Concert. HORN. Zondagavond half zeven geeft de zangvereeniging „St. Caecilia” alhier bij gelegenheid der kermis een groot concert inde zaal van den beer M. Reijnders. Het is zeker op en top een afwisselend programhia, het zal zijne magnetische werking niet missen ., te Nieuwenhagen, wegens sti-n-opei’ij, eisch voor no. 1 14 dagen gev. en voor no. 2 7 dagen gev. H. H. G., L. H. D. en J. F. J., allen te Maastricht, J. W. D. te Oud-V.roenhoven, A. H. V. te Maastricht, J. J. S. te Heerlerheide, A. AL H. T. wed. J. J. 11. te Übaeh over Worms, J. R. te Berg en Terblijt, F. V. te Heerlen, E. J. T. te Simpelveld, 11. H. W. te Hulsberg, 1. H. te Gulpen, allen wegens ontduiking der provinciale hondenbelasting, eisch voor ieder f 3 boete of 3 dagen hechtenis. lo J. M. H., 2o P. H, te Sittard, wegens mishandeling, eisch vrijspraak. W. D., ploegbaas te Op Grimby, wegens doodslag, uitgesteld tot 8 November a.s. J. T. te Sittard, wegens mishandeling, eisch bekrachtiging van het vonnis waartegen verzet. W. D. W. te Kerkrade, wegens beleediging, eisch f 100 boete of 20 dagen hechtenis. Fitspraak op 25 Oetober a.s. --- Uitspraken. MAASTRICHT, 18 Oct. De Rechtbank heeft lieden de navolgende vonnissen gewezen : 1. J J., te Maastricht; 2. A J S., te Maastricht, beiden wegens diefstal, no. 1 tot 2 maanden en no 2 tot 1 maand gev. V E J J., te Eijsden, wegens mishandeling, vrijgesproken. 1. MCCH S., 2. M O K., 3. H J W„ 4. M H E G., allen te Vaals, wegens foeleediging, no. 2 tot f 25 boete of 2 weken h. , no. 4 tot f 10 boete of 1 week h., nos 1 en 3 vrijgesproken—F II H., to Meerssen, wegens mis handeling tot 1 week gev. M G 8., te Scherpen seel, wegens wederspannigheid tot 45 dagen gev. L H A J R., te Maastricht, vonnis van het kan tongereoht ddo. 16 Juli 1804 bevestigd. JWH., te Berg en Teriblijt, wegens wederspannigheid, tot 2 maanden gev. J E., te Wijk-Maastriclit, wegens vernieling vrijgesproken. M E H., te Maas tricht, wegens mishandeling tot f 7 boete of 1 w. h. —■ F H., te ’sGravenvoeren, wegens mishandeling, tot f 7 boete of 1 week h. F. II K., te Wittem, wegens dronkenschap (appel) vonnis ddo. 20 Juli 1904 bevestigd. LM., te Valkenberg, wegens wederspannigheid tot 45 dagen gev. F 8., zonder bekend verblijf, wegens huisvredebreuk, tot f 5 boete of 5 dagen h. W H H., te Heer, wagens wederspannigheid, tot een maand gev. A M A S., te Slenaken, wegens mishandeling tot f 5 boete of 2 weken h. .T F., te Stapelveld, H AI M., zwervend, J A., zwervend, wegens bedelarij ieder tot 2 dagen h. ’ --- LAATSE BERICHTEN Raadsvergadering KERKRADE. Voor de opening der vergadering doet de voorzitter voorlezing' van het heken Ie schrijven van het bestuur der Katholiekendagen in Limburg, stelt voor aan het daarin uitgesproken verzoek te voldoen en daar n*emand er iets op tegen heeft, wordt daartoe besloten. Staande wordt het gebed aangehoord. Na opening der vergadering worden de notulen gelezen en met algemeene stemmen goedgekeurd. Afwezig de hoeren Savelberg, Schaffrath, Schings en Bergstein. 1. Verzoekschriften. De onderwijzers Kuijpers ,n Diederen vroegen een gratificatie voor het onderwijs in Duitsche taal door hen in 1904 gegeven waarvoor f 50 wordt toegekend. Voor liet lesgeven in die taal zal in ’t vervolg f 50 worden toegestaan. De onderwijzeres mej. M. Crombach ontvangt over 1904 f 25 gratificatie voor het onderwijs i . nuttige handwerken, in ’t vervolg wordt het salaris daartoe met f 50 verhoogd. De heer Kochelkorn vraagt, hoeveel het salaris van het hoofd der school te Chcvremnot thans bedraagt. De voorzitter zegt dat het is f 900 en dat is ge noeg. 2. Begrooting 1905. De posten die met de vorige begrooting verschillen, zijn inde vorige vergadering voorgelezen. Thans wordt nog eens de gelieele b grooting gelezen. Hier volgen enkele zaken. Batig saldo vorige r – kening f 7,187. Rijksuitkeering f 13376.80 en 1' 600. Opcenten ƒ 1848,51, f 4109,57 en f 1224,06. Hoofd, omslag ƒ 7500, hondenbek ƒ 600, tooneel- en v iiriaketijkhedpn f 714.50. Vergunning f 900. ltijl vssubs. lager onderwijs f 6535 en f 4000. herhaiings-onderwijs f (A). Totaal van de ontvangsten f 48909.72. Uitgaven voor wegen f 620T>r pompen en putten f 600. Rente gevestigde schuld f 618 en voor d» leening f 1170. Onderwijzers-salarissen f 14700 her haJingsoriderwijs f 2LO, instandhouding schoollokalen en woningen f 890, meubelen f 490, boeken n leermiddelen f 1300, verwarming schoollokale j f 800. subsidie meisjesschool f 7650. Totaal uiri-t-ven f 48909 72. Overeen paar punten wordt verhandeld. De heer Lensmens wijst op de onregelmatige verlichting, ’s Avonds is er soms geen licht, overdag branden alle lampen. De voorzitter zegt al met den Directeur daarover onderhandeld te hebben. De gemeente heeft evenwel het branden overdag niet te betalen, ze geeft de branduren aan en verandert die naar goedvinden. De heer Kockelkorn wil dat de lampen blijven branden tot de aankomst van den laatsten tram. omdat voora t ’s Zondags daarmee velen hier aankomen. Men wil er evenwel nog eens moe wacn °m te zien’ wat de kosten ineen jaar ?'>edri©vil- ,°-p tooheel en muziek worden verschillende opmerkingen gemaakt, alsook over de standgelden van tenten en kramen op de markt De heer Kockelknrn wil de grooten meer laten betalen, zoowel wat tenten en kramen ais andere vermakelijkheden betreft. De heer Vaassen meent dat daarmee de kleine dansgelegenheden tot bloei zullen w rden gebracht dat zoo’n maatregel dus eer nadeelig zal werken en dat het ook niet billijk zijn zou, want in gro t° lokalen treft men gewoonlijk minder volk aan dan in kleine. De voorzitter vindt een herziening der bestaande verordening op dit punt ook noodzakelijk niet mot het oog op bet dansen inde herbergen, maar draaimolens en tenten betalen te weinig. Ook weet bh niet waarom voor danspartijen mer betastte v wordt geheven dan van tooneeluitvoerincen. De beer Kockelkorn rekende d ekraan met ’t rad van avontuur op de laatste kermis onder de hazardspelen en wilde ze daarom ve-boden zien. vour al ook omdat de eigenaar daarvan zoo’n vroede zaken gemaakt had (ontvangsten 2300 Mrkj anderen rangschikten het onder loterij. De heeren temmens en Vogels meenden dat teuten en kramen de kermis makn on dat ze niet zooveel schade doen. als men het voorstelt, ze trokken ook veel volk. De voorzitter zal de verordening herzien en ze dan den raad voorleggen. De vergadering wordt gesloten. --- TELEGRAMMEN. GROOTE BRAND TE LONDEN. LONDEN, 19 October. Hedenmorgen brak inde Juddsfreet dicht hij liet station van den Midlandspoorweg een brand uit, die vreeselijke gevolgen bad. Ondanks het toesnellen der brandweer, vonden zes der veertien bewoners van het geteisterde pand den dood inde vlammen, terwijl 3 anderen zwaar gewond werden. De reddingsbrigade, die onmiddellijk toesnelde toonde een bewonderenswaardige opoffering maar zij vond op de derde verdieping slechts één levend wezen. Op de tweede verdieping vond zij niets dan lijken. Vaneen tegenoverliggend huis zag een vrouw haar vader, haar moeder en een broertje voor haar oogen verbranden. Bij de vier geredde personen is een vader met twee kinderen, die hij in zijn armen hield. Bedwelmd dioov den rook ,was hij neergestort en werd nog juist bijtijds door de heldhaftige pompiers gered. --- VICTORIE GERUCHTEN. ST. PETERSBIJRG, 19 October. Er is geen officieeie bevestiging van de sensatiegeruchten, die sinds «enige uren de ronde doen, omtrent een ernstige nederlaag in het Japansche leger. Het gerucht wordt (Overigens door de groots meerderheid van. het publiek met groot voorbehoud aanvaard. Maar wel gelooft men in militaire kringen, dat het laatste succes bij den Heuvel van Pon til o w de mogelijkheid vaneen Russische ramp volkomen uitsluit. Met ongeduld ziet men verder nieuws van het oorlogsterrein tegemoet. --- MARKTBERICHTEN. SITTARD, 20 Oct. (Per Telegram) Boter p. I[2 ka, 0.62 a 0"64 eieren per 26 stuks 1.45 a 1.50 Rogge 7.00 Tarwe 8.50. Haver 6 75. Biggen, beueden de zes weken beliepen tob 6 te% 3 franco per stuk. SCHIEDAM, 18 October, Noteering1 van de Beurscommissie. Mo dwijn f 11'/, – per Ned. vat, zonder fusten z nder de belasting. Spoelmg-commissie f 1.30 per ketel. ■Wisselkoers van Rotterdam 18 Oct. Disc. Per 3/m kort Londen 3 pdstl— 12.97'/s 12.04 '/, Parijs 3 , Fr. ICO , 47.65 47.95 Antw. en Brussel 3 , 100 47.55 47.87'/» Duitsche Bankpl. 4 , E.MIOO, 58.57'/» 59.171/ WATEBSTAyPKH 18 Oct. ‘s namidd. 4 uur. PLAATSEN. *£•£ plaatsen. Keulen .... Deventer . . . 2.21 Lobit .... 9.67 Kampen . . . 0.35 Nijmegen . . . 7.31 Maastr. brug . 41.39 St. Andries . . 2.70 „ hoofds. 40.97 Arnhem . . . 7.67 Venlo .... 851 Vreeswijk . . . 1.40 Grave .... 4.87 Westervoort . . j 8.12 St. Andries . . 1.66 MAASTRICHT 20 Oct. 10 uur voormiddag Stand 9.58 oud pijl. – 41.43 M. 4- K A. P. was 2. Windstreek N. W. 1. --- Familiebericht Burgerlijke Stand. Bevallen. E H A Wijler, geb. Serpenti, z. Herbenusstraat. J M Jacobs, geb. Delzainne, z. Bassin. H J Perry, geb Win,and. z. Heijder.str. P M H Maesen, geb. van Golde, d. Drie Eirnnerstr. Overleden. Ludovicus Wijnaiulns Hubertns Tans z b. 50 jaar en 4 maand, gehmvd, Gapuc'inenstr. j Gehuwd. Johannes Tosssnus van Engebhoven, ' aardewerk-sehilder, Wijker Graehlstraat en Maria 1 Gerturtis Pennings, ovenwerkster. Herbenusstr. | Jjambertus van Golde, modelmaker. Kleine Looijerstraat oi Maiia Gertïudis Martin, porceleinwerk-1 ster, Steenenwal. Hendrikils Fredericus Frederix. ! aardewerker. Jekerstraat en Maria Gertrudis Pranssen. inpakster, Wijker Grpshtstr. Joon Servaes, verfbereider, Tongersehestr. en Maria Elisafceth Meij, z. h , Minderbroederstraat. Joseph Zimmer, huisschilder, jlavenstr en Jrtronella Maria Hubertina van Lin, dienstmeid, Brusselschestraat. Keyzer-André, Firma .Tos. Yema. . Vertrouwd adres voor steenkolen en brandstof, fen. Magazijn achter de (Aimedie 3. Telephoon 252. Kantoor Bmsselschestraal 118. Telephoon 291. 11592 --- Advertentie MEDEDEELINGEN a 25 cents per regel. vilèe de liece. Tous les Dimanches a 2 heures précfaes, et tous les Lundis et Jeudis è, 21/2 heures précises CÖTJBSES en nlat et en oBstaeles A L’MPPODROME DE 7VPILLE. --- Advertentie AD VE R TENTIEN. Groot Billard-Concours benevens CLUBWETSTRIJO en KAMPIOEEiSPRiJS voor LIMBURG te houden op een eerste klaesig nieuw billard Wilden” in het Hotel „Germanla” Walramsp’eia te Valkenlberjf. De volgei.de prijzen zyn gegarandeerd voor den persoi.eeion wedetiijcl. Ie 70 trs, 2e 50 frs, 3s 35 frs, 4e’2o frs, 5a 15 ira. be 10 Irs. Voor den Clubwetstrüd en ICamproeneprijs, zie de Programma’s en Reglementen. Aarivang ZONDAG 23 Oct. a. e. 5 uur nsm.ireci6s. Aanbevelend. 12718 l Drissen, NUTTIGE en FRAAIE HANDWERKEN. Mejnff ouw E H. .MEUWENHUltï geöeplomeerd onderwijzeres, Boulevard St. MA-KTl’N No, 152, wensetrt een Cercns te openen, voor jonge Dames, om voor examen te woiden opgeleid. Tevens bestaat er gelegenheid voor jonge Dames en kinderen in genoemde vakken onderwijs te 12728 joiwnpv zag zich gaarne als volontair ge plaatst in eene zaak met liet recht om zich later in deze te associeeren of ze over te nemen volgens overeen te komen conditiën. Brieven onder no. 12731 bureau dezer. --- Advertentie Gevraagd zoo spoedig mogelijk een bekwaam SfhoeirliMkcrskiicclit tegen hoog loon, voorzien van goede getuigschriften. Adres: G. Tripels, 12729. Gevraagd voor A5 ia* tr-lchf om begin Nov. in dienst te traven e*n Ss Slagers gezel bekend met Rund en Varkfnsslacerii. Brieven onder No. 12730 Bureau van dit triad. Winkeljuffrouw gevraagd voor 1 of 15 December a.s. ineen Urnidenierszaab. Vereiscbte : volkomen oj de bongte van het, vak. Brieven met opgave van mf: onder No. 12724 van uit blad. "ïsHiisiiMister gevraagd tegen 1 of 15 De centeer ineen der voornaamste plaatsen vanLIM BURG ineen burger huisgezin van 2 per sonen. Brieven met opgave van leeftijd en prima ref. onder No. 12725 van dit blad. Terstond gevraagd oen MIMSrJ tl om te schrijven aan huis Adres O. L. Vrouwental no. 2. 12692. HEERLEN. Gevraagd tegen 1 November eene flinke zindelijke DIENSTBODE zich te vervoege Heerlen Geleenstraïut C 25. 12721. --- Advertentie HEERLEN. Te koop aangeboden: EEN DUITSCHE DOG oud 6 maanden. Adres: J. Weijcrs, Agent Idiuhurg-er Koerier, Geerstraat, Heerlen. 12723. iiwiiiiiFn ~ een bond, fox-terrier, reu, kleur wit met zwar té plekken, stompstaart, een vinger lang, luisteren'. ïia.ii urn ue.ua Tegen góede belooning terug te 'bêzorgen, Wijndepott llü, Scharnderweg bij Maastricht, 12727. , van 17 op 18 dezer een tt{ , ïwarte spitshond, luisterende naar den naam Delly. Tegen belooning terug t< •• org.'i» bii Op wed. Renardy te Rott-Vijien, gem. Vaals. 12726. TE KOOP GEVRAAGD : 50.000 kilo AARDAPPELS worden in partijen on massa’s gekocht. Franco brieven met opgaaf van soort en prijs aan J. Weijevs, Agent Limbui\ypi' Koeriejr Geierstraa,t Heerlen. 12722. ABOMEER® I! OP DIT BLAD. ---