Ingrijpende modernisering van Buinings damesconfectiezaak Welhaast Amerikaans is de verandering, die de winkel van de N.V. A. G. Buining (Kruisstraat) heeft ondergaan. Voorheen vond men in deze damesconfectiezaak nogal wat hokjes en schotjes, waardoor het geheel onoverzichtelijk was, maarde leiding van de zaak besloot fors in te grijpen als er tóch iets gedaan moest worden en zodoende is praktisch de gehele winkel afgebroken terwijl er een nieuwe moderne zaak is verrezen. Trots alle tegenwerking van de weersomstandigheden heeft de gehele metamorphose in zes weken haar beslag gekregen. De mensen hebben hard gewerkt, zo vertelde de directeur, de heer J. Stallinga, ons en wanneer men de nieuwe zaak bekijkt dan komt men tot de conclusie: inderdaad, voer móet hard gewerkt zijn. Zoals opgemerkt, alle beletsels om een ruim overzicht van de gebrachte artikelen te krijgen, zijn weggenomen, de vroeger -achter de winkel gelegen pakhuisruimte is verdwenen en gebruikt om een vergroting van de winkel te krijgen terwijl boven nu een opslagruimte is ingericht. Voorheen waren op verschillende punten inde winkel paskamers ingericht die evenwel in verband met het tekort aan ruimte tevens dienst deden om mantels, japonnen enz. op te bergen. Moest men dus een bepaald japonnetje laten zien en de paskamer was in gebruik, dan moest men wachten. Dat is nu niet meer nodig want langs de wanden van het diepe pand zijn fraaie rekken in chroom aangebracht, terwijl een stelling de middenruimte van de winkel vult. Daardoor is natuurlijk een bijzonder overzichtelijk geheel gekregen, temeer omdat de verkregen etalageruimte in afdelingen is ingericht. Men zou haast kunnen spreken vaneen „Amerikaanse zelfbedieningswinkel” en dat de dames dit systeem prefereren is op de openingsdag (Zaterdag) duidelijk tot uiting gekomen. Vanzelfsprekend is de verlichting aangepast bij het geheel, n.l. daglichtverlichting waardoor het niet meer nodig is dat de koopsters van mantels, japonnen e.d. eerst naar buiten gaan om de kleuren precies te bekijken. Achter de winkel is een keurige kantoorruimte ingericht terwijl er natuurlijk ook een lokaal is voor de expeditie. De te verzenden goederen behoeven nu niet meer door de winkel naar buiten worden gebracht. Assen is weer een fraai pand rijker geworden waarvan niet alleen de cliëntele, maarde firma en zelfs Assen als koopstad zullen profiteren. --- ASSEN BOND VAN MILITAIRE OORLOGSSLACHTOFFERS Onder voorzitterschap van de heer H. Kersten te Assen vergaderde Zaterdagmiddag in het Julianagebouw de Bond van Militaire Oorlogsslachtoffers, afdeling Drenthe. Het bestuur werd als volgt samengesteld: g te nemen, doch deze bleek daartoe met bereid. ---