Advertentie PJ|PPBSBi BEZICHTIGT ONZE ETALAGES! |M I Alles is daar I I Dames 1 WAT U VOOR DE KERMIS GEBRUIKEN KUNT! 1 Sin onze afdeeling LINGERIE, vindt U: 1 Prima kwaliteiten waschzijden KOUSEN van 89, 75, 69, 39 ct. ELEG. COMBINE'S in alle kleuren van 1,95, 1.75, 1.45, 1.10 CHIQUE ZOMER HANDSCHOENEN van 1.10, 98, 85, 69 ct. MODEHUIS 1 „DE DAME” 1 Tel. 392 SITTARD naast Stadhuis BEZICHTIGT ONZE ÉTALA G E S ! IjjffijjfljßSßl --- Advertentie R. K. MEISJE gevraagd een burgerpot kunnende koken, zij die de geheele huishouding kunnen leiden hebben de voorkeur. Brieven onder no 185 bur. dezer. NETTE WASCH gevraagd om aan huis te verzorgen. Brieven onder no. 500 bur. dez. TANTE BLANK B. z. a. DIENSTBODE 23 jaar, bekend met alle huiswerk. Br. onder no. 190 bureau»dezer. --- Advertentie OPENBARE VERKOOPING VAN Huizen en bouwterreinen TE SITTARD. NOTARIS HOMBERGEN TE SITTARD, zal op Woensdag 26 Juni 1935, des namiddags om 4 uur, in liet Café „Het Zwarte Paard” van den heer Hub. Dols a. d. Brugstraat te Sittard ten verzoeke van den heer J. Damoiseaux te Swalmen, publiek verkoopen: Gemeente Sittard: 1) De beide .HUIZEN met TUINEN, a. d. Steegstraat nos. 6G en 6F. 2) De beide HUIZEN met TUINEN, a. d. Verlengde Landweringstraat nos. 1 en 3. 3) Het BOUWTERREIN aan de Rosmolenstraat, naast het pand van den heer C. Heijnen met daarachter gelegen bakkerij (waarin warmwateroven, deegmachine, electrische motor 3 P.K. met transmissie, bakmolt, 3 rijstkasten en 3 Broodrekken) en annexe gebouwen. 4) Een BOUWTERREIN met daarop staande SCHUUR, gelegen aan den Wal, naast den heer Hub. Damoiseaux, met een frontbreedte van 7.32 M. Alles breeder omschreven bij affiches, kosteloos verkrijgbaar ten kantore van voornoemden notaris, alwaar de plans der goederen ter inzage liggen en nadere inlichtingen worden verstrekt. OPENBARE VERKOOPING TE GREVENBÏCHT. NOTARIS L. P. H. M. VAN BAAR TE URMOND, zal op Woensdag 26 Juni 1935, des nam. om 3 uur. ten koffiehuize van dhr. Willem Brouwers-Cörvers te Grevenbicht, op verzoek van de erfg. Adolf Niessen, in het openbaar verkoopen: Gemeente Grevenbicht HUIS met aanhourigheden schuur, stal, erf en tuin gelegen te Grevenbicht a/d. Kruisstraat plaatselijk gemerkt nos. 20 en 21, kad. Sectie B no. 2367 groot 6,00 aren, thans bewoond door dhr. Frits Singels. 2. BOUWLAND a/d. Batstraat Sectie B no. 1049 groot 6,60 aren (33 kl. rd.) n. Jan Singels en eig. 3. BOUWLAND a/d. Batstraat Sectie B no. 1050 groot 8.10 aren (40 kl. rd.) n. eig. 4. BOUWLAND a/d. Batstraat Sectie B no. 1051 groot 7.80 aren (39 kl. rd.) n. W. v. Didden-Niessen en het vorige. 5. BOUWLAND Nieuwendijk Sectie B nos. 2126 en 2127 groot 13.10 aren (65 kl. rd.) n. Willem Eurlings en Jan Theodoor Smeets. 6. BOUWLAND Capelveld Sectie B no. 697 groot 3.90 aren (19,5 kl. rd.) n. eig. en J. W. Smeets-van Didden. 7. BOUWLAND Kanjel Sectie B no. 1827, groot 4.70 aren (23,5 kl. rd.) n. Jan Theod. Smeets en het vorige. 8. BOUWLAND a/d. Batstraat Sectie B no. 1047 groot 13.60 aren (67,5 kl. rd.) n. Jan Singels en eig. 9. BOUWLAND a/d. Batstraat Sectie B no. 1702 groot 14.30 aren (71 kl. rd.) n. J. W. Smeetsv. Didden en het vorige. 10. HOOILAND Onderste Dijk Sectie A no. 1463 groot 5.60 aren (28 kl. rd.) n. fam. Helgers en Joh. Hendr. Munsters. 11. BOUWLAND o/d. Ruggen Sectie B no. 2950 groot 21.00 aren (104 kl. rd.) n. fam. Brou* wers en Gemeente Grevenbicht. Gemeente Obbicht 12. BOUWLAND o/d. Kempen Sectie B no. 64S groot 9.60 aren (45,5 kl. rd.) n. fam. Kitzen-Prop* en J. P. Smeets-Pijpers. 13. BOUWLAND a/h. Riet Sectie B no. 2193 groot 24.50 aren (115,5 kl. rd.) n. P. L. Jennissen en L. v. Oyen-Smeets. Gemeente Bom. 14. HAKHOUT Graetheide Sectie E no. 2057 groot 21.10 aren (104,5 kl. rd.) n. Peter Niessen en Barbara van Didden. Zij die aanspraak meenen te kunnen maken een of meer van bovengenoemde perceelen te hebben bepacht, worden verzocht hiervan opgave te doen ten kantore van voornoemden Notars. --- Advertentie Verkoop GRAS Wolfrath NOTARIS LEINARTS, TE SUSTEREN, zal op Donderdag 27 Juni 1935, nam 5 uur, te Holtum-Born ter herberge Van fam. v. Sloun, op verzoek van den Hoogwelgeb. Heer Jhr. Mr. Ch. Ruys de Beerenbrouck, Minister van Staat, te ’sïlage publiek verkoopen: het GRAS en NAGRAS van 15 perceelen, samen ongeveer 2620 kl. rd., te wassen staande ónder Holtum, aan Luikerbeemd, Haverstoppel, Spik, Vrouwenbosch, Boschke, Lokeren en Honderdhoven; en 160 rd. MOOIE HAVER onder Born, in hel Boschken. --- Advertentie AII STEL op zijn jfjjl bestyllP © Amstel – gebotteld inde Brouwerij zélf, in hermetisch gesloten flesschen. Amstel – versch of U het zóó inde Brouwerr drinkt! Vraag daarom Amste met het etiket: – Gebotteld inde Brouwerij. AMSTEL Gebotteld inde brouwerij J(IS HOUDBAAR --- Advertentie j^ftTHOÜEKEN VRAGEN NiET-KATHOLIEKE KENNISSEN NAAR DE LEER EN GEBRUIKEN DER KATHOLIEKE KERK, VERWIJS HEN NAAR HET DIOECESAANINLICHTIN6ENBUREAÜ RETRAITEHUIS MOLENBERG-HEERLEN WIJ LEVEREN UIT GROTE VOORRAAD prima Heren en Dames Rijwielen met remnaaf, grote vierdelige jasbeschermer, 6 volts electrische lamp, buisdrager, geheel compl. voor f 27.50 Ook in eerste klas merk rijwielen hebben wij SPECIALE PRIJZEN. J. Lendfers-Dohmen Rijwielhandel SUSTEREN VRAAGT M ? BIJ UWEN BOEKHANDELAAR H NAAR DE VOLGENDE EOEKEN: g I EELUGIMHEtIH I door Ir. G. H. M. DE GROOT E.i. H Directeur der Middelbare Technische School te Heerlen. | Prijs in prachtband f4.50 I RauiMinflH [jElj I 1 Oeel len 11, in ÉÉN PRAGHTBAND dienen Van denzelfden schrijver. tevens voor zelfstudie ■ Pril» *s*so g --- Advertentie ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■BB ! ZWEMBAD ; ! SITTARP j ■ wegens reiniging van het ■ bassin zal het zwembad op S Donderdag 20 Juni den geheelen dag gesloten zijn ■ HET BESTUUR S ■ ■ ■ ■ ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ Sluiting Gemeentebureaux Burgemeester en Wethouders van SITTARD brengen ter openbare kennis dat de Bureaux der Gemeentesecretarie, Burgerlijken Stand en bevolking, Belastingen, alsmede die der Bedrijven (Gas-, Water- en Electriciteitsbedrijf), van Openbare Werken, van de Arbeidsbeurs en van het Openbaar Slachthuis op Maandag 24 Juni a.s. des namiddags en op Dinsdag 25 Juni a.s. des namiddags voor het publiek gesloten zullen zijn. SITTARD, 18 Juni 1935. Burgemeester en Wethouders, COENDERS. De Secretaris, F. ENSINCK. Auto-Contröle Bedenkt, dat de politie U het teeken stoppen met opzet VRIJ LAAT GEEFT teneinde Uwe remwerking te kunnen beoordeelen. Remt gij dus niet krachtig, dan moet men bij U instappen en verliest gij veel tijd. V.V. Sittard. BEKENDMAKING De Gedeputeerde Staten van Limburg brengen ter algemeene kennis, 10. dat door de N.V. VADAH-GARAGE, gevestigd te ECHT, Rijksweg Z. 1, overeenkomstig artikel 2 der „Wet Openbare Vervoermiddelen” aanvraag is gedaan om vergunning tot het in werking brengen vaneen AUTOBUSDIENST ECHT (PEIJ) OHé STEVENSWEERT en omgekeerd; 20. dat die aanvraag van 19 Juni 1935 af tot en met 18 Juli d.a.v. iederen dag des vóóriniddags tusschen 9 en 12 en des namiddags tusschen 2 en 5 uur (Zaterdags van 9 tot 1 uur) voor een ieder ter provinciale griffie (4e Afdeeling) ter inzage is nedergelegd; 30. dat gedurende den hiervoren bepaalden termijn ieder belanghebbende schriftelijk bezwaren tegen de aanvraag kan inbrengen bij dit college; 40. dat op Vrijdag, 12 Juli 1935, des voormiddags om 11 uur, eene commissie uit dit college in het Gouvernementsgebouw te MAASTRICHT (Boullonstraat No. 1 A) in het openbaar zitting zal houden, teneinde mondelinge bezwaren tegen meerbedoelde aanvraag te aanhooren. MAASTRICHT, den 13 Juni 1935. De Gedeputeerde Staten voornoemd, E. VAN HöVELL, Voorzitter. J. H. JASPAR, Griffier. --- Advertentie ©SB&KHnI is zuiver vi jê sinaasappelsap U dorst hebt, wat heerlijk is het dan, een paar J sinaasappelen uitte persen m en dit zuivere sap met suiker en koolzuur te drinken... 1| Welnu, zoo’n drank hebben 1 wij voor U bereid. Oranti is het sap van sappige sinaasappels, alleen vermengd met suiker en koolzuur. Het staat voor U klaar in fraaie fleschjes in ieder café, in ieder hotel, in iederen winkel. Bestel nog vandaag een fleschje Oranti en geniet van den zuiveren, verfrisschenden smaak. Een ideale zomerdrank, want Oranti is rein dus fijn. Zuiver sinaasappelsap, volmaakt vermengd met suiker en koolzuur. Daarom is Oranti heerlijk, gezond en verfrisschend. ---