SUPPLEMENT AUX NOUVELLES EXTRAORDINAIRES DE DIVERS ENDROITS du NUMERO XLVI. De Leyde, le 9. Juin, 1786. EXTRAIT d'une Lettre de la Wallachie du 10. Mat. L E revers de fortur.e, qu'a eiTuyé notre Hospodar, Draco-Suzo, en fe voyant dépouillé du Gouvernement de la Principauté, & remplacé par Nicolo Mauroceni, i Premier-Interprète du Graad-Amirai, vient d’être adouci, fi c'eft une confo lation que d’avoir un Compagnon de malheur. Sa démiflion a été bienlót fuivie de celle du Prince Miurocordato, Hospodar de Moldavië. Le Succefleur, que la Forte lui a donné , eft le Premier-Interprète Monelacho RoJJctto. L’on ignore abfolument, quei peut ëtre le motif de la Porte dans ces démarche?. On pourroit les attribuer a quelque défiance, qj’elle auroit envers les Hospodars démis, fi l’on ne fijavoit, que ces changemens ne font fouvent que I’efFet de I’intrigue & de la corruption, employees toura-tour par les malheureux Grecs , pour fe fupplanter réciproquernent dans une Dignité, peu defirable pour tout autre que pour les premiers d’une Narion énervée & aflervie. Le Prince Maurocordato du moins n’a pas mérité ce traitement, comme plufieurs de fes Dévanciers, par fes extorfions ni par une Adminiftration cruelle: II la quitte avecla gloire peu ordinaire dans ces Contrées d’avoir confidérablement diminué, pendant qu’il a gouverné, le fardeau des Impóts & Charges pubüques, fous lequel gémiiTent les malheuretx Habitans de la Moldavië. AuiTi le regrettent-ils fincèrement. Cependant fa bonne conduite n’a pas emDêché, qu’il n’ait été envoyé en exil & I’lfle de Rhodes. ” De Stockholm, le 23. Mal. L’on fait déjè des dispofitions pour le Camp, qui doit fe forrner en Scanie au cominencement de eet Eté, pour exercer les Troupes, & oü le Hoi fe trouvera en perfonne. Les Chevaux & les Equipages de Sa Maj. font déja partis. L’on croit, que le Roi les fuivra immédiatement après la clóture de la D.ète. Le Dis:ours, que S. M. a prononcé a I’ouverture de cette Affemblée, n’eft pas moins remarquable par le ton de fenfibilité, qui y règne, que les autres Harangues, que notre Monarque 1 faites en pareille occafion. En voici une Traduétion fidéle. --- Illustres, Nobles, Vénérables &c. Seigneurs et Hommes Suédois. r\s >,ft toujours avec I» plus vive fenfibilité, que je vous refois devant le Tróne : Et ce font les momens les plus rioitx de ma vie, que ceux oii j; puis vcrl'er dans le fein de mes fidèles Sujers ma follicitude paternelle mir leur bien-être. II y aura bientót huit ans d’écouiés depuis vo:re Sefiinn deinière. Dans eet intervalle Paix & la ont été confervées tant dans l’enceinre du Royaume qu’au dehors. L’union & lacon:nce, qui règnent entre vous & moi, raffermifient la füreté de i’Etat & tiennent dans le refpetft ceux qui, tivieux de cette Concorde, d,Greroient de troubler notre repos. Mais qui cjeroii hezerdtr a'ir.quiiter une Na\,n unie ,tu raus pour un S? un pour tous ont un feul fi? mime lui, une feule yolonté, une ftule penfie, l'inii•ndar.ee fi? Chßitneur de la Pa'rie ? i’mdant que mes PréJécefieurs vous ont fouvent convcqués, pour vanger avec votre feoours la gloire du oyuime, pour prendre en tnain la Caufe de nos Alliés i juftement attaqués, pour foutenir nos Atnis, pour otéger ceux qui profefloient la même Foi que nous contre la violente, qu’on vouloit faire è leurs confcienü, pyur défendre nos propres Frontières emamées par I’Ennemi ; vous, Messieurs, vous ii’êtes conjqués aajourd’htti que p«ur vous confulter fur des objets, qui intértflent votre bien-être, & pour prendre ■ concert avec ntoi les mtfures les plus propres it les obtenir. Ce n’eft: point pour demandtr un Tribut nou”J, ce 11’efi: point pour vous extorquer de nouveaux Impóts, que je vous ai invités i entte Stfiion. je Is content des Subfides, que vous m’accordez; Subfides qui, employés avec une prudente économie, fuffit aux b foins de l’Etat. Au contraire , mon unique intention en vous convoquant, c’cft de délibérer avec 'as fur ce qui fait votre trien, fit de trouver des moyens, qui puifient vous garantir de la famine&de la difet, ilont ce Royaume a été afil gé durant un fi grand nombre d’années peu fertiles. Voilé la vraie raiibn, 'at laquclle je vous ai convoqués en cc lieu. Quoique D Ciel ait bétii mon Règne d’une Paix non interrompuë : quoiqu’on ait pti travailler è I’a'iCement ntiles ; quoique tout le malheur, dont ce Royaume fe trouvoit menacé i la mort nonPPre,ère, ait été difllpé ; quoiqu’aujnurd’hui encore je puiflc parkr èun Peuple libre, indépendant, fic i; quoique tous ces avantages foient, fous la Bénédiétion Divine, le réfultat de mes travaux; la viciffitude umnins. iuféparablement attaihée !i la Nature humaine, n’a pu être étartée non plus de notre fituation. 1 Produétions de la T,rre , les premières de routes les richefiès, i.ous om éié refufées , pour ainfi dire , peu«t les trots dernières antiées; & citre difette n’a pas peu aggravé le poids de ma Ceuronne. En effet, :s n iiers Sujets, vos maux foftr les tr.iens: Notre lionncur, notre profpérilé lent liés réciproquernent «Hen iodiffolubie. Les foins, que j’ai employés pour prévenir ler fuitts, que ccsannées desallreufesponlent entrainer; les fecours confidérabies, que je me luis tlForcé fans cefle de donner aux néciiliteex, voos it déji connus par leurs ' fTets. Vous aurcz pu voir per -lè la tendre follicitude, qui m’anime !i voue égard. Iïs i .lormatioßS, qu* je vous ferai conununiquer & è vos Confières dans Ie Comaitté-CboiG, vous ftourrez vons faire bne Die de l'étendoë de ces fecours, & combien H doft être intérefljnt pour vous – mémc* de concourir avec rnoi dans les mef’ures, qui vous mettront è portée de contribuer, de votre cöté, è éloigner de pareilles craintes pour l’avenir. Les divers tnoyens , qui fe font offerts & mon choix, & dont je fcrai rtmettre I’expolë i vos Confrères dans Ie Cotntnitté – Choifi, vous prouveront, que, quoiqu’il ne foit pas au pouvoir de PHomme de dispofer des Saifons & des variations de la Nature, ii dépend néanmoins de la prudence humaine d’eu empêcher ou d’en adoucir les effets les plus funefles. D’après ce que je viens de dire, vous voyez donc, Messieurs, que je vous ai fait afletsbler uniquetnent pour votre propre bien-être, & que ni l’ambition, ni Ie defir d’amafler des Tréfors, ni quelque auire niotif éiranger au falut de l'Eiat, ne m’a confirmé dans cette réfolution. Effeélivement, la Suède ell en Paix avec fes Voifins: J’ai maintenu la confiance cordiale, qu’ont en elle des Puiflances amies depuis une longue fuite d’années: Je lui ai procuré Ie refpeét des autres Nations étrangères, en entretenant une Arroée, cap.ule de la protéger, & une Marine, qui a déji alTuré fou Commerce; deux Colonnes, fur lesquelles rapofeiit la paix, la conödératibn, & la fèreté d’un Etat. Pendant que des raifons de cette nature ont donné occaGon è la préfente Diète, il fe tnêle pourtant dans les motifs de votre convocation un fentiment aufii agréable qu’il eft tendre; tyavoir, le defir de vous prélenter eet Enfant, qui peut être regardé è tant de titres comme le vótre, &de vous montrer les progrès, qu’il a faita, depuis que voua avez été témoins de fa naiflance, afin que vous puiffiez juger de l’efpérance, que vous pouvez en concevoir pour l’avenir. Je confidère comme un vrai bonheur, que le premier objet, qui s’offre i fa vuë innocente, & qui fait une imprefiion d’autant plus profonde dans eet Sge tendre, oü le coeur & i’efprit font encore fufceptibles de prendre i’cmpreinte de toutes les fenfations, qui les frappent les premières, que le premier objet, dis-je, que I’occafion actuelle offre è fes foibles yeux, c’eft Vunlon d'un Peuple, libre dla ydriti, mait foums néanmoins d des Loix, avec un Rot, lii lui – mime par ces Loix, mats revitu ceper.- dunt tCautorité. C’cfl un bonheur, que ce grand exemple puifle remplir fon coeur, dès fa piemiète jeunefie, de refpi <5l pour notie Forme de Gouvernement & pour la Nation. ~ C’eft un bonheur, que, tandis que la naiGance & la fortune l’ont élevé ft fort au-delfus des autres Hommes, il connoifle, dès fon bas-êge, I’eftime, qu’il doit è une Nation libre, & que, Q la Providence le deftine è occuper un jour le Tróne de la Suède, il fqaehe, qu’il n’ell monté il ce comble de la grandeur humaine que peur proeurtr le bonheur de fon Peuple. Ce font ces principes inébranlables qu’on lui enfeigne, lorsqu’on lui apprend I’Hiftoire des grands Rois, qui ont gouverné la Suède. Comme on lui fournit ainfi les moyens de connoltre tout le prix du Peuple, fur lequel il doit règner un jour, ces préceptes fe gravent dans fon coeur par des exemples vivaus: Et, s’il les fuit, vos efpérances feront remplies, & mes voeux exautés. Voift les fentimens patriotiqttes, avec lesquels j’ai defiré ici votre préfence, & que je fais l’ouverture del cette Diète. La fafos de penfer, que j’ai manifeftée pendant teut le cours demon Règne, fe confirmera daitsl ma Poftériié par votre confiance eßvers moi: Elle fe propagera par votre Union, par votre refptCl poLr les I Loix, par la tranquillité &la bottne-foi, qui règneront dans vos délibérations. Vous verrez par les Piopo-I ficions, dont je vais ordontter la lefture, que toutes elles tendent au bien-être de l’Etac & è votre proptel confervation. Je prie le Ctel de bénir vos confeils : Et je ne cefferai jamais d’être è I’égard de tous CSe del cbacun d’entre'vous un Roi gracieus & affcétionné. Les Propofitions, que Ie Roi annomja par ce Discours, & que S. M. fit enfuite remettrel aux Etats affemblés, font au nombre de quatre & concienner.t en fubftance. I. De convertir le Supplice Capital pour cn une Prijbn perpituclle, avec la peltte du fouët, un: I fois par an, le jour que le Crime aura éti commis. I 11. Deprivenir le partage des grandes Terres, attendu les nombreux htcortvéniens, qui en rifultcnt, en fJatuatttm qu'elles paf ent desormais au Fits atné de la Familie, mnyetmant un dédommagement en faveur des autres Enfant, m foit par une Penfton amtuelle, ou par telle autre rétribution, qui feroit fixée cn Argent. I 111. D'autorifer le Roi d tirer de la Banque un Fonds, fuffifant pour iriger un Magafin d Blidans tel cndroitM qui fera jugi le plus convenable, afin d'obvier dla trap grande cherti de cette Denrée dans le Royaume. I IV. D'autorifer le Roi d tirer de la Banque un Fonds, nieejfaire pour les frats des diverfes Mines, notatvmcnm de celles de Cuivre de Falun, qu’il s'agit de débarrafrr des Faux, par lesquelles elles font inondies tous les joursM & de les priferver par ce moyen dutte ruitte iniyitable, en iépofant néanmoins d la Banque une yuleur en Cuivre M égale d celle, qui en feroit retirée en Efpèccs. I L’on prévoit, que la première de ces Propofitions pafTera fans beaucoup de difficultétil mais qu’il pourra n’en être pas ainfi des trois autres, vu que les fentimens des quatre Ordresl de I'Etat font fort partagés 4 ce fujet. Depuis I’ouvertare de Ia Diète, Air. de Marcoff J Envoyé de Rujp.e, a req-.i piufieurs Couriers de Pétersbourg. L’on dit, que ce Miniltiei fera rappellé dans pen par fa Cour, afin d’y occuper une des principales Places au Déparl tement des Affaires Étrangères. Celui d'Efpagne, qui a eu Ie malheur de perdre en vel nant ici une partie de fes Bagages & Equipages par le naufrage du Bêtiment, 4 bord del quel ils avoient été embarqués', a requ de fa Cour en dédommagement une Gratification d 1 so. mille Piaftres. Madame la ComtefTe d'Ekeblad, Epoufe du Sénateur de ce noml rée ComtefTe de la Gardie, eft morte le 15.4 Linköping dans fa 62me. année. Cette Damel 1 très-diftinguée par fes connoifTances, étoit Membre de notre Académie des Sciences; exen* < ple unique dans fon efpèce. I 1 De la Silésie, le 24. Mat. Le Sr. deMayer, Confeiller de Régence du Prince «I '• Hohenlche, a pris le 6 du tnois dernier poifeffion du Duché de Sagan; &le prix de l’ach»B ) pour la Soinme d’un Milliön de Florins d’Empire , a été presqu’entièrement acqultté oj t même tems. Quoique fes Pleins-pouvolrs fuffent au nom du Prince de Hohtnhfie, I’on eft certain, que I’acquificion de ce Duché, qui appartenoit a Ia Familie de Lobkowitz, a été faite pour Ie compte du Duc- Règnant de Ccurlande. ---