Sittard en Omstreken AGENDA. ZATERDAG 6 Jan. ’s avonds om 81 uur in Hotel St. Jozef Lezing voor genoodigden over de Omzetbelasting door dhr. P. X. Hermans, Belasling-consulent alhier. ZONDAG 7 Januari na de Hoogmis in Patronaat Stadbroek vergadering der besturen van alle vereenigingen. ZONDAG 7 Januari ’s avonds 7 uur in het Patronaat Stadbroek Tooneeluitvoering van „De Jonge Werkman”. ZONDAG 7 Januari St. Barbarafeest van den R. K. M. B. afd. Sittard II des avonds om 6 uur inde groote zaal van het patronaat. ZONDAG 7 Januari om 7.30 uur in het St. Jozefsgebouw opvoering van „Op afbetaling” door het Limb. Tooneel. ZONDAG 7 Jan. 1934 groote Vroolijke avond van het Vastelaoves Comité, ,De Aanhauwtesch”. ZATERDAG 6 en Zondag 7 Januari Fancy-Fair van de Katholieke Verkenners „Deken Tljssen-Groep” in het lokaal der Welpen Gats la. MAANDAG 8 Jan. in het patronaat te Overhoven cursus voor volksontwikkeling. Lezing met lichtbeelden over de Missie v. Ncd.-Indië. MAANDAG 8 Jan. Aanvang cursus plakkaatschrift georganiseerd door de R. K. Middenstandsver. om 8 uur in het Patronaatslokaal Kloosterplein. DONDERDAG 11 Jan. te half 9 precies Filmavond van het Kath. Filmfront in het Forum. DONDERDAG om half 3 in‘ hotel Modern Jaarvergadering Z.-Limb. Ver. v. Vreemdelingenverkeer. ZONDAG 14 Jan. des avonds om half acht uitvoering van de Jonge Werkman in het Patronaat te Ophoven. Opvoering van „De Gierig Thijs” en voordrachten. ZONDAG 14 Jan. om 8 uur 11 in hotel Modern Morattezitting. WOENSDAG 17 Jan. Groote Oudersavond met Dr. Féron professor Groot Seminarie Roermond dis spreker DONDERDAG 18 Jan. ’s avonds om half 9 in Hotel „De Kroon” Lezing v. Insp. Monhemius over de Omzetbelasting voor de R.K. Middenstandsvereeniging. ZONDAG 4 Februari Uitvoering Swentibold, Oud-Swentibold en Swik zaal Ober-Bayern om 8 uur. --- UIT SITTARD'S VERLEDEN. 1864. Gemeentebegrooting voor 1864. Gewone uitgaven: Hoofdstuk: 1 Kosten huish. bestuur f 1828. 2 Kosten werken, inrichtingen enz. 1940. 3 Onderhoud, lasten enz. aan gemeentegronden 330. 4 Toezicht op de invordering der belastingen 50. 5 Kosten v. openb. veiligheid, velden nachtwakers, en verlichting 1243.72 6 Kosten v. gemeente-schulden 350. 7 Kosten v. het L. Onderwijs 2260.26 8 Kosten voor het Armwezen 920. 9 Kosten inde vorige hoofdstukken niet begrepen 325.— f 8346.98 Gewone ontvangsten: Hoofdstuk: 2 Opbr. belastingen en heffingen f 5106.25 3 Opbr. van eigendommen en bezittingen der .gemeente 2225.25 4 Jaarlijksche toevallige balen 120. f 7451.50 Het tekort van f 895.48 zal worden voorzien door opvoering van de volgende middelen: verdeeling van den hoofd, omslag tot het maximum van f 300: verhooging straatgeld f 100; id. hondenbelasting f 50; id. retributie weidend vee f 50 en id. belasting hoornen f 250. --- VOLKS UITVOERING. Het Limburgsch Tooneel mag zich inden laatsten tijd ineen steeds stijgende belangstelling verheugen. Niet alleen dat de aanvragen van buiten veelvuldiger worden, maar ook inde eigen stad worden de relaties steeds hechter en uitgebreider. De keuze der stukken speeit bij dat alles natuurlijk een voorname rol. En ’t spreekt van zelf, dat door het zich oriënteeren ingemengde richting, die keuze belangrijk ruimer is geworden. De première bij die gemengde samenstelling was „Op afbetaling” van den bekenden Vlaamschen auteur Ballings, dat eender succes-stukken van het Limburgsch Tooneel mag heeten. Op verzoek van Mariavereeniging en Kruisverbond zal het Limburgsch Tooneel morgen, Zondagavond om half acht inde St. Jozefszaal aan de Wilhelminastraat met dat succes-stuk voor het voetlicht treden. De uitvoering, die allereerst bedoeld is voor de leden van opgemelde vereenigingen, is echter ook toegankelijk voor andere volwassen vrouwen en mannen. De attractie wordt ongetwijfeld nog verhoogd door den populairen toegangsprijs van 25 cent per persoon. Het aangename wordt hier stellig met het nuttige vereenigd, want goed tooneel is zeker een der beste middelen voor volksontwikkeling. --- SUCCES. Van het Handelsinstituut „Mercurius” te Sittard (directeur F. J. Schmidt) slaagden voor de in December 1933 gehouden praktljkexamens alle candidaten voor boekhouden en handelscorrespondentie. Zie verder de advertentie in dit blad. --- BEEK. Loop der Bevolking. Het aantal inwoners per 1 Januari 1933 groot 5425 is gedurende het jaar 1933 als volgt toegenomen : Ingekomen 525 personen, geboren 166 personen, zoodat de totale vermeerdering 691 bedraagt. Vertrokken 421 en overleden 42 personen, totale vermindering aldus 463 personen. De toename bedraagt alzoo 691 463 = 228 personen, zoodat het bevolkingscijfer per 1 Jan. 1934 kan bepaald worden op 5653. --- Prijsvraag. De architecten woonachtig inde gemeente Beek zijn door het Gemeentebestuur uitgenoodigd tot het maken vaneen ontwerp-afsluithek voor het kerkhof, gelegen aan de St. Martinusstraat (achter de hoofdkerk). Voor het beste ontwerp zal worden beschikbaar gesteld een prijs van f 60. --- ROOSTEREN. Mond en klauwzeer. Inden stal van dhr. C. te Visscherweert is een geval van Mond en Klauwzeer geconstateerd. --- URMOND. Collecte. Morgen, Zondag, plechtige viering van het jaarfeest en vaandelwijding der H. Familie. In alle H.H. Missen openschaaloollecte ten bate van het prachtige nieuwe vaandel der H. Familie en tot vernieuwing van het oude vaandel der processie Urmond-Siltard, toegewijd aan O. L. Vr. van het 11. Hart, dit tot bijzondere viering der vijftigjarige herdenking der processie Urmond-Sittard in Juni a.s. Redenen waarom deze collecte inde bijzondere mildadigheiid der gansohe parochie ten zeerste wordt aanbevolen. Preeken en collecte zullen gehouden worden dooreen Zeereerw. Pater Redemptorist, de oorspronkelijke Missieorde der Aartsbroederschap van de 11. Familie. Na afloop der plechtigheden blijven de vaandels tentoongesteld bij de Communiebank, opdat een ieder deze prachtige aanwinst der kerk meer van nabij kan bezichtigen. En lot navolging van het edele voorbeeld van alle stille gevers die slechts allen één leuze kennen n.l. Alles tot meerdere eer en glorie van God en tot heil en zegen en sieraad der parochie. --- Apologetische cursus. Maandagavond wordt weer een les gegeven door pastoor Rongen van den Apologetischen cursus, ineen der lokalen der Eerw. Zusters. De avond begint om 8 uur. Voor de goede orde wordt verzocht op tijd aanwezig te zijn. Onderwerp: Bestaat er een eeuwigheid. --- Studieclub. Maandag 8 Jan. zal de eerste les gegeven worden van de opgerichte studieclub. De avond zal beginnen om half zeven en als lesgever zal Pater Vermin van het Missiehuis alhier optreden. Dat er nog al animo hiervoor bestaat bewijst het groot getal deelnemers, dat op het oogenblik 70 bedraagt. Er is evenwel nog gelegenheid zich op te geven bij de Eerw. heeren Kapelaans Winter en v. Ejjseren. --- GELEEN GOUDEN BRUILOFT. Maandag 8 Januari herdenkt het echtpaar Salden-Drummen Pieterstraat te Geleen den dag hunner 50-jarige bruiloft. De jubilarissen, die resp. 78 en 69 jaar oud zijn, verkeeren beiden nog in goede gezondheid. --- AGENDA. 7 Januari Operetteavond van Zanglust in ’t Hubertusgebouw. 7 Januari Tooneeluitvoering in ’t Volkshuis te Lindenheuvel. 9 Januari Ledenvergadering van Jong Limburg. --- ONGEWENSCHTE VREEMDELINGEN. Dinsdag j.l. werden door de politie wederom een paar Duitschers aangehouden en als ongewenschte vreemdelingen over de grens gezet. --- PERSONALIA. Mej. B. M. Olieslagers alhier werd aangesteld als onderwijzeres in vasten dienst aan de R.K. Meisjesschool te Voerendaal. --- AUTOAANRIJDING. Zekere A. B. werd op den Rijksweg Zuid bij den Ivummekensweg aangereden door de auto van K. uit Beek. Dr. Dols verleende geneeskundige hulp en achtte overbrenging naar het ziekenhuis te Sittard ncodzakelijk. Totaal aantal inwoners der gemeente Geleen Op 31 December 1913: 3144; 1914 : 3279; 1915: 3375; 1916: 3632; 1917: 3807; 1918: 4108; 1919: 4356; 1920: 4478; 1921: 4622: 1922: 4827; 1923: 5141; 1924: 6049; 1925: 6557; 1926: 7699; 1927: 9230; 1928: 10448; 1929: 11852; 1930: 12411; 1931: 13491; 1932: 13649. Loop der bevolking gedurende het jaar 1933. Vermeerdering door geboorte 387; door vestiging 1768. Totaal 2155. Vermindering door sterfte 88; door vertrek 1560. Totaal 1648. Verschil tusschen vermeerdering en vermindering 2155 1648 = 507. Bevolking op 31 December 1932: 13649. Bevolking op 31 Dec. 1933: 14156. Naar de nationaliteit kan de bevolking als volgt worden verdeeld: Nederlanders 10929; Duitschers 2333; Joeg. Slaven 254; Polen 213; Tsj.-Slowaken 106; Belgen 93; Zonder nationaliteit 66; Oostenrijkers 62; Serviërs 31; Hongaren 31; Italianen 31; Turken 3; Amerikanen 1; Chineezen 1; Roemeenen lj Franschen l. Totaal 14156. Naar de kerkelijke gemeente kan de bevolking op 31 December 1933 als volgt worden verdeeld: Roomsch-Ivatholieke Kerkgenootschap 12127; Neder].- of Nederduitsch Hervormd. Kerkgenootschap 903; Evangelisch Luthersch Kerkgenootschap 518; Gereformeerde Kerken 246; Zonder Kerkgenootschap 236; Leger des Heils 49; Christelijke Gerefonneerde Kerken 18; Nederlandsch Israëlitisch Kerkgenootschap 17; Doopsgezinde Gemeente 17; Zendingsgemeente 12; Hersteld Evangelisch Luthersch Kerkgenootschap 5; Vrije Gereformeerde Gemeente 5; Mohammedaansch Kerkgenootschap 1; Disidenten 1; Grieksch Katholiek Kerkgenootschap 1. Totaal 14156. --- ROXY THEATER. „Zijn laatste kans” met Amerika's grootste karukterspeler W’allace Beery is een film van sterke kleuren en accenten en van hevige conflicten... en met heftige tegenstellingen van goéd en slecht. Wallace Beery speelt hier de rol vaneen worstelaar, die door zijn goed hart en blind vertrouwen zich vele moeilijkheden op den hals haalt. Een gezonde oprechte film, niet overdreven sentimenteel, niet te tragisch en niet te kluchtig, waarnaar men met genoegen ziet. „Der Zarewitsch”. Als een liefelijk sprookje trekt deze film aan het oog voorbij, betooverend door de bekoorlijke, zoetvloeiende muziek van Frans Lehar, welke de romantische stem van Martha Eggerth nog meer klank verleent. Een operettefilm heeft bijna steeds succes, omdat de geplaagde menschheid van dezen tijd er naar snakt, de drukkende zorgen, al is het dan ook maar voor een kort oogenblik, van zich af te zetten en zich te verplaatsen in het droomenland. Deze operettefilm met de schitterende muziek van Frans Lehar doet het temeer, omdat het een film met een lach... en een traan is. In het voorprogramma zien wij deze week een bijzonder actueel wereldnieuws, waarin o.a. de voetbalwedstrijd Nederland—Oostenrijk. Een programma dat voor volwassenen mag worden aanbevolen. --- Advertentie ELKEN WINTER LEED HU aan Winterhanden en Wintervoeten Dank zij den KLQOSTERBALSEM komt hij daar voor goed vanaf. „Door mijn beroep moest ik den gegeheelen dag op straat loopen en daardoor gingen de plekken altijd openen begonnen te zweren. Van alles probeerde ik, maar baat vond ik niet, totdat ik mei Kloosierbalsem begon. Eiken ochtend en avond deed ik die op de plekken. Ze genazen binnen een week prachtig en voor goed. Eu smeer ik als ’t koud wordt van te voren mijn handen en voeten eiken ochtend mei Kloosterbalsem in en heb sedert dien geen last meer van winterhanden en -voeten gehad." w (g AKKER’S ORIGINEEL TER INZAGE KLOOSTERBHLSEM „Geen goud zoo goed” Onovertroffen bü brand- en snij wonden Ook ongeëvenaard als wrijfmiddel bij Rheumatiek, spit en pijnlijke spieren Overal per pot v. 20 gr. f 0.60 en 50 gr. f 1.— --- Advertentie " ■ Algemeen Ziekenfonds voor de Mijnstreek A. Z. M. Heerlen, Tempsstraat 22 – Tel. 588 Voor meer dan DRIE kinderen onder ■ 16 jaar per gezin is geen premie ver- Jj schuldigd, ook niet voor de ziekenhuis- ■ verzekering. AGENT VOOR SITTARD EN GELEEN C J. HERMANS, SITTARD, Steenweg 63. [ï --- OMZETBELASTING. De lezing welke de Weled. Gestr. Heer F. Monhemius, Inspecteur der Belastingen, zal houden voor de R.K. Middeiistandsvereeniging, Sitlard inde bovenzaal van Hotel ~De Kroon”, Markt, Alhier, om 8.30 uur namiddag, is uitgesteld van Woensdag 17 Januari op Donderdag 18 Januari aanstaande. --- GEVONDEN EN VERLOREN. Aan het bureau van politie te Sittard zijn inlichtingen te bekomen omtrent de navolgende gevonden dieren of voorwerpen: Een Duitsche Herdershond; een hond; een huissleutel; een reismandje; een dameshandschoen en muts; een autozwengel; een heerenrijwiel; een bos sleuteltjs. Als verloren of vermist werd aangegeven: Een geele trekhond; een glacé dameshandschoen; een zilvere kettinkje; eenige rijwiel'belastingmerken; een port.emonnaie met inhoud. --- P.D.V. HOLLANDIA, SITTARD. Locaal Konings, Steenweg, lloktentoonstelling op Zondag 7 Januari a.s. door de Heeren M. Janssen Rijksweg Z. en J. Denie, Limbricht. --- GROOTE DEMONSTRATIE-AVOND. Kath. Verkenners Deken Tijssen Groep. Onder groote belangstelling hield de bovengenoemde R.K. Verkennersgroep j.l. Vrijdagavond in het St. Jozefgebouw een Demonstratie-, tevens propaganda-avond. Mede waren op deze bijeenkomst vertegenwoordigd de St. Michielsgroep, de groepen Ophoven en Overhoven en de Protestant-Christelijke Padvindersgroep (vertegenw. de hopman Katgert); de Hoogeerw. heer Deken Rhoen was verder ook van zijn interesse voor de schoone beweging blijk komen geven. De voorzitter van het Groepscomité verwelkomde in zijn openingswoord speciaal den Hoogeerw. heer Deken, drukte zijn voldoening uit over de talrijke opkomst en gaf voorts een interessante uiteenzetting van doel en wezen der Ver,, om vervolgens- ineen passende vergelijking een juist beeld te geven van den opbouw der groepen. De taak van groepsleider, hopman, vaandrig, enz. werd uiteengezet, terwijl de heer Snel ook over de samenstelling der vrouwel. groepen een en ander mededeelde. Spr. sloot met nog aan te stippen welken geest er inde groepen moet heerschen en met een aansporing tot de ouders, om hun jongens en meisjes inde rijen der Kath. Verkenners te laten treden, en zoodoende het voorbeeld van hen te volgen, die zich reeds zoo velé geldelijke offers voor da beweging hebben getroost. Nóg wekte hij allen op, flink propaganda te maken voor de fancy fair, die Zaterdag 6 en Zondag 7 Januari door en ten bate van'de R.K. Verkenners wordt gehouden. De lichtbeelden, die in twee gedeelten werden gegeven, en die opvielen door bijzonder mooie opnamen, werden toegelicht door den groepsl. dhr. J. Timmers. Het leven en de training der Verkenners werd er prachtig geïllustreerd. Het tweede gedeelte gaf een kijk vooral op het „Kampleven”. De declamaties, die gegeven werden o.a. door de groepsleden der D. Tijssen-groep C. Bronneherg en J. van Oorschot vonden een dankbaar gehoor. Voorts werd de avond door zangnummers afgewisseld; ingezet werd met den Padvindersmarsch, terwijl ook een paar puitsche en zelfs ’n Engelsch lied – alles volgens programma gezamenlijk werden gezongen. Met sloot met het „Wilhelmus”. Kapelaan J. Schoolmeesters, aalmoezenier der Groep, wist ineen pittig en bezielend eind-speechje de aanwezigen nog cens extra tot liefde en tot zich-in-daden-uitende sympathie voor de beweging op te wekken. --- PROGRAM DER MAROTTE. De Marotte-club heeft in haar jongste vergadering het navolgende programma vastgesteld voor het winterseizoen 1934. Zondag 14 Jan. Marotte-zitting in Hotel Modern Maandae 22 Jan. Cabaret-soirée in Hotel Modern. Zondag 28 Jan. Marotte-zitting in Hotel Modern Donderdag 1 Febr. Opvoering Revue in het Forum. Zaterdag 10 Febr. Marotte-zitting in Hotel Modern. Zondag 11 Febr. Carnavals-feestelijkheden in Hotel Modern. Maandag 12 Febr. Carnavals-feestelijkheden in Hotel Modern. --- De Vroolijke Avond. Men schrijft ons: Zondag 7 Januari a.s. om 8 uur precies wordt inde zaal Ober Bayern (Voorstad) de „Vroolijke Avond” gehouden. Het Vastenavond-Comité heeft den avond tot inde puntjes voorbereid, overtuigd als hetzelve is, dat door het welslagen er van de populariteit van het Comité veel zal winnen. Als oer-komische een-akter zal worden opgevoerd ,Bie Naard in ’t Schaerhoes”. Het laatste nieuws zal in dit stuk op geestelijke wijze al ~gek”scherenderwijze naar voren worden gebracht: geen hatelijkheden, geen chicanes, geen bijtende spot. De acrobatenclub „Swik” treedt op de planken met „Ein komisch samentreffe”. Hierin kan zeker niets beleedigends of onaangenaams worden gedebiteerd, want het is een „stomme pantomime”. --- STADBROEK-SITTARD. De Jonge Werkman. De organisatie der rijpere jeugd is zeker een der heerlijkste verschijnselen van onzen tijd. De jeugd, bijeengebracht en onder stevige leiding, is tot vele goede dingen in staat, waaraan zij zonder vereeniging niet eens zouden denken. De afdeeling van de Jonge Werkman te Stadbroek mag zich voortdurend in goeden bloei verheugen en is nog pas dooreen achttal nieuwe leden versterkt. Zondag 7 Jan. laten zij nog eens zien, hoe zij zich inde tooneelkunst geoefend hebben, ’t Blijspel in twee bedrijven: „De avonturen van Mozes en Cie.”, zal aan alle bezoekers van den tooneelavond, eenige aangename en verkwikkende uren verschaffen. Ongetwijfeld zal het niet aan belangstelling ontbreken op dezen avond van durven en kunnen der jongelui. --- BROEKSITTARD. Kath. Kiesvereeniging Naar wij vernemen telt de Kat Ir. K' ?"ceniging alhier 81 leden. --- BERG AAN DE MAAS. Zangvereeniging „Victoria”. De afd. tooneel der zangvereeniging „Victoria” zal opvoeren op Zondag 28 Januari het mooie tooneelstuk met zang „De Pauselijke Zouaaf”, benevens eenige mooie duetten. Een leerzame en genolvolle avond staat ons dus te wachten. --- STEIN. Ontwikkelingsavond. Donderdagavond werd alhier de Bste ontwikkelingsavond gehouden, welke ook weer evenals de anderen flink bezet was. Kapelaan v. Eijseren opende met den Chr. groet en gebed en gaf na een welkomstwoord het woord aan Aalmoezenier Eijssen uit Sittard, die tot onderwerp had „Jeugdorganisatie”. Na een Nieuwjaarwensch toonde deze gewijde spreker aan het noodzakelijke van de Katholieke jeugdleiding voor de rijpere jeugd. Wie de jeugd heeft heeft de toekomst, de opkomende jeugd is ook het behoud der Kerk. Maarde opvoeding blijft altijd inde Iste plaats aan de ouders, dit is volgens katholieke beginselen, niet zooals tegenwoordig wel eens wordt beweerd dat dit staatswerk is. Wij katholieken blijven eischen de opvoeding door de ouders. Goede vaders en moeders zijn een zegen voor de Kerk en samenleving. De jeugdorganisatie kan mee helpen tot karaktervorming en vooral tot scholing; niet alleen ontspanning dient gegeven te worden, maarde katholieke jeugdorganisatie moet positief werk verrichten tot vorming var. het godsdienstig leven; het kind van heden wordt de vader of moeder der toekomst en dit moeten worden mannen en vrouwen van de daad, die den durf bezitten te strijden voor Christus. De jeugdhuizen moeten geen bewaarscholen zijn, de zoekende geest van de rjjpere jeugd vraagt voedsel en de zwakke wil moet geleid worden. Spr. wilde vooral wijzen op de arbeidende jeugd. Terwijl anderen nog op de hoogere scholen vorming krijgen, wordt den jeugdigen arbeider geleerd het brutale leven; het lied van ontevredenheid wordt hem voorgezongen; ook hij gaat mee kankeren, tevens is zijn geloof dikwijls het mikpunt dergenen die vijandig staan tegenover Christus. Met de jonge arbeider moet contact gezocht worden, wil men later maken van deze goede en flinke organisatiemannen. De maatschappij van de toekomst zal waard zijn, wat de arbeidersstand waard is. Het jeugdwerk vraagt offers, maar welk offer kan te zwaar zijn voor de toekomst vaneen volk. Een ware ovatie werd den spreker gebracht voor zijn gloedvolle rede. Kapelaan v. Eijseren dankte den spreker, die zich met ziel en hart toelegt op het jeugdwerk. Kapelaan v. Eijseren hoopte, dat ook in Stein de jeugdbeweging steeds gesteund wordt en dat de kankeraars eens zwijgen. De jeugdbeweging heeft hier ook ten doel degelijke mannen en vrouwen te vormen, die later degelijke opvoeders zullen zijn. Na een aansporing tot het bezoek der volgende les, welke weer gegeven wordt door Aalmoezenier Eijssen met het onderwerp „Voeding en behoefte”, werd deze avond gesloten. --- Tooneeluitvoering. Door de tooneelvereeniging „De Vereenigde Vrienden” is om op Vastenavond-Zondag op te voeren in studie genomen „Offerande”, tooneelspel in 4 bedrijven van F. Grosveld, tevens het blijspel „Wonderkind”. --- Tentoonstelling. Op 6,7 en 8 Januari zal alhier inde Harmoniezaal een electriciteitsentoonstelling gehouden worden. Op Maandagavond om 7.30 uur groote bioscoopvoorstelling, levens is er nog een loterij aan verbonden. De tentoonstelling is geopend Zaterdag van 5 tot 8 uur, Zondag van 11 tot 7 uur en Maandag van 9 tot 5 uur. De meest uiteenloopende eleelrisehe apparaten op huishoudelijk gebied zijn in werking te zien. Vrije toegang. --- EINIGHAUSEN. Zilveren jubilé der Tooneelvereen. „Juliana”. Groote Tooneeluitvoering. Zondag 7 Januari a.s. tegelijk met de herdenking van het 25-jarig bestaan der vereeniging zat deze als jubilé-uitvoering voor het voetlicht brengen ’t boeiende legendedrama met zang in 8 tafereelen. Voor den eersten keer zal zij thans met een gemengd tooneel voor den dag komen. Over de uitvoering als zoodanig willen wij niet vooruitloopen. doch de uitstekende reputatie, die de vereeniging zich inden loop der jaren heeft verworven, is ons een voldoenden waarborg dat ook die moeielijke stuk tot ieders tevredenheid zal opgevoerd worden. Zooals we boven schreven viert de tooneelvereeniging met haar 25-jarig bestaan tevens het feit, dat dhrn. J. van Oppen en Jac. Stevens hun 25-jarig lidmaatschap herdenken. Dhr. Stevens was sedert de oprichting tot heden toe steeds de ijvervolle en accurate penningmeester. Beiden zal het dien dag niet aan de noodige blijken van belangstelling ontbreken, vooral waar zij nog steeds actief deelnemen aan uitvoeringen en bij deze gelegenheid samen zullen opvoeren de klucht „Ouderdom en Politiek”. Meerdere voorzitters heeft de vereeniging in dit 25-jarig tijdsbestek gekend. De tegenwoordige, dhr. Jean Stevens, is echter reeds van 1921 aan het bewind en heeft door zijn helder inzicht „Juliana” tot ongekenden bloei weten te brengen, getuige de zeer gezonde toestand inde vereeniging. De regisseur, dhr. J„ H. Kurvers, die, ofschoon, hij ons dorp metterwoon verlaten heeft en thans in Overhoven woont, is nog altijd de stuwkracht van het tooneel. Niets is hem te veel. Vooral met deze gure winteravonden is hij altijd present bij de repetities en aan zijn bekwame leiding is het voor een groot deel te danken, dat hare uitvoeringen der laatste jaren onze tooneslvereeniging ineen der eerste rijen harer zustervereenigingen inden omtrek kan gerekend worden. Resumeerende, kunnen wij besluiten, met aan de vereeniging „Juliana” bij voorbaat te feliciteeren met dezen mijlpaal inde geschiedenis van degelijk, gezond en opvoedend tooneel, waarmede zij ongetwijfeld den dank van geheel Einighausen verdiend heeft. Moge deze eerste uitvoering evenals hare voorgaande, wederom een volle zaal trekken, vooral ook waar décor, grimeering en coslumes aan bekwame handen zijn toevertrouwd. --- GREVENBICHT. Ontwikkelingsavond A.s. Woensdag 10 Januari ’s avonds om 7 uur zal in het Patronaat de 4de ontwikkelings-les plaats hebben. Als inleider zal optreden de Z.E. Heer J. Eijssen, Aalmoezenier te Sittard, met het onderwerp „Wat het Christendom inde wereld vond”. Verwacht wordt dat deze les evenals de voorgaande zeer druk zal bezocht worden; men gelieve er echter aan te denken, dat deze les niet als gewoonlijk op Maandag plaats heeft, doch Woensdagavond. Deze ontwikkelingsavonden zijn voor iedereen vrij toegankelijk. --- Kinderuitvoering. Morgen. Zondagavond, zal inde Patronaat-zaal alhier door de kinderen der Bijz. R.K. Meisjesschool onder leiding der Eerw. Zusters een tooneeluitvoering worden gegeven ten bate der H. Kindsheid. Behalve de verschillende mooie zangnummers, die door de kleintjes zullen worden uitgevoerd, zal als hoofdnummer worden opgevoerd: „’t Arme Kerstkindje”, Kerstvoordracht in drie bedrijven. In aanmerking genomen de goede reputatie dezer speelstertjes bij vorige uitvoeringen; zoo staat ons morgen ongetwijfeld weer een gehotvolle avond te wachten. --- GREVENBICHT—PAPENHOVEN Kon. Schutterij „Eendracht”. Morgen, Zondag, zal de Hoogmis worden opgedragen tot intentie van de levende en overleden leden der Kon. Schutterij „Eendracht”, ’s Avonds zal in ’t lokaal NotermanS te Papenhoven aan de leden een souper worden aangeboden. Na afloop hiervan zal het verdere gedeelte van den avond in gezellig samenzijn worden doorgebracht. --- JONGE WERKMAN. Zondag j.l. hield de afd. Lutterade-Krawinkel van „De Jonge Werkman” haar eerste jaarvergadering, waarbij bleek dat de instelling in haar eerste vereenigingsjaar op mooie resultaten kan terugzien, zoowel wat groei in ledental, geestelijk leven, als ’t voeren van propaganda betrof. Als bestuurslid werd gekozen dhr. F. Bronneberg, die als propagandist reeds veel werk verricht heeft. Met danklied voor het gunstig afgeloopen jaar en vol hoop voor de toekomst werd de gezellige bijeenkomst gesloten. --- JONG LIMBURG. De afdeeling Geleen van den bond „Jong Limburg” houdt op 9 Januari a.s. een ledenvergadering en op 18 Januari a.s. een openbare kunstavond, waarop dhr. Henri ’t Sas zal optreden. --- AUTOBOTSING. Op den hoek van Annastraat en Elisabethstraat had een botsing plaats tusschen een luxe auto en een vrachtauto. De wagens liepen ernstige materieele schade op. De bestuurders M. V. uit Lindenheuvel en B. uit Lutterade kwamen met den schrik vrij. --- LUTTERADE-KRAWINKEL. Kerkconsecratie. Op 11 Jan. is het 70 jaar geleden dat de Kerk v.d. H. Augustinus te Lutterade-Krawinkel door Z.D.H. den Bisscliop van Roermond plechtig geconsacreerd werd. --- Opera-trein naar Aken Het Verkeersbureau der Xed. Spoorwegen te Aken deelt ons mede: Op Zaterdag 27 Januari a.s. loopt een operatrein naar Aken, alwaar zal worden opgevoerd „Der Graf von Luxemburg”, van Léhar. Déze reeds voor den wereldoorlog ook in ons land beroemd geworden operette, doet weer opnieuw opgeld nu de z.g. „Schlager” de één na de ander gaat verdwijnen en verdrongen wordt door scheppingen van rijkeren inhoud en meer muzikale harmonie. Het stuk is een geestige Carnaval-operette, zoodat het ongetwijfeld aan den vooravond van Carnaval 1934 inden smaak zal vallen. Er bestaat tot uiterlijk Vrijdag 19 Jan. gelegenheid zich bij de bekende verkoopsadressen voor deelname op te geven. Nadere bijzonderheden als prijzen, dienstregeling, etc., worden per afzonderlijke advertentie bekend gegeven en wel inde uitgave van Zaterdag 13 dezer. --- WAT TE DOEN IN STAD EN STREEK GELEEN. Zondag 7 Januari 1931 Operettetooneelavond van de zangvereeniging Zanglust. LINDENHEUVEL. Zondag 7 Jan. in het Volkshuis opvoering van ’t Lindenheuvelsch Tooneel. BEEK. Zondag 14 Jan. uitvoering van de harmonie St. Caecilia, met medewerking van de afdeeling tooneel. SPAUBEEK. Zondag 7 Jan. in het patronaat muziek- en tooneeluitvoering van de fanfare St. Cecilia. GELEEN. Zondag 28 Jan. in het Hubertnslokaal gymnastiekuitvoei mg van de gymnastiek vereeniging K.D.O. BERG a.d. MAAS. Zondag 28 Jan. Opvoering van het tooneelstuk met zang „De Pauselijke Zouaaf” door de afdeeling tooneel van de zangvereeniging Victoria. --- Advertentie BEZOEKT DE R.K. Openbare Leeszaal TOEGANG KOSTELOOS LEEST BOEKEN DER R.K. Uilleenbibliotheek BEGIJNENHOFSTRAAT 19 – SITTARD --- Advertentie (ij itbueenM WW MiNTt.MAL.AIVN 'k HE'EftLEN^jjÉ --- Advertentie De wereldberoemde operettefilm „DER ZAREWITSCH” aeze week in ROXV. Alleenvertooningsrechten voor Lutterade en omg. ---