Kalender der week Liturgische Kalender van het Bisdom APRIL. 23. Zondag. 2e Zondag na Paschen (Wit). Intr.: Misericordia; 2e geb. v.d. H. Georgius: Deus, qui; 3e geb. Concede; 4e geb. voor den vrede: Deus, a quo. 24. Maandag. H. Fidelis van Sigmaringen (Rood). Intr.: Protexisti; 2e geb. voor den vrede: Deus, a quo. 25. Dinsdag. H. Marcus (Rood). Intr.: Protexisti; 2e geb. uit de Processiemis: Praesta, quaesumus; 3e geb. voor den vrede: Deus, a quo. Praefatie der Apostelen. Processiemis (Paars). Intr.: Exaudivit; 2e geb. Concede; 3e geb. voor de Kerk: Ecclesiae, of voor den Paus : Deus omnium. Praefatie van Paschen. 26. Woensdag. Solemniteit van den H. Joseph (Wit). Intr.: Adjutor; 2e geb. v.d. H.H. Cletus en Marcellinus: Beatoru m (alleen in stille H. Missen). Praefatie van St. Joseph gedurende het gansche Octaaf. 27. Donderdag. H. Petrus Canisius (Wit). Intr.: In medio; 2e geb. v.h. Octaaf: Deus, qui; 3e geb. voor den vrede: Deus, a quo. Praefatie van St. Joseph. 28. Vrijdag. H. Paulus van het Kruis (Wit). Intr.: Christo crucifixus; 2e geb. v.h. Octaaf: Deus, qui; 3e geb. v.d. H. Vitalis: Praesta; 4e geb. voor den vrede: Deus, a quo. Praefatie van St. Joseph. 29. Zaterdag. H. Petrus van Verona (Rood). Intr.: Protexisti; 2e geb. v.h. Octaaf: Deus, qui; 3e geb. voor den vrede: Deus, a quo. Praefatie van St. Joseph. --- 2e Zondag na Paschen Les uit den Brief van den H. Apostel Petrus. Zeer geliefde broeders : Christus heeft voor ons geleden, u een voorbeeld nalatend, opdat gij zijn voetstappen zoudt volgen: Hij die geen zonden bedreven heeft en in wiens mond geen bedrog te vinden was; die gehoond werd en niet tegenhoonde; die leed, en niet dreigde; maar zich Overleverde aan dengene die Hem onrechtvaardig oordeelde; die zelf onze zonden in zijn lichaam gedragen heeft op het hout; opdat wij, aan de zonden gestorven, voor de gerechtigheid zouden leven; door wiens striemen gij genezen zijt. Want gij waart als dwalende schapen, maar nu hebt gij u bekeerd tot den Herder en Opperpriester van uw zielen. --- Evangelie volgens den H. Joannes. In dien tijd zei Jezus tot de Pliarizeërs: Ik ben de Goede Herder. De goede herder geeft zijn leven voor zijn schapen. Doch de huurling en wie geen herder is, wie de schapen niet in eigendom belmoren, ziet de wolf komen en laat de schapen staan en vlucht, en de wolf rooft en verstrooit de schapen. De huurling vlucht, daar hij huurling is en zich de schapen niet aantrekt. Ik ben de Goede Herder, en Ik ken mijn schapen en mijn schapen kennen Mij, zooals de Vader mij kent en Ik den Vader ken. En mijn leven geef Ik voor mijn schapen. Nog andere schapen heb Ik, die niet uit deze schaapstal zijn, ook die moet Ik leiden, en zij zullen naar mijn stem luisteren, en het zal worden één kudde en één Herder. --- Dingen die men niet begrijpt Daar ben ik weer! ’k Ben wat ziek geweest en kon zoodoende niet op reis. Maar ook in mijn ziekenkamer ondervond ik van alles en mijmerde over alles en nog wat. Óch, als een mensch zoo dagenlang alleen is, dan komt hem van alles inde gedachte. Wat me daarbij het meest opviel, dat er toch zooveel dingen zijn waarvan ik eenvoudig niets begrjjp, dat er toch zooveel menschep zijn die immer en altijd met zich'zelf in tegenspraak komen, die met hun daden loochenen wat ze met hun mond belijden. Een paar voorbeelden Daar heb je Frans. Herbergier. En best katholiek, natuurlijk! Laat nooit dronken lui in z’n café toe. Voert ze niet vol, of gooit ze d’r anders uit. Loopt Zondags met ’n zakje voor den arme door de kerk. Heeft ’n dochter in het klooster. Doet geen vlieg kwaad. Maar daar komt ’n verkiezing voor ’n nieuwen wethouder inden gemeenteraad. Twee candidaten staan pp de lijst: één katholiek en één dissident. Dus stemt Frans natuurlijk op den katholiek, denkt u? Neen, dan hebt u ’t mis. Want die katholiek is (hoe is ’t mogelijk)...... drankbestrijder. En Frans stemt op den dissident! Dat is zoo’n ding, dat ik niet heel goed begrijp. . ... Mag ik u voorstellen: mijnheer Theodoor, fabrikant van laken. Bezit een model-fabriek, waarin hij aan tweehonderd menschen ’n flink stuk brood laat verdienen. Vindt onder de kloosters en andere katholieke instellingen zijn groote klandizie. Is zelf ook katholiek. En ’n beste, natuurlijk! Laat de mannen van St. Vincentjus nooit tevergeefs aan z’n deur kloppen. Zorgt goed voor zijn werkvolk en heeft ’n open oog voor hun lichamelijke en geestelijke belangen. I)us: op-en-top fijn katholiek. Ja hem en toch is mijnheer Theodoor, fabrikant en fijn-katholiek, geabonneerd op een „neutrale” krant Zeg, Theodoor, weet je nog niet, dat onze groote Nederlandsche katholieke dagbladen voor uw handel en industrie even goed zijn cn niet minder op de hoogte van beurs- en financieele aangelegenheden dan die zoogenaamde neutrale krant? „Jawel, eerwaarde, maar......” En het blijft bij: maar En meneer blijft geabonneerd op de neutraliteit Ik moet je zeggen, dat ik zooiets niet goed begrijp. Ziet u daar aan uw rechterhand dat mooie renteniershuisje? Daar woont de weledele heer Cornclis, Oud 55 jaar. Weduwnaar. Lid van het Kerkbestuur. Lid van de vereeniging tot uitzending van zwakke kinderen. Best katholiek, natuurlijk! Plus bovendien eigenaar van ’n tiental mooie huisjes, waar zijn weledele elke weck de lieve duitjes komt innen. ~Mijnheer zoo vraagt hem op zekeren dag ’n eerzaam huisvader zou ik dat ééne leegstaande huisje van u kunnen huren. Het bevalt me wel. En de prijs staat me ook wel aan.” „Goed, goed knikt welgedaan de weledele heer Cornelis dat vind ik best. Maar één ding wou ik nog vragen. Met z’n hoevelcn wilt u het huis bewonen?” „Met mijn vrouw en zeven kinderen. Het achtste ” „Hè? Wat zegt u?? Neen, dan kom ik er van terug. Daar kan niets van komen. Al die kleine kinderen verruïneeren heel dat mooie huis. De verf en de vloer Neen, dan zult u naar ’n ander huis moeten uitzien. Ik dacht, dat u maar ’n paar, en dan gróóte, kinderen had. Ellendige huisjesmelker, durft gij u nog katholiek te noemen? Lezer, begrijpt u niets van de „katholieke” opvattingen van dat heer? Die geen groote gezinnen in z’n huis wil hebben, omdat anders de verf Nu introduceer ik u inden huiselijkcu kring van mijn vriend Jacques en zijn beminnelijke vrouw Jcannette U ziet ’t direct: ’t zijn menschen van voornamen stand en toch zoo vriéndelijk, hè, voor den minderen mensch ! Niets geen grootschigheid, vindt u wel? 't Zijn beste nienschen, hoor! Gaan heel dikwijls met hup héelé huishoudentje (ze hebben er al zes) tejr Communie. Mevrouw is presidente van die-endie liefdadige vereeniging. Mijnheer is ook erg godsdienstig. O ja, reuzg-katholiek! Maar ziet u ook eens, zoo tersluiks, hpc mevr. met haar charmant glimlachje zoo oncharmant wereldsch gekleed is. Als je dat tenminste gekleed kan noemen Bloote armen, erg gedécolleteerd, veel te korte rok Tenminste buitep de kerk natuurlijk. En ziet u die portretten aap den wand? dat zijn haar lieve kinderen, maar gekiekt in half-Adamscostuum, omdat ’t de mode is om zoo je kinderen te laten fotografeeren...... En ziet u de kindertjes zelf eens Weet gé nog, wat de Bisschoppen daarover hebben voorgeschrcvcn? M’n beste vriend Jacques, jij.bent toch de baas in huis? En je weet zelf toch ook wel, wat er inde wereld te koop is? En allerbeste mevrouw', W'aarom zijt ge zooveel bezorgd voor het lichamelijk welzijn van uw kinderen, en zoo bitter Weinig voor hun blanke zieltjes? Ge zijt toch katholiek? Welnu dan Dierbare lezers of lezeressen, er is nog zooveel waar ik niets van begrijp. Katholiek zijn en toch geen volwaardig familieloon uitbetalen. Katholiek zijn en toch voor de R.K. Universiteit of voor het Schaepmanfonds geen cent over hebben. Katholiek zijn...... en toch geen lid willen worden van den K.R.Oi Katholiek zijn én toch stemmen op een niet-katholieken candidaat; toch geabonneerd blijven op „De Telegraaf”, „Het Nieuws van den Dag”, „De Ilaagsche Post”, enz.; toch de groote gezinnen uit uw huis weren, en toch meedoen --- WAARSCHUWING Alvorens in te gaan op dienstbetrekkingen, verzuime men nimmer vooraf inlichtingen aan te vragen, welke gratis gegeven worden door de R. K. VER. TER BESCHERMING VAN MEISJES IN NEDERLAND. In iedere parochiekerk vindt men kaarten met het adres van dames waar U deze inlichtingen kunt bekomen. Voor SITTARD : Mevr. Delhougnc-PijlS. Wilhelminastraat J7. Mej. Jos. Dclhougne, Wilhelminastraat 15. Mevr. Ponsen, Rijksweg N. 25 B, Mej. M. Aarts, Kapittelstraat 9. aan spotternij over vaders en moeders met een talrijk kroost; en toch zich absoluut niet storen aan den Paus en de bisschoppen, als zij onzedige mode verbieden. Katholiek zijn en toch juist doen in het praktische leven, alsof men hcelemaal niet katholiek is. i Dat zijn zoo van die dingen, die ik niet goed begrijpen kan --- PAROCHIE LINDENHEUVEL ZONDAG. Leestnissen om 6, half 8, half 9; Hoogmis, om 10 uur; Lof om 3 uur, daarna St. Annacongregatie. MAANDAG 7 uür leesmis voor Frans Zaiscek; kw. voor 8 leesmis voor ovcrl. familie Janssen-Litjens. DINSDAG half 7 Hoogmis ter eere van den H. Marcus voor Apolonia Dols-Keulen, daarna St. Marcusprocessie; kw. voor 8 leesmis voor Adriana Ponssart-Snoeren. WOENSDAG 7 uur leesmis voor zal. Gerardus v.d. Burgt; kw. voor 8 leesmis ter eere van den H. Joseph. DONDERDAG 7 uur leesmis voor Hubertina Keulen-Leenders; kw. voor 8 Hoogmis ter eere van het H. Hart (st. P. M. Sassen). VRIJDAG 7 uur leesmis voor Gatharina van de Wall-Tummers; kw. voor 8 Hoogmis tot dankzegging; half 9 leesmis voor de leerlingen der Huishoudschool. ZATERDAG 7 uur leesmis ter eere van O. L. Vrouw van Altijdd. Bijstand (st. P. M. Sassen); kw. voor 8 leesmis voor Bertha Kuijs-Ronkaers. --- LUTTERADE Priester der week: Kapelaan Partouns. ZONDAG. Collecte voor de nieuwe kerk; 7 uur leesmis; half 9 leesmis besteld door dé Vereeniging tot bescherming van meisjes. MAANDAG half 7 leesmis voor Mar. El. Kuijs-Ronkaerls; half 8 best. jg. voor Bern. Thijssen; half 9 leesmis voor Theodora Mierling, besteld door de buren. DINSDAG, feest van den H. Marcus; half 7 en half 8 leesmis en best. jg. voor Anna Ramakers-Bormans, waarna processie door het veld; half 9 leesmis voor Peter Geelen besteld door de buren. WOENSDAG half 7 en half 8 twee gest. jg. voor Jan Lamb. Schols-Sassen; half 9 leesmis voor Jan Geurts-Sassen; ’s avonds 7 uur Rozenkrans en Lof. DONDERDAG half 7 leesmis voor fam. Jan Stevens-Kösters; half 8 gest. jg. voor Frans Keulen; half 9 leesmis voor wed. Schols-Reaumont. VRIJDAG half 7 leesmis voor Hendr. Baggen besteld door de buren; half 8 best. jg. voor Jan Heuts; half 9 leesmis voor Hub. Op den Kamp, besteld door de burenen ’s avonds 7 uur Rozenkrans en Lof. ZATERDAG half 7 leesmis voor Henri Storken besteld door de buren; half 8 gest. jg. voor Anna Keulen huisvr. Maas; half 9 huwelijksmis voor v.d. Wal-Maatman. --- MARIAVELD ZONDAG. Om 8 uur – voor een overl moeder; half 8 voor zal. Peter Hubert Slangen echtg. van Elisabeth Heijnen; half 9 tot bijz. intentie; 10 uur Hoogmis; 3 uur Lof; na het Lof maandvergadering voor de congregatie; om 5 uur aanneming van Jonge Werkman en Jonge Wacht. MAANDAG 7 uur voor zal. Andrcas Engelbert echtg. van Theresia Denys; half 8 ter eere van het H. Hart voor overledenen; 8 uur gez. namis voor zal. Stcphan Hubert Cracnen echtg. van Maria Jozefa van de Weijer. DINSDAG 6 uur gez. H. Mis; daarna, indien de weersgesteldheid zulks toclaat, processie langs den gebruikeljjken weg; 8 uur voor overleden gezusters Bohnen. WOENSDAG 7 uur voor zal. Maria Jozefa Janssen; 8 uur ter eere van de H. Familie voor een zalig sterfuur. DONDERDAG 7 uur ter eere van den H. Gerardus uit dankbaarheid; 8 uur voor zal. Frans en Christiaan Ermans. VRIJDAG 7 uur ter eere van het H. Hart tot zekere intentie; 8 uur voor zal. Stephan Cracnen echtg. van Maria Jozefa v.d. Weijer. ZATERDAG 7 uur ter eere van Jezus Maria Jozef voor een zaligen dood; 8 uur gest. leesmis tot zekere intentie. --- NEERBEEK 2e Zondag na Paschen; om half 7 h. leesmis voor overleden kinderen; 8 uur h. leesmis van dankzegging bij gelegenheid vaneen 25 jarig huwelijksfeest; 10 uur Hoogmis; 3 uur aanneming leden K.J.M.; lof en St. Josephcongregatic. MAANDAG half 8 jaardienst v. z. Jacqucs Menten. DINSDAG half 8 Hoogmis en St. Marcusprocessic. WOENSDAG half 8 h. leesmis v. z. Lconard Pijpers. DONDERDAG half 8 zeswekendienst v. z. Maria Kösters-Henszen. VRIJDAG half 8 h. leesmis v. z. Willem Lommens. ZATERDAG half 8 gestichte h. leesmis voor de overledenen der familie Fcron. --- PAROCHIE NIEUWSTADT Tweede Zondag na Paschen. De vroegmis om half 8; de hoogmis om half 10 voor zal. Leon. Streukéns; onder de H.H. Missen maandelijksche collecte voor onze kerk. Om 3 uur Lof, daarna vergadering v.d. H. Familie. MAANDAG om kwart na 7 jaarg. voor zal. Mecht. Wouters. DINSDAG om half 7 best. jaard. voor zal. Clara Driessen, Hendrik Loop en fam., daarna de St. Marcus-processie; om 8 uur gelegenheid tot communiceeren. WOENSDAG beschermfeest van St. Joseph; om kwart na 7 leesmis voor de parochie. DONDERDAG om kwart na 7 Hoogmis t. e.v. h. H. Sacrament; te 5 min. voor 4 lof. VRIJDAG om kwart na 7 best. jaarg. voor zal. Jan Beusmans, Monica van Oeteren en Maria Cath. Beusmans. ZATERDAG om kwart na 7 gest. jaarg. voor zal. Joannes Knippenberg, pastoor. --- OBBICHT 2e. ZONDAG na Paschen. Vroegmis om half 7; om 8 uur H. Mis tot zekere intentie; de Hoogmis ter eere van O. L. Vrouw uit dankbaarheid voor de familie Sanders—Curvers. Onder de H. Missen collecte. Om 3 uur lof. MAANDAG gez. jaargetijde voor Hcnricus Coenen en Anna Maria Bovens. DINSDAG om half 7 Hoogmis ter eere van St. Marcus waarna processie. WOENSDAG solemniteit van St. Jozef, patroon der kerk; H. Mis voor de parochie. DONDERDAG gest. H. Sacramentsmis. VRIJDAG gest.’'jaarg. voor Joh. Wilh. Corvers. ZATERDAG Hoogmis ter eere van O. L. Vr. van Altijdd. Bijstand; van 3—4 en van 6—7 biéchthooren. --- PAPENHOVEN-GREVENBICHT 23 April. 2de ZONDAG na Paschen. 4de Zondag van de maand, le H. Mis om half 8; om 10 uur de Hoogmis voor de. parochie. Om 3 uur rozenkrans en lof, waarna vergadering van de H. Familie, afdceling vrouwen. MAANDAG om half 7 bestelde leesmis voor Wilhelmus Reynen en Anna Catharina Houben. Om half 8 gestichte jaargetijde voor Peter Janssen en zijne ouders. DINSDAG. Feest van den H. Marcus. Om 6 uur Hoogmis, waarna St. Marcusprocessie. Om half 8 gestichte jaargetijde voor Wilhelmus Hamers. WOENSDAG. Beschermfeest van den H. Joseph. Om half 7 leesmis voor de parochie. Om half 8 gestichte hoogmis tot intentie van den Z. E. Heer Pastoor Dols. DONDERDAG. Om half 7 bestelde leesmis voor Joannes Gerardus Spee. Om half 8 gesticht jaargetijde voor Judith VenckeU. VRIJDAG. Om half 7 bestelde leesmis voor afgestorvenen der familie Timmermans—de Bot. Om half 8 gestichte jaargetijde voor Jan Chris-Ilaan Grijs en Joanna Baars. ZATERDAG. Om half 7 bestelde leesmis voor Maria Elisabeth Demandt—Savelkoul. Om 8 uur huwelijkshoogmis Wenmakers—Demandt. ZONDAG. Iste H. Mis om half 8. Om 10 uur Hoogmis voor de parochie. In beide H. Missen collecte voor de versiering der kerk gedurende de Mei- en Junimaand. --- PUTH ZONDAG. Om 2.30 Rozenkrans en Lof. MAANDAG half 8 g. jg. voor Jan Rouschop en Renier Bulkens. DINSDAG, feest van St. Marcus; half 7 Hoogmis opgedragen tot intentie der Vecverzekering; na de H. Mis processie. WOENSDAG, Beschermfeest van den H. Joseph; half 8 Hoogmis ter eere van den H. Joseph (stichting Math. Ruijters-Diederen). DONDERDAG, feest van St. Petrus Canisius, patroon der kerk, dag van gedurige aanbidding; 6 uur uitstelling van het Allerheiligste; half 8 vroegmis opgedragen uit dankbaarheid voor een genezing; half 10 Hoogmis met assistentie opgedragen voor Peter Canisius en Gertr. Meens; 3 uur Vespers en half 7 Completen, Te Dcurn en zegen; na de H. Diensten vereering der relikwie van den H. Petrus Canisius. VRIJDAG half 8 best. zieled. voor Gornelia Willems vr. Bex. ZATERDAG half 8 g. jg. voor Hub. Jos. Willems en Angeline Willems. --- ROOSTEREN Deze nam. om 3 uur aanbiddingsuur. MAANDAG gest. jg. voor Hermanus Pustjcns. DINSDAG. Feest van St. Marcus. Om 6 uur de Hoogmis, waarna processie. Na de processie is gcei't H. Mis. WOENSDAG H, Mis voor de parochie. DONDERDAG. Zieledienst voor Jos. Smeets. ZATERDAG. Gest. jg. voor Johannes Hubertus Nclisscn en Anna Maria Hubertina Swillens. --- SCHINNEN 4e Zondag van de maand. Alg. H. Communie voor de congregatie. Vergadering H. Familie, afd. grooten; 2 uur Catechismus; half 3 Kruisweg en daarna congregatie. MAANDAG half 7 g. j. voor Joh. Petrus Janssenltitzen; half 8 zieled. voor Franeisca Frijns echtg. Houtvast besteld door de buurt. DINSDAG, feest van den H. Marcus; Hoogmis om 6 uur en processie; 3e Dinsdag ter eere van den H. Antonius; 6 uur Antoniusmis (stichting Tans-Pijls); half 8 zieled. voor Catharina Houbiers als lid der Derde Orde; alg. H, Communie der leden. WOENSDAG, Bescliermfeest van den H. Joseph, patroon der Kerk en van ons vaderland; om half 7 g. j. voor Helena Wellens; half 8 g. j. voor Johannes Keulers-Keesmaekers. DONDERDAG half 8 g. j. met Laudes voor Joseph Diederen. VRIJDAG half 8 g. j. voor Mathias Sijmens-Keuleri. ZATERDAG half 8 g. j. voor Josepha Diederen. A.s. Zondag, 5e der maand; de Hoogmis zal opgedragen worden voor de levende en overleden leden van de tooneelvereeniging St. Joseph, met alg. H. Communie der leden. --- STEIN ZONDAG 8 uur Leesmis Margaretha Hanckman; 10 uur gest. Jd. Anna Pepels. Congregatie der jongelingen. MAANDAG kwart voor 7 Leesmis Jan Janssen (Keerend); kwart na 7 en kwart voor 8 Zieled. vr. Cleuters. DINSDAG feest van St. Marcus; 6 uur Zieled. Mathijs Meijers, waarna kwart na 7 Zieled. George Lenaerts; kwart voor 8 Zieledienst Antoon Clemens. WOENSDAG kwart voor 7 Leesmis Margaretha Bours; kwart na 7 Zieled. Petter Eummelen; kwart voor 8 Zieled. vr. Lenaards. DONDERDAG kwart na 7 gest. Jd. Margaretha Wouters; kwart voor 8 Zieled, overleden familie Demandt-Houben; 9 uur Huwelijksmis Demandt-Houben. VRIJDAG kwart voor 7 Leesmis Margaretha Hanckman; kwart na 7 en kwart voor 8 Jrd. voor Leonard Meijers. ZATERDAG kwart voor 7 Leesmis Elisabeth Hanckman; kwart na 7 en kwart voor 8 Zieled. Ghristiaan Op den Camp. --- SUSTEREN 2e Zondag na Paschen. Heden is de H. Mis van 8 uur voor Joës van der Leek en Anna Maria Wolters; kW. na 2 eatechismusles; om 3 uur Vespers; daarna vergadering van de leden der H. Familie. MAANDAG, de Iste 11. Mis is voor Maria Josepha Bohnen; om 8 uur b. j. voor Sophia Peeters en Joës Custers. DINSDAG om half 7 g. j. voor Mecht. Coolen; daarna de gewone jaarl. St. Marcusprocessie; om 8 uur b. I. voor Corn. Hub. Peeters-Duckers; om half 9 b. Hoogmis hjj het huwelijk Beuncn-Eberson. WOENSDAG om half 7 g. j. voor Cath. Josepha Kelleners; om 8 uur leesmis. DONDERDAG om half 7 Sacramentsmis; om 8 uur b. 1. voor de familie Hellebrekers-v. d. Hove. Kindermis. VRIJDAG om half 7 g. I. voor Johanna Engelhert-Maassen; om 8 uur zesw.dienst voor Elis. Weijzen-Opgenoordt. ZATERDAG om half 7 g. 1. voor Henricus van Hinsberg; om 8 uur b. 1. voor de fam. Delsen. Kindermis. Biechtdag voor de schoolgaande jongens, --- URMOND ZONDAG om 7 uur leesmis ter eere van Maria, Koningin van den Vrede. Om 8 uur H. Mis voor Beatrix Dückers Weduwe van Hendricus Notten. Algem. 11. Communie der Jongedochtcrs der Mariacongregatic en der 4e en 5e klasse. Om 2 uur catechismus; om 2.30 lof. Daarna vergadering der Maria-congregatic. MAANDAG b. j. v. Matthias Maesen, echtgenoot van Catharina Strijkers. DINSDAG feest van den H. Marcus; om 7 uur g. j. voor Gertrudis Gelissen; daarna processie naar de Mariakapel. WOENSDAG. Bcschermfecst van den H. Jozef. DONDERDAG leesmis voor de parochie. VRIJDAG g. j. v. Petrus, Nicolaas Strijkers. Biechten der 6e en 7e klasse. ZATERDAG. Zeswekendienst voor Mevr. Adèle Strijkers—Korsten. Om 7 uur lof. DONDERDAGAVOND om 6.30 begint ’t TRIDUÜM als Voorbereiding op de hernieuwing der doopbeloften. A.s. ZONDAG onder de 11. Mis van 8 uur pl. hernieuwing der doopbeloften. --- Advertentie R. K. KERKBESTUUR DER HOOFDPAROCHIALE KERK VAN ST. PETRUS’ STOEL TE ANTIOCHIE TE SITTARD. Door ondergetekende wordt, namens bovengenoemd Kerkbestuur, TER LEEN GEVRAAGD f 50.000. tegen 3 % Obligaties, groot f 1000.", ƒ 50Ö.— en ƒ 100. met halfjaarlijkse coupons per 2 Januari en 1 Juli. Op zijn minst worden jaarlijks "duizend gulden uitgeloot. Reeds meer dan de helft is geplaatst. We moeten elkander : helpen. H. HAENRAATS, Pastoor-Deken, Kloosterplein 10, Sittard. ---