P.D.Y. DE LUCHTBODE, STEIN. Lokaal: W. v. Mulken. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 57 K.M. Totaal 207 duiven. Los om 8.30 uur, arriveerde de eerste duif om 9.26.7 uur, de laatste om 9.35 uur. De uitslag was als volgt: W. de Koning 1 26; G. Goossens 23 18 28 29; J. Janssen Maasband 4 19 39; Jac. Maas 5 34; R. Janssen 6 78; P. v. Mulken 9 11 20 27 37; W. Berix 10 21 32; C. Pepels 12 40 41; Delbressine 13 49; L. Kostjens 14 16 35 47 51; Jos. Vluggen 15 36 42 43; L. v.d. Camp 17 50; Arn. Goóssens 2233 44; M. Janssen 23 24 31 48 en overduif; Aug. Janssen 25; Jos. Driessen 30 46; S. v. Didden 38; F. Houben 45; P. Wijnen 52. --- P.D.V. DE PELIKAAN, BLEIJERHEIDE. Lokaal Nic. Boon. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 66 K.M. Op Zondg 31 Juli. Windrichting West. Los om 9 uur, arriveerde de eerste duif om 9.59.31 uur, de laatste om 10.3.59 uur. De uitslag was als volgt: J. Stralenberg 1,4, 23; M. Amkruts 2, 10, 25; A. Janssen 3,22; J. Piel 5; N. Boon 6; H. Steins 7; Mienes 8,12, 14, 20, 26; Crombacb 9,11, 16; P. Körver 13; H. Vreuis 15; H. Jongen 17; P. Tertuin 18; Dumont 19; Joh. Mohnen 21, 24. Overduiven 1 en 3 J. Grouls; 2 Dalhman. lste serie Joh. Mienes; 2de serie Stralenberg. lste koppelprijs Joh. Mienes; 2e koppelprijs J. Piel. --- P.D.V. DE VRIENDSCHAP. CHEVREMONT. Lokaal: L. Kloth. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 66 K.M. Los om 9 uur, arriveerde de eerste duif om 10.04.19 uur, de laatste om 10.08.36 uur. De uitslag was als volgt: Bloemen 1 13; Fhuren P 28; Mathissen P 3 10; Schuman M. 4; Lempers J. 57 12; Arets A. 6; Wemp H. 10; Vink A. 9; Lempers J. Iste overduif; Arets 2e en 3e overduif. --- VAALS EN OMSTREKEN P.D.V. PARTY, LEMIERS—VAALS. Wedvlucht vanaf Orleans. Afstand 138 K.M. Los om 6 uur, arriveerde de eerste duif om 1.8.44 uur, de laatste om 2.33.9 uur. De uitslag was als volgt: L. LTïaghs Party 1 24 5; Luiney Lemiers 3. Oude duiven. L. Übaghs Party 1; A. Keulen Party 2; Kremer Vaals 3, --- BRUNSSUM. Bij den alhier in ’t lokaal van dhr. Hermans j.l. Zondag gehouden vinkenwedstrijd werden de prijzen als volgt behaald: 1 C.'Raes 74 punten; 2 Ambergen 60 p.; 3 Nass 49 p.; 4 Smeets 48 p.; 5 Yreuls 48 p.; 6 Quadvlieg 46 p.; 7 Beckers 43 p.; 8 Raes 41 p.; 9 Smeèts 37 p. Dhr. Hermans stelde voor deze wedstrijd een mooien prijs beschikbaar. --- AMSTENRADE. DE BONTE VINK. De uitslag van het onderling vinkeneoncours luidt als volgt; le prijs J. Boeken Ten Esschen 60 punten; 2e prijs L. Curvers Hoensbroek 15 punten; 3e prijs N. Henry Hoensbroek 13 punten. Dhrn. Boeken en Curvers kwamen in het bezit van prachtige kunstvoorwerpen. --- BOEKVINKENCONCOURS TE KAALHEIDE, Het verleden Zondag te Kaalheide gehouden boekvinkenconcours in het lokaal van dhr. Meijs had de volgende uitslag: le prijs Bonnema 58 punten; 2e prijs Augenbrau 57 p.; 3e prijs Bijer 51 p.; 4e prijs Graven 49 p.; 5e prijs Coenjaerts 38 p. --- VINKENCONCOURS De VINK VAESRADE. De uitslag van het Zondag in café Leise gehouden vinkeneoncours is als volgt: le prijs prachtig kunstvoorwerp C. Vondenhof Winthagen 83 pt.; 2e prijs J. Offermans Brunssum 71 pt.; 3e prijs Quadvlieg Brunssum 52 pt.; 4e prijs H. Gurfs Vaesrade 44 pt.; 5e prijs Tilmans Brunssum 44 pt.; 6e prijs H. Curfs Vaesrade 38 pt.; 7e prijs Nasch Brunssum 38 pt.; 8e prijs A. Gorissen Douvergenhout 37 pt. Eereprijs: le prijs J. Offermans Brunssum 60 pt.; 2e prijs Nasch Brunssum 53 pt.; 3e prijs Vondenhof Winthagen 50 pt.; 4e prijs Tilmans Brunssum 49 pt. --- Het stoffelijk overschot van den bekenden redder A. P. Smit, schipper van de roeired- Het stoffelijk overschot van den bekenden redder A. P. Smit, schipper van de roeired'dingsboot te Oosterend, is Woensdag te Den Hoorn op Terschelling ter aarde besteld. Aan de groeve sprak de heer H. de Booy namens de N.Z.IL Redding Mij. --- KOERSEN NEDERL. CLEARINGINSTITUUT. ’s-Gravenhage, 4 Augustus. Koersen voor stortingen op 5 Augustus 1938 tegen verplichtingen luidende in: Reichsmarken f 73.48; Lires f9.50; Turksche ponden f1.45%. --- WATERHOOGTEN Waarnemingspunten: Waterhoogten 4 Aug. 3 Aug. Maas Maastricht (hoofdsluis) —- —.— „ „ (Borgharen) 40.32 40.45 „ Belfeld (beneden de sluis) 10.77 10.80 „ Venlo . -—— „ Grave (stad) ■—.— —■— „ Grave (beneden de sluis) 4.35 4.48 „ Lith (beneden de sluis) —0.03 —O.lB --- 32TCTTFIHE ZATERDAG 6 AUGUSTUS 1938. HILVERSUM I 1875 en 415.5 M. VARA uitzending. 10.00—10.20 v.m. en 7.30 8.00 VPRO. 8.00 Gramofoon (Om c.a. 8.16 Berichten) 10.00 Morgenwijding 10.20 Uitzending voor arbeiders inde Continubedrijven 12.00—1.45 Gramofoon (Om c.a. 12.15 Berichten) 2.00 Fantasia 2.30 Pianovoordracht 3.00 Reportage 3.30 Gramofoon 4.30 Esperanto uitzending 4.50 VARA orkest en Gramofoon 5.40 Literaire causerie 6.00 Gramofoon 6.30 De Ramiblers 7.00 Filmland 7.30—8.00 Causerie: Wondergeloof en wonderverhalen 8.05 Herhaling SOS berichten 8.07 Berichten ANP 8.20 VA RA orkest 9.15 Esmeralda septet en solisten 10.30 Berichten ANP 10.35 Orgel, trompet, saxofoon en slagwerk 11.00 Fantasia met medewerking van soliste 1i1.30—12.00 Gramofoon. HILVERSUM II 301.5 M. KRO uitzending. 4.00—5.00 HIRO. 8.00—9.15 Gramofoon (Om c.a. 8.16 Berichten) 10.00 Gramofoon 1.30 Godsdienstige causerie 12.00 Berichten 12.15 KRO orkest (1.00—1.30 Gramof. Om c.a. 1.15 Poslduiventoerichten) 2.00 Voor de rijpere jeugd 2.30 Gramofoon 3.00 Kinderuur 4.00 Gramofoon 4.05 Feestrede 4.19 Gramofoon 4.23 Causerie: De wetenschappelijke zijde van het spiritisme 4.37 Gramofoon 4.40 Rede 4.55 Gramofoon 5.30 Esperanto nieuws 5.45 KRO Nachtegaaltjes 6.16 Gramofoon 6.20 Journalistiek weekoverzicht 6.45 Gramofoon 7.00 Berichten 7.15 Causerie: De ontreddering van de Katholieke kerk in Nederland 7.35 Actueele aetherflitsen 8.00 Berichten A NP en Mededeelingen 8.15 Meditatie met muzikale illustratie 8.35 Gramofoon 10.05 Sportreportage 10.30 Berichten ANP 10.40 Internationale sportrevue 10.55—12.00 Gramofoon. DROITWIGH 1500 M. 11.25 BBC Northern Ireland orkest 12.20 Piano voordracht 12.50 Gramofoon 1.20 Het Cole trio 2.20 Het Kart Caylus Players 2.50 Politie muziekcorps 3.20 Gramofoon 4.00 Orgelspel 4.40 L. Voselli’s Hongaarsch orkest 5.20 H. Rignold’s orkest 6.20 Berichten 6.50 Sportpraatje 7.05 BBC Mannen koor met medewerking van solist 7.40 Lew Stone’s Band 8.15 Muzikale causerie 8.20 BBC Symphonie orkest met medewerking van solisten 9.55 Liefdadigheidsoproep 10.00 Declamatie 10.20 Berichten 10.45 Gramofoon 10.50 Uit Amerika: Hal Kemp en zijn band 11.20—12.20 Herman Darewiski en zijn dansorkest. RADIO PARIS 1648 M. 8.10—9.20, 10.05 en 12.35 Gramofoon 1.50 Zang' 2.05 en 3.05 Gramofoon 3.20 Zang 4.05, 4.50 en 6.05 Gramofoon 7.20 Zang 7.35 Gramofoon 8.35 Zang 8,50 Radio tooneel 9.30 Variété programma 10.25 Symipihonieconcert met medewerking van soliste 11.20—12.50 Dansmuziek. KEULEN 456 M. G.50 Gramofoon 7.30 Wal ter Noack’s orkest 8.50 Omroep schrammelensemble 12.20 NS Toonkunstenaarsorlkest 2.30 Gramofoon 4.20 Hermann Hagestedt’s orkest en solisten 7.20 Het Weisigarberkwartet 8.30 Omroep orkest en solisten 10.50 Adalbert Lutter en Hans Bosch met hun orkesten 12.20—3.20 Naohtroreeert. BRUSSEL 322 en 484 M. 322 M. 12.20 Gramofoon 12.50 en 1.30 Omroep klein orkest 1.50 Gramofoon 2.20 Jan Steurs en zijn Musette orkest en soliste 3.20 Gramofoon 4.35 Zang 5.20 Dansmuziek 6.20 Piano voordr. 7.20 Gramofoon 8.20 Omroep klein orkest 8.50 Radio tooneel 9.20 Omroep klein orkest en solist 10.30 Populair concert 11.20—12.20 Gramofoon. 484 M. 12.20 Gramofoon 12.50 en 1.30 Luc Darcy’s orkest 1.50 Gramofoon 2.20 M. Burlon’s Musette orkest 2.35 Gramofoon 2.50 Vervolg van 2.20. 3.05 Gramofoon 4.20 Sarba orkest (4.50 5.05 Gramofoon) 5.35 en 6.00 J. Bouillon’s orkest en The Lanigiro’s 6.35 en 7.35 Gramofoon 8.20 Music-hall programma 9.20 Concert 11.00 Bouillon’s orkest en The Lanigiro’s 11.50—12.20 Gramofoon. DEUTSCH LANDS EN DER 1571 M. 7.20 Berichten 7.35 Logen Jahn’s orkest en solisten. 8.20 Berichten 8.30 Omroep orkest en solisten 10.20 Berichten 10.40—11.00 Sportreportage 11.05 Berichten 11.20 Dansmuziek en solist 12.20 —2.20 Otto Fricke’s orkest, een kwartet en solisten (Van 1.15—1.26 Tijdsein). --- P.D.y. DE LUCHTBODE, LIMBRICHT. Lokaal: Leo Meijers. Wedvlucht vanf Ampsin. Afstand 65 K.M. Totaal 152 duiven. Los om 8.30 uur, arriveerde de eerste duif om 9.26.58 uur, de laatste om 9.38.26 uur. De uitslag was als volgt: J. Peters 1 23 35; J. Poulsen 2 18; W. Putgens 35 11; J. Willems 4 34; Ch. Tummers 6 7; P. Reinards 8 9 19 25; J. Cloots 10 15 20 21 26 31; J. Lebens 12 16 33 36 37; B. Feijen 13 14 24 29 30; J. Hendriks 17 32; J. Denie 2227; W. Helgers 28; J. Schrijen 38. Liitslag vanaf Orlr.ins: W. Helgers 1, H. Philippen 26; J. Cloots 3; Ch. Tummers 4 8 9; B. Feijen 57 10. lste kampioen van de jarige duiven: P. Feijen met 164 punten. --- P.D.V. LA VITESSE, STEIN. Lokaal: Wed. Janssen. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 58 K.M. Totaal 256 duiven. Los om 8.30 uur arriveerde de eerste duif om 9.27 uur, de laatste om 9.35 uur. * De uitslag was als volgt: L. Keulen 1 32 39; J. Haenen 2 13; A. de Jong 3 53 63; H. Bröls 47 44; L. Houben 515 18 58; J. Driessen 6 19 54 62; H. Creuwels 8 9 53; H. Gorissen 10 16 26 27 34 60; J. Nelissen 11 29 36 61; P. Janssen 12; W. DreCssen 14 37 38 49; R. Janssen 17 28 35 57 64; W. Dassen 20 25; Th. Smeets 21 42 51; W. Peters 22; Math. Smeets 23; Gebrs. Smeets 24 31 59; Th. Coumans 30; Wimke Smeets 33; H. Janssen 40; G. Wagemans 41 46; L. op den Camp 43; J. Muris 45 48 52 56; J. Jetten 47 50. --- KERKRADE EN OMSTREKEN ONDERLING SAMENSPEL KERKRADE DE MOEDIGE DUIF, DE HOOP, WILELMININA. Lokalen A. Lataster, W. Wouters, H. Hamers. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 66 K.M. Op Zondag 31 Juli. Windrichting West. Totaal 284 duiven. Los om 9 uur, arriveerde de eerste duif om 9.58.14 uur, de laatste om 10.03.10 uur. De uitslag was als volgt: Jac. Esser 1,12, 32, 36, 53; Joh. Starmans 2, 11, 62, 70; Joh. Langen 3, 17, 28, 41; Geilenkirchen 4; H. Douven 5, 19; Jac. Langen 6, 47, 54; W. Paffen 7, 60, 66; Everharts 8; N. Grouls 9; Cnubben 10; Gebrs. Scheelen 13, 37, 38, 56, 57, 58, 63, 67; Rozenbaum 14,33, 65; L. Rinkens 15; M. Beugels 16, 29; W. Lochtman 18, 21; J. Sturts 20, 43, 55; J. Sangen 22, 51, 71; P. Gillissen 23, 59; J. Handels 24, 61, 64; J. Jongen 25; Odekerken 26, 69; H. Hoffman 27, 30, 34, 42; Renierkens 31; W. Meyes 35, 48; A. Lataster 39, 40; H. Paffen 44, 52; J. Lammer 45, 50; W. Wouters 46; Gebr. Dreessen 49; P. Hilgers 68. Overduiven 1 Gebr. Scheelen; 2 W. Paffen. Ie serie van 3 duiven M. Beugels; 2 Jac. Esser; serie van 5 duiven ,Jac. Esser. --- P.D.D. DE OUDE SPORTVRIENDEN BLEIJERHEIDE. Lokaal Frans Wierts. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 66 K.M. Op Zondag 31 Juli. Windrichting West. Totaal 181 duiven. Los om 9 uur, arriveerde de eerste duif om 9.58.07 uur, de laatste om 10.2.15 uur. De uitslag was als volgt: _Fr. Ploem 1, 38; Vox J. J. 2, 49; Dassen 3, 36, 37; A. Wachelder 5,6, 35; J. Wachelder 7; W. Hupperts 8, 26, 28, 31; Houzer 10, 27; Joh. Lennarts 11,14, 29; A. Wierts 12, 13, 18, 33, 34; H. Souren 15, 19; A. Jongen 16, 21; Keulards 17, 22; Fredericks 20; Fr. Wiertz 23; H. Flekken 24; Ritzerfeld 25; Theunissen 32; Broun 39; Hornig 40. Overduiven 1 Ploem; 2 Broun; 3 Hörnig. lste koppelprijs Ploum; 2e Hupperts. Iste serie Dassen; 2e serie Hupperts. --- P.D.V. DE VREDE, KLOOSTERBOSCH. Lokaal: Jos. Nacken. Wedvlucht vanaf Ampsin. Afstand 66 K.M. Totaal 140 duiven. Los om 9 uur, arriveerde de eerste duif om 10.02.27 uur, de laatste om 10.06.04 uur. De uitslag was als volgt: : Bosten W. 1 11; Kinkartz Peter 2 20; Nacken .1. II 327; Ploem And. 4; Bost M. 5; Zenden Jos. 6 9 16; Kloht H. 7; Borgans Jos. 8; Rinkens Jos. 10 18; Pottgens M. 12 19; Rothkrans Joh. 13 21 22; Piters J. 14 28; Pottgens Peter 15; Hellebrand W. 17; Aretz Frans 23 24; Blatnik K. 25; Schopen Leo 20: Zenden J. Iste overduif; Vinken M. 2de overduif. Voorvanren jonge duiven 4 reis op Maandag 8 Aug. tot 10 uur inzetten en Dinsdag naar Eijsden. --- P.D.V. VEREENIGDE LIEFHEBBERS, WAUBACH, GROENSTRAAT. Heden Vrijdag inzetten onderling concours in het lokaal G. Beckers, St.kr. WTaubach. --- VINKENRUBRIEK SITTARD. De behaalde concoursprijzen van de Vinkenvereeniging „De Eendracht” te Leyenbroek, luiden als volgt: le prijs J. Meyers, Leyenbroek (garnituur), 55 p., 2e prijs Jos. Snackers, Wintraak 47 p., 3e prijs Jan Stevens, Ophoven 47 p., 4e prijs M. Paas, Munstergeleen 46 p., 5e prijs A. van Kempen, Ophoven 44 p. Eereprijzen: le prijs Jos. Meyers, Leyenbroek, (schemerlamp) 49 p. 2e prijs J. Schurgers, Broeksittard 40 p. 3e prijs P. Wilms, Leyenbroek 38 p. en 4e prijs K. Beulen, Leyenbroek 37 p. --- ELSLOO. Zondag hield De Moedige Vink een algemeen concours met de volgende uitslag: P. Bours Elsloo 1 51 pt.; H. Bours Elsloo 1 42 pt.; H. Beckers Elsloo 2 42 pt.; H. Beckers Elsloo 2 41 pt.; N. Bours Elsloo 1 37 pt. le eereprijs P Bours 145 pt.; 2e N. Bours 121 pt.; 3e H. Beckers 103 pt. --- DOENRADE. De Vinkenvereeniging „De Trotsche Vink” houdt Zondag 7 Aug. a.s. om 10 uur v.m. een algemeen concours in het lokaal van dhr. Jos. Bex. Een beker wordt als eereprijs beschikbaar gesteld. --- KERKRADE—NULLAND Zondag 7 Aug. a.s. houdt de B.V.V. „Slag op Slag” op Klein Nulland, in lokaal Fr. Buck een algemeene boekvinkenwedstrijd. Voorhangen 10 uur, bondskaarten verplicht. --- SPORT EN SPEL WIELRIJDEN WIELERBAAN VALKENBURG. De mannen van de Ronde van Frankrijk. Wij verwijzen naar de advertentie in dit nummer voor het prachtprogramma van de Valkenburgsche wielerbaan, namelijk de mannen uit de Ronde van Frankrijk. Dit zeer bijzonder programma, waar wij gisteren uitvoerig over schreven, is zeer in den smaak gevallen bij de sportliefhebbers en ongetwijfeld zal het hedenavond volle bak zijn. LUCHTVAART HOOGTERECORD VAN DUITSCH ZWEEFVLIEGTUIG. Frankfurt a. d. Main 4 Aug. (D.N.B.) Bij de zweef vlieg wedstrijden in het Rhoendal heeft de Duitscher Eerner Fick tijdens een afstands-doelvlucht een internationaal hoogterecord gevestigd. In een wolk bij Fulda bereikte hij een hoogte van 5.500 meter ten opzichte van de startplaats en 6.500 meter boven den zeespiegel. --- Examens HOOGDUITSCHE TAAL L.O. ’s-Gravenhage, 4 Aug. Geslaagd: dhr. W. Drape te Venlo. BOEKHOUDEN M. O. K XII. Geslaagd: dhr. M. C. van Wunnik, Maastricht. EXAMEN FRANSCH L. O. Utrecht, 4 Aug'. Geslaagd: dhrn. W. Th. Canton, Sittard; H. J. Klinkers, Ubach over Worms. EXAMEN ENGELSCH L. O. Utrecht, 4 Aug. Geslaagd:’ dhr. L. P. Jansen, Wijk Maastricht, GESLAAGD. Voor het examen Duitscli L. O. slaagde dhr. H. Dronkers, Heerlen. Hij genoot zijn opleiding bij Handelsschool „Sludio” aldaar. EXAMENS INDUSTRIE-ONDERWIJS. ’s HERTOGENBOSGH, 3 Aug. Coupeuse-examens van den Ned. R.K. Schoolraad, afgenomen door de R.K. Ver. tot bevordcrinng van industrie- en huishoudonderwijs voor meisjes „St. Anna”. Geëxamineerd 23 candidaten, geslaagd o.m. voor coupeuse de dames: M. Wouters, M. Mutsaers, E. Scheenen, A. Brugmans, Nuth; M. Lesné, J. van Oppen, A. Hoedemakers, Sittard; Groeseind, A. Hanegreefs en A. Loop te Maastricht. EERSTE NEDERL. MODEVAKSCHOOL VEREENIGING. Op het examen van de Eerste Nederlandsche Modevakschool Vereeniging slaagde: voor Coupeuse: H. van Giesen te Heel, N. van Bergen te Panheel, D. Brouns te Beegden, M. C. Mulken te Stein, H. Cox te Brunssum, M. Justen te Brunssum M. J. Roolant te Oirsbeek, C. J. Peters te Rumpen, B. Kurvers te Geulle, M. Simons te Geulhem, A. v. Proosdij te Eygelshoven, F. Amkreufz te Terwinselen, M. Thijssen te Oirsbeek, M. J. Lambrix te Heerlen, H. Senden te Voerendaal, M. Bearijean te Heerlerheide, B. Beugels te Oirsbeek, Th. Rongen te Heerlen, F. Muijtjens te Caberg, E. Thuvlings te Steil, S. Verluiden te Tegelen, F. v. W’egberg te Montfort, J. M. Peters te Maasbracht, M. C. Schulpen te Ohé en Laak, N. Hessen te Spaubeek, L. Florax te Spaubeek, Mia Bronneberg te Lutterade, K. Pfennings te Heerlen, M. Madij te Heerlerheide, J. A. M. Hiber te Heerlen, .1. Dennis en F. Kramer te Heerlen, M. Janssen te Versiliënbosch, H. Strijdonk te Nieuw Einde, J. M. Koops te Nieuw Einde, A. G. van de Berg te Heerlen, eveneens M. Zimnij en J. Gother en C. Gunnaert, J. Feron te Lutterade, J. Kisters te Lutterade, C. Wollersheim te Beek (N.B.), F. Hildegard te Geleen, G. Sauer te Kerkrade, B. Hendriks, Bocholtz. Voor leerares-coupeuse: Joh. Heins te Heerlen; A. Zuhetto te Heerlen, L. J. Aibemhuis te Heijthuizen, H. C. F. Holten te Blerick en A. de Groot te Terwinselen. Allen leerden volgens de methode van de E.N. S.A,I.D. --- MARKTBERICHTEN BOTERNOTEERING ’s-Gravenhage, 4 Augustus. De commissienoteering voor Mederlandsche boter is heden vastgesteld op 77 cent per K.G. --- BOTERHEFFING. ’s-Gravenhage, 4 Augustus. De heffing en steunuitkeering op boter is, behoudens tusschentijdsche wijziging, voor de week van 4 tot 11 Augustus vastgesteld op 55 cent per K.G. --- MOND- EN KLAUWZEER. ’s-Gravenhage, 4 Augustus. Tengevolge van het mond- en klauwzeer stierven inde week van 24 t.m. 30 Juli j.1.: 20 runderen, 24 kalveren, 4 varkens en biggen, 4 schapen en 1 geit. Sedert de week van 19 t.m. 26 September 1937 zijn aan deze ziekte gestorven: 3236 runderen, 4137, kalveren, 3106 varkens en biggen, 250 schapen en 63 geiten. • --- R. K. VEILINGSVEREENIGING MAASTRICHT EN OMSTREKEN. Veiling van 4 Augustus 1938. Aardappelen groote 2.60—3.20; Bonken 2.70 3.40; Drielingen 1.60—2.20; Eigenheimers 2.50 3; postelein 3—6; snijboonen 5—6.50; spekboonen 5—8.20; princesseboonen 5—16.20; struikboonen 4—7; erwten 8—14; tomaten 4—6.30; augurken kleine 8—15; id. middel 4—B; id. dikke 4—7.20; roode bieten 2—3; uien dikke 4—6.10; id. kleine St. Jan 7—10; savoyen 2—5.40; spitskool 3—3.50; roode kool 1.60—3.80; witte kool 2—2.90; sla 4 6.70; rammenassen 2—3.10; komkommers 3—6.30; prei bos 2—4.60; peen 2.50—2.80; uien 0.60—4; selderij 1.40—2; soepgroen 0.50—1.80; rabarber 2.50—4.60. --- WISSELKOERSEN DAGELIJKSCHE INDEXCIJFERS. Medegedeeld door het Centraal Bureau voor de Statistiek). ’s-Gravenhage, 4 Augustus. Koersen van aandeelen 93,7; goederen groothandelsprijzen 70.6. --- De „Lutine-koorts” heeft Terschelling bevangen. ledere boot, die op West-Terschelling aanlegt,’brengt een nieuwe stroom nieuwsgie- De „Lutine-koorts” heeft Terschelling bevangen. ledere boot, die op West-Terschelling aanlegt,’brengt een nieuwe stroom nieuwsgierigen naar het eiland. --- BURGERLIJKE STANDEN HEERLEN Gevestigde personen van 28 Juli t.m. 3 Aug. 1938. Snels Ger. Leon. Josephus, chauffeur, Tempsplein 19a; Bosch Hendrik Jan, mijnw., Kooiweg 7, gek. v. Amstenrade, Gezin; van Hooff Petrus Ma. Johannes, teekenaar, Ed. Wintgensstr. 31; Janssen Charles Jos. Ma., electriciën, Parallelweg 12; Litjens Robert Martinus, lijnwerker, Vijgenweg 36, gek. v. Sittard, Gezin; Schutjens Gijsbertus, groentenventer, Heerenweg 241; Lipperts Jan Hubert, z.b. Vrank 3, gek. v. Voerendaal, Gezin; Vincken Lamb. Lod. Franc., banketbakker, Or. Nassaustraat 24; Toonen Johanna Margaretha Ma., gouvernante, Valkenburgerweg 1; Bonem Silvin, koopman, Ambachtstraat 5, gek. v. Übach o. Worms, Gezin; Janssen Hubert, herbergier, Willemstraat 26, gek. v. Schinnen, Gezin; v. Vreeswijk Maria Johanna, z.b., Caumerdalschestr. 24, gek. v. Den Haag, Gezin; van Laar Willem, conducteur N.S., Vijgenweg 44; Jelsma Taeke Ybele, chef-kok, Wilhelminaplein 17. Vertrokken gezinnen van 28 Juli t.m. 3 Aug. ’3B. Wijnstra A. van Heemskerkstr. 22 naar Nuth; Verboeket P. J. van Accasiastraat 21 naar Hoensbroek; Fugman P. van Hertstraat 17 naar Herne (Dld.); Wauban J. M. van J. Israëlstraat 22 naar Nieuwenhagen; Bemelmans H. J. van Weltertuijnstraat 63 naar Voerendaal; Hamrnmk j. ■an Vullingsweg 2 naar Simpelveld; Wiggenraad J. A. van Treebeekstraat 29 naar Geleen; B.nios W. van Anjelierstraat 163 naar Sicrakow (P.); Korpowitz G. van Carboonstraat 3 naar Gelsenkirchen (Dld.); Suler R. van Uterweg 80 naar Mariadorf (Dld.); Kiezelbach Elis. van Schandelerstraat 13 naar Duisburg-Meidenik (Dl); Gamps J. W. van Staringstraat 27 naar Voerendaal; Peters M. J. van Vijgenweg 36 naar Melick c.a.; Aretz J. J. van Roebroekweg 9 naar Amstenrade; Schulz P van Steenbergstraat 17 naar Voerendaal; Jaeger W. Ch. van Schelsberg 204 naar Schaesberg; Kisters J. H. van Willemstraat 26 naar Voerendaal; Szymczka A. van Beersdal 4a naar Voerendaal; Dohmen J. B. H. van De Sav Lobmanstrrat 21 naar Schaesberg; Schepers N. J. van Ruys de Beerenbr.laan 25 naar Tegelen; Panduric St. van Steenbergstraat 32 naar Podraw J. SI.; Schomaekers Th. van Heerenweg 113 naar Horst Emscher Dld.; Vos L. van Maanstraat 1 naar Hoensbroek; den Brok A. H. van Sterrenstraat 8 naar Hoensbroek; Beer W. van Spoorstraat 39 naar Schaesberg. ---