Eierenexport bereikt de twee milliard stuks Vandaag: vreugdevolle dag voor pluimveehouderij ’s GRAVENHAGE, 18 Dec. Maandag' 20 December is voor de Nederlandse pluimveehouderij een vreugdevolle dag. Op deze dag namelijk bereikt de uitvoer van eieren het respectabele aantal van 2 milliard stuks. Verleden jaar al nam Nederland met een totale uitvoer van 1.683.000 stuks eieren de eerste plaats inde rij van exporterende landen in. Het resultaat van 1954 betekent een mijlpaal. De exporteur in wiens partij zich het twee milliardste ei zal bevinden, zal Maandag door het bedrijfschap voor pluimvee en eieren en het Nederlandse eierencontrolebureau een verrassing worden bereid. Van de totale uitvoer van kippeneieren ging 80% naar West-Duitsland, naar Italië 6%, Frankrijk 5.5%, Amerikaanse leger in West-Duitsland 3%, Engeland 2.75%, Zwitserland 1.25% en Spanje 1%. Voor eendeneieren zijn deze percentages: Italië 66%, West-Duitsland 18%, Engeland 12%. België 2.25%, U.S.A. 1% en voor broedeieren België 95%, West-Duitsland 2% en Frankrijk 1.5%. Gesproken kan worden van een stormachtige ontwikkeling van de Nederlandse pluimveehouderij inde na-oorlogse jaren. Gedurende de tweede wereldoorlog was de kippenstapel dusdanig afgeslacht, dat in 1945 nog slechts ca. 2.500.000 dieren over waren. Kon aanvankelijk, in verband met het bestaande tekort aan veevoeder, slechts in langzaam tempo aan de opbouw worden begonnen, toch werden aan het eind van 1946 reeds weer zij het een gering aantal eieren geëxporteerd. Door de verbetering van de voorziening met veevoeders, kon de pluimveestapel verder uitgebreid worden. Met het bereiken vaneen uitvoer van ca. 1400 millioen eieren in 1952 werd het hoogste vooroorlogse niveau van 1939 met enkele tientallen millioenen overschreden. Nadien zette de uitbreiding zich nog sterk voort, mede als gevolg van de opheffing van de beperkende bepalingen, die tot die tijd de kuikenbroederij aan banden hadden gelegd. Bedroeg het aantal uitgebroede kippeneieren in 1952 nog circa 32 millioen stuks, in 1953 steeg dit aantal tot 49 millioen en in 1954 tot 57 millioen. Met deze toeneming ging gepaard een verschuiving van het broedseizoen naar een vroeger tijdstip. Het grote succes inde pluimveehouderij is, behalve aan de uitbreiding, ook in het bijzonder te danken aan de opvoering van de productie per dier. Een. gereglementeerde fokkerij heeft grote vruchten afgeworpen. Was de gemiddelde productie per kip per jaar in 1934 nog slechts 116 eieren, in 1947 was dit ca 140, in 1950 165, in 1953 190 eieren, terwijl thans wordt gerekend met circa 200 eieren per kip. Op individuele bedrijven worden reeds productie-cijfers vastgesteld van 250 eieren per dier tot een leeftijd van 18 maanden. Ook wat dit betreft, is derhalve sprake van zeer snelle vorderingen. Behalve dat het jaar 1954 zich kenmerkt door de grote export van eieren, beeft ook het binnenlands verbruik zich daarbij nog gunstig ontwikkeld. Werden in 1953 per hoofd der bevolking nog slechts 135 eieren geconsumeerd, in 1954 steeg dit aantal tot circa 160 stuks. Naast de eieren, speelt het slachtpluimvee een belangrijke rol. Dit jaar zal voor een waarde van rond 65 millioen gulden aan slachtpluimvee geëxporteerd worden. De waardering voor dit artikel in het buitenland steekt scherp af bij de consumptie hier te lande, welke zeer gering is. Dat de buitenlandse consument de kip en het braadkuiken meer waardeert dan hier te lande het geval is, moge blijken uit de consumptie inde Verenigde Staten, welke daar per hoofd der bevolking circa 12.5 kg per jaar bedraagt, zijnde 1/3 deel van het gemiddelde vleesverbruik per hoofd der bevolking in ons land. De pluimveehouderij loopt voor de productie van export-artikelen mede in het voorste gelid, dit blijkt uit de totale uitvoerwaarde van deze sector, welke dit jaar rond 375 millioen gulden zal bedragen. Van de totale Nederlandse agrarische uitvoer zal dit ca. 14% zijn. Meer dan 200.000 pluimveehouders, in hoofdzaak kleine grondgebruikers op het zand, enige duizenden eierverzamelaars en handelaren in eieren, zowel als in slachtpluimvee, zomede tal van grossiers en detaillisten hadden een aandeel in het behaalde resultaat. --- RADIO programma DINSDAG 21 DECEMBER Hilversum 1, 402 m: KRO: 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gram. 7.45 Morgengebed en lit. kal. 8.00 Nws, weerber. en kath. nws. 8.20 Gram. 9.00 V. d. huisvrouw. 9.35 Waterst. 9.40 „Lichtbaken”, caus. 10.00 V.d. kleuters. 10.15 Gram. 10.30 Gram. 11.00 V. d. vrouw. 11.30 Schoolradio. 11.50 „Als de ziele luistert”, caus. 12.00 Angelus. 12.03 Metropole ork. 12.30 Land- en tuinb.med. 12.33 Gram. 12.55 Zonnewijzer. 13.00 Nws. en kath. nws. 13.20 Musette-ork. en sol. 13.40 Gram. 14.00 Gevar. progr. 14.45 Grma. 15.00 Schoolradio. 15.30 „Ben je zestig?” 16.00 V.d. zieken. 16.30 Ziekenlof. 17.00 V.d. jeugd. 17.45 Regeringsuitz.: „Nederland en de wereld”; mr J. F. van der Dussen: „Technische en economische hulp aan de achtergebleven gebieden, waarom en hoe”. 18.00 V. d. jeugd. 18.20 Sportpraatje. 18.30 RVU: drs D. G. Ruarus: „De boom als symbool”. 19.00 Nws. 19.10 Instr. trio en soliste. 19.30 Avondgeb. en lit. kal. 19.45 Gevar. muz. 20.45 Luisterwedstr. Kinderpostzegels. 21.00 Act. 21.15 De gewone man. 21.20 Kamerork. en solist. (21.45—22.00 „Uit het Boek der Boeken) 22.20 „Ken ’n haan een ei liggen?" 22.35 Orgelconc. 23.00 Nws. 23.15—24.00 Omr.-ork. Hilversum 11, 298 m: AVRO 7.00 7.00 Nws. 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gram. VPRO: 7.50 Dagopening. AVRO: 8.00 Nws. 8.15 Gram. 9.00 Amus. muz. 9.30 V.d. vrouw. 9.35 Gram. 9.40 Morgenwijding. 10.00 Gram. 10.50 V.d. kleuters. 11.00 V. d. zieken. 11.30 Sopr. en piano. 12.00 Musette-ork. 12.30 Land- en tuinb.- med. 12.33 V.h. platteland. 12.40 Pianoduo. 13.00 Nws. 13.15 Meded. ot gram. 13.20 Dansmuz. 13.55 Koersen. 14.00 Kookpraatje. 14.15 Gram. 14.40 Jeugdboekenschouw. 15.00 Pianorecital. 15.30 V.d. vrouw. 16.00 Gram 16.30 V.d. jeugd. 17.20 „De dierenwereld en wij”, caus. 17.30 Gram. 17.40 Jazzmuz. 18.00 Nws. 18.15 Pianospel. 18.30 „Meer productiviteit brengt iedereen profijt”, caus. 18.40 Amus. muz. 19.00 V.d. kind. 19.05 Paris vous parle. 19.10 Gram. 19.15 Harmonie-ork. 19.45 Toneelbeschouwing. 20.00 Nws. 20.05 Gevar. progr. 21.10 Lichte muz. 21.30 Med. en rep. 21.40 Lichte muz. 22.20 De Antwoordman. 22.35 Kerstliederen. 22.55 Ik geloof dat.. 23.00 Nws. 23.15 New York calling 23.20—24.00 Filmprogr. --- TELEVISIE AVRO: 20.15 Act. en weerpraatje. 20.40—22.10 „The Browning Version” TV-spel. --- Van Beinum heeft griep Concertgebouworkest trad weer „thuis” op AMSTERDAM, 19 Dec. Het eerste openbare optreden van het Concertgebouworkest in eigen huis na zijn tournee door de Verenigde Staten is voorafgegaan dooreen teleurstellende mededeling aan het publiek, dat Zondagmiddag in zeer groot aantal was opgekomen. Eduard van Beinum was dooreen met koorts gepaard gaande acute griep verhinderd het orkest te leiden en had de dirigeerstok in handen moeten geven van de tweede dirigent Henri Ahrends. Na een plechtig Wilhelmus door het voltallige orkest weerklonken de Syimphonie met de Paukenroffel van Josef Haydn en het Concert in g kl. terts opus 33 voor piano en orkest van Antonin Dvorak. Solist was dein Amerika wonende Tsjechische pianist Rudoiph Firkusny. Bij het begin van de pauze Detrak Staatsraad mr W. F. Schokking het podium, die als voorzitter van de Nederlandse Vereniging Concertgebouwvrienden het orkest hulde bracht voor de succesvolle Amerikaanse reis. Tevens bood hij bij deze gelegenheid een geschenk namens de vereniging aan bestaande inde toezegging vaneen gebrandschilderd raam te zijner tijd in het Concertgebouw aan te brengen als herinnering aan de reis door de Verenigde Staten. --- Poot gebroken.... Onder directie van Eduard van Beinum had het Concertgebouworkest Zaterdagavond een concert in Den Haag gegeven. Aan de lessenaar van de dirigent was een grote krans bevestigd en toen van Beinum het podium betrad, stond de volle zaal op en bracht hem een hartelijke hulde. Toen de orkestbedienden de vleugel op zijn plaats wilden zetten, waaraan de solist Rudolf Fiskusny het concert in g kleine terts opus 33 voor piano en orkest van Antonin Dvorak ten gehore zou brengen, brak de achterpoot van de vleugel en het muziekinstrument' sloeg met een harde klap tegen de grond. Ijlings toegeschoten personeel zette de poot weer onder de vleugel maar deze bleek door de val dermate ontstemd, dat de stemmer geen kans zag het instrument in enkele ogenblikken weer bespeelbaar te maken. Vandaar dat het programma werd omgedraaid en het concert voor orkest van Bela Bartok vóór de pauze werd uitgevoerd. Inde pauze werd de vleugel zo goed als dat mogelijk was bijgestemd en het concert werd beëindigd met het reeds genoemde pianoconcert van Dvorak. --- Nederlands-Hongaarse handelsbesprekingen ’s-GRAVENHAGE, 18 Dec. Op 5 Januari a.s. zullen te Budapest handelsbesprekingen worden geopend tussen een Nederlandse en een Hongaarse delegatie ter regeling van het handelsverkeer voor de komende periode van één jaar. --- Italiaans—Zuidslavisch accoord LONDEN, 19 Dec. Zuidslavië en Italië hebben Zaterdagavond een nieuwe overeenkomst getekend ter regeling van bestaande financiële en economische verplichtingen --- Scheepsberichten Passagiersschepen Aldabi, B. Aires-Rotterdam, 23 Antwerpen verw.; Alhena verw. 20 B. Aires-Rotterdam; Alnati 20 Rotterdam-B. Aires; Bloemfontein 26 Durban-Antwerpen; Bonaire Georgetown-Amsterdam, 21 Paramaribo verw.; Boschfontein 19 Amsterdam-O. Afrika; Boskoop Amsterdam-Cartagena 25 Curagao verw.; Grote Beer 21 Kaapstad verw.; Indrapoera 21 Balikpapan-Tarakan; Jagersfontein 21 Amsterdam verw.; J. v. Oldenbarnevelt 21 Port Said; Maasdam 21 New York-W. Indië; Nieuw Amsterdam-18 New York-D. Indië; Noordam 24 Rotterdam-New York; Oranje 24 Amsterdam verw.; Oranjestad 21 Cristobal verw.; Rijndam 22 Rotterdam verw.; Sibajak 22 Surabaja-Tj. Priok Waterman 4/1 Roterdam-Wellington; Westerman 20 New York verw.; Willem Ruys 24 Colombo verw.; 'Willemstad vertr. 23 Amsterdam-Christobal; Zuiderkruis 20 Amsterdam verwacht. --- Tankschepen Aldegonda 18 Singapore; Antonia 17 Surabaja-Pladju; Caltex Nederland 17 Rotterdam-Kopenhagen; Caltex The Hague 17 Rotterdam; Duivendrecht 17 Liverpool-Golf van Mexico; Gadila 17 Singapore-Korovina 17 Rotterdam; Krebsia 17 Rotterdam-Mena al Ahmadi; Malea 18 Bribane; Metula 17 Hiri-Singapore; Papendrecht 18 Curagao; Perna 17 Durban-Port Elizabeth; Plaioa 18 Curagao; Rotula 18 Curagao; Sliedrecht 17 Port Said-Landsend. --- Vrachtschepen Alblasserdijk 18 Havana; Alajone 17 Rosario-B. Aires; Almadijk 17 Vera Cruz; Amstelvaart 17 Kaap Florinda-New Orleans; Annenkerk p. 17 -Finisterre-Antwerpen; Appingedijk 18 Philadelphia; Areldijk 17 Havana-Trimidada; Bali 17 Marseille-Amsterdam; Bintang 17 Labuan; Sandakan; Borneo 17 Norfolk; Congostroom p. 17 Quessant-Antwerpen; Dalerdijk 19 Londen; Eemdijk 17 Hamburg; Farmsum 18 Curagao; Falco 18 Liverpool; Ganymedes 18 S. José-Guatemala; Groote Kerk 18 te Aden; Hector p. 17 Gibraltar-Amsterdam; Helena 18 Curapao-La Guaire; Hoogkerk 18 Kaapstad; Houtman 18 Hamburg-Port Said; Ivoorkust 17 Takoradi-Freetown; Java 17 Colombo-Belawan; Kedoe p. 17 Finisterre-Havre; Kota Baroe p. 17 Ousseant-Marseille; Kota Gede 18 Tj. Prjok; Lindekerk p. 17 Gibraltar-Rotterdam; Lima p. 17 Ouessant-Amsterdam; Maas 17 Piraeus-Volos; Manoeran 17 Hamburg-Antwerpen; Modjokerto 18 Alexandrië; Nigerstroom 17 Dakar-Konakri; Notos 18 Napels; Oostkerk 18 Port Said-Alexandrië; Orion p. 17 Ouessant-Amsterdam; Peperkust 17 Freetown-Dakar; Prins Maurits 18 Kalyvia, Rotti 17 Brake; Samarinda 18 Suez-Port Said; Saparoea 18 Port Said-Hamburg; Sarpedon 17 New York-Curagao; Sloterdijk 17 New York-Roterdam; Stentor 18 Barbados; Straat Soenda 18 Rio de Janeiro; Themasto 17 Belfast; Tano 18 Rotterdam-Hamburg; Titus p. 17 Kaap St. Vincent-Algiers; Themisto 17 Belfast; Wonogvri 18 Pelawan; Zonnewijk 19 Tocopilla. --- Olie Kapoen en de Sprokkelschat 14. Nadat ze overeen waren gekomen, dat Olie het kistje mee naar zijn huis zou nemen, vloog Uil naar beneden. „Hier heb je het, Olie Kapoen!” zei hij. „Wees er heel voorzichtig mee, want ik weet zeker, dat er Ongure Elementen op loeren. Ik herinner me nog, dat ik geluiden hoorde, toen Verk die kuil aan het graven was!” „Jij hoort en ziet altijd iets, Uil!” zei Verk. „Kom mee, Olie. Ik ga zover met je mee! Mekker Mol verdween weer onder de grond en Uil vloog zuchtend weg. Verk liep naast Olie, die het kistje stevig onder zijn arm gekneld hield, door het donkere bos. „Ik ben helemaal niet bang,” zei Verk. „Die Uil overdrijft altijd.” „Maar als hij nu eens écht iets gehoord heeft?” zei Olie, „Het heeft inde krant gestaan, dat er een kist met gouden munten gevonden was en dat er misschien wel meer verstopt waren, dus er kunnen ook wel anderen naar zoeken, waar of niet?” „Toch ben ik helemaal niet bang,” riep Verk. „Stel je voor. Ik bang een ever als ik is nooit ergens bang voor en ik ben ” Verder kwam Verk niet, want ineens bleef hij met een schok stil staan en keek hij verwilderd om zich heen. „Ik hoorde wat achter ons, Olie! Voetstappen hoor! Daar heb je het weer.....” --- WIE ZAG DIE VUURBOL ? UTRECHT, 18 Dec. In tal van streken van het land is Woensdagavond omstreeks half zes een heldere vuurbol waargenomen. Van de zijde van de Utrechtse sterrewacht vernemen wij dat hier een waarnemer om half zes ’s avonds eveneens een heldere vuurbol met een nagloeiende staart heeft gezien. De vuurbol bewoog zich in Noordelijke richting. De Utrechtse sterrewacht verzoekt degenen die het verschijnsel ook hebben gezien hun bevindingen aan de sterrewacht te Utrecht te rapporteren. Men gelieve daarbij mede te delen welke de hoogte en de richting van begin- en eindpunt waren, eventueel welke baan het voorwerp tussen de sterren aflegde, hoeveel seconden het zichtbaar was en hoe groot de schijnbare diameter en de lengte van de staart waren in vergelijking met die van de maan. --- Winkelsluiting op 24 December AMSTERDAM, 18 Dec. Teneinde de voorbereiding van de viering van het Kerstfeest voor het personeel te vergemakkelijken, heeft de Raad voor het Grootwinkelbedrijf op verzoek van de Ned. Christelijke Beambtenbond en de Ned. Kath. Bond van administratief verkopend en verzekeringspersoneel aan de aangesloten bedrijven geadviseerd, géén gebruik te maken van de mogelijkheid om op 24 December a.s. de winkels langer dan tot 18 uur geopend te houden --- Lijkje aangespoeld VAN DE WESTWARD H0 ? WHITE HAVEN, Engeland In de buurt van de plaats, waar in November een Groningse coaster tijdens een storm vergaan is. is ’n kinderlijkje aangespoeld. Volgens de politie heeft een onderzoek aangetoond, dat het ’t lijkje moet zijn vaneen kind van 3 tot 8 jaar. De 400 ton metende Nederlandse coaster Westward Ho is omstreeks de 29ste November verdwenen, nadat hij met een lading ruw ijzer uit Millom in Cumberland naar Antwerpen vertrokken was. Het schip had een bemanning van negen Nederlanders en één Duitser aan boord. Verder bevonden zich aan boord de 24-jarige vrouw en het zoontje van de eerste machinist. --- Bloemenexport in 1954 ruim 30 millioen gulden AMSTERDAM, 18 Dec. In het afgelopen jaar is de bloemenexport toegenomen tot een bedrag dat aan het eind van het jaar zal liggen tussen 30 en 32 millioen gulden. Vóór het volgende jaar zijnde vooruitzichten gunstig, zö wordt in het weekblad voor 'bloembollencultuur medegedeeld. --- Gunstige rentabiliteit bij de N.V. Philips Het prospectus over de nieuwe emissie In\ het prospectus met betrekking tot de uitgifte van f 36.000.000 6 pet cumulatief preferente winsteteiende aandelen en f 77.364.000 gewone aandelen in de N.V. Gemeenschappelijk Bezit van Aandelen Phiups’ Gloeilampenfabrieken wordt medegedeeld, dat de ter inschrijving aangeboden aandelen volledig delen inde resultaten over de jaren 1955 en volgende. Ter toelichting zegt het bestuur der N.V. dat na de wereldoorlog. in het bijzonder in de laatste jaren, onze activiteit belangrijk gestegen is, zoals uit de jaarstukken tot en met 1953 en uit de kwartaaimededeiing per 30 Sept. 1954 blijkt Niettegenstaande deze grote stijging hebben wij sinds de emissies in 1954 slechts een beperkt beroep op de kapitaalmarkt behoeven te doen. De daarmee verband houdende vermogensbehoefte werd nagenoeg door interne financiering gedekt. Ter illlustratiè diene. dat de verhouding eigen vermogen:vreemd vermogen zich beweegt op een niveau van ongeveer 1:1. De verhouding vlottend kapitaalschulden op korte termijn op een niveau van ongeveer 2,2:1. De verhouding eigen vermogen:schulden op lange termijn op een niveau van 2,5:1. Gezien onze verwachtingen ten aanzien van de verdere toeneming van de activiteit in Nederland, zowel voor de export als voor de binnenlandse markt, in Europa en Overzee en de daarmee verband houdende investeringen in duurzame productiemiddelen die reeds nu in grote omvang zijn gepland. rekenen wij met een vermogensbehoefte dié inde nabije toekomst uitgaat boven hetgeen door interne financiering kan worden gedekt. Wij hebben gemeend reeds thans in die vermogensbehoefte te moeten voorzien dooreen emissie, waarop de inschrijving met dit prospectus wordt opengesteld. Het veelzijdig onderzoek, in onze wetenschappelijke laboratoria en ontwikkelingsafdelingen, de voortdurende aandacht welke besteed wordt aan de modernisering en de efficiency van de productie en de versteviging van onze de wereld omspannende verkoopsorganisatie vormen de basis voor onze verwachtingen omtrent de stijging van onze activiteit. Hierbij denken wij m het bijzonder aan de grote mogelijkheden welke de electroma, de 'televisie en de professionele wetenschappelijke producten aan alle kanten van onze onderneming bieden. De rentabiliteit is gunstig. De winst toont een stijgende tendens. Zelfs bij een winstniveau zoals door ons over het jaar 1954 wordt verwacht. Zou inde toekomst over het cjoor deze emissie vergrote kapitaal niet alleen een dividend gelijk aan het percentage over 1953 kunnen worden betaald doch ook een ruime mogelijkheid bestaan om door inhouding van winst de vermogenspositie te versterken. Inde heden te Eindhoven gehouden buitengewone vergadering van preferente aandeelhouders der N.V. Gemeenschappelijk bezit van aandelen Philips’ Gloelampenfabrieken is met algemene stemmen besloten tót uitgifte van f 36 millioen 6 procent cumulatief preferente winstdelende aandelen aan toonder en f 77.364.000 gewone aandelen aan toonder op de voorwaarden, zoals in het prospectus vermeld --- A.K.U.INGENIEUR HOOGLERAAR DELFT, 19 Dec, Met , ingang van de dag, waarop hij zijn ambt zal aanvaarden, is zoals reeds is gemeld, benoemd, tot hoogleraar aan de Technische Hogeschool te Delft, ing. J. Beijer. De heer Beijer, die researchingenieur is bij de A.K.U. te Arnhem, zal onderwijs geven in de textieltechniek. --- INVOER IN ARGENTINIE AMSTERDAM. 18 Dec. De Hollandsche Bank-Unie heeft bericht ontvangen van haar kantoor te Buenos Aires, dat bij de Banco Central de la Republica Argentina aanvragen voor invoervergunningen kunnen worden ingediend voor vele goéderen, waarvan de specificatie per luchtpost onderweg is. Het kantoor noemt reeds in zijn telegram d-e navolgende artikelen: chemische producten, ijzergaas, electrische onderdelen en materialen, precisieinstrumenten. essences, reukstoffen, verf ruw en bewerkt ijzer en staal, kleurstoffen, industriële textielproducten, juweliersgereedschappen, horloge-onderdelen, planten en zaden, papier en carton, synthetische rubber, nonferro metalen. --- VEEMARKT UTRECHT UTRECHT, 18 Dec. Op de veemarkt te Utrecht zijn vandaag 3833 stuks aangevoerd. 993 runderen waaronder 661 t.b.c. vrij, 55 vette kalveren, 110 graskalveren waaronder 77 t.b.c.-vrij, 344 nuchtere kalveren, 1005 schapen, 278 varkens boven 100 kg, 334 varkens beneden 100 kg, 661 biggen, 53 bokken en geiten. Prijzen: melk- en kalfkoeien 950 —7OO, kalivaarzen 850—550, vare koeien 650—450, stieren 550—350, vette kalveren 380—200, graskalveren 350—225, schapen 115—80, nucht. kalveren 53—38, lammeren 105—75, varkens boven 100 kg 350 —260, varkens beneden 100 kg 95 —6O, biggen 55'—30, bokken en geiten 40—10. Handeloverzicht: melk- en kalfkoeien handel matig, prijzen prijshoudend. Vette koeien handel redelijk, prijzen prijshoudend. Vare koeien handel flauw, prijzen iets lager. Gras- en vette kalveren, handel redelijk, prijzen onveranderd. Nuchtere kalveren handel vlug, prijzen iets hoger. Schapen handel flauw, prijzen prijshoudend. Lammeren handel flauw, prijzen prijshoudend. Varkens handel stug prijzen, prijshoudend. Biggen handel stug, prijzen iets lager. --- OVERLEDEN DOOR GASVERSTIKKING TILBURG, 18 Dec. De 62- jarige mevrouw A. S.-R. te Tilburg is door gasverstikking om het leven gekomen. Er was niemand thuis toen het gebeurde. Toen de heer S. thuis kwam, vond hij zijn vrouw overleden. De oorzaak van het ongeval is vermoedelijk, dat een gemakkelijk draaiend gaskraantje ongemerkt is opengegaan dooreen onwillekeurige aanraking. --- Coalitie v. soc.-democraten en chr. democraten Berlijn BERLIJN, 18 Dec. Door weigering van de liberalen om deel te nemen aan een coalitie zal de nieuwe senaat (regering) van West-Berlijn samengesteld zijn uit sociaal-democraten en christen-democraten. --- ALS IK JOU WAS DOOR P G WODEHOUSE VERTALING L BERTRAND 24. Syd keek een beetje verschrikt. „Hallo!” zei,hii. ..U besloot dus toe te geven?” „Daar komt het op neer”, zei Tony: „Ik zal verdwijnen en laat jou in het bezit van alles.” Hij haalde een sleutelbos te voorschijn. „Deze gouden loper past op ie klerenkoffers, je depêchetrommel. je wijnkelder en op enige andere dingen, die Slingsby je zal vertellen. Dit is de sleutel van je huis in Arlington Street en dit is de sleutel van dezp voordeur.” Hij gooide de ring op de tafel. „Geef mij nu de sleutel van die kapperstent en dan zijn we klaar.” Syd staardp met grote ogen. De dingen verliepen te snel voor zijn gedachtengang. „Dag iedereen”, zei Tony. „Dag tante Lydia, dag Oom Herbert, bey Freddie ” „Hou je goed, ouwe jongen.” „Dag Violet.” „Dag Tony.” Tony wendde zich tot Syd. „Au revoir, Lord Droitwich” zei hij. „We zullen elkaar voor het hof weerzien.’’ Hij ging weg, Syd keek hulpeloos óm zich heen. „Hé!” zei Syd. „Wat betekent dit allemaal?" Hij werri er zich van bewust dat het gezelschap de kamer uitglng „Het is tijd om je te kleden voor het diner, Herbert”, zei Lady Lydia. „Ja. dat is waar ook.” „Kom je vader?” zei Violet. „Hé?” zei Mr. Waddington. „Ach? O, ja.” Freddie talmde. Hij keek met een sombere blik naar Syd. Syd keek woedend terug. „Nu?” zei Syd. „Een cent voor die gedachten van jou.” „Ik dacht er alleen aan”, zei Freddie, „dat ik. als je ooit zou worden opgeroepen voor je zetel inde House of Dords, er op zal staan om op de tribune te komen. Als ik van één ding houd, is het om eens goed te lachen.” „Zo!” zei Syd. Maar hij zei het tot een ledige ruimte. Freddie was we?"e»aan, Syd stond een ogenblik in dromen verzonken: daarna giny hij naar de schoorsteen en staarde naar boven, naar het portret van Lang-Zwaard. Een beetjp twijfelachtig nam hij de oude pose weer aan, de kin omhoog, de hand aan het zwaard, Daarna ging hij wtar weg en terwijl hij door de kamer liep. scheen een nieuwe gedachte hem te treffen. HiiXstond stil en nam de houding vaneen redenaar aan, een hand inde zak van zi.jn jasje, de anderP ver uitgestrekt. „Mylords!” zei Syd, nadenkend en Op een diepe lage toon. „Ik sta hier voor de eerste keer op deze historische plaats....” Verward brak hij af. Slingsby stond inde kamer.. „Hier!” zei de butler, terwijl hij gemelijk naar hem keek. „Hallo, Oom Ted.” ' De blik van de butler werd donkerder dan ooit. „Lord Droitwich!” zei hij, met bijtende spot. „Zo?” Syd probeerde, zoals anderen inde Ze kamer het vandaag ook gedaan hadden, onverschillig nonchalant te doen. „Zp hebben het je verteld?” „Ik weet alles”, zei r’ butler. .Schiet op. Je moet ie kleden voor het diner.” „Wat voog kleding?” „Daar wordt in voorzien.” „Zo!” Syd dacht na over deze inlichting. „Nu, ik heb een bad nodig.” .Ja, dat weet iedereen!’ „Oom Ted”, zei 'Syd, dapper. „Maak een bad voor me gereed!” „Maak het verdomme zelf maar gereed, mylord!” antwoordde de butler. Met deftige tred ging h” gewichtig de kamer uit. De man dip het recht op de titel Droitwich had keek hem in stilte na Op zijn gezicht stond te lezen dat hij zich steeds minder op zijn gemak ging voelen. HOOFDSTUK XI. Het stond inde sterren geschreven, dat, zo ongeveer twee weken na deze sensationele gebeurtenissen inde society, Tubby Bridgnorth, vriend van Freddie Chalk-Marshall, besloot, dat het weer zowat tijd werd, om 1 Qt oude hoofdeewas wat bij t.e '-'“ri «moeien. Zijn hoed en wandelstok bi.jeengarend. ging hij bij gevolg op weg naar de HygiënG-1-- "-n-mers Salon van Price. Het was Zaterdag, enige minuten voor enen. De Hygiënische Kappers Salon van Price bevond zich zoaL r’eds eerder werd vermeld, op een steenworp afstand var Hyde Park, in die kleine zijstr- t van de Bromoton Road, die bekend staat als Mott Street. Hier was het, dat generaties T' hun noo!: «’• ’:"erdp strijd hadden w?-■* ***> *roeiende 1 ; as haar Hier gebeurdp het, dat eens overgrootvader Price juist een puistje had geraakt op een niet minder doorluchtige kin, dan die van de beroemde Hertog van Wellington en hiervoor behoorlijk uit«evloekt was door deze rondborstige edelman. Het merendeel van de adel en aristocratie, dat ten Zuiden van het Park woonde, kwam tweemaal per maand het haar bij Price laten knippen. Lord Bridgnorth, wiens familie op het Cadogan Square woonde, deed dit altijd. Daar hij dientengevolge zich in de positie van vaste klant bevond, was hij op deze mooie Zaterdagmiddag gen beetje gepikeerd, dat hij niet, 'zoals gewoonlijk, bediend werd door de eigenaar zelf. Er was, toen hij de winkel binnenkwam, geen spoor van Syd te ontdekken. De enige aanwezige bewindvoerder was een magere man van middelbare leeftijd met een bril op en een kwijnende snor, wiens naam George Christopher Meech was, alhoewel Tubby dat niet wist en het hem ook niets interesseerde. Meech hielp Tubby in en laken, begon hem te knippen en spoedig was een en ander zover gevorderd, dat de man met de schaar een spiegel achter het hoofd van zijn klant hield en hem in stilte uitnodigde zijn oordeel te geven. „Dat ziet er best uit” zei de klant. (Wordt vervolgd) --- Advertentie (ADVERTENTIE) Brandend zuur op Uw maag dooft prompt met een of twee Rennies. Geen wonder, dat iedereen .Rennies kent en.... roemt. Niet zonder reden hebben acht van de tien mensen Rennies steevast bij de hand. Voor eigen gebruik of om bij te springen als ’t lot van zuurbranden anderen treft. Water of wat ook komt er niet aan te pas. Gewoon, als was ’t een snoepje, laten smelten op de tong En Rennies zijn nog smakelijk ook. --- Advertentie Ing. Med. KAIOPERMA gelee bzbd maakt handen zacht ah fluweel I VOOR UW HANDEN I --- Advertentie (ADVERTENTIE) Nu nog maar ’n seheut of ’n steek... Maar straks weet U zich geen raad meer van de slopende Rheumatische pijnen. Begin daarom vandaag de beproefde Kruschen kuur. De zes minerale zouten van Kruschen geven Uw bloedzuiverende organen nieuwe kracht en energie. Onzuiverheden in Uw bloed worden verdreven en daarmede de oorzaak van die ondragelijke rheumatiek. --- Advertentie (ADVERTENTIE) ---