AMERIKA Merkwaardig winterweer. Terwijl in New-York een voor dezen tijd «bn bet jaar ongekend hooge temperatuur Beenseht worden de meeste Westelijke staten geteisterd door sneeuwstormen en koude winuen. In veie streken ligt de *neeuw tot kniehoogte. Spoorweg- en luchtverkeer zijn ontwricht. De wegen inde \ akte van de beneden Mississippi zijn ten gevolge vaneen ovarstrooming geheel onbegaanbaar. --- Alastrim op een Amerikaansch schip. Yolgcns een bericht door den dienst der epetïbare gezondheid ontvangen, heeft het Amerikaansche stoomschip Golden Sun op weg naar Honolulu 40 gevallen van alasteim aan boord. Draadloos is om medische hulp verzocht • --- Oook daar papegaaienziekte. Te Baltixaore zijn 3 gevallen van papegaaienziekte geconstateerd, hetgeen groot opzien heeft gebaard. De autoriteiten hebben alle maatregelen genomen om een uitbreiding der ziekte te voorkomen. --- CHINA De koudegolf maakt 15000 slachtoffers. Tengevolge vaneen koudegolf, die de Noord-Westelijke provinciën van . China heeft geteisterd, zijn in Noord Sjensi 15000 personen om het leven gekomen. --- BINNENLAND. De retourvluchten uit Indië. Hedenmiddag wordt wederom eender retourpostvÜegtuigen uit Indië op Schiphol verwacht. Het is hedenmorgen om half 10 uit Boedapest vertrokken. --- De kwestie Fruytier. De Maasbode bevat het verslag vaneen onderhoud met den minister van Arbeid, Handel en Nijverheid over de benoeming van den oud-gouverneur van Cnragao Ir. Fruytier tot hoofdinspecteur van den arbeid te ’s Graveohage, waarover inde niet-katho 1 ieke pers zooveel harde woorden geschreven zijn. Wij ontleenen daaraan het volgende : „Ik zie uit de berichten inde pers, die ge Die voorlegt, dat er verband gelegd wordt tussehen het ex-gouverneurschap van den heer Fruytier en zijn benoeming, maar dit verband bestaat voor mij nies. Ik wensch mij beeleinaal niet uitte spreken over zijn houding inde zaak-Urbina, noca in goed-, noch in afkeurenden zin. Ik heb alleen te maken met den hoofdinspacteur Fruytier, die als een van de ouderen zeker evenveel „rechten heeft als eea van de andere hoofdinspecteurs. Ik zou den heer Fruytier onrecht doen, als ik hem zonder verder onderzoek ineen toevallige vacature plaatste. „Na onderzoek kwam het mij het meest gewenseht voor, de vacature te Dordrecht te doen bezetten door den hoofdinspecteur te Maastricht en de daardoor ontstane vacante plaatste Maastricht te doen innemen door den hoofdinspecteur te Den Haag. „Wanneer er, zooals ik zie, van dienstbelang gesproken wordt, dan is het een allereerst dienstbelang, dat de hoofd inspecteurs allen met gelijke maat worden toegemeten, hetgeen in casn wil zeggen, dat de heer Fruytier als oudere ook oudere papieren heeft”. --- Oud-zouaaf overleden. Inden ouderdom van 84 jaar is te Delft overleden de oud-Pauselijke zouaai , de heer Simon van der Valk. --- Telefoneeren met Indië. Het eerste jaar. •Twaalf maanden is het geleden, sinds in het Rijks-teSefoonkantoor te Amsterdam het publieke telefoonverkeer met Nederfancisch-Indië werd geopend. Het „Hhld." had een onderhoud met den heer Leerink, chef van den Rijkstelefoondienat te Amsterdam, waaraan wij het volgende ontleenen : Wat allereerst de huisvesting van den dienst betreft deze was inden beginne gebrëkkig en weinig bevorderlijk voor een gen akkel ijken gang van zaken. Toen in Januari van het, vorige jaar de telefoonverbinding met Java voor het publiek werd opengesteld, werden deze eerste publieke gesprekken tot stand gebracht op een beÜeningspost, ondergebracht in het versterker-station te midden van de geluiden, die ineen dergelijke technische inrichting uiteraard onvermijdelijk zijn. _ Tengevolge van verschillende wijzigmgen die de dienst onderging, werd het 23 September, eerde bediening werd overgebracht naar de Radiokamer, een kalm en rustig verblijf, dat aan alle te stellen ■isciien voldoet. --- Gesprekken rondom den aardbol. Wanneer wij thans kunnen memoreeren, dat het mogelijk is, een vlotte conversatie te voeren met personen, die twaalfduizend kilometer honderd etmalen gaans!; want zoover is de afstand van hier naar Bandoeng van ons verwijderd zijn ; wanneer wij releveei-en, dat eenige goed-geslaag de proefgesprekken zijn gevoerd tussehen Kootwijk en Sydney; en dat bij gunstige omstandigheden, der gelijke ~telefonades" «net onze tegenvoeters even duidelijk overkómen als een locaalgesprek in één van de gemeenten.... dan wil dit zeggen, dat ■r hard gewerkt is om de vele en groote technische moeilijkheden, die zieh voorde■en, te overwinnen. October is te Amsterdam voor leder de gelegenheid geopend tot het voelen van gesprekken met Indië via abonnéteestellen, tegen normaal tarief. --- Veel tijd uitgespaard. Het ia mogelijk geworden bij de aanvrage tegelijkertijd het onderwerp op te geven aan de telefoon-administratie, die het aan de opgexoepena mededeelt, zoodat da tijd die er verloren zou kunnen gaan met het zich instellen op hét onderwerp van het gesprek, beter benut kan worden. Op de effecten- en goederenbeurzen zijn spreekcellen, aangebracht. Hier wordt echter nog weinig gebruik vaa gemaakt. --- Het aantal gesprekken over 1929. Het aantal zakenge aprekken van Nederland uit bedroeg 450- Het aantal zakengesprekken van Indië uit bedroeg 480. Uit Nederland zijn dus ongeveer evenveel zakengesprekken gevoerd als uit Java. Het aantal particuliere gesprekken beliep van Nederland uit 748; van Indië uit 1831. ; Dus bijna twee en een half maal zooveel particuliere gesprekken uit Java als uit Nederland. liet totaal aantal gesprekken, gevoerd in het eerste jaar, dat deze telefoondienst bestaat, bedraagt derhalve 3507. --- De Tweede Haagsche Conferentie. Duitsche persconferentie. Ineen Duifsche persconferentie is gisteravond het volgende meegedeeld: De zes uitnoodigende mogendheden komen morgen om half elf weer bijeen. Zsj hopen dan gereed te komen. De volgende punten maken nog een onderwerp van bespreking uit: de vaststelling van de bevoegdheden van het comité oonsnltatif ; de betalingstermijn ; do kwestie van het negatieve pandrecht, waaromtrent naar verwacht wordt, Engeland voorstellen zal doen; het inbrengen van verdragen tussehen Duitschland en andere staten afzonderlijk in het slotprotocol; de aansluiting van de Duitseh-Amerikaansche overeenkomst bij het plan-Young; eenige kleinere vragen, voornamelijk van Engelsehe zijde, over de spoorwegwet; het Duitscfae depot bij de Bank. Met de formuleering der moratoriumkwestie, die reeds tot een oplossing is gekomen, hemden de juristen zich bezig. Het geheel moet aan de voltallige commissie worden voorgelegd, hetgeen, naar men meande, Maandag zou kunnen geschieden, doch wel tot Woensdag zal worden verschoven, daar Curtius morgen naar Genève vertrekt, waarheen von Scbubert hem vergezelt. Hij zal Woensdagochtend weer in Den Haag terug kun,nen zijn. De Bankeommissie zal waarschijnlijk Miaandagnamiddug bijeenkomen. Over de mobiliseering van de Dnifcsehe schuld heeft men van Zondag af niets meer gehoord. --- De Hongaarsch kwestie. Gistermiddag liebben de uitnoochgeml© mogendheden zonder Duitschland met do Kleine Entente vergaderd over de vraag of de Hongaarsche kwestie verder in privé-besprekingen dan wel commissionair behandeld zou worden. De delegaties der Kleins Entente hebben te kennen gegeven dat zij zoo min tegen de een als tegen do andere methode bezwaar hadden. --- INGEZONDEN. De vlaggen uit. (Buiten verantwoordelijkheid der Redactie.) Aan onze stadgenooten, Zooals bekend staat op 15 Januari het heugelijk feit te gebeuren dat de IJsselbrug persoonlijk door Zijne Excellentie den Minister van Waterstaat voor het verkeer zal worden opengesteld, terwijl tor opluistering van dit feit het aan de stad Zwolle geschonken carillon voor de eerste maal zijn heldere tonen over de stad zal laten weerklanken. Ofschoon in overweging genomen, belet de tijd van het jaar deze zoo heugelijke gebeurtenis naar waarde te vieren, dit te naeer waar eea eventueele viering van het 709-jarig bestaan onzer stad, een concentratie van alle krachten vordert. Het bestuur der V. V. V. meent echter dat deze dag van zoo bijzonder gewieht voor oe stad Zwolle niet ongemerkt mag voorbijgaan en verzoekt alle stadgenooten dooreen algemeen spontaan uitsteken der vlaggen hun vreugde te kennen te geven voor dit groote gebeuren, alsmede door dit feestvertoon hunne dankbaarheid en groote waardeering te uiten aau het I Jsselbr ugcomité hetwelk den eersten stoot gaf aan het uitgevoerdo gQstadig al deze jaren bemoeid te krijgen, ge eekend bestuur is overtuigd dat zijne woorden weerklank zullen vinden en de mwonerschap op waardige wuze elke vooruitgang hurer stad zal weten te waardeeren. Namens het bestuur der V.VV te Zwolle: Mr. I. R. V.d. POT, Voorz. M. J. A. BBRKEL, Se«r. Zwolle, 10 Jan. --- GEMENGD NIEUWS Man doodgeschoten te Voorburg. Gisteravond omstreeks 9 uur hoorden twee personen aan den Vliet te Voorburg vier schoten, waarna zij iemand wankelend over den weg zagen loopen. Deze viel neer; bij onderzoek bleek hij te zijn de 40-jarige O. J. v. d. Drift, manufacturier te Voorburg. Onmiddëllijk werden politie en een arts gewaarschuwd; do laatste kon echter slechts den dood constateeren. De getroffene was gehuwd en vader van acht kinderen, van wie de oudste 15 jaar ia Omtrent de aanleiding wist men niets te vertellen. Men heeft alleen twee personen per rijwiel inde richting Leidschendam zieh zien verwijderen, doch alle nasporingen zijn nog vruchteloos gebleven. De aanslag is geschied op den Vlietweg achter Vreugd en Rust. Ben ander bericht meldt nog: Men vermoedt, dat da daders twee mannen zijn, die evenals het slachtoffer per fiets langs den Westvlietweg reden. Een jongeman, die met zijn verloofde in de nabijheid liep, hoorde plotseling een schot, gevolgd door luid schreeuwen. Aanvankelijk schonk hij niet veel aandacht aan het geval, omdat hij meende dat baldadigs jongens hem. schrik wilden aanjagen, doch kort daarop bemerkte hij, dat in zijn onmiödelMjke nabijheid; een moord was gepleegd. --- De landbouwcrisis in België. Volgens een mededeeling van den Nederl. rijkslaudbouwconsulent in Belgis rs het afgetoojien landbouwjaar ook voor Bdgiü in vele opzichten ongunstig geweest. Men veronderstelt dat 60 pot. der vélden van de strenge vorst bebben geleden; voor de klavervelden is het percentage bijna 80 pot. Het vee bkef in het voorjaar ruim vyt weken langer op stal. De booiproductie was maar matig. Laat gezaaide haver gat een geringe opbrengst; de bietenooget viel ruim 5000 kg. per h.a. tegen. Momenteel heerscht er een zeer ensiiga erisis inden verkoop van iniandsch graant Dit Frankrnk worden zeergroots hoeveelheden bloem ingevoerd, in November ruim 270 000 baal. De Fransohe bloem zou reeds worden aangeboden tegen 102 fr, per baal, terwijl de Belgische 145 fr, kost. Bij da Belgische regee riag is aangedroßgen op maatregelen tegen den invoer vaa Ftansehe bloem, maar er is niet veel kans dat bet parlement graan en meel (ea daardoor indirect de broodprijzen] door invoerrechten zal verhoögen. Ia den paardenhandel duurt de crisis ia hevige mate voort. Da maatregel, welke vaa Duitsebe zijde is genomen na da weigering van het Belgisch damboek om de Duitscha stamboekpapieren te erkennen, n.l. geeD bekroning van Belgische paarden en geen erkenning van Belgische papieren door o.a, het Rijnlandsehestamboek, heeft zijn nadeeiigeo invlosd op den uitvoer van paarden naai Duitschland geducht doen gelden ; deze is ruim 32.000 paarden in 1920 terng-eloopen tot da keilt van dit aantal in 1929. Het Invoerrecht van 3000 Ir. per paard en het feit dat Duitschland zich hoe langer hoe meer onaihankelijk tracht te maken van buiten andseh fokmateriaat rijn n?sn dezen verminderden uilvoer ook nief vreemd. De prijzen der paarden zijn sterk ver mincterd. De ontvolking van het platteland en de trek naar de steden, waar ruime werkgelegenheid bestaat, doen de landbouwcrisis nog scherper uitkomen. Ook de koopkracht is verminderd % de landbouwers koopeo slechts het hoognoodige en vaak riet meer tégen contante betaling. De boerenleenbanken masten hoe langer hoe me' helpen, --- VIER LITER DE MAN. Kwajongans stelen een vat bokbier. Het Was oudejaarsavond. keest in de huizen en stil op straat. Ze liepen te slenteren langs het Hofplein en zagen door openstaande cafédeur hoe een buiieetbedienüe een glas vol liet stroomen met guldenbier. Ze likkebaarden en keken mekaar aan. Ouwejaar, geen cent op zak, geen zin om naar huis te gaan. Het pbm kwam plotseling en bleek uitstekend. Toen ze in een open gang naast het café van D. een paar vaatjes zagen liggen, wipten ze met hun drieën het lage hek ja over en wilden een vaatje inpikken, helaas, ’t was leeg. Maar het kelderluik stond open, daar beneden lagen de goedige vaatjes rond en vol bij mekaar, de jongens waren handig en lenig, een sprong in den kelder, pakte een vat, de anderen hielpen, de menschar) in ’t café merkten niets en spoedig droegen öf rolden zij hun buit eea 32 liter-vat bokbier, langs de leege straten. ’t Was alsof de kameraden het roken, spoedig waren ze met hun achten, een hun her wist een leegstaand huis in de Schoo* terbosefastraat, daar wérd het tonnetje binnengeroid, er werden wat kommen gehaald een lesge chocoladebus en een klein emmertje, toen knalde de stop uit de sponning en het bok spoot vrooüjk naar buiten Eli; vier liter zoofc bier.. Wat ’n uiteinde. Toon de laatste droppel V/as neergegorgeld door de gesmeerde kelen, trokken ze vroolijk de straat op, zingende van „Zunnie Booi”. Maar de politie was waakzaam en een diender merkte dat er iets te vseS was aaa de knapen. Drie hunner belandden daardoor op het politiebureau het leegs vaatje werd ontdekt. Zoo eindigde het bok-feest droevig en begon 1930 met kater en een proees-verbaal voor vier der heeren. De anderen zijn ontkomen, doch dat zij veel napret hebben gehad van het leege vat kon de Msb., waaraan wij dit verhaal ontleenen, niet met zekerheid zeggen. --- VAN HUN HUWELIJK GEVEN KENNIS. Zijn liefde was echt. Zonder Natalia scheen het leven hem niet levenswaard. Ver bitterd verliepen zijn jonge dagen. Zij weigerde Laar hand? waarom? Was hij haar niet goed genoeg? Reikte zijn verdienste niet voor twee? Zoo’n weigering begreep h;> niet, dat verdroeg ook zijn trotsch niet. Eï moest klaarheid komen. Zoo kon hij zich niet langer &an het lijntje laten houden!... paarem schreef Ismaël del Ei.o Vazpuez een brief aan Natalia Gracia Castineira. Hij schreef,hoe ’t riet zijn hart gesteld stond en dat ze de zijne moest worden. „Je weet, dat mijn wil ontembaar is en dat ik nimmer voor een hindernis zal terugschenken.” En in plaats van een laatsten groet zette hij ü@ bedreiging met den dood. Zoo kwam hij wegens zijn. liefde voor de rechtbank. Vijf maanden gevangenis eischte de verontwaardigde officier tegen hem en 3500 pseta’s schadevergoeding y00r de angsten, welke Natalia had uitgestaan. De acte van beschuldiging, welke met dit vriéndelijks besloot -r.jwaftt ja Spanje stelt, het 10,M. zijn requisitoir al voor H@6 begin ffer behandeling op grond van het vooronderzoek op werd voorgelezen en het pusbUak hoorde ontzet en geroerd de geschiedenis van de oneindige liefde van Ismaël voor deze Natalia, die hm nu hier in het verderf wilde storten. Daar stond plotseling de hoofdgetuige in het geding op en verzocht der rechtbank er kennis van te willen nemen, dat ze geen prijs meer stelde op bestraffing van den verdacht en ook afzeg van de door den officier geëischte schadevergoeding; want sinds den vorigen dag was ze de wettige vrouw van Ismaël del Rzo Vasques. En de rechtbank moest wel van de verdere behandeling der zaak afzien. Dit is in December 1529 in La Corona ge – sehied. --- BIJGELOOF IN HET ZAKENLEVEN. Het Ferdje zonder kap, tot 10 tellen en een biefstuk. In Amerika zijn wanneer men een vakblad uit New York tenminste geloovea mag, de reizigers buitengewoon bijgeloovlg. Een reiziger die in dan laats ten tijd niets dan pech gekend had, rsed, tijdens ean hengen storm met zijn auto door het bergland Oregón. De wind rukte het bovenste gedeelte van de auto af, de arme reiziger bevroor haast, maar van dit oogenbiik was het noodlot afgewend.... het regende bestellingen. Sinds dien rijdt hij nog altijd Biet zijn Fordje zonder kap. De eigenaars van particuliere handelsondernemingen zijn zeer dikwijls bijgeloo-Vlg. Zoo brengt b.v. geluk aan des Maandags de opdracht van eten eersten klant, öle de zaak bezoekt aan te nemen. En dal men dit stellig gelooft bewijst wel het feil dat de eigenaar van eene zaak mat honderden bedienden, altijd ’s Maandags de eerste klant bedient en hij zou er v/el om kunnen schreien als deze v@rt.ok zonder lets gekocht te hebben. Dat een reiziger, voor M] de zaak binnen ging, eerst langzaam tot 10 telde, was geen louter bijgeloof. Hij ging dan eerst in zijn gedachten eens na hoe hij zijn gesprek zou inkieerjen om het meest succes te hebben. Er was echter een jong vertegenwoordi er Öïe het goede recht op bijgeloof, dat iedere tinna hare vertegenwoordigers toast aat. tmsüruikte door te verklaren, dat reen niet op eenlg succes behoefde te rekenen, ais men ’s morgens eerst niet een stevig stuk biefstuk gegeten had. Daarom waren ook zijne rekeningen voer het ontbijt altijd zoo h00g.... --- Plaatselijk Nieuws DEVENTER Stadsautobusdienst. Zie verdere berichten elders in dit blad. Gisterenmiddag bad de conferentie plaats tussehon hst gemeentebestuur en de heer A. Donckers ts Botterdam in verband met zjjn verzoek voor instelling van. een stadsautobuadienet. De beer Donckers beeft i'.\j n plannen uiteengezet en beantwoordde de gesteld® vragen. B. en W. zullen nader een besluit nemen. --- Volksconcerten. Evenals vorig jaar zullen ook dit seizoen door de Arnhemsche Orkestvereen. sieehis vier maal 2 concerten worden gegeven. Het morgen te geven tweetal 'zullen de laatste zijn in dit seizoen. --- St. Christoffel. Inde (tooneel- en duowedsirjjd, nitgesckceven door „St. C!hristof£el,’, zullen als jurylid fungeer en de heer en W. v. Bsuggen» A. Gorter en P. Kruddo. --- Opbrengst G. O. S. M. Opbrengst in December 1929 f 10.782.44, idem 1928 f 10.103.88, dagK.M. itad, toen kwam deze zorgeloosheid den inwoners duur te str.an en werden doelmatiger verdedigingswerken aangelegd. ®r werden een Magistraat en twaalf Schepenen gekozen, die met den Seholte (rechter) de wetgevende en rechterlijke macht zonden uitoefenen. Willebrand schonk der stad een zegel en een wapen, waarop een toren was afgebeeld en de Aartsengel Michaël, die met een speer een draak doorboort, die aan zijn voeten ligt. De dood ontnam den Zwollenaren eehiber spoedig Iran weldoener. In het paleis Vollenho werd Willebrand door een ernstige ziekte overvallen, waaraan hij bezweek in het jaar 1233. Aan dezen Utreehtschen Kerkvorst dan dankt Zwolle zijn stadsrecht, dat het weldra zou maken tot een der voornaamste steden der Middeleeuwen door zjjn handel en niet het minst door zijn vele beroemde kloosters en scholen. Zou het denkbeeld geen overweging verdienen Bissehop Willebrand van (Uilenburg ter gelegenheid van het zevende eeuwfeest der plaats, die hjj tot stad maakte, een gedènktoeken op te richten, als blijk van dankbaarheid van bet nageslacht T f Onder de opvolgers van Willebrand: Otto UI, zoon van den Graaf van Holland, Gooswrjn van Amstel en Hendrik van Vianen, begon de opbloei van den handel, die Zwolle in dc volgende eeuw zou maken tct de machtige Hanzestad. De Zwollenaren dreven handel op Swin in Vlaanderen, op Dordrechft en Hamburg en in dezelfde eeuw nog schonk Graaf Kloris van Holland de stad vele voorrechten om do Zwolsche kooplieden ook in zijn staten te halen. Omstreeks 1250 begonnen de zg. Hessewegens op Zwolle te rijden, wat ongetwijfeld veel zal hebben bijgedragen, tot den bloei d*T stad, evenals do toetreding in 1272 tot het Hanzeverbond. ZooaJs reeds gezegd dreven de stedelingen een grooten handel op de beroemde haven Swin in Vlaanderen, maar toen Ploris, Graaf van Bolland op Vrjjd:>.g na Kruisverheffing in de maand September van hot jaar 1276 de drie ITsdsteden groot® voorrechten had geschonken, ontwikkelde de handel op Holland zich voorspoedig. In zij 'i gtmstbrief, welke ook onderteekend werd door de Heeren van Voorne, Stmon van Haarlem, Diederik van Theilingen, Diedsrik van Wassenaar, Peter van Borselen, Jan van Renesse, Willem van Egmond, Hendrik, burggraaf van Leiden, en andere voorname hoeren en door de steden Dordrecht, Middelburg, Zrorfkzce, Haarlem en Westcapdie, verminderde Graaf Kloris o. a. de tolgelden en beloofde dat, mocht hij in oorlog komen met den Bissohop van Utrecht, de koophandel niet zoo gestremd worden, maar gaf hg i«tev«ideel de kooplieden dezer steden een vrijgeleide. Hoezeer de stad in 1280 door dezen uitgebreiden handel op Duitschland, Vlaanderen en Holland reeds in aanzien stond, blijkt wel ui* het feit, dat door bemiddeling van de stede» Deventer, Kampen en Zwolle een twist schen Harderwijk en Hamborg wvrd bjjge o '■*, evenals een gesebil tussoben Harderwpk en a* stad Reinoidborg. In T2R3 ontving Zwolle van Bisschep Je» van Nassau als belooning voor den verleenden steun in diens oorlog tegen den Graaf van Holland het voorrecht om van reder aam wjjn, dat in de herbergen, getapt werd, een taak of twee kannen accijns te heffen, zoodat een aam, dat bestond uit 40 taken, voortaan 41 taken zon bevatten. ---