Ondergrondsche olietank vernietigd Rome, 10 October. (D.N.8.) Op het eiland Cyprus is een groote, ondergrondsche olietank inden nacht van Dinsdag op Woensdag op geheimzinnige wijze in brand geraakt en vernietigd, naar de Italiaansche bladen melden. Denzelfden nacht werd de moderne en eerst kortelings gereedgekomen olieleiding voor de rechtstreeksere voorziening van schepen dooreen bom vernield. Van de daders is geen spoor gevonden. De wachtposten werden gearresteerd en aan den krijgsraad uitgeleverd. De Britsche politie stelt een onderzoek in naar een anti-Britsehe organisatie op Cyprus en heeft een som van 800 pond uitgeloofd voor de ontdekking van den leider dezer organisatie. --- Fransche duikboot tot zinken gebracht Genève, 10 Oct. (D.N.8.) De Fransche admiraliteit deelt mede, dat zij sedert verscheidene dagen geen berichten heeft ontvangen van de duikboot „Ajax”. Naar de admiraliteit hieraan toevoegt is de duikboot volgens een Èngelsch bericht inde Golf van Guinea aan de midden-Westkust van Afrika tot zinken gebracht. De duikboot had een waterverplaatsing van 1500 ton en behoorde tot dezelfde klasse als de Persee, die voor Dakar inden grond werd geboord. --- 200 Kg. goud gestolen Gencve, 10 Oct. (D.N.8.) Op 24 October zal de juryrechtbank van het departement der mondingen van de Rhone in Aix en Province de zaak behandelen tegen de zeven bandieten, die op 22 September een driesten overval hebben gepleegd op een goederentrein inde nabijheid van Marseille, waarbij hun 200 K.G. goud in handen vielen. De goederentrein werd midden inden nacht b(j St. Barthelemy overvallen. De bandieten, die gemaskerd waren openden eerst een fel vuur op het begeleidend personeel van den trein, terwijl een deel der roovers de treinbeambten in bedwang hield, maakten de overigen zich meester van het waardevolle metaal. De beklaagden hebben in totaal zes verdedigers, o.m. den bekenden advocaat de Moro Giaferrie. --- LAATSTE NIEUWS PUBLIEKE VOORLICHTING OP BOUWKUNSTIG GEBIED Amsterdam- 10 Oct. Het dagelijksche bestuur van den Bond van Nederlandsche Architecten heeft benoemd tot commissaris, belast met de zorg voor juiste voorlichting' op bouwkunstig gebied, den heer ir. A. van der Steur 8.1. architect te Rotterdam. De heer van der Steur heeft deze benoeming bereids aanvaard. --- GEEN DUITSCHE EISCHEN AAN SOVJET-RUSLAND Berlijn, 10 October. (V.P.8.). Men meldt ons: De hoop van Engeland blijft op een vertroebeling der Duitsch-Rus si sche betrekkingen gevestigd. Alle Britsche beweringen hieromtrent stuiten echter op een nuchtere Russische ontkenning af. Het laatste nieuws luidde, dat Duitschland van Moskou den afstand van vroeger Poo-1- sche gebieden zou hebben geëischt. Het Sovjetagentschap Tass verklaart, dat dit bericht uit de lucht gegrepen is. In Duitschland beschouwt men dit Russische dementi als een nieuwe belangrijke aanwijzing omtrent de positie, die Sovjet-Rusland in het huidige, politieke spel inneemt. Het bekende artikel inde „Prawda” over het Driemogendheden-pact had trouwens reeds duidelijk in deze richting gewezen. --- ROEMEENSCHE POLITIEAUTORITEIT GEARRESTEERD Boekarest, 10 Oct. (A.N.P.) De voormalige Joodsche politie-quaestor, Nicolaje Raletava. die eigenlijk Friedrich Gottfled heet, is gearresteerd. Hij wordt er van beschuldigd, de politieprefectuur van Boekarest voor een bedrag van 15 millioen Lei schade berokkend te hebben. --- SYMPATHIE VAN HEARST VOOR JAPAN. New York, 10 Oct. (Reuter). Uitingen van sympathie voor de doeleinden van Japan in Azië en oppositie tegen de houding van de Araerikaansche regeering worden ineen artikel van de Hearst-pers tot uiting gebracht. Hearst roept de Amerikaansche en Japansche pers op om degelijk begrip tusschen beide landen teweeg te brengen, ondanks de „oorlogszuchtige” verklaringen van hun beide regeeringen. --- BRITSCH—ROEMEENSCHE BREUK AANSTAANDE. Boekarest, 10 Oct. (Un. Press). In kringen, die in nauwe betrekking staan tot de as, werd tegenover United Press verklaard, dat de leden van het Engelsche gezantschap zich naar Istanboel zouden begeven en dat het afbreken van de diplomatieke betrekkingen tusschen Engeland en Roemenië nog slechts een kwestie van uren is. --- WISSELKOERSEN OFFICIEELE VALUTAKOERSEN NED. BANK (9 October) Valuta’s (schriftelijke en tel. trans&ctics) New York 1.88 3/16 —l.BB 9/16; Berlijn 75.28— 75.43; Brussel 30.11—30.17; Helsinki 3.81—3.82; Stockholm 44.81—44.90; Zuerich 43.59—43.68. Bankpapier: New York 1.86%—1.9014; Brussel 30.08—30.20; Stockholm 44.76—44.94; Zuerich 43.55—43.73. --- KOERSEN NED. CLEARINGINSTITUUT ’s-Gravemhage, 10 October. Koersen voor stortingen op 11 October 1940 tegen verplichtingen luidende in: Reichsmarken 75,36; Belga’s 30.14; Zwitserschc Francs 43,56; Lires 9,87; Deenscihe Kronen 36,40; Noorsche Kronen 42,80; Zweedsohe Kronen 44.85; Tsjechische Kronen (oude schulden) 6,42; Tsjechische Kronen (nieuwe schulden) 7,54; Dinar (oude schulden) 3,43; Dinar (nieuwe schulden) 4,23; Turksche Ponden 1,45%. --- MARKTBERICHTEN VEE EN PAARDEN. ’s-Hertogenbosch, 9 Oct. Op de markt van heden waren aangevoerd 2876 stuks: 11561 runderen, 37 vette kalveren, 56 nuchtere kalveren, 812 biggen, 36 zeugen, 194 loopers, 180 schapenlammeren. De prijzen waren als volgt: kalfkoeien f 200— 290, jongvee f 120—-190, graskalveren f 60—115, zeugen f 110—135, loopers f 32—42, biggen f 10 —l5, schapen f 42—60, lammeren f 22—38, alles per stuk. Aanvoer matig mat goeden handel en vaste prijzen. Jongvee betere aanvoer, veel belangstelling iets hooger. Graskalveren matige aanvoer iets hooger. Fokvarkens matige aanvoer, prijsh oud end. Loopers groote aanvoer, handel vlot, duurder. Biggen matige aanvoer, handel kalm, prijshoudend. Schapen en lammeren matige aanvoer, goed prijshoudend. Nuchtere kalveren kleine aanvoer duur. --- R.K. VEILINGSVEREENIGING MAASTRICHT EN OMSTREKEN. Veiling van 10 October 1940. Boerenkool 1.60—2.40; Prei 4—7; Roode bieten 3.20—5; Peen 2.20—6; Rapen 5—13; Roode kool 3—6.50; Witte kool 4—6.20; Spinazie 2—6.80; id. blad 2 13.20; Spruiten 21—27.10; id. los 3—10; Boenen 7—28; Savooiekool 2—6; Schorseneeren 6.60 7.50; Tomaten 8—15.50; Uien, dikke 15—18.80; id. middel 13—17.60; id. kleine 13—23, alles per 100 kg.; Andijvie 1—1.70; Bloemkool 3—20; Meloenen 12—14; Ramenassen 1—4.10; Sla I—-3.60; Selderij I—7, alles per 100 stuks; Peen 4.30—6.50 per 100 bos. Monsterveiling van 10 October 1940. Uien 16.80—19.30 per 100 kg. Aanvoer uien pl.m. 20.000 kg. --- COöP. ROERM. GROENTENVEILING. Roermond. Cox Orange 18—33; handperen 12—16; stoofperen s—B; conference 19—21; Legipont 18—24; zakpruimen 11; perziken 1.30 2.40; noten 0.42—0.55; druiven 34—40; kastanjes 23—34; kastomaten A 15—17; B 13; C 12—13, natuur tomaten 9—14; roode kool 5.20^—6.70: witte kool 4.70^—5.60; savoye kool 2.70—4.30; spruiten 23.10—23.50; spinazie 3.10—3.70; schorseneeren 14—14.90; uien 8.20—10.10; breekpeen 4—4.40; snijboonen 30—31.80; wagenaars 9.10 11.90; spekboonen 14.10—14.30; rattekeutels 13.80 —l4; stokprincessen 29—37; stamprincessen 14.10 17.60; prei 6.40—8.60; bloemkool 12.40—-24.70; selderij 8.20—10.10; komkommers 6—6.10; bospeen 4.50—8.20; andijvie 1.40—2; sla 1.10—1.60. --- Geen duivententoonstellingen De commissie ter behartiging der belangen van de Nederlandsche postduivenhouders dëelt het volgende mede: Voorloopig zullen geen duivententoonstellingen mogen worden gehouden. De directe oorzaken van dezen maatregel zijnde vele overtredingen van liet uitvliegverbod. Voortaan zullen de overtreders met groote gestrengheid worden gestraft. Behalve de inbeslagname van al hun vogels zullen de nalatigen uitgesloten worden voor het houden van postduiven voor den tijd van twee jaar. --- RECHTSZAKEN Faillissementen RECHTBANK ROERMOND. Rechtbank te Roermond, 10 Oct. Uitgesproken: Th. Cox, transportondernemer te Roermond. H. J. W. Ronckers, smid te Baexem. Beiden Rechter-Commissaris Mr. J. Jurgens en Curator Mr. Th. Janssen, advocaat en procureur te Roermond. --- Advertentie Zenuwachfig ? Mijnhardt’s Zenuwtabletten maken U spoedig weer weldadig kalm. Buisje 40 en 75 cent. --- Advertentie KERMiSFEESI-PROGRIMMA! STATIONSPLEIN HHjJ Jjfc Ij THEATER TELEFOON 4200 «m W jjLflm HEERLEN Presenteert heden Vrijdag 11 October, 6 uur nam., de ongeëvenaarde circus.film der TOBIS EEN FILM MET DUIZEND SENSATIES EN EMOTIES! mr" , De hoofdrollen worden vertolkt door: René Deltgen IJH Sp. Lena Norman Annelies Reinhold Ernst von KMpstein Josef Sseber Harald Pauisen k MUZIEK VAN DE WERELDberoemde componist BAm PETER KREUDEN AÜ Het leven inde piste! Lielde en leed vaneen arti- ÜÜP sten lamilie, die zich met In ™ trots en met recht De koningen van de trapeze noemt! Zie hun adembenemende toeren aan ~DE TRAPEZE DES DOODS" Zie de trots der CODONA’S: De beeldschoone L.ILIAN LEITZEL als de KONINGIN DER LUCHT EEN CBRCUS-FILM VAN HET ALLERGROOTSTE FORMAAT EEN GEWELDIGE FILM zooals er slechts EENS OP DE TIEN JAAR VERTOOND WORDT!!! PRACHTIG BBJPROGRAMMA – UFA-WERELDNIEUWS Voorstellingen iedere dag om 8 en 8 uur. Zondags voorstellingen doorloopend vanaf 2 uur ZONDAGS van 2 tot 3 uur prijzen vanat 20 cent. TREINEN, TRAMS en AUTOBUSSEN BRENGEN EN HALEN U VANAF HET THEATER --- Familiebericht BURGERLIJKE STANDEN HEERLEN Opgave van 3 t. m. 9 Oct. 1940. INGBKOMEN: Gielen Herman Ant. Jos., portier, Parallelwge 12; Serrarens Leon. Franc. Ant., leeraar M.O. Treebeekstraat 31; Verdaasdonk Ger. Jos. Alf. Leo, inspecteur verz. Bautscherweg 20; Lagerwerf! Frederig Engelbert, le Luitenant Korps maréchausséc, Saroleastraat 14 gek. v. Renkum, Gezin; Wed Reekers geb. Greve Klasina Wilh. Gertr. z.b. Kruisstr. 57, gek. v. Sittard, Gezin; van Vonderen Johannes Petrus, journalist, Benzenraderweg 185, gek. v. Nieuweramstel, Gezin; van Westerop Tiheodor, mijnw. Zandweg 85, gek. v. Schaesberg, Gezin; Beek er Gerrit, electro techn., Looierstraat 18; Zwart Friedrich Heinrich, mijnw. Kampstraat 26 gek. v. Hoensbroek, Gezin; van Leth Maria Hendrina, costuumnaaister, Treebeekstraat 61; van Sohendel Antonius Gerardus, bouwk. teekenaar, Sittarderweg 163; van den Bosch Math. Jos., mijnw. Kerkraderweg 63, gek. v. Klimmen, Gezin; Bosch Martinus Rudolf, mijnw. Sterrenstraat 22 gek. v. Brunssum, Gezin; Meijers Jan Andries Hubert, portier, Esschenderweg 24, gek. v. Hoensbroek, Gezin; de Vet Gerard Henri Jos Ma., tedh. teekenaar, Willemsfr. 58d. Evers Adr. Franciscus mijnw., Jos. Israëlstraat 30; Heunen Petr. Bub. Joan., z.b. Schaesbergerweg 77, gek. v. Nieuwenhagen, Gezin; Wijk man Theod. Jac. kellner,' Akerstraat 45; de Graaf Pieter, handelaar, Kempkensweg 34; Meijer Jan Jac. Ohrist ass. accountant, Honigmanstraat 28 (stad); van Krugten Johannes Corn., mijnw. Guido Gezellestraat 17; Pol Pieter, mijnw. Reestraat 14; Quaedvlieg Mathieu, mijnw., Mijnstraat 19, gek. v. Rocholtz, Gezin; Vos Frans Joseph, mijnw. Alb. Thijmplein 22 gek. van Schaesberg, Gezin; Heijkants Lambertus Leon., mijnw. Schaesbergerweg 138. VERTROKKEN: van Son C. A. J. van Bekkerweg 56 naar ’s-Gravenbage; v.d. Velden R. H. W. van Weltertuynstraat 62 naar Geleen; Göttgens H. K. van Oliemolenstraat 85 naar Nieuwenhagen; Kettler G. H. van le Oosterstraat 7 naar Qsterfeld (Dld.); Habers P. J. van Heulsstraat 37 naar Nieuwenhagen; Veugen .1. H. van Mijnstraat 32 naar Maastricht; Zalewski W. van Carboonstraat 14 naar übach Dld.; van de Kleut J. van Marisstraat 9 naar Übach over Worins; Taalman A. J. naar Kristalstraat 16 naar Brunssum. MAASTRICHT. Opgave van 3 t.m. 9 October 1940. GEBOREN: Ummels-Gerritsen A. .1. H. dochter; Aarts-Schmidt H. J. d.; van Hulst-Corsius G, T. d.; Walraven-Tak H. d.; Roumans-Clermonts .1. W. H. zoon; Sijen-Hermans J. H. E.d.; Schnitzeler-Genzel S. z.; Berghof-Robeerst L. A. d.; Willems-Sereaes J. P. H. z.; Demelinne-Kloppenburg L. .1. A. d.; van Kan-van Bijleveld N. H. H. z.; Philippens-Jongen A. C. H. z.; Immekeppel-Canisius M. L. J. T. d.; Haupts-Hoofs M. d.; Meijs-Vreuls J*. E. z.; Mak* Heister H. z.; Cadier-Jongen P. z.; Vranckën-Mechels J. H. L. z.; Karel-Bours P. H. z.; Gerits-Dassen J. A. C. z.; Abbing-Huijben J. z.; Semmeling-Dingelstadt G. J. d.; De Groof-Verburg J. A. z.; Janssen-Falise P. J. d.; Prevot-Lemson L. d.; Pieters-Diebels P. z.; Delboeuf-Übaghs J. P. d.; Zwackhalen-Hartmans P. z.; Kools-Humblet J. H. z. VOORGENOMEN HUWELIJKEN: Eerens J., grondwerker, Beckers M., z.b.; Febry A. J. E., schrijver R.D.8., Jongen M. T. E. z.b.; Dijk A., ambtr. ijkwezen, Coninx M., kantoorbediende; Lieben L. J. G., koopman, Vastbinder R. E. z.b.; Dijkstra H. C„ machinist, Feij E. H. z.b.; Heiliger .1., sigarenmaker, van der Meulen C. z.b.; Heuts H., mijnwerker, van Sint Fiet 8., z.b.; Oostenbach P., sicarenmaker, Arpot A., z.b. VOLTROKKEN HUWELIJKEN: Beckers A„ cementwerker en Crauwels E. M., dienstbode; Dacier J. H., mijnwerker en Bronswaar .1. M. z.b.; Karei J. H. M., chauffeur en Bovens M. E. V., dienstbode; Kruijtzer F. C., gemeente ambtr. en Rochette J. A., z.b.; Lutteke M., electricien en Keldermans 8., modiste; Poncin J. G., telegrafist en Dexters M. J., E., z.b.; van Beek J. teekenaar en Boren M. z.b.; Verheijen C. M., commies I. en A. en van Dijkhuizen E. C. M. C. P.; Jacobs P. W. J. J., kantoorbediende en Drees J. A., onderw.; van Sintfiet J. M., koopman en Dizij A., z.b.; Schillings A., mijnwerker en Godding L., z.b.; Schol ten D. J., bankwerker en Becks G. A., z.b.; Smeets M. H. J., handelsagent en Limpens R. M., z.b. OVERLEDEN: Schors T., z.b., oud 63 jaar, wed. van Cremers J.; Tilly E. H., steenbakker, 29 jaar, echtgenoot van Stevens M. C.; Paulini R. T., decoratieschilder, 61 jaar, echtgenoot van Rousseau L. R.; de Schwartz F., z.b., 70 jaar, wedn. van de Boer M. E.; Rokx M. C., z.b., 61 jaar, echtgenoote van Kools L.; Frins H. G. M., oud 9 jaren; Horbach C. C., z.b., 37 jaar, echtgenoote van Smeets N.; van Hulst E. M., z.b., 81 jaar ongehuwd; Otten M. J., z.b., 79 jaar, wed. van Kisters J. M. ELSLOO. GEBOREN: Reubsaet-Smeets Th., Daalslr.; Van Mulken-Janssen R. C., Klein Meers. STEIN. GEBOREN: Smeets. Kerkstraat 2, zoon. HUWELIJKSAANGIFTEN: Th. Beckers, 26 j. en M. C. Boutz, 26 j., z.b. Stein. GEHUWD: J. J. Nijsten, Beek en A. Lenaerts; L. C. Bours en P. C. Goossens, z.b. alhier. OVERLEDEN: L. M. Janssen, z. van J. L. Janssen-Houben, Steeg. --- ROERMOND 50 jaar „Geloof er» Wetenschap”. Ter viering van het gouden bestaansjubileum heeft de Roermondsehe vereeniging Geloof en Wetenschap haar leden een bijzonder programma aangeboden. De inzét wordt gevierd met de uitvoering van Vondels: „Lucifer” door het Residentietooneel op ‘23 October e.k. Op Woensdag G November spreekt de door zijn oudheidkundige opgravingen bekende dr. G. Reekers uit Beek over de oudste bewoners van Limburg. Op Dinsdag 26 November spreekt pater Jac. Schreurs M.S.C. over het Limburgseh volkskarakter: „O. L. H. zijn pappenheimers: de Limburgers”. Dondèrdag 12 Dec. houdt mr. dr. ir. W. A. J. M. van Watersloot van der Gracht een voordracht met lichtbeelden over: „Den huidigen toestand van enze kennis van het Heelal. Inde tweede helft van het seizoen zal allereerst pater dr. B. Knipping O.F.M. een Roermondenaar spreken over: „De legende van Sint Christoffel in literatuur en kunst en wel op 14 Januari 1941. Op 1G Februari zal het stedelijk orkest van Maastricht een uitvoering geven. In Verband met het eeuwfeest ’an Geert Groote zal prof. dr. R. Poot, hoogleeraar te Nijmegen een voordracht houden ver dezen grooten Nederlander op 13 Maart 1941, terwijl op 5 April 1941 Bernard Verhoeven zal spreken over: „Het lijden van Christus inde Poëzie”. --- Kostwinnersvergoeding VAN DE BIJ DEN OPBOUWDIENST ONTSLAGEN MILITAIREN. Zooals bekend, zal in het tijdvak van 9—15 October 1940 een groot gedeelte van de bij den opbouwdienst geplaatste personen' uit dezen dienst worden ontslagen. Met betrekking tot de kostwinnersvergoeding is de volgende regeling getroffen. Ten aanzien van alle ontslagenen wordt de kostwinnersvergoeding doorbetaald tot en met 19 October 1940. Mocht blijken dat de ontslagene er niet in slaagt vóór of op 14 October 1940 loongevende arbeid te vinden, dan wordt de kostwinnersvergoeding doorbetaald tot en met 26 October 1940. Wat de onderofficieren betreft, die tot de laatstvertrekkende groep behooren, wordt de kostwinnersvergoeding doorbetaald tot en met 26 October 1940. Onder loongevetnden arbeid wordt verstaan arbeid die een geldelijke verdienste. oplevert, ongeveer gelijk aan of hooger dan de inkomsten die tot grondslag hebben gediend bij het vaststellen van de kostwinnersvergoeding. Na 26 October 1940 mag voor diegenen die in het tijdvak van 9—15 October werden ontslagen, geen kostwinnersvergoeding meer worden uit-betaald. Mocht in bepaalde gevallen toch behoefte aan steun blijven bestaan, dan zal daarin op andere wijze dan door middel van kostwinnersvergoeding moeten worden voorzien. --- Groote brand in de hoofdstad Amsterdam, 10 Ocl. (A.N.P.) Inden afgeloopen nacht is in he-t havengebied van Amsterdam een groote brand ontstaan, die inden omtrek duidelijk was waar te nemen, en waarvan de oorzaak tot nu toe niet geheel kon worden opgehelderd. , , Het betrof hier een opslagplaats, voor landbouwdoeleinden, die niettegenstaande het ingespannen blus'sohingswerk van de hoofdstedelijke brandweer, die vrij snel ter plaatse was gearriveerd en goed werk heeft verricht, girootendeels werd vernield. , Dank zij bet krachtdadig inspannen der brandweermannen kon echter voorkomen worden dat enkele steenen gebouwen, die inde nabijheid zijn gelegen, door het vuur werden aangetast. De hoofdstedelijike brandweer was zich volkomen van de haar opgelegde taak bewust en verschillende brandweerlieden hebben hierbij staaltjes van persoonlijke moed en volharding getoond. Het nablussehingswerk heeft vanochtend nog enkele uren gevergd. --- GEEN TYPHUS IN DUITSCHLAND Berlijn, 10 Oct. (V.P.8.). Men meldt ons: Engelsche berichten blijven hardnekkig beweren, dat er in West-Duitschland typhus uitgebroken zou zijn. Aan het officieele weekoverzicht over besmettelijke ziekten, in het Rijksgezomdheidsblad nr. 40, ootleenen wij echter, dat in het geheele rijksgebied slechts 147 typhusgevallen zijn geconstateed, d.w.z. naar verhouding van het aantal van het rijk minder, dan in de overeenkomstige week in 1938. --- DEMOCRATISCHE PARTIJ HUURT ZENDTIJD New York, 11 Oct. (D.N.8.) Voor een bedrag van 100.000 dollar heeft de democratische partij aan den vooravond van de verkiezing zich verzekerd van allen zendtijd tusschen 20 en 24 uur op de vier omroepen. Slechts de Columbiaomroep heeft den republikeinen een uur ter beschikking gesteld. --- Korte berichten Lissabon, 10 Oict. (D.N.8.) Prins Henry van Orleans, eender Fransche kroonpretendenten, is gisteren uit Spaansch Marokko te Lissabon aangekomen. Tot persvertegenwoordigers zeide hij, dat hij geen politieke verklaringen kon afleggen, maar dat hij met de grootste belangstelling de politieke ontwikkeling in zijn vaderland volgde en dat alle Franscihen in dit tijdsgewricht slechts het welzijn van Frankrijk in het oog moesten houden. Stockholm, 10 Oct. (D.N.8.) Volgens een bericht van de Nya Dagligt Allehanda uit Washington zijn 120 vliegtuigen, die de Vultee Airoraft Corporation voor Zweedsche rekening had gebouwd vlak voor de aflevering gisteravond door de Amerikaansche regeering in beslag genomen. Genève, 10 Oct. (D.NJ3.) De minister van buitenlandsche zaken, Baudoin, die zooals gemeld is, eenige dagen geleden ziek is geworden, heeft een zware longaandoening, die een voorzichtige behandeling noodig maakt. Het zal daarom nog wel eenige dagen duren voor hij zijn functie kan hervatten. Boekarest, 10 Oct. (D.N.8.) De onderhandelingen over de repatrieering der Volks-Duitsohers uit het Zuiden der Boekowina en de Dobroedsja zijn gisteren hier begonnen. Genève, 10 Oct. (D.N.8.) De Petit Dauiphinois meldt uit Algiers, dat de algemeene gedelegeerde der Fransche regeering voor Afrika, generaal Weygand, Woensdag per watervliegtuig aldaar is aangekomen. Genève, 10 Oct. (D.N.8.) De verdedigers van Dakar, vice-admiraal Lacroix, en schout bij nacht Landriau, zijn door de Fransche regeering onderscheiden. Lacroix is benoemd tot grootofficier, Landriau tot commandeur in het legioen van eer. Madrid, 10 Oct. (A.N.P.) De jongste berichten uit Melbourne over de eindresultaten van de Australische verkiezingen hebben de reeds sinds verscheidene dagen in Engelsohe politieke kringen heerschende vrees bevestigd, zoodat bet aftreden van de regeering Menzies thans onvermijdelijk wordt geacht, zoo meldt Transocean. Volgens den voorloopigen einduitslag kregen de verëenigde Australische partij inde landpartij, welke tezamen der regeering Menzies vormden, bij elkaar 37 zetels en de arbeiderspartij 36 zetels Daar de regeeringspartijen den voorzitter van het Lagerhuis moeten benoemen, die van zijn stemrecht geen gebruik kan maken, heeft de oude regeeringscoalitie dus geen meerderheid meer. Washington, 10 Ocl. (D.N.8.) Het ministerie van buitenlandsche zaken deelt mede, dat de ambassaderaden te Berlijn en Rome, resp. Kirk en Reed, naar Washington zijn ontboden. Ambassaderaad Kirk zal daarna als zaakgelastigde naar Rome vertrekken, omdat de tegenwoordige ambassadeur Philipps, om gezondheidsredenen niet meer naar Rome zal terugkeeren. Als zaakgelastigde te Berlijn zal tot nadere aankondiging de vroegere consul generaal in Weenen, Morris, optreden. --- Gasontploffing ineen school DRIE PERSONEN GEWOND. EEN ONVOORZICHTIGE WERKVROUW. Inde openbare school voor voorbereidend tager onderwijs aan de Ammunitiehaven te ’s-Gravenhage heeft zich Donderdagochtend door onvoorzichtigheid vaneen werkvrouw een gasontploffing voorgedaan, waardoor eenige personen gewond zijn en groote schade is aangericht. Om ongeveer half negen nam de 20-jarige werkvrouw M. J. C. H., wonende inde Gerard Doustraat, een sterke gaslucht waar, welke speciaal uiteen kamertje, gelijkvloers aan de voorzijde van de school gelegen kwam. Zij beging de onvoorzichtigheid een lucifer aan te steken, ten einde een eventueel lek op te sporen. Hierdoor ontstond een zware ontploffing, gepaard gaande met een groote steekvlam, waardoor de deur en de gordijnen inde kamer vlam vatten. Mej. H. bekwam brandwonden aan armen en hoofd, welke voorloopig in het militair hospitaal verbonden zijn, waarop de geneeskundige dienst haar naar het ziekenhuis aan den Zuidwal heeft gebracht. Tijdens de ontploffing bevond zich in het gezelschap van mej. H. de 40-jarige onderwijzeres, mej. J. 8., wonende aan de Gouverneurlaan. Deze werd door de kracht van de ontploffing tegen de muur geslingerd, waardoor zij een hersenschudding bekwam en door rondspattende glasscherven werd verwond. In ernstigen toestand is zij eveneens naar het ziekenhuis aan den Zuidwal vervoerd. Een tweede onderwijzeres, de 23-jarige mej. E. A. uit de Wilhelminastraal, die op het moment van de ontploffing het schoolgebouw binnenkwam en zich inde vestibule bevond, kreeg snijwonden aan het gelaat door rondspringende glassplinters. Zij is in het militair hospitaal verbonden, waarop zij heen kon gaan. ..De uitwerking van de ontploffing was groot. Vele ruiten werden vernield en ook aan het schoolgebouw werd veel schade aangeric.ht. De motorspuit van het bureau Prinsestraat is uitgerukt en heeft de ontstane brand gebluscht. --- Werkgelegenheid voor Ned. onderwijzers in Duitschland De secretatis-generaal van liet defpaptememt van onderwijs, kunsten en wetenschappen maakt bekend: _ De Duitsche regeering biedt, in het bijzonder om de werkloosheid onder de Nederlandsche onderwijzers te bestrijden, om te beginnen aan ongeveer 150 tot 200 Nederlandsche L.0.-aktebezitters de mogelijkheid na een voorbereiding van eenige maanden in het Duitsche onderwijs te werk te worden gesteld. Voor een dergelijke voorbereiding, welke aan de Hoogesehool voor onderwijzersopleiding! te Oldenburg zal plaats hebben, komen alle niet volledig bezette onderwijskrachten in aanmerking, die de Duitsche taal machtig zijn en voor deze aangelegenheid belangstelling hebben. Het spreekt vanzelf, dat het Duitsche Rijk bij dit aanbod slephts waarde hecht aan bekwame onderwijzers, wier Vakbekwaamheid, karaktereigenschappen en optreden den Nederlands,ehen onderwijzers eer aandoen. , Gegadigden kunnen zich terstond bij den inspecteur van het lager onderwijs in het district, waar hun woonplaats gelegen is, aanmelden. Van den dag van hun aankomst in Oldenburg af ontvangen zij het aanvangssalaris van de Duitsche onderwijzers, . dat maandelijks bruto . Ongeveer R.M. 175 tot 200 bedraagt. --- Distributie van snelscheerzeepcrême De secretaris-generaal, wnd. hoofd van het departement van Handel, Nijverheid en Scheepvaart maakt met betrekking tot de distributie van scheerzeep en scheercrème het navolgende bekend. Zooals reeds eerder is medegedeeld, geeft één bon voor scheerzeep o.a. recht op het koopen vaneen tube snelscheercrème van de gebruikelijke afmeting of op twee kleine tubes snelscheercrème. Bepaald is nu, dat snelscheercrème met een vetzuurgehalte van minder dan vier procent buiten de distributie valt en derhalve zonder afgifte van bonnen mag worden gekocht en afgeleverd. --- SPORT EN SPEL BILJARTEN Valkhof te Heerlen. Voor den aanvang van het biilardseizoen 1940—1941 heeft de billardclub „Emma”, gevestigd in Hotel Beckers te Heerlen, het initiatief genomen om de liefhebbers van de mooie billardsport inde gelegenheid te stellen kennis te maken met het kunstig en uitermate geperfectionneerd spel vaneen om zer beste Nederlandsche biljardprofs, n.l. de heer Valkhof. Deze alom bekende billardprof zal hedenavond om 8 uur een partij van 400 punten cadre spelen tegen een onzer beste Heerlensche Iste klas billarters, met een voorgift van 300 punten. Na afloop van deze partij zal de heer Valkhof de toeschouwers vergasten op kunst- en seriestooten. Voor de billardliefhebbers dus hedenavond een buitenkansje. ---