DEFICIEELE AANKONDIGING HINDERWET. Burgemeester en Wethouders van Zwolle maken bekend dat aan het Stadhuis publicaties aangeplakt zijn betreffende verzoeken om vergunning door W. G. MOOSSDORFF en F. J. A. ALFERINK. Bnrgemeester en Wethouders van Zwolle maken bekend, dat de Weeken Veemarkten in plaats van op Vrijdag 25 December 1931 en Vrijdag 1 Januari 1932 zullen worden gehouden op Woensdag 23 December en Woensdag 30 December 1931 en in verband hiermede de Voorveemarkten op Dinsdag 22 December en Dinsdag 29 December a.s. --- Advertentie De Bank vaa Boiler & Kalt! H.» bericht hiermede, dat haar Kantoor met ingaflü van Maandag 14 December is overgebracht in M nieuwe Gebouw KLEIN WEEZENLAND HOEK WAN NAGELLSTRAAT zwoll* in verband hiermede is het Kantoor op Zaterdag 12 December na 12 uur gesloft De Safe-inrichting zal bovendien gesloten zijn op Maandag 14 December. De Gruyter i Ff f I cftcc&tml Vanaf Donderdag lo Dec. tot en met Woensdag 16 Dec. Bij aankoop van 1 pond of pondspalc T-*"'' GRATIS 1 Chocolade Letter of een tablet Chocolade —— 's Aangeboden: ESS EX CO^,oetlspe#' volledig uitgerust met twee reservewielen, kleur zwartlll veVvie'’ * ESSEX SEDAN *£ „ïï,. ”* j N.V. DERKSEN’s AUTOM°BlE~b TELEFOON I®® y —BON^ HU ! IE R NI ED E DEELEN WIJ U MEDE L' | _gia DONDERDAG 10 DECEMBER " BS EERSTE SPECIALE §ll permanenthuis – I" . .A1 plll” IN ENSCHEDE, LIPPERKERKS* („rjVjJ HEROPENEN. Door onze specia' jj met de nieuwste en modernste «M* machines onder leiding van ' Demonstrateur. KURT MEIJER, *' U voor den prijs van 16.50 ee ff Per man ent-wave te leveren. iifviïi.jj dezer BON geven wijde eerste^ reclame voor Permanent wave^^r AANBEVELEND: Dam ESKAPSALON – Ly^FN / SPECIAALHUIS VOOR BLIJVENDE LIPPERKERKSTRAAT 113 * ENSCHEDE --- Familiebericht Adverteotiën \/oor de bewijzen van deelneming, betoond bij het overlijden van onzen geliefden Zoon, Broeder en Behuwdbroeder, den Heer THEODORUS ANTONIUS REUVEKAMP, beluigen wij onzen hartelijken dank. Uit aller naam L. A. REUVEKAMP. Zwollerkerspel, December 1931. (Mastenbroek) Oude Wetering H 2 --- Advertentie El. KERKBESTUUR ME PAROCHIE VAM 01. VROOW HEMELVAART »s GRAVENHAGÊ-UOOSDUINEN UITGIFTE eener s°/0 Ie Hyp. 10-jarige ©bligatieleerairsg groet f 200.00Ö (zijnde de eerste tranche eener leening groot t 400.000. ) verdeeld in stukken van f 1.000.—, f 500. en i 100.— nom. aan Toonder GESLOTEN MET GOEDKEURING VAN DE KERKELIJKE OVERHEID KOERS VAN UITGIFTE 100 pCt. Coupons per 15 Juni en 15 December. Trustee: Maatschappij voor Trust- en Administraiiezaken N.V., Amsterdam. Ondergeteekende bericht, dat de inschrijving op bovengenoemde leenini vanaf MAANDAG 14 DECEMBER 1931 wordt opengesleld bij de navolgende kantoren : NEDERLANDSCHE LANOBOUWBANK N.V. te Amsterdam, Keizersgracht 507 511 LENTJES & DROSSAERTS te ’s Hertogenbosch, 3 * 507-511, alsmede bij de Nederlandsche Landbouwbank N.V., bijkantoren te Alkmaar, Breda (met zitdag te p 1 n°®"hn3H 6«n^menuVr n' ’s;Gravenha9e, Hoorn (met zitdag te Medemb-ik), «il'pnhrrnen en Zeue *e Weert), Roosendaal (met zitdagen te Goes, en Horst) nhergen) en Venray (mst correspondentschappen te Boxmeer, en voorts bij N.V. ALGEMEENE BANKVEREENIGING, Bijbank Maastricht te Maastricht komst der^nschrij>ingenden toegewezen z°olang de voorraad strekt en naar volgorde van binnen- De storting zal plaats hebben op Maandag 21 December 1931, ten kantore van inschrijving tegen afgifte der toegewezen obligatiën. ....... .... Exemplaren van het prospectus en inschrijvingsbiljetten zijn bij de mschrijvingskanloren verkrijgbaar. Het H.K. Kerkbestuur der Parochie van O.L. Vrouw Hemelvaart: ’s-GRAVENHAGE-LOOSDUINEN, H- J- M. HAFKENSCHEIDt, Voorzitter. 10 December 1931. r..M' r pastoor. S. v.d. LAAN, Secretaris. Fr. STEIJN, Penningmeester. 180 --- Advertentie MUiOER VISCHHANDEL C. VAN DER VEER Gr. Markt 6 Tftl-78 Zwolle HET ADRES VOOR VERSCH , gebakkenen GEROOKTE VISCH ZOUTE VISCH – STÖKVTSCH DAMES WIJ ONTVINGEN EEN PARTIJ Prima Cacao WELKE MET EEN KLEIN WINSTJE WORDT VERKOCHT 5 pond voor 150 cent 2 pond voor 65 cent Proefmonster 1 ons 7 ct. „HET BONBONHUIS” DIEZERSTRAAT 36 ZWOLLE TELEFOON 314 2e handsch Billard te koop aangeboden, met toebehooren, moderne stijl, z.g.a.n. Br. onder No. 4406, Bur. O.D. Zwolle Meisje gevraagd voor de morgenuren, bü Mevr. FLINT, Diezerstraat 44, Zwolle RIPS Specialemsnt tesons de conversation G. E. Steen-Prince dit Glotiu (Diploma Rfl. o, ft.) Elbertsstraat O bil do Deventerdwarsslr. Zwolle --- Advertentie Arts A. H. ). NORD ZWOLLE Zaterdag afwezig. Heelt U een Bril noodig ? Nergers beter Nergens voordeeliger dan bij Sytse Roosdorp Opiicien 2 Groot Weezen land 2 Speciaal adres voor de uitvoering van Brilrecepten. Woning- en Administratiebureau H. NIJMEIJER Jr. Deventerstraat 42 Telefoon – Zwolle boekhoudingen INRICHTEN bijhouden OPMAKEN BALANSEN BELASTINGZAKEN VER»aSMwE EN BUltarw^usc® Wij willen onze ieriß„ o op wijzen, dat zij vernliPhtogniaals te geven de aan- eu verhk‘*'ln °P zaa.tarwe en £rVan . Bij aankoop van zaaitl we- ' buitenlandsche tarwe mni? e en opgegeven de hoeveelheidet worden en de naam van den u, ?’ de. s°ort Bij verkoop van worden opgegeven de h We moet de soort en de naam van h V?elheid- Bij niet nakoming hiervan"^ boete worden geheven! keen Qewesteiijke Tarwe Organisatie voor Gelderland, Utfechf en Overijssel. Nienwe Kraan 29 – ARNHEM m!mCtlLoo' Voorzitter. RUIJTBR, Secretaris. VEE – ZWOLLE. iïWvAliïili “'"««te Zwolle, des namlft’a uITbUcV®3’ Hanekamp” aan de Winèt é "Ue te Zwolle WlPstrikkerallee PUBLIEK VERKOOPEN- 'l twaalf dHr"rh,t'-VELDINQ I «r—wïïj; jarig rmnpaard mak in alle e tu.g. lc t Een uw te veren te bezien. I: borS,4!3JUm1932o'’ders^e Boomsn en Hakhout gemeente Zwolle. Je,?evnnreUHWaarderS 1e Zw°lie z»>- hHrir » de. Semeente Zwolle, puvèrkoopenT ’ la"gS de Percea>cn Ie A.s. Maandag 14 December s morgens lo uur, te beginnen op au Po gietersingcl en verder aan de Westerlaan, Qroeneweg, Wipstrikkerallée en andere plaatsen te Zwolle: 116 beuken-, iepen- en eikenboomen, enz. en 14 perc. kopiiout en takken. 2e A.s. Dinsdag 15 December s nam. hall twee uur. te beginnen aan de Groote Voorde en vervolgens in Spoolde en het Engelsche werk: 46 iepen- en eikenboomen, 7 dennen en 2 perc. kophout. 3e A.s. Woensdag IQ December ,’s nam. 2 uur, op den Kranenburg |iu BeT^ura: --- Advertentie 35 eikenboomen, 4640 bossen droge rijzen, 23 perc. eiken slobben, 4 perc. hofhout en 1 perc. dennen. Lijsten, bevattende omschrijving der perceélen, verkrijgbaar Praubstraat 19, Zwolle. Verkoop Veemarkt. BURBACH & BOOM zullen as Woensdag 16 Dcc. ’s morgees 10 uur, aan den stal van den Heer H, van Beek, aan de Nieuwe Veemarkt 28 te Zwolle, wegens verandering van bedrijf, publiek verkoopen: 4 paarden (4-jarige zwarte merrie, 6-jarige bruine ruin, aftandsche zwarte merrie en aftandsche vos-Belg) 5 platte wagens, w.o. 2 kapwagens met afneembare kappen, laadvlakte 4 x 1.80 M., draagvermogen 2—4000 KIG., onderstel groentewagen, dommekracht, hakselmachine, 4 dekkleeden 4x5, takel met ijz. Katrollen, Kettingen, Strijk, hoornen, Wagenschotten, 4 Tuigen met toebehooren, en een BOERENWAGEN met platte, afneembare bak, alles zoo goed als nieuw. Een uur te voren te bezien. Betaling 1 Aug. 1932, onder solide borgstelling. BURBACH & BOOM zullen bij HS AALRFRSVoor Mevrouw Wed H. AALBERS voor3jaren, verhuren: Een kamp land bij” Heasïr,eSSeeg 111 Mastenbroek, land” S Ae"aamd ”het Kieflenlana , groot 4.27.30 H.A 18 'dl? der, ,t)^ietten Vrijdag ...... ta haS'’ vddr ’s middags 12 iq ’ 7 hanner kantore, Praubstraat Zwolle, waar de conditiën ter inzage liggen. H Itiormatiën te bekomen bij den eer "• L. van Laarhoven, Hasseit VERKOOPLOKAAL ..DE WITTE ROOS”. De Directie van het Verkooplokaal „DE WITTE ROOS” zal op MAANDAG 21 DECEMBER a.s., des voormiddags te 9V2 uur in genoemd verkooplokaat aan de Melkmarkt 20 te Zwolle, o.a. ten verzoeke van den Wel Ed. Gestr. Heer Mr. H. LANDBeRG te Zwolle ais curator in het faillissement, R STAVORINUS, winkelier te Heino ten overstaan van Deurwaarder S. STOELENGA te Zwolle publiek a contant verkoopen : Een zeer goed onderhouden INBOEDEL. bestaande uit salon-, eetkameren slaapkamerameublement ten, als tafels, stoelen, dres soirs, kasten, divans, kleeden, dames werktafeltjes, »>ur*a“ ministre, rietmeubelen, ou"- heil. meubelen, mange .8 nen, spiégèls, schilderijen, kanten, bedden, dekens, e . Voorts eene partij biscuit n blik, diverse soorten Bezichtiging Vrijdag 18 De ber a.s. van 10-12 en van 2—5 uur. Nette goederen kunnen nog worden ingebracht na«pga« ten Kantore van gf"oemd Verkoopiokaal. Tel. 615' Dennen, Berken, enz. Vilsteren Notaris HOSPES te Ommen is voornemens Donderdag 17 Dec. 1931, ’s voormiddags te 10 uur, t Vilsteren, te beginnen aan de spoorlijn bij het Veneberger kerkpad, langs de perceelen, publiek te verkoopen: Voor den Weled.Gestr, Heer Mr. Q- F. M. Pathuis Cremers: c a. 300 perc. dennen, geschikt voo platen, sporen, slieten, rikkingen, palen, boonenstokken en brandhout, en eenige perc. berken. Na afloop daarvan 3 mijten droge eiken rijzen staande aan de Ziegerss eeg te Vilsteren. olaris M. FRANKENA te Dalfsen iqvi)orüemens dinsdag 15 December verzoekt V-mj 10 uur ten huize en te ReehuVan en heer Lamb. Kroes eren, Dalfsen wegens vertrek publiek te verkoopen: tig” Lden T'J’ ZM-r mak> 3 drach' vfren wo 2 iraChUge Pink- 3 kal“ 20 kippen en een'h»’ 3 .looPvarkens, voor 100 kuikens daan' kunstmoeder 2 boerenwagens ’wag6n °P vceren, p*oeS. span houten- Leen z’P-a-nmachine, wan ber" fggen- bakselgierpomp, schoppen, grenen barkrdentu'gen, ouwen, eenig huisraad als- «milt kast, 2 tafels, stoelen, lamp, kachel, salamanderkachel, glas- en aardewerk en voorts een hond met nok enz. veÏÏchte. persoonliike borgstelling Wilt gij de hoogste \ bij den verkoop Uwer vaste en roerende goederen bedingen bedenkt dan wel, dat gij deze slechts bereikt bij ’n voldoende publiciteit en deze bereikt gij nooit zonder adverteerenin O.D --- Advertentie ONZE PRIJZEN ZIJN ALWEER VERLAAGD RUNDVLEESCH . . . vanaf 30 Ct. per pd. ZUIVERE VARKENMETWORST 40 ct. per pd- MOOIE LAPPEN 45 ct. Per pd- 3 pond voor één gulden VARKENFRICANDEAU . , . .45 Ct. per pd. MAGER ROOKSPEK . . . .23 cl. per pd. CARBONADE 30 ©t. per pd. VET ROOKSPEK 20 Ct. per pd. MOOIE HAMLAPPEN PRIMA KALFSVL.-FRICANDEAU 70 ct. per pd. met een klein beentje 30 Ct. Per pd- LAPPEN g5 ct. Per pd. Dit zijn prijzen die doen denken aan vóór den oorlog ; in die goede oude tijd. Komt U maar eens kijken ! Wij hebben altijd een prachtcollectie vleesch en een schitterende Etalage. Beleefd aanbevelend Wgy| f fl §Jj! i ZWOLLE – Deventersfraat 91 – Telefoon 737 ■ HATTEHÜ – Kerkstraat 146 – Telefoon 106 --- Advertentie W DÈ VANOUDS» BTO i MEDICLOFODfj |ÊVERtp O.ten DO E5 5C ZWOLLE. >A-j. --- Advertentie Bioscoop Buitensociefeit Zwoiie Vrijdag 11, Zaterdag 12, Zondag 13 en Maandag 14 December des avonds 8 uur – Twee Hoofdfilms van de Metro Goldwyn 1. Een LON CHANEY-Film : TEN WESTEN VA*v ZANZIBAR Spannend en sensationeel drama van haat en wraak met LON CHA N E Y inde hootdrol 2. Een KARL DANE-Film MIJN BABY Oer-Komische klucht met de beroemde komieken KARL DANE en GEORGE ARTHUR – TOEGANG BOVEN 18 JAAR Prijzen : te rang f 1.- (leden f 0.75), 2e rang f 0.75, 3e rang f 0.50, pi. r. ZONDAGMIDDAG HALF DRIE MATINÉE met volledig avond-programma Prijzen : ie rang f 0.75 (leden f 0.50), 2e rang f 0.50, 3e rang f 0.25 p. r Rooken geoorloofd. Buffet geopend. Rijwielbewaarpl. inde nabijheid VOLKS-CONCERTEN inden Schouwburg Deventer op Zondag 13 Dec. ’s-nam. 3-5 en half 8 tot half 10 TE GEVEN DOOR DE ARNHEMSCHE ORKESTVEREENIGING DIRECTEUR MARTIN SPANJAARD Doening der zaaldeuren Tnpcrancrsbewijzen voor elk concert tegen 40 cent per persoon (incl. sted belafting) des Zaterdags vanaf 1 uur verkrijgbaar inde Sigaren-' mag’aziinen van H. VAN HARTE, Zwolschestraat en Keizerstraat, en van L MULDER Beestenmarkt 8, en des Zundags inden Schouwburg. Piaaftthoenrekinq voor aandeelhouders der Schouwburgvereemging Vrijdag u Dec van 12-1 uur Overigens geen plaatsbespreking Het entréebewijs geeft het nummer van de plaats aan Gedurende de uitvoering der programma-nummers blijven de zaaldeuren gesloten. PROGRAMMA 5 CENT. IN DE ZAAL MAG NIET GEROOKT WORDEN Wasmeer men een goed afgewerkt en goed gelijkend portret verlangt IS HET ADRES P. J. BIESEMAN HOEK OEVENTERSTR, – ZWOLLE Vergroofingen naar elk bestaand portret (cok verbleekt) sprekende gelijkenis ---