Claessen, indvistriëelen. Nadat de President der Mastreechter Staar de gedelegeerden aan de autoriteiten had voorgesteld, nam de Burgemeester, in ambtsgewaad gekleed, het woord en heette allen welkom binnen Maastricht. Hij dankte de Staar voor hetgeen zij op kunstgebied reeds voor de stad gedaan had en vooral voor wat zij thans wederom ondernomen had, en uitte de beste wenschen voor den goeden afloop der wedstrijden, tevens de hoop uitdrukkende, dat de vreemdelingen, wanneer zij huiswaarts keerden, goede herinneringen van hun bezoek aan Maastricht zonden medenemen. Nadat daarop de eerewijn was aangeboden behoorde deze plechtige ontvangst tot het verledene. Des avonds ten hohf ure Kad liet grobte Feestconcert plaats inde zaal van de „Sphinx”, die tot in het uiterste hoekje met een uitgelezen publiek bezet was. De Staar zelve zou dit feest openen met de uitvoering der „Hymne a Vénus”, doch toen alle zangers zich op het podium opgesteld hadden, verzocht, de President eenige ©ogenblikken de aandacht van het auditorium. Inde hem zoo eigen gevoelvolle taal Echetate hij de geschiedenis der Vereeniging, die thans gekomen was op den vooravond van Zulk eene gewichtige gebeurtenis. Hij wees op de reorganisatie der Staar in 1892, toen nog slechts een klein, nederig mannenkoor, op haar allengs grooter en machtiger worden, op hare talrijke overwinningen en eindelijk op den komenden wedstrijd. Hij toonde aan, wat de onderlinge samenwerking van de leden eener vereeniging vermag in eene kort© spanne tijds. Dan bracht hij hulde aan den afgetreden President Reyuders, onder wien de Staar haar bloeitijdperk begon, en aan haren Eere-Voorzitter, den Oud-Burgemeester Pijls, voor diens groote liefde jegens de vereeniging en voor het groote aandeel, dat hij persoonlijk in haar werken en streven eleeds gehad heeft. Hij prees de groote talenten van den Directeur Gielen, onder wiens artistieke leiding de Staar zulke schoone triomfen mocht viereu, voor wien geen arbeid te zwaar is waar het geldt de Staar steeds hooger op te voeren iu de kunst. Eindelijk wees hij op den steun en de medewerking van de ingezetenen van Maastricht, zonder welken eene vereeniging als deze met grooter moéielijkheden zoude te kampen hebben en dankte hij allen voor hetgeen een ieder voor de Staar gedaan had. Ten slotte verklaarde de Voorzitter de wedstrijden voor geopend. Op zijn onverwachtst nam daarop de Heer P. Hamers het woord : hij wenschAs namens de werkende leden eenige woorden te richten tot dat verdienstelijke drietal, van Poppel, Gielen, Kemmerling, de steunpilaren van de Staar; het deed hem goed, hen in het openbaar te kunnen huldigen, omdat zij vormen één geheel van denken en werken voor de vereeniging, een geheel, dat men niet splitsen kan zonder het gehoele verband te schaden; spreker drukte dau ook de hoop uit, dat dit driemanschap nog lange jaren mocht blijven samenwerken, en eindigde met aan elk hunner een grooten palmtak aan te bieden onder hartelijke bijvalsbetuigingen der aanwezigen. Het feestconcert had een schitterend verloop. Als solisten traden op Mejuffrouw Tilly Koenen, te Berlijn, en de Hoeren Jos. Orelio, C. Smulders en P. Marsick, violist te Parijs, deze laatste ter vervanging van den Heer Jos. Hollman, die verhinderd was zijne medewerking te verleenen, terwijl de Heer Jaspar uit Luik de taak van pianist-accompagnateur vervulde. Door artisten van den allereersten rang uitgevoerd kwamen de heerlijke kunstscheppingen zoowel op vocaal als op instrumentaal gebied in alle opzichten tot hun recht. Dit concert bracht de gemoederen juist inde gewenschte stemming van gezellige feestvreugde en was een waardig begin van hetgeen er volgen zou. Den volgenden Zondag, 7 Juli, begonnen de feesten van den dag met openbare muziekuitvoeringen inde Stationstraat, op de Markt, waar voor deze gelegenheid muziektenten waren opgeslagen, en op het Vrijthof. De Vereeniging „Maastricht Vooruit” had de beleefdheid deze uitvoeringen aan te bieden, hetgeen natuurlijk zeer op prijs word gesteld. Duizenden wandelaars bewogen zich tijdens de muziek in het warme middagzonnetje of vulden de ruimen voor de cafés tot ver inde straten. En boven die bonte menigte wapperden vroolijk van de daken en gevels de vlaggen als om te voltooien het feestkleed, door Maastricht weer voor eenige dagen aangetrokken. Ten 12 ure werden de leden der jury door het Bestuur der vereeniging in haar lokaal ontvangen, waarbij de voorzitter hun het welkom toeriep en hunne gezondheid dronk. Als oudste der aanwezigen dankte de Heer Dan. de Lange namens zijne collega’s, waarna werd overgegaan tot het constitueeren der jury’s voor de verschillende afdeelingen. —. Als juryleden verleenden hunne medewerking de heeren: n. Maréchal, inspecteur der muziekscholen, Parijs, F. Baron de laTombelle, componist, Parijs, Alexandre Georges, componist, Parijs, Th. Itadoux, Directeur van het Kon. Conservatorium te Luik, E. Mathieu, Directeur van het Kon. Conservatorium te Gent, Dubois, Directeur der Muziekschool te Leuven, Carl Smulders, professor aan het Conservatorium te Luik, E. Sohwickerath, Stedelijk Muziekdirecteur, Aken, F. TVflsthoff, Componist, Aken, Jos. Brambach, Componist, Bonn, Dan. de Lange, Directeur van het Conservatorium voor Muziek, Amsterdam, Alph. Diepen broek, Componist, Amsterdam, P. Gielen, Directeur der Mastreechter Staar, Dopper, Componist, Amsterdam, N. A. Bouwman, Directeur der Kon. Militaire Kapel, ’s Gravenbage, Jos. M. Orelio, Concerten Operazanger, Amsterdam, A. Tierie, Componist, Amsterdam, Albert Yerkeij, Directeur der Kon. Zangvereeniging „Rottes Mannenkoor’ , Rotterdam, O. Wolf, Directeur der Stedelijke Muziekschool, Maastricht, en L. Ludewig, Leeraar aan dezelfde school. Om IJ uur begonnen de wedstrijden voor de Derde Afdeeling inde Dominikanerkerk, ten 2 ure voor de Tweede Afdeeling inde Concertzaal en ten 4 ure inde zaal van de „Sphinx” voor de Eerste Afdeelingen A. en B. en de Eere-wedstrijden. De uitslag van deze, die alle buitengewoon druk bezocht werden, was als volgt: Derde Afdeeling: le prijs met algemeene stemmen: L’Orphéon, Petit-Rechain, 2e prijs: Les Zéphirs, Tavier-Xandriu, met vier st. tegen, 1 st. opLimmel; le derde prijs: Vrienden koor, Limmel, met drie st. tegen. 2 st. op Oost-Maasland ; 2e derde prijs: St. Paneratius, Heerlen, met drie st. tegen, 1 st. op Amstels Werkman en 1 st. op Sittards Mannenkoor; le vierde prijs: Amstels Werkman, Amsterdam, 2e vierde prijs: Sittards Mannenkoor. De jury voor deze Afdeeling bestond uit de Heeren: Mathieu, Dubois, Wtisthof, Orelio en Dopper, terwijl als secretaris fungeerde de Heer Chr. Willems. (Wordt vervolgd.) --- POSTERIJEN. Lijst van de aan het postkantoor te Maastricht en de daaronder ressorteerende hulpkantooren ter post bezorgde brieven en briefkaarten, welke wee gens onbekendheid van de geadresseerden niet zijn kunnen worden uitgereikt gedurende dele helft der maand Maart 1902 ! H. Eule of DaJe, Amsterdam; Joseph Janssen, Eijsden ; M. Prevoo, ’s-Gravenhage ; F. H. Genders, ’s-Gravenhage ; Boshoven, Heerlen ; Jos. Jaspers, Harrekoven ; Brouwers, Kadier-Keer ; P. Helgers, Holtum ; H. Kramers, Papenhoven ; A. G. den Hertog, Rotterdam ; G. V. Roovaart, Rotterdam ; Joh, Janssen, Stein ; H. Janssen, Stein; Servaas in ’t Panhuis, Stein ;J. H. A. Willen, Utrecht; Snieets, Valkenberg ; Kneepkens, Weert; Polak ?. Briefkaarten. H. Purug, Nijmegen; Josephine Janssen, Eijsden. Buitenland. Wynant, Antwerpen ; J. v. Kampen, Bokhausen ; P. Foyer, Berlin ; H. Klayermans, Brussel; J. M, Kitzen, Havert; Corn. Hennekens, Liége ; Fr. Dortu, Liége ; Corn. Liége ; L. L. 21, Liége; G. Hermans, Liége; Bruyfcre Merotte, Liége ; M. Vonoken, Liége ; M. Claessens, Liege ; Paulussen, Louvain ; J. Lenders, Maeseyck; A. Derrez, Viersen ; n. 100 Iferbersthnl. Briefkaarten. Joh. Weiss, Aachen ; A. Wittelings Aachen; Ilub. Knipping, Bern; M. Mullens, Erp & Onrb. --- Ingezonden. Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.) Van ingezonden stukken wordt de copie niet teruggegeven. (Het opnemen van stukken cader deze rubriek bewijst niet, dat de redactie Instemming betuigt met hetgeen inzenders onder deze rubriek plaatsen.) --- Mijnheer de Redacteur. In uw blad van Donderdag 5 Maart jl. las ik onder de rubriek „Ingezonden stukken" over het zich vertoonen eener bloedvergiftiging bij den heer Van Bedel en zijn helper G. Tuinstra, na het slachten eener koe, welke wegens locale tuberculose van buik en borstvliezen voor de vrijbank bestemd was. Volgens den inzender van bedoeld schrijven was de bloedvergiftiging van den lieer Van Hedel hoogstwaarschijnlijk aan het slachten dier koe te wijten en hij acntte voor het publiek commentaar overbodig ! Ten eerste nu moet gezegd worden, dat de bloedvergiftiging van den heer Van Hedel, volgens ingewonnen berichten bij Dr. Indemans weinig te beteekenen had, hij den heer Tuinstra was het nog veel minder. De inzender weet toch ook wel. dat ook bij het slachten eener volmaakt gezonde koe, na geen voldoende verzorging der wonde, bloedvergiftiging kan ontstaan. Inderdaad ncvgmacls moet het nu herhaald worden, dat waar twee wetenschappelijke personen aangewezen zijn om vleesch te keuren, de meest mogelijke waarborgen bestaan. Ik moet zeggen, zeer dom is het, nu eene vleeschkeuring bestaat en dus een groote schreeda inde goede richting gedaan is, het zoo voor te stellen als of doot de keuring nu juist 'eens alle menschen kans loopen vergiftigd te worden. Mag ik hier niet liever zeggen commentaar overbodig ? Maar wacht. We zullen nu nog eens even verder kijken. Ik zal ter wille van het publiek, dat product je eens ontdoen van z’n bekleedsel en dan zal ik het zieltje, O! zoo’n vuil en goor zieltje laten zien. Die vermeende bloedvergiftiging was slechts een lang gehoopt middel, dat dienen moest „angst” in te boezemen aan liet publiek, lioofdzakelijk arbeiders, die zich sedert de opening van het abattoir aan zeer voordeeligen prijs van mindorwaardig, doch voor de gezondheid geheel ónachadelijk vleesch voorzien. Het was U mijnheer (die het goed meent met het publiek!!) stellig een doorn fn het oog te zien, dat Zaterdag 1 Maart jl. 2 runderen. Waaronder die van den heer Van Hedel, wier vleesch minderwaardig, doch onschadelijk was en tevens ook gebleken is, in weinige oogenblikken te kien geraken ia handen van hen, dia vroeger in de •lagerswlnkels, datzelfde vieesoh evan duur moesten betalen, als vleesch, dat thans In vrij verkeer gegeven wordt m. a. w. Ie kwaliteit vleesch, om hei plat uit te drukken: Hoe meer de vrijbank Werkt, hoe minder de slagers hun kliekjes voor goed geld kwijt worden. Laat mij U nu toch voor altjjd duidelijk zeggen, dat men U doorziet. Uw doel was het publiek bang te maken, hem van het verkooplocaal verwijderd te houden, zoodat het vleesch van de vrijbank afkomstig geen afzet meer zou vinden en zoo den directeur te dwingen, minderwaardig vleesch in Vrij verkeer te geven, hetgeen dan door het meerendeel der heeren slagers als la kwaliteit vleesch van de hand zou worden gezet. Maar heusch, de menschen worden wijzer. Het lukt U niet meer. Ik hoorde dan ook zoo al van verschillende kanten zeggen; „nu dat is er eerder oen, die het goed meent met de slagers". Moge deze woorden er veel toe bijdragen het publiek, vooral de arbeiders vertrouwen te geven in de vrijbank. IJ beleefd dankend, mijnheer de Redacteur VERITAS. ---