Ingekomen stukken. De gemeentesecretaris, dhr. J. G. Thissen, die reeds eirca 8 maanden ziekenverlof geniet en wegens gezondheidsredenen vóór het verder waarnemen van zijn ambt niet meer geschikt is, verzoekt om hem ingaande 1 October a.s. als gemeentesecretaris te ontslaan, waarbij hij dankte voor de aangename samenwerking welke hij gedurende 20 jaren met den Raad heeft gehad. Het gevraagde ontslag wordt hem met ingang van dine datum op eervolle wijze verleend. Namens de vergadering betuigt de VOORzitter den scheidenden functionaris dank voor al het goede dat hij voor de gemeente heeft gedaan. De bond van Restaurateurs en Caféhouders had zich bij schrijven tót den Raad gewend om vrijstelling van vermakelijkheidsbelasting op de a.s. Nationale Feestdagen. B. en \V. adviseeren deze vrijstelling te verleenen voor den dag van 6 September a.s. De Raad verklaart zich met dit voorstel accoord. Ingekomen was voorts de Begroeting van den VleesChkéUringsdienst, kring Brunssum; mede was hiervan ontvansen een wijziging van de instructie van den Veeartsenijkundigén Dienst. Tegen het eerste had men 'geen bezwaar, terwijl het tweede voor kennisgeving werd aangenomen. Vérder w-as er een verzoek van mei. Inberg om reisvergóêding voor haar kind dat te Heerlen eén school voor buiten gewmon lager onderwijs bezoekt. De VOORZITTER legt uit, dat het hier een inrichting betreft voor achterlijke kinderen, dié het gewone lager onderwijs schièr niet zouden kunnen volgen. B. en W. stellen dan ooi; voor een reisvergoeding toe te kennén van f 5 per maand, waarmee men zich algemeen vereenigt. Een viertal kappers, van de 5 die in deze gemeente een kapnerszaak houden, hadden zich tot B. en W. en den Baad gewend ter verkrijging vaneen verplichte sluiting van de kapperszaken op Maandagnamiddag. De VOORZITTER licht toe, dat hier nogal bezwaren r-n verbonden zijn. B. en W. stelden zich op het standpunt om hier niet op in te gaan, wel zouden zij êr zich mede kunnen vereenigen, indien men om verplichte sluiting or> Zondag vroeg. Ook de Raad deelde het gevoelen van R. en W. Enkele léden wilden zelfs tot dadelijke invoering van sluiting op Zondag overgaan. Dit punt, zóó meenden B. en W., kon men echter later eens bezien. Het verzoek der kappers wrerd voor kennisgeving aangenomen êii dus afgewezen. --- Huis Wolfhagen, Dit perceel wérd onlangs door de gemeente aangekocht teneinde ter plaatse een Weg té verbreden en het overblijvend terrein weer té verkoopen. Met dezen verkoop had men echter een tijdlang gewacht, omdat men in het vooruitzicht had mede een deel van aangrenzend huis Valkenburg te Verkrijgen. Dit was echter in weerwil van veel moeite niet gelukt. De eigenaar was hiervoor niet te vinden, ook in het voorstel om een deel te ruilen was men niet geslaagd. Dhr. DIEDEREN vónd het lammer, dat efe gemeente het huis Valkenberg bij publieken verkoop er niet bij had gekocht. De VOORZITTER: De Raad wenschte niet meer dan f 1250 te besteden en voor dien prijs zou het de gemeente niet hebben kunnen krijgen. Dhr.' DÓHMEN meende, dat men met den tegénwoordigen kooner, wiens voornemen men kénde, vooraf een afspraak bad kunnen maken. Mogelijk zou mén dan verder gekomen zijn. Dhr. JACOBS beweert, dat men meer aan het huis Valkenberg zou hebben dan aan hét huis Wolfhagen. De VOORZITTER spreekt dhr. Jacobs op dit punt tegen en zegt dat juist het laatste huis, voor de gemeente van groot belang is, daar ter plaatse juist verkeersgevaar is, omdat zich aldaar geen trottoir bevindt, terwijl bij hét êerste voldoende trottoir aanwezig is. Het voorstel van B. en W. luidde intusschen het perceel Wolfhagen na afmeting vaneen strook voor trottoir te verkoopen inden staat waarin het zich thans bevindt voor een prijs van minimum f (100. Dhr, DIEDEREN e.a. brachten nog naar voren om het huis eerst af te breken en daarom het terrein te verkoopen. B. en W. moesten dit ontraden. Het voorstel van B. en W. werd ten slotte met 5 tegen 2 stemmen aangenomen. Dè gemeenterekéning 1937 én de rekening van het B. A. van hetzelfde jaar werden dan den Raad aangeboden. Op voorstel van den VOORZITTER wórden als commissieleden, die beide rekeningen zullen onderzoeken, aangewezen de vijf raadsleden, buiten de wethouders, waarvan het oudste lid dhr. van Kann als voorzitter zal fungeeren. --- Gemeenteraad Voerendaal Vrijdagavond vergaderde de raad dezer gemeente ten gemeentehuize onder voorzitterschap van burgemeester Dautzenberg. Afwezig waren de leden Crevels en Theunishen met kennisgeving. Na eénige opmerkingen werden de notulen der vorige vergadering goedgekeurd. Van de Ged. Staten werd de goedkeuring ontvangen van de afcn overschrijvingen op de gemeenterekening 1937. Verder was het besluit der verlaging der Personeele Belasting op de Koffiehuizen door Gedep. Staten goedgekeurd. Aan dhr. Leclou van Übachsberg werd op zijn vepzoek eervol ontslag verleend als lid der Commissie tot wering van Schoolverzuim. Op een verzoek der Rijvereeniging van Übachsberg om eén stuk van de Vrouwenheide als oefenterrein te gebruiken wordt door den Raad goedgunstig beschikt. Aan de jeugdhulde te Amsterdam op Woensdag 6 September a.s. bij gelegenheid van het regeeringsjubileum onzer Koningin zal ook dooreen deputatie onzer gemeente worden deelgenomen, Welke te gemeentevlag naar Amsterdam zal brengen. Besloten werd de reiskosten der deputatie ten laste der gemeente te brengen. .Op den Naüonalen Feestdag zal er vrijstelling van vermakelijkheidsbelasting gegeven worden, terwijl het sluitingsuur voor café’s werd bepaald op 2 uur ’s nachts. Uitvoerige besprekingen werden gehouden omtrent opheffing van voetpaden en ruiling van grond met het Beambtenfonds van de Staatsmijnen in Limburg. In principe werd besloten het voetpad vanaf den Hoogeweg tot aan de veldschuur nabij Cortenbach op te heffen; echter op voorwaarde, dat de privaatweg naar Cortenbach als voetpad kan gebruikt worden. Voorts werd besloten het voetpad langs den spoorweg te verbreeden, terwijl lang van gedachten werd gewisseld om te komen tot verbetering van de zeer scherpe bocht nabij het viaduct. Hierna ging de raad in geheime vergadering ter behandeling van Belasting-reclames. --- Rondvraag. Dhr. JACOBS maakt B. en W. attent op den ongewenSchten waterafloop bij de beide scholen, waarvan een bewoner uit die buurt groote last ondervindt. Dhr. DIËDÈRËN geeft het college in overweging beter te zullen zorgen voor het onderhoud van den Brunssumrnerweg. Ook stonden daar meerdere boomen, die moesten vervangen worden, mede bij het H, Hartbeeld diende een nieuwe boom te worden geplant. ' Dhr. SEVERENS komt nog eens terug op het vroeger besproken verkeersgevaar op den hoek Brunssummer- en Merkelbéekerstraat, waarvoor ook dhr. Dobmen de aandacht vraagt. De Raad ging vervolgens in gesloten vergadéring. --- KERK EN SCHOOL PATER LANDELINUS BONEKAMP O.F.M. † Vrijdag overleed inde missie van China (Luanfu) na voorzien te zijn geweest van de H.H. Sacramenten der Stervenden de Weleerwaarde Pater fr. Landelinus Bonekamp O.F.M. inde ouderdom van 41 jaar, in het 19e jaar van zijn religieus leven, in het 12e jaar van zijn H. Priesterschap. --- Franciscaansche stemmen Het hoofdbestuur van hét Limburgsch Kruisverbond verboekt ons opname van het volgende: Velen is ’t onbekend, dat een bruine Pater, die door zijn Overheid sedert kort weer in Limburg geplaatst is, geruimen tijd geleden, als aalmoezenier van sociale werken te Kerkrade stond en zoodoende tot den staf van Ör. Poéls behoorde. Naar dien zelfden Pater Cleofas werd altijd gaarne geluisterd, omdat hij ’t zoo guitig en toch zoo raak kon zeggen. Zijn schets, vóór ruim een kwart eeuw gegeven, past wonderwel inde meest moderne omlijsting: „In Limburg worden allerlei vermakelijkheden uitgevonden en in stand gehouden, om den bloei van het herbergwezen te bevorderen. Schietwedstrijden, kegelconcours, kaartclub, pijpenclub, fietsclub, duivensport, kermissen, schuttersfeesten enz Is het wonder, dat zoovelen als „goede menschen” hun sleurgangetje gaan langs de oude Roomsche paden, maar heel slaperig zijn, als de groote economische problemen moeten worden opgelost”. Aan de uitvindingen, waarop Pater Cleofas wees, worden nog steeds nieuwe toegèvoegd, ook in de?en tijd, nu er van den anderen kant zoo Ontzettend geklaagd wordt. Over soberheid, sober leven, nieuwe levensrichting en meer andere verheven leerstellingen wordt druk gesproken en geschreven, maar In dit verband moge nog eens herinnerd worden aan de waarschuwing vaneen anderen zoon van St. Franciscus, Pater Borromeus de Greeve: „Bedenkt het woord vaneen onzer redenaren: Wilt njet zijn van die katholieken, die dé zeeën zouden willen oversteken, om heidenen te bekeeren, maar die niet overeen glaasje kunnen komen voor een heerlijk liefdewerk, waarmee l zielen worden gered”. En zou na 40 jaar werken van de katholiekgeorganiseerde drankbestrijding in ons gewest de vermaning van niemand minder dan dr. Poels niet eens nader overwogen mogen worden? „Het volk ontwikkelen en, vooral, aan het volk de leer van Christus leeren kennen, beschouwen wij als de voornaamste taak van de Katholieke Sociale Actie. Maar wij aarzelen geen oogenblik om er terstond bij te voegen, dat voor de vervulling van deze taak een krachtigen en.goedgeorganiseerden strijd tegen het drankmisbruik volstrekt noodzakelijk is”. ’t Wordt wel eens anders gezien, doch ook Pius XI, de Paus der Katholieke Sociale Actie, noemde „de drankbestrijding eender beste vormen van leekenapostolaat”. --- Openluchttheater Valkenburg AFSCHEID GEZELSCHAP KON. NED. SCHOUWBURG VAN ANTWERPEN. Belangstellenden wórden er nogmaals met nadruk aan herinnerd, dat in deze dagen de laatste voorstellingen Wórden gegeven door het Gezelschap van den K. N. Schouwburg van Antwerpen. De laatste voorstelling van het blijspel „De Roof der Sabijnschê Maagden” heeft Donderdag reeds onder veèl belangstelling plaats gehad. Tot Dinsdag 30 Aug. a.s. worden thans nog afwisselend (zooals dè lezèrs op de agenda inde advertentie elders in dit blad kunnen zien) de beide groote tooneelwêrken gegeven, namelijk „Driekoningenavond” en „De Arme onder de Trap”. Het mag wel als een verheugend feit worden geconstateerd, waar men elders overal klachten verneemt óver de vervlakking van het publiek, over het steeds toenemende gemis bij de schouwburgbezoekers aan zin voor ware en degelijke kunst, dat in ’t afgeloopen seizoen in het Valkenburgsche Openlucht-theater juist het klassieke meesterwerk van Shakespeare en het zuiver-religieuse kunstwerk van den katholieken schrijver Henri Ghéon de meeste belangstelling en het grootste aantal bezoekers bleken gehad te hebben. Allen die dit jaar nog geen bezoek aan het Openluchtspel hebben gebracht, mogen niet verzuimen, één dezer laatste Voorstellingen bij te wonen om te kunnen genieten van hèt schitterende spel dér Vlaamsche artisten, wier prestaties inde afgeloopen weken het gesprek van den dag zijn geweest. --- Kinderverlamming in Gouda en Omstreken Te Waddinxveen is het aantal gevallen toegenomen. Te Gouda hééft de besmettelijke ziekte kinderverlamming zich niét verder uitgebfeid. Het aantal gevallen van deze week is twee, hetgeen minder is dan in voorgaande weken. Te waddinxveen is het aantal gevallen met twee tot vjjf gestegen, eender patientjes, een jongen van negen jaar, is overleden. Dit is het tweede sterfgeval daar ter plaatse. Ook te Alphen a. d. Rijn zijn twee gevallen geconstateerd, waarvan een met doodelijken afloop. De nationale zwemwedstrijden van de Góudsche zwèmclub, w'êlke a.s. Dinsdag te Gouda zonden plaats hebben zijn wagens onvoldoende inschrijvingen in verband met de besmettelijke ziektegevallen afgelast. --- COOP. FRUIT- EN GROENTENVEILING SITTARD EN OMSTREKEN. Veiling van 23 en 25 Augustus 1938. Appels: Warnersking Ivan f 11.— tot 12.---; Jaéq. Lebel Ivan ƒ 10.50 tot 12.—; ld. II van ƒ 6.50 tot 7.—; Rembours Ivan 8.50 tot 11.—; ld. II van ƒ 5.50 tot 6.50; Ernestappels Ivan ƒ 9. tot 10.—; Ossekop Ivan 9.50 tot 12.50; ld. II van 6.50 tot 8.50; Wijnappel Ivan ƒ 10.50 tót 11.—; Zomer Fransche Ivan ƒ 9. tot 10.—; ld. II van ƒ 5. tot 6.50; Honingappel Ivan ƒ 10.— tot 12.—; Id. II van ƒ 6. tot 7.—; Valappels van ƒ 2.50 tot ƒ 6.—. Peren: Précose de Trevoux Ivan f 25. tot 26.—. Pruimen: Belle de Louvain van f 35. tot 38.—. Aardappels van ƒ 2.50 tot 3.10. Tomaten A. en B. van ƒ 5. tot 6.50. Alles per 100 K.G. Dinsdag en Donderdag veiling om 2% unr n.m. --- VENLOSCHE VEILINGSVEREENIGING. Prijzen van 26 Aug. 1938. Aardappelen late 2.20—2.80; Andijvie 1.50—3; Augurken fijn 15.90—16.50; id. fijn basterd 9.70 10; id. basterd 9.50—10.50; id. grof 9.50—10; id. bommen 2.10—4.40; id. stippel A en B 8.70—9; id. stippel C en D 5.80; Bieten 1.50—2.30; Bloemkool 11; Boonen Wagenaars 6.40—7; id. Spekboonèn 6.50—8.50; id. Rattenkeutels 9.60—10; id. Wasboonen 9.60—11.30; id. Princes stam 13.50—20.10; id. Stokpinces 23—30.60; Erwten Krombek 17.780; Koolrabi 1—2.10; Peen bos 3.30—4.30; id. breekpeen 2.50—3.5Ö; Prei per kilo 1.50—3.50; Rabarber 1.50—2; Radijs 1.80; Roodekool 1.20—2.10; Savooienkool I—4; Selderie 2—4.20; Sla 1—4.30; Soepgroen 0.50—1; Spinazie 6—9.60; Uien gele 3—3.50; Wittekoöl 1.50—2; Druiven 38—40; Komkommers 1.50—5.20; Tomaten A 0.50—0.53; id. B 0.50—0.53; id. C 0.50—0.51; Appelen val 7—9; Pruimen 25—51; Meloenen 12—23, --- Sittard krijgt een ambtswoning LANGDURIGE BESCHOUWINGEN IN DEN RAAD. Het voorstel met 13—2 stemmei aangenomen. Vrijdag vergaderde de gemeenteraad van Sittard öndêr voorzitterschap van loco-burgemeestef wethouder Keijsers. Aan de orde was de bouw vaneen ambtswoning voor den burgemeester, ter plaatse waar thans de gemeentewoningen Agricolastraat 11 en 13 gelegen zijn. Alvorens op dit punt in té gaan legde dhr. VERHAGEN de volgende verklaring af: Ik heb bedankt als lid van dê fractie der R.K. Staatspartij. Ten aanzien van het ontwerp zeide spr., dat de tijd van voorbereiding veel te kort was geweest. Spr. achtte de spoedbehandelirtg niet gemotiveerd en noemde de voorbereiding slecht en niet verzorgd, terwijl hij bezwaar maakte tegen het feit, dat dé meening der commissies niet was kenbaar gemaakt. Principieel hadden B. en W. de vraag te beantwoorden of het al dan niet wenscheiijk* was om tot den bouw vaneen ambtswoning over te gaan. Hierover geeft het voor ons liggend ontwerp geen uitsluitsel. Zij overwegen niets en geven uitsluitend toe verschillende mogelijkheden te hebben onderzocht om tot de overtuiging te komen, dat de verbouwing en vernieuwing der gemeentewoningen Agricolastraat 11 en 13 de eenige oplossing iS. Op enkele andere plaatsen in Limburg spr. noemde Roermond, Gelèén en Brunssum zijn ambtswoningen, waarmee de ervaringen niet gunstig zijri. Vervolgens ging hij zeer uitvoerig in op de verschillende détailpunten: hij achtte de plaats niet geschikt, vond de stichtingskosten veel te hoog, vond ’t onverantwoord om twee gemeentewoningen, die door herstel (spr. noemde .één bedrag van f 1000) in zeer bewoonbaren staat waren te brengen vóór dit dóel af te breken, terwijl hij tenslotte verklaarde principieel té zijn tégen elke ambtswoning voor dén burgemeester. Mr. VENCKEN vond het niét tót de competentie vaneen raadslid behóorénde om zich te verdiepen inde kwestie of voorbereiding goed is geweest. De voorbereiding is uitsluitend in handen van het College van B. en W„ terwijl dit voorstel bovendién nog inde commissies is behandeld. Trouwens de fraCtie-Erkens hééft in één adres op een spoedige afhandeling van deze kwestie aangedrongen. In zijn betoog wil het dhr. Verhagen doen voorkómen alsof wij iets uitzonderlijks zouden doen door het bouwen van deze ambtswoning. Niets is minder waar. Spr. ging dieper in op het betoog van dhr. Verhagen, waarbij hij diens scherpe critiek op het voorstel van B. en W. uitvoerig bestreed en zich voor hét ontwerp verklaarde. Dhr. STÖRMS wees erop, dat het maar een verbouwing in schijn is, die practisch Op een nieuwbouw néêrkomt. Men gooit iets van f SÖOO tegen den grónd, dat met een bedrag van f IÖOO gemakkelijk waste herstellen. Spr. wèeS nóg Op bouwtechnische moeilijkheden en sloot zich gèliee! aan bij het betoog van dhr. Verhagen. Dhr. RUTTEN verklaart niét principieel tegen den bouw vaneen ambtswoning te zijn, al vond spr. de plaats niet geschikt. Spr. kon zich niet met het voorstel vereenigen. Dhr. ERKËNS verklaarde zich, namens zijn fractie, voor het voorstel onder voorwaarde, dat het crediet van f 12.000 niet zou worden overschreden. Dhr. MEULENBERGH zou gaarne zien, dat het ontwerp zóó werd gewijzigd, dat mét kleine meerkosten van de woning twee nieuwe woningen zouden kunnen worden gemaakt. Weth. GULÏKERS bracht de voorbereiding ter sprake, die blijkbaar toch voldoende geweest was, gezien het uitvoerige relaas van dhr. Verhagen. Spr. noemde het voorstel de eenigê oplossing om tot den bouw vaneen ambtswoning te komen en bestreed het betoog van de tegenstanders, waarin hij verschillende tegenstrijdigheden aanwees. De VOORZITTER bracht het adres van dé fractie-Erkens in het geding, waarbij gevraagd werd dit voorstel ineen spoedeischende vergadering af te handelen. Dit werd de aanleiding voor deze vergadering. Er was nog een andere reden: de burgemeester is op reis en het was zoowel voor hem als voor den Raad prettiger óm deze zaak in zijn afwezigheid af te doen. Spr. verklaarde alléén de verantwoordelijkheid te dragen en deze te ontleenen aan het verzoek uit den Raad zelf om dit onderwerp ter hand te nemen. Hij ging nog uitvoerig in op de kosten van herstel voor de thans bestaande woningen, Waarvan er eén sinds Februari 1935 leegstaat én zêer onderkomen is. In 1937 zijn deze woningen ook tér sprake gebracht en toen adviseerde dhr. Verhagen tot afbraak. De vraag of de ambtswoning niet op een andere plaats zou kunnen worden gebouwd, stuitte op té groote kosten. Als de Raad wérkelijk een ambtswoning wil, dan moet mén het voorstel van B. en \V. accepteeren. Vervolgens dupliceerden dhrn. VERHAGEN, mr. VENCKEN. STORMS, QUEIS, MËÜLENBERGH, RUTTEN en weth. GULÏKERS. Dhr. RUTTEN verklaarde zich na de toelichting van den voorzitter vóór het voorstel, terwijl dhr. MEULENBERGH zeide niet te begrijpen waarom de beschouwingen zoo lang gerekt werden en er alle mogelijke takken van dienst met de haren werden bijgesleept. Spr. wilde het aüditorium niet in slaap praten, terwijl hij den indruk had gekregen dat andere léden zichzelf zoo gaarne hooren praten! Tenslotte verklaarde de VOORZITTER nog, dat de praatjes dat B. en W. de woningen opzettelijk zouden hebben laten onderkomen door de politie waren onderzocht en laster zijn gebleken. Dhr. VERHAGEN stelde nog voor om het voorstel aan te houden. Daar dhr. STORMS alleen dit voorstel steunde, kon het niet in behandeling worden genomen. Het voorstel van B. en W. werd vervolgens aangenomen met 13—2 stemmen. (Tégen dhrn. Verhagen en Storms). Hierna volgde sluiting. --- Gemeenteraad Schinveld Donderdagnamiddag 6 uur vergaderde de Raad dezer gemeente onder presidium van burgemeester Adams. Allé ledèn -waren tegenwoordig. Op de publieke tribune bevonden zich maar weinig luisteraars. --- Raad Ubach over Worms Vrijdag vergaderde de Raad der gemeente Übach over Worms onder voorzitterschap van den locó-Burgemeester. Begonnen werd met de ingekomen stukken waarbij een verzoek van den Bond van Hotel-, Restaurant- en Caféhouders om de vermakelijkheidsbelasting in verband met de feestelijkheden ter gelegenheid van het 40-jarig jubileum van H. M. de Koningin op te heffen. B. en W. stellen voor dit verzoek in te willigen hetgeen geschiedt. Dhr. HEIDSTRA verzoekt echter ook nog den daarop volgenden Zondag vrij te stellen van dezé belasting. Hierop kan niet worden ingegaan daar de Burgemeester afwezig is en die als hoofd der politie hierover moet beslissen. Aan de orde komt een voorstel van B. en W. tot wijziging van de algemeene politieverordening hetgeen wordt aangenomen. Een voorstel tot wijziging der beheersverordening van de gemeentebedrijven en der instructie van den administratief ambtenaar dier bedrijven, wordt aangenomen. Dan komt aan de orde een voorstel tot vaststelling van nieuwe verordeningen bepalende de tarieven wegens van het gemeentelijk electricileitsbedrijf betrokken electrische stroom voor verlichting en huishoudelijke doeleinden en voor krachtdöeléinden. Dhr. WEERTS vraagt of ieder vrij is om Zich op tc geven voor het vastrechttarief. Dhr. SGHORMANS ziet een gevaar in het vastrecht, dóch de voorzitter meent dat iedereen uit het niéuwe tarief voordeel Zal putten. Dhr, HEIDSTRA is legen hét artikel dat behelst dat mét 1 Jan. 1940 het dubbel tarief zal wórden ingetrokken en verlangt dit in stemming te brengen. Ook stelt hij voor om den prijs van 4 cent op 3 cent terug te brengen. Dhr. v.d. BERG zegt, dat door het inschakelen van het vastrecht ieder voordeel zal hebben en dat er hoogstens één enkele kan zijn, die een klein nadeel zou kunnen hebben en daar hèt vastrecht slechts voor een jaar bepaald is kan altijd tot wijziging worden overgegaan. Dhr. SGHORMANS is ook tégen het vervallen van het dubbel tarief. Dhr. HEIDSTRA doet het voorstel om dit artikel dat behelst met ingang van 1 Jan. 1940 het dubbeltariéf te doen vervallen in stemming te brengen hetgeen geschiedt. Het wórdt mot 7 tegen 5 stemmen aangenomen. Ook voor de tariefsverlaging van 4 Op 3 ct. vraagt dhr. Héidstra stemming. De voorzitter zegt, dat het bij deze tariefsverlaging voor de gemeente ónmogelijk is om rónd te komen. Ook dhr. V.d. BERG meent dat mén aan 4 cent dient te blijven, daar bij verlaging dé mogelijkheid bestaat dat men tekort komt en men op andere wijze moet trachten de begróöting te doen kloppen. Dat zat dan weer móeten geschieden met het verhoogen der belastingen en het is beter dat elke burger licht betaalt, dan dat men later alleen bij een zekere categorie personen terécht moet komen. Het voorstel Héidstra wordt in stemming gebracht en met 9 tegen 3 stemmen verworpen. Aan de orde is dan een interpéllatie-aanvrage van'het raadslid Héidstra inzake werkloozenzorg en werkverschaffing. Spr. dèelt mee dat deze gemeente nog steeds inde 7de klasse van de steunregeling staat. De raad is voor een indeeling ineen hoogere klasse en spr. verzocht om stappen tc doen. Verder vraagt spr. naar aanleiding van het tewerkstellen van arbeiders op de Duitsche mijnen waarom of hier niet gevraagd wordt om vrijwillige arbeidskrachten. De VOORZITTER zegt hierop zoo maar niet te kunnen antwoorden en had het bêtèr geacht indien dhr. Héidstra de tekst van deze interpelatie eerst aan B. en W. had gezónden. Spr. kan dhr. Héidstra echter tevreden stellen voor wat betreft de werkobjecten en zegt dat er diverse op de begrooting staan. De SECRETARIS doet voorlezing van het betreffende schrijven van den Minister over het tewerkstellen van arbeiders in het buitenland, waaruit blijkt dat deze hier kunnen blijven wonen, dat de loonen voor 100% worden uitbetaald en dat de arbeidsvoorwaarden enz. gunstiger zijn in vergelijking met hier te tande. Als voorbeeld geeft spr. het loon aan, dat er verdiend werd. Dit zou rond f 27 bedragen. Dhr. WEERTS meent naar aanleiding Vaneen opmerking dat de blaam, die Minister Romme naar het hoofd geslingerd werd, niet te pas komt en de Kamerleden zich allen zeer waardéerend over dhr. Romme uitlieten. Dhr. SGHORMANS deelt mede dat in sommige gévallen wél degelijk dwang kan worden uitgevoerd bij de tewerkstelling van werkloozen. Dhr. FRINGS is tegen uitzending van arbeiders naar de beeknörmalisatie daar hier werkgelegenheid genoeg is. Dhr. HEIDSTRA trekt de uiteenzetting van de secretaris betreffende de loonen in Duitschland in twijfel en meent dat dit misschien een enkeling is, die een goed baantje heeft, maar over het algemeen zijnde loonen niet hooger dan f 16. Werkgelegenheid is hier voldoende aanwezig: Aan de 4. nieuwe wegen zouden 25 arbeiders gedurende 2 jaar arbeid hebben maar hiervoor Was een leening noodig van f 50.000 hetgeen niet werd getoloreerd maar wel een bedrag van f 36.000 voor 3 nieuwe kerken. De werkverschaffing te Geleen is af te keuren daar de loonen in werkelijkheid slechts f 14 bedragen. Als de secretaris dan een uiteenzetting tracht te geven, zegt dhr. Héidstra hiermede geen genoegen te nemen daar deze hiertoe niet bevoegd is. Dhr. v.d. BERG spreekt waardeering uit over hetgeen B. en W. gedaan hebben in het belang de/ werkloozen en zegt dat de menschen alten tevreden zijn. Spr. keurt het af dat dhr. Héidstra een aanmerking maakt over het bedrag voor de kerken. Dhr. WEERTS wil het wegenplnn hrtigzenden naar, de Commissie van Openbare Werken teneinde dit nogmaals te ónderzoeken. Dhr. HEIDSTRA dient dan een viertal voorstellen en een tweetal moties in betreffende het vier* wegenplan doch deze worden verworpen. Inde commissie voor het nazien van de gemeenterekening van inkomsten en uitgaven over het dienstjaar 1937 en de rekeningen van het B. A„ Electriciteits- en Waterleidingsbedrijf worden benoemd dhrn. v.d. Berg, Melchers en Weerts. Hierna brengt dhr. v.d. BERG rapport uit over het boekjaar 1938 waarbij de rapporteurs diverse opmerkingen ter sprake brengen. --- Twintigjarig bestaan van den Bijzonderen Vrij willigen Landstorm 1898 1918 1938. Inde zalen van den Dierentuin te Den Haag is hedenmorgen een groote herdenkingssamenkoinst gehouden van den Bijzonderen Vrijwilligen Landstorm, een huldigingssamenkomst in verband met het régeeringsjubileum van H. M. de Koningin, een herdenkingssamenkomst in verband met het 20-jarig bestaan van den B.V.L. De hooge gasten hebben plaats genomen op het tóonèel, waar zij een indruk hebben van de zaal, waar de vertegenwoordigers van den B.V.L. een plaats gevonden hebben. De zaal, rotonde en galerijen zijn tjokvol. De vertegenwoordiging van den Landstorm wordt op 3200 man geschat, in groote lijn: de reserve-officieren, die vrijwilliger zijn van den 8.V.L., de leden der gewestéïijke landstormcommissiën en alle plaatselijke leiders van den B.V.L. uit ons land velen zijn van morgen om pl.m. 3 uur reeds van huis giegaan om deze historische samenkomst mede te maken. De versiering van het tooneel is ofschoon eenvoudig indrukwekkend. De decoratie wordt beheerscht dooreen groote figuur van den Landstormer het embleem van den B.V.L. • die, „Als ’t moet” op zal komen : de flinke jonge krachtige Nederlandsche boer, op klompen, met de spa inde hand, maar met het geweer aan den schouder, bereid om ieder oogenblik het wettig gezag te steunen. Achter deze figuur een stralende zon, met de jaartallen 1898—1918—1938, in één greep het jubileum aangevèndc van H. M. de Koningin en van den B.V.L. De basis van deze voorstelling wordt gevormd door de kêrnachtige wóórden: Den Vaderland ghetrouwe. Deze decoratie, hoog en breed, is boven de tooneelopening aangebracht en wórdt onderlijnd dooreen zware band van natuurgroen. Links en rechts wordt de breede tooneelopening afgesloten door oranje en rood-wit-blauw vlaggedoek, bekroond dooreen groote ból van natuurgroen. De voet van elk dezer vlaggebanen verdwijnt achter korenschoven, die hêdoeld zijn zoowel als zinnebeeld van den rijkdom en Vruchtbaarheid van Nederland onder de regeering van het Oranjehuis, zoowel als behoorende bij hèt embleem van den B.V.L. Bij deze versiering sluit zich aan waar inde ronding van dén muziekbak een goed decoratief element gevonden werd opgesteld voor groene drapeering, om en om elementen uit het landstormembleem een geweer en een spade, een gansehe rij, langs de geheele muziekbak. Langs het geheele tooneel, ter hoogte van hét voetlicht, is een schoone rand van bloemen en fijn groen aangebracht, in het midden gekroond met een fraai borstbeeld van H. Af. de Koningin. Achter bet tooneel geheel met oranje gedrapeerd staan de 19 Koninklijk erkende vaandels van den Bijzonderen Vrijwilligen Landstorm in schoone groepeering opgesteld, wijzend op den grooten ernst van den B.V.L. „Als ’t moet” zoo nauw verbonden aan het Huis van Oranje en het wettig gezag. Déze kóberê maar schoone decoratie is ontworpen door dén héér R. J. C. van Looj'. De bijeenkomst werd geopend met een toespraak van den voorzitter van de Nat. Landstormeommissie, luitenant-gènêraal L. F. Duymaér van Twist, waarna Z. Esc. minister dr. H. Colijn, eere-voorzitter van de Nat. Landstormcommissie, een kort woord sprak. Vervolgens hield prof. mr. P. ,T. M. Aatbersc als een van ’t blijvend gedeelte van het ministerie Ruijs de Bèérenbrouek, dat in November 1918 nnn het bewind was, een réde. Nog werd het woord gevoerd door minister van Dijk, jhr. ir. O. C. A. van Lidth de Jeude en den inspecteur van den Landstorm, reservegeneraal-majOor H. de Jongh. Van dé gewestelijke Landstormcommissie Limburg waren o.m. aanwezig mgr. dr. H. A. PÓEI.S én de heer Jos. MAENEN, Heerlen en de heeren L. D. COENEGRACHT en J. E. HAENECÖUR, Maastricht. De geheele samenkomst werd uitgezonden door den K.R.O, Vanmiddag brengt de B.V.L. zijn hulde aan 11. Al. de Koningin met een défilé voor hét osleis Huis ten Bosch. Aan dit défilé nemen o.m. 1281 plaatselijke leiders uit alle plaatsen vyi ons land dèel. Limburg is vertegenwoordigd door 82 man onder leiding van reserve eerste-luitenant .T. Th. AfERKÜS, secretaris dér gewestelijke commissie. --- Esperanto Hoekje De Hóngaarsche organisatie „Orszagos Baross Gabör Kör”, een vereeniging van Hóngaarsche burgers, die zich voorbereiden voor beroepen in handel en industrie en van gediplomeerden, die daarin reeds werkzaam zijn, richtte een Esperantó-afdeeling op, die studiereizen voor de leden naar andere landen zal organiseeren en Voor buitenlanders zal zórgen voor Verblijf en rondgeleiding in Hongarije. De Noord-Zuid-Hollandsche Tramweg Mij te Haarlem gaf een circulaire in het Esperanto uit met mededeelingen over gemeenschappelijke excursies, die inde zomer van 1938 naar Amsterdam, Volendam, Marken, Monnikendam, Edam, enz. zullen plaats vinden. In Frankrijk werd onder de naam „Biblia Servo pór Esperanto” een speciaal kantoor gevestigd, dat de publicatie van resumé’s in wetenschappelijke boeken en tijdschriften in hét Esperanto zal verzorgen. Het literaire tijdschrift „Rossinante”, dat wekelijks te Brussel in het Fransch W'ordt uitgegeven, heeft een vaste rubriek voor Esperanto geopend. --- MARKTBERICHTEN VEEMARKT. LEEUWARDEN, 26 Aug. 105 enterstieren f 95—195; 122 twenter stieren f 195—345 per stuk; 310 vette koeien f 135—260, 44—64 ct. per kg.; 53 melk- en kalf koeien f 130 tot 315; 20 pinkel f 75—165; 26 vette kalveren f 18 tot 60; 949 graskalveren f 25—85; 231 nuchtere kalveren f 4—9; 311 vette schapen f 11—24; 95 weide schapen f 10—18; 188 lammeren f 7—13; 382 vette varkens f 40—145; 46—54 ct. per kg.; 40 magere varkens 22—45 ct. per kg.; 307 kleine biggen f 10—16; 32 bokken én geiten; 40 paarden. Totaal-aanvoer 3689 stuks. ---