Aan de Kiezers! ’s Gravenhage, 26 April. Wi_j wekken de vrijzinnige kiezers nogmaels op morgen hun stem te gaan uitbrengen op den heer J. C. Van Hattum. Aan'deze verkiezing de beteekenis 'te hechten ‘van een krachtmeting tusschen oud-liberalen en x*oomitstrevenden komt ons volkomen onjuist "voor. Daarvoor wordt algemeen deze verkiezing voor een maar half politiek lichaam niet be-1m: grijk genoeg geacht; niet groot genoeg is daarvoor ’t politieke verschiltusschen de beide candidate—n ; daarvoor zijn er ook te veel onzuivere overwegingen bij de voon_;bereiding in het spel geweest. ‘Wij zeggen dit, om er bij voorbaat tegen op' ’te komen, dat een nederlaeg van onzen eandidaet zou beschouwd worden als een nederlaag onzer partij, niet om tot onvea_*schilligheid aan te sporen of die goed te praten. Bij elke verkiezing en onder elke- omstandigheid ie het plicht voor den kiezer op te gaan tea‘ stembus en plicht voor den goed gedisciplineerden kiezer om met zijn geestverwanten in ’t gelid te staan. Wij herhalen daarom onzen raandrang om te stemmen op den man die de -candidaat is van „’s Gravenhage” en die verdient te worden gesteund door allen, die er prijs np stellen een man van za.akkennis en ijver, een oprecht en eerlijk strijder voor de volksbelan.gen in de Provinciale Staten te brengen. Alzoo morgen tusschen 9 en 4 uren ter stembus om de verkiezing te bevorderen van .J . 0. VAN HATTUM VAN ELLEWOUTSDIJK. --- BUITENLAND. POLITIEK OVERZICHT. ’s GRAVENHAGE, 26 April. Wat men verwachten moest, is gescliied, de Grieken . zijn genoopt van Tirnavo terug te trekken, hebben zelfs Larissa. ontruimd, dat gisterenmiddag 12 uur door Turkscliei cavalerie werd bezet. De Zaterdag ontvangen berichten waren reeds niet gunstig, want de Grieken hadden Xezero moeten prijsgeven, terwijl de berichten uit Athene over het voortrukken op Darnasi op Turksch gebied er zeer ongeloofwaardig uitzagen. Aan de avond-telegrainmen kon men reeds zien, dat he|t geheel mis was an > de Grieken een geduchte nederlaag hadden geleden. De gisteren ontvangen berichten hejbben dit bevestigd en zij gewen ook nadere bijzonderheden. Vrijdag had bij Mati ’n hevig gevecht plaat©. Men kan, zooals geiwoonlijk, die plaats op de kaart niet vinden; vermoedelijk ligt zij echter niet ver van Tirnavo. De Turksche bevelhebber, EdTrem Pacha, wellicht ook voor een deei gedreven door den wensch een schitterend wapenfeit te hebben voor de komst van Osman .Pacha, had last gegeven om voort te rukken. Het plan daartoe had échter reeds vroeger bestaan, maar Edhern Pacha is een voorzichtig, beleidvol man en wilde eerst alles gereed hebben, ook de troepen behoorlijk uitgerust. De Grieken schijnen zich dapper gehouden te hebben, maar waren niet opgewasschen tegen de Turken, die telkens versterkingen konden laten aanrukken van troepen, dief in gehalte beter zijn dan de Grieksche. Den geheelen dag hielden de Grieken het uit, maar tegen zeis uur des avonds moesten zij het opgewen en daar zij ’t wat te lang hadden volgehouden, moesten zij een deel van hun wapenen en munitie achterlaten. Dat de terugtocht wel iets vaneen vlucht heeft gejhad, meer dan men te Athene wil toegewen, kan men daaruit opmaken, dat niet een poging is gedaan onr zich te Larissa te concentreeren ep daar de vijand af te wachten. Larissa werd Zaterdag geheel ontruimd en de kanonnen, welke bij de stad waren opgesteild, zooveel mogelijk onbruikbaar gemaakt. Men had dus tijd noch kracht om ze mee te nemen. Zaterdagmiddag 3 uur seinde een telegraafbeambte te Larissa naar Athene, dat bij inde verte een stofwolk zag, die die nadering der Turksche ruiterij aankondigde, en hij vroeg verlof het telegraafkantoor inde lucht te laten vliegen. Men antwoordde hem, dat hij een goed heenkomen moest zoeken; een half uur later antwoordde het kantoor niet meer op de oproeping. Zelfs de geiwonden te Larissa heeft men niet kunnen meenemen, maar heeft ze . achtergelaten onder bescherming van het Roode Kruis. Men begrijpt, dat de tijding te Athene een diepen indruk heeft gemaakt. Men is ook niet gerust over de houding der bewolking en om die reden is men opgehouden met het verzenden van de gendarmes naar het oorlogstooneel. Men ' kan die spoedig te Athene zelf noodig hebben als rustherstellers. De Grieksche Regeering schijnt er echter nog niet aan te denken den strijd op te geven. Alles wat de wapenen kan dragen, wordt opgeroepen em men wil het oorlogsfortuin nog eens beproeven bij Phersala of Pharsalos, waar de Grieksche linie zeer sterk zou zijn. In dei ministerieele „Proia” komt een beroep voor op alle burgers, die in het bezit van wapenen zijn om zich bij het leger aan te sluiten; wie daartoe niet iu -?taat zijn, worden verzocht hun wapen ter beschikking van de Regeering te stellen. T)e Minister van Binnenlandsche Zaken heeft aan Je burgemeesters een rondschijven gebonden ber treffende de formatie van gewapende benden in alle gemeenten. Van de vreemde benden zullen de Grieken waarschijnlijk meer last den genoegen hebben, indien zij althans zijn samengesteld uit lieden, die handelen als de Italiaansche: socialen onder Cipriani. Deze rooden gingen aan den haal, toen zij de kogels hoorden fluiten. Zij schijnen het zoo niet bedoeld te hebben en besloten terstond naar hun vaderland terug te keeren. Om die reden voor lafaards uitgemaakt verklaren zij inde „Pungolo” – schrijven en spraken kunnen die. heeren heel goed – dat de Macedonische opstandelingen, bij wie zij zich hadden aangesloten, de Turksche gevangenen en gevonden zóo mishandelden dat zij het niet langer wilden aanzien, en om. die reden zich van hén gescheiden hadden. Men ziet, te gejvoclig voor den oorlog, ’t Kan wel zijn. Over het oorlogstee nee.l in Epirus zijn wij mnider goed ingelicht. Eerst wordt- gesproken vaneen groot gevecht, waarin de Grieken zouden gewonnen hebbe-n, maar latere berichten spreken ook daar vaneen nederlaag. De berichten zien er eichter wat- weifelend uit. Op zichzelf kan het wel waar zijn, want de Turken zijn ook hier sterker dan de Grieken. Prevesa Is nog altijd niet platgeschoten. De Turksche opperbevelhebber Edherni Paella is niet in ongenade gevallen, maar hééft Zelfs va.n den Sultan een corapiimenteius telegram ontvangen, waarin Z. M. zijn hoogste vertrouwen uitspreekt en hem den „verdediger van het Islamietischa geloof” noemt. Edhem behoudt het bevel over het oosterleger. Osman Paclia schijnt niet met het opperbevel belast, maar gaat eenvoudig als inspectaur-generaal der troepen naar het oorlogstooneel; wegens een gebrek zou hij moeilijk dei leiding op zich kunnen nemen, zegt de correspondent van. de „Frft. Ztg.” te Konstantinopel. Door de omstandigheden echter, dat de „held van Plevna” door de Turksche troepen verafgood wordt, zal zijn tegenwoordigheid een groota moreele uitwerking op da soldaten hebben. . Osman Pacha wordt vergezeld door twee der voornaamste leden van den raad von oorlog, Saahedin en Abdulla-Pacha. Dit wijst er op, dat de militaire operatiën niet meer van Konstantinopel uit zullen geleid worden, een stelsel dat op den duur noodlottig moest worden voor de Turken. Edhem Pacha had 2ëlfs reeds op verandering daarvan aaügedrongen, maar het waren vooral de geringe vorderingen welke het leger maakte, en heit gedeeltelijk échec in Epirus die den doorslag gaven. Men vindt onder de telegrammen een bericht uit Berlijn, dat er een beetje officieus uitziet. Daarin wordt gezegd, dat de Mogendheden nu veer denken aan het herstellen van den vrede, maar dat Griekenland in dat geval eerst moet beloven naar raad te luisteren. Zoover is men te Athene echter nog niet. Er is nog te veel waan. Een Grieksch Koninklijk besluit beveelt dei vorming van twee bataljons infanterie uit de gendarmes en veldwachters, elk bataljon sterk 1000 man. Het is niet zonder gevaar, het land aldus te ontblooten van politietoezicht, en het gevolg is dan ook, dat op verschillende plaatsen gevangenen een poging hebben gedaan uit de gevangenis te breken, tot dusver echtefi zonder succes. Do Turksche Regeering heeft weer een aantal brigades van de reserve onder de wapenen geroepen, om naar de grens te gaan, in het geheei (2 bataljons of 50.400 man. De Jong-Tuiksche partij heeft besloten, zoolang de oorlog duurt, alle agitatie te staken en de Regeeï ing in geen enkel opzicht togen te werken. _ Intusschen is kolonel Yassos nog altijd met zijn Grieken op Kreta. Hij moet aan de vertegenwoordigers der groote) Mogendheden hebben laten weten, dat hij verzocht, dat zij zich met hun gewapende macht terugtrekken, aanguzien Griekenland en Turkije in oorlog zijn°en hij de Turken op Kreta wil aanvallen. De kommandant van Kandia zou dan ook reeds om versterkingen, hebben gevraagd. De opstandelingen houden de stad ingesloten en de Turken hebben hun stellingen rondom de forten inden steek gelaten. Grieksche soldaten waren bij de muiters gezien. Volgens een telegram uit Kanea zijnde on(3 erliandelingen van kolonel Tramoin met de opstandelingen m Sitia met succes bekroond. De opstandelingen zijn bereid de wapens neder te leggen, onder voorwaarde, dat de Turksche garnizoenen de provincie Sitia zullen verlaten. De bersaglieri waren aan wal gezet, De Engelscha jingo’s hebben wat afleiding door de publieeering van hot Transvaalsche Blauwboek, dat zeer in hun smaak valt door den nijdigen, kwaadaardigen, min of meer dreigenden toon, waarin de Minister Chamberlain de zaken behandelt. Het Blauwboek bevat 147 stukken-, loopende tot 18 April. Mien vindt er evenwel niet inden eisch tot schadeloosstelling wegens den inval van Jameson; wel een telegram van lord Rosmead van 17 Februari, waarin deze zegt het document verzonden te hebben. _ Als een staaltje van den soms vermakelijk nijdigen toon van Chamberlain, kan dienen hetgeen deze seinde in antwoord op het verzoek der Transvaalsche Regeering, om Rhodes, Beat en Harris strafrechterlijk te vervolgen en het. charter van de Chartered Companv in te trekken. Deel de Regeering der Z.-A. Republiek mede, zoo luidt 'het, dat, H. M. Regeering haar telegrammen van 19 Juli heeft ontvangen, die m Londen werden gepubliceerd bijna geiijktydig met de ontvangst door mij. H. M. Regeering behoeft niet herinnerd te worden aan haar plicht ten opzicht evan de jongste invasie der Zuid-Afrikaansche Republiek en zij kan riet de bevoegdheid van de Regeering der Ren publiek erkennen, om haar voor te schrijven hoe en wanneer zij haar verplichtingen zal vervullen. Ik begrijp de redenen niet, welke da I’egeering der Z.-A. Republiek hebben bewogen, om vertoogen te doen, die niet te vereenigen zijn met haar vroegere verklaringen. Op IS April en 15 Mei schreef de Regeering der llepubliek genoegen te nemen met de verzekering van JT. M. Regeering, van welke verzekering men nooit voornemens is geweest af te wijken. Het zou niet in overeenstemming zijn met de Engelsche begrippen, van rechtvaardigheid, out, de Britsch Zuid-Afrik. Mij. te veroordeelen en met haar charter te handelen, zooals voorgesteld wordt inde telegrammen, alvorens een onderzoek is gedaan en voordat de verdediging der Mij. gehoord is. Wat het verzoek betreft van de Regeering der Z.-A. Republiek, dat de drie bovengenoemde heereia zullen vervolgd werden, moet gij haar herinneren, dat H. M. Regeering in deze zaak alleen kan handelen op advies van de advocaten der kroon en in overstemming met de beginselen van het Engelsche recht. De vinnigste. stukken inden bundel betreffen de schendingen der Londensche conveutia In December seinde Chamberlain aan lord Rosmead, dat hij, Chamberlain, de Transvaalsche vreemdelingenwet opvat als ’n schending van de conventie, welker intrekking of althans schorsing de Min. verlangt, naar aanleiding van de veie klachten van Britsche onderdanen, totdat er nader overleg zou zijn gepleegd. Dit weigerde de Boeren-Regeering blijkens haar nota, door den Britschen agent Greene verzonden, waarin da Regeering verklaart, dat de Transvaalsche vreemdelingenwet geenszins in strijd is met artikel 14 der Conventie, aangezien die wet eenvoudig een politiemaatregel is, om ougewensehte immigranten te weren. Geen land kan gedwongen worden dezulken toe te laten; en een dergelijke breideling van de onbeperkte immigratie is geen schending der Conventie. Da Transvaalsche Regeering verklaart de quaestie niet te willen onderzoeken of voorafgaand overleg met de Britsche Regeering hier vereischt was, maar als de laatstgenoemde een praetisch denkbeeld aan de hand kon doen om de ongenvenschte immigranten te weren, onverschillig van welke nationaliteit, dan zal de Transvaalsche Regeering dit overwegen. Beleefd voegt de Transvaalsche Regeering er bij, dat het haar aangenaam zal zijn als Hi. Ms. Regeering haar zienswijze kan waardeeren en zoo mogelijk deelen. Het lag voor de hand, dat Chamberlain’s humeur niet verbeterde op dit antwoord. Dato 6 Maart zond hij het volgende wederwoord : „Hr. Ms. Regeering betreurt, dat zij volstrekt niet in staat is de zienswijze te deelen, dat Wet no. 30 van 1896 een gewone politiewet is, binnen de termen van art. 14 der Conventie, Dat artikel verklaart ,dat alle personen, inboorlingen uitgesloten, die zich overeenkomstig de wetten der Z.-A. Republiek gedragen, volle vrijheid zullen hebben om eenig deel van de Republik binnen te gaan, er te reizen of te verblijven. De Wet no. 30 van 1896 bepaalt, dat zulke personen geen vrijheid zullen hebben de Republiek binnen te treden of er tè verblijven, tenzij zij het bewijs kunnen leveren, dat zij de middelen hebben of in staat zijn om zichzeïven te onderhouden. Da eeaige voorwaarde, waarvan de Conventie spreekt, is dat zij zich gedragen overeenkomstig de wetten der Republiek, maar Je nieuwe wet legt een andere voorwaarde van bezwarenden aard op, waaraan ’t menigen armen, maar respectabelen immigrant moeilijk zal vallen te voldoen. Hr. Ms. Regeering moet om de aargegeven redenen volharden bij haar zienswijze, dat de Wet no. 30 van 1896 een schending is van de Londensche Conventie.” Verder somt Chamberlain uitvoerig andere schendingen van de Conventie door Transvaal op, waaronder de ratificatie te 'a Gfaveidiago van het Transvaalsch-Nederlandsch tractaat van 1896, waarvan aan de: Brit-schei !!c> geering geen kennis werd gegeven. Voorts liet, toetreden van Transvaal tot de Roode-Kruiscouventie, en het Transvaalsch-Portugeesch uitleveringstractaat van 1893, ofschoon lord Ripon reeds in 1895 do Boeren-Regeering er opmerkzaam op maakte, dat dit tractaat de bekrachtiging door de Engelsche Regeering behoefde. Vervolgens somt Chamberlain de schendingen der Conventie op, door Transvaal gepleegd in haar binnenlandsche wetgeving: de vreemdelingenwet-, de uitzettingswet, de wet op de drukpers, het schorsen van de „Critic”. In vele givallen ,schrijft Chamberlain, had door voorafgaand overleg met de Britsche Regeering de Transvaalsche haar oogmerken kunnen bereiken, zonder de Conventie te schenden, en dat de Transvaalsche Regeering dit naliet, is stellig in strijd met haar verzekeringen de Londensche Conventie en de goede betrekkingen met de Britsche Regeering te willen handhaven, hetgeen voor de gezamenlijke belangen van Zuid-Afrika allernoodzakelijkst is. De jingoïstische „Globe”, die inden laatsten tijd half moedeloos was, begint weer hoop. te krijgen, vooral op het bericht van de komst van eenige Engelsche oorlogsschepen inde Deilagoa-baai. --- Verspreide berichten. D e ~ W edemosti te Peter sburg weet met zekerheid mede te deelem, dat Faure s bezoek aan den Czaar in Augustus zal plaats hebben. Het bronzen standbeeld van Frans I, dat door de stad Havre aan den Czaar is aangeboden, heeft de reis naar Petersburg aanvaard. Het weegt IÖCÖ kilogram. Hertogin Florentine V o n Urach, geboren Prinses van Monaco, is te Stuttgart na langdurig lijden overleden. Zaterdag ging te Parijs he-tgerucht, dat de Shach van Perzië gevaarlijk ziek is. De legatie te Londen wist er niemendal van. Misschien staat het gerucht in verband met de tijding, dat de Shah naar Europa komt- om een badkuur te doen voor zijn jichtlijden hetgeen o. a. aan Berlijnsclie bladen werd gemeld. V.'ij lezen inde lieden ontvangen Japan sche mailbladen, dat de Keizerlijke Prins, die dooreen telegram overleden werd verklaard, ongesteld was, t-e| Numadzu vertoefde en, herstellende, 16 Maart te Tokyo terug werd verwacht. De ex-Koningin vanMadagascar moeiïg'elieel verzoend zijn met ha ir verbanning naar Retinion. Zij heeft- een zeer pr<-'tige woning. die zii deelt met een tante. D e gouvérneur-generaal van den Congo Staat, kolonel Wallis, wordt 12 Mei te Brussel verwacht. Stanley heeft een p,aar dagen te Brussel vertoeft, als gast van den Koning. Het comité van de Brusseilsche tentoon «telling heeft thars den Koning 8 Mo voorgesteld als officieelc datum van de opening. Waarsch ij n 1 ij k zal Acciorito, die den aanslag pleegde op Koning Humbert, in Juni terecht staan. Men zegt, dat de dolk van den moordenaar op het gevest een kruis droeg, met een Ain reliëf; volgens „Fanfulle” droeg de dolk van Caseriö een dergelijk teeken. Het wetsvoorstel, door Di Rudini aan de Italiaansche Kamer ingediend, tot in voering van het meervoudig stemrecht, is te ruggenomen, omdat de groepen van Zanardelli en Giolitti er niets wilden weten. Prof. Seme ra r o heeft zij n ont slag genomen als rector der universiteit te Ro me, omdat hij er tegen op zag nieuwe strenge maatregelen te nemen tegen de voortdurende studenten-beweging. De Belgische en de Frans