SCHEEPSTIJDINGEN. Binnengekomen. Dec. 12, s.s. St. Ra p ha e 1, van Cayenne. Passagier Helleuck. Dec. 12, s.s. Vestvangen, bauxietboot, van New-Orleans. Geen pass. --- Vertrokken. Dec. 11, ss. Pri n se s Julian a naar Demerara. Passagiers : Naar Coronie : J. E. Goede en gezin, W. C. van 't Kruys, J. van Eyma, Mevr. Bouman, Zickmantel en echtgenoote en 15 dekpassagiers. Naar Nickerie: J.J. van Wouwt Popke, Feverius, Mej. E. Bes,, Mej. L. King, Sjolutan, Pan Sjos. J.Jessurun en 27 dekpassagier-, Naar Demerara : J. E. Herrene berg, Mej. Olga Clara Campbell en 1 dekpassagier. Dec. 12, s.s. St. R a p h a e 1, naar Martinique. Passagiers : Naar Demerara : H. de Freitas, Mohamed Abas, Gummings. NaarTrinidad :J. Rozette Ryan. Naar St. Lucie : J. Charerely. Naar Fort de France: Mohamed Amra, C. Giannine Sus. Naar Havre : L. Knockaert, mevr. H. Robles. --- Postsluitingen. Naar A 1 b i n a , Zaterdag 19 December, postsluiting des voormiddags elf uur. Naar Coronie, Nickerie en Demerara, Maandag 28 December, postsluiting des namiddags een uur. Vertrek der boot om zes uur. --- Marktberichten. Van Ons Belang: Groene bananen per kg. 0,04 Rijpe „ „ * 0,»5 Cassave „ „ 0,06 Rijst „ „ 0,08 Boonen „ kg. — Kool „ „ Zoete patatten „ „ 0,08 Hoenders 0,80 Eieren „ st. 0,05 Tayerblad „ bos 0,05 Postelein „ „ 0,03 Cocosnoot „ st. 0,06 Lib. Koffie „ kg. 0,25 Pinda „ „ 0,20 Gomraa „ „ 0,24 Gezouten komkommers — Sinaasappels p. st. 0,01 Cacao „kg. — Nappie „ „ 0,12 --- Sportrubriek. Voetbal. Go Ahead 11 versloeg Voorwaarts 11 inde 2de klasse competitie om den Brunings bal met I—o. Finale Amstelveen beker. Cicerone- Voorwaarts 2—2 Onder groote belangstelling vond j. 1. Zondag de finale wedstrijd om den Amstelveen beker plaats. Deze wedstrijd is vlug gespeeld en beide partijen mogen terug zien op een goed gespeelden wedstrijd. Als arbiter Dr. Frickers voor beginnen fluit, stellen de elftallen zich op en wordt de schenker van den bekende heer Amstelveen, gevraagd den uittrap te doen. Cicerone pakt flink aan maar komt niet verder dan Voorwaarts, middenlinie. De geelzwarten probeeren de achterhoede der Ciceroners te passeeren, maar worden eveneens gestuit. Toch is het Voorwaarts die de eerste aanval op goal opent, doch keeper Esajas vangt netjes op, Het spel gaat dan eenige minuten gelijk op. Cicerone krijgt een kans, die zij goed benut. Als back Monkou den bal in volle ren wil wegtrappen, belet de rechtsbinnen hem dit, deze geeft door naar den vrij staanden linksbinnen, diehard in het doel schiet. Cicerone heeft de leiding die zij verder gedurende de eerste helft behoudt. Voorwaarts doet vergeefsche pogingen om den gelijkmaker te halen. Achtereenvolgens krijgen Leckie en van Aalst een kans, maar schieter over het doel. Bij eender Voorwaarts aanvallen ontstaat vlak voor Cicerone’s doel een branding. Van Aalst die de kans schoon zag, wil doelpunten, maar struikelt, keeper Esajas het gevaar ziende is er vlug bij. Vallende redt hij op verdienstelijke wijze. R. geeft mooi voor het doel, maar Leckie schiet hoog over. Van Aalst probeert het met een kopbal, maar ook deze gaat over. Voorwaarts sluit Cicerone in, maar tot doelpunten komt het niet. De tweede helft kenmerkt zich met het actief spelen van de Voorwaarts voorhoede en heeft de achterhoede van Cicerone het hard te verantwoorden. Gesteund door keeper Esajas, biedt zij evenwel goede tegenstand. Een hoekschop wordt genomen, maar brengt geen verandering inden toestand. Er ontstaat daarna een branding voor Cicerone’s doel en is de gelijkmaker er I—l. Back Monkou keert kort hierop op schitterende wijze een aanval van de Ciceroners. Leckie ziet de kans schoon, gaat op zijn eentje met den bal er vandoor en geeft Voorwaarts de leiding 2—l. Het is het mooiste schot van dezen middag. Cicerone krijgt achtereenvolgens drie hoekschoten te nemen tegen Voorwaarts, maar heeft geen succes. Bij een aanval van Cicerone klinkt plotseling het fluitje en Cicerone krijgt een strafschop tegen Voorwaarts. Deze wordt in het doel geschopt stand 2-2. Eenige aanvallen aan weerskanten brengen geen wijziging inden stand. Keeper Esajas komt in boising met van Aalst bij het wegs.ompen van den bal en is voor een poosje buiten werking ; spoedig echter kan hij weer aan het spel deelnemen. Als het einde daar is en de partijen gelijk zijn, wordt volgens bepaling het spel verlengd. De eerste, nog de tweede verlenging brengen een wijziging. A.s. week wordt deze wedstrijd overgespeeld. --- Prinsessestraat. Veedol tegen E. D. O. 1—1. Patronaatsterrein. Inde 2de klasse D. C. O.— Olympia 11 1— 1. Inde Iste klasse Myob—Surinam 4—o. --- Korfbal. De korfbalwedstrijd tusschen S. K. V. en Cicerone eindigde in B—3 overwinning voor S. K. V. Een schitterende prestatie, gezien de tijd van rust die deze vereeniging gehad heeft. Moge deze overwinning voor hare leden een aansporing zijn, de oefeningen weer trouw te bezoeken. De Ciceroners laten zich zeker door dezen nederlaag niet ontmoedigen; Trouwens zij speelden met 2 man minder. De heer van H uiten schrijft ons : Korfbalwedstrijd S. K. V. Cicerone. De uitslag van dezen wedstrijd, welke zondag 1. 1. in den cultuurtuin onder groote belangstelling heeft plaats gehad, is 8— 3 in het voordeel van S. K. V. Deze cijfers geven echter de kracht verhouding der vereenigingen niet zuiver terug omdat Cicerone bijna de heele wedstrijd met een dame minder heeft moeten spelen doordien een harer dames kort na den aanvang van het spel haar been verdraaide. Het spelwas in twee der vakken niet vlug waardoor het minder fraai werd. Korfbal moet vlug gespeeld worden, hoe vlugger hoe mooier. Ook het doelen moet snel gebeuren. Onafgedekt doelen is sierlijk en verhoogt steeds de waarde van het spel. Daarom is het gewenscht het in die richting te sturen. De dames A. Lobbrecht van S. K. V. en Landkoer van Cicerone hebben kranig werk geleverd terwijl het sierlijk spel van W. de Capadose (S. K. V., niet onopgemerkt is gebleven. Naar verluidt zal op den 26n dezer een revanche wedstrijd plaats vinden. --- Telegrammen. Stakende werkloozen. Roosendaal, 12 Dec. Een opzichter van de Heidemaatschappij schorste heden een 100-tal bij de werkverschaffing geplaatste werkloozen, die tot staking overgingen omdat zij meenden dat het weer voor werken ongeschikt was, als gevolg waarvan het terrein ineen slechten toestand zou verkeeren. --- Staking in Twente. Enschede, 12 Dec. De drie vakcentrales, hebben eenige dagen met de bemiddelingscommissie geconfereerd inzake de Enschedésche, Twentsche en Oeldersche verslagingsvoorsteilen voor de texielarbeiders. De werknemers stelden als eisch de onmiddelijke intrekking van de tweede vijfprocents loonsverlaging en het lanminecksgeschil door arbitrage te laten onderzoeken. De vertewoordigers van de werkgevers hebben arbitrage afgewezen, doch zijn bereid de tweede vijfprocents loonsverlaging voorloopig in te trekken, waarbij uitdrukkelijk op de voorgrond stellende dat een grootere loonsverlaging dan de ingevoerde 5 procents, over enkele maanden toch noodzakelijk is. Indien de economische omstandigheden daartoe volgens de meening van de fabrikanten geen aanleiding is, zal deze tweede loonsverlaging vanzelf niet ingevoerd worden. Als voorwaarde stelden de fabrikanten dat de stakingen bij de verschillende fabrieken onmiddelijk zullen worden opgeheven. Enschede, 12 Dec. De onderhandelingen tussschen werkgevers en werknemers zijn volgens nadere berichten op een algeheele mislukking uitgeloopen, zoodat Maandag een Algemeene staking inde textiel industrie wordt geproclameerd. --- Stille alarm. Groningen, 12 Dec. Alhier werden opgericht twee plaatselijke steuncomité’s ten eerste voor de werkloozen en de tweede voor de z. g. stille armen. --- Ongeluk. Utrecht, 12 Dec. Een motorrijwiel, bestuurd door den Utrechtschen reserve eerste-luitenantleerlingvlieger Koert, duorijder de Harlingsche reserve eerste luitenantJeerling-vlieger Sickema is verongelukt. Sickema werd onmiddellijk gedood en Koert ernstig gewond. --- Loonsverlaging. Utrecht, 12 Dec. Naar aanleiding vaneen directie mededeeling van de Nederlandsche Buurtspoorwegmaatschappij aan de personeelsorganisaties, is zij voornemens om Minister Reymers machtiging te vragen om de loonen met ingang van 1 Januari met s%te verlagen. Ineen vergadering van het personeel werd besloten om met algemeene stemmen tegen het directievoornemen stelling te nemen, terwijl het hoofdbestunr opgedragen werd zich in verbinding te stellen met de hoofdbesturen van de Kerkelijke organisaties. --- De reactie aan het woord Tokio, 13 Dec. Het Japansche kabinet onderleiding van Premier Waketsuki is Vrijdag afgetreden als het resultaat van kritiek op de politiek inzake de buitenlandsche aangelegenheden. De aftreding die onmiddellijk gevolgd werd door de noodige stappen tot het vormen vaneen nieuw kabinet zal waarschijnlijk oorzaak zijn van de plotselinge daling van den gouden standaard. Een nieuw kabinet is evenwel nog niet gevormd. --- Het ijsbergen gevaar. Washington, 13 Dec. De natuur heeft dit afgeloopen jaar wel medegewerkt aan de z.g. ijsveiligheidsdienst welke uitgeoefend wordt door Amerikaansche kuststoomers die voortdurend inlichtingen moeten verstrekken inzake het ijsveld en afdrijvende ijsbergen. Voor het eerst inde 20 jaar bleven de ijsbergen ver ten noorden van Newfoundland, zoodat door de scheepvaart geen hinder werd ondervonden. --- De aardigheid gaat er af. Ginneken, 13 Dec. Twee schietende mannen drongen het postkantoor alhier binnen. De aanwezige ambten namen onmiddellijk de vlucht. De bandieten roofden de groote geldkist welke zij later bij de vlucht weer hebben laten vallen. De zoon van de burgemeester lukte het na een korte achtervolging eender bandieten te grijpen welke bleek een kelner te zijn van het hotel Denneoord, waar een week geleden eveneens een overval heeft plaats gehad. De aangehoudene bekende ook daarbij betrokken te zijn geweest. De tweede dader welke bekend is, is nog niet gearresteerd. De wapens waarmede geschoten werd waren z.g. alarmpistolen. --- DIVERSE BERICHTEN. Radio jubileum. Zaterdag was het dertig jaar geleden, dat Marconi zijn eerste Radiogram over den Oceaan zond. Zelfverlaging van salaris. Het Kamerlid Cramer stelde aan den Minister van Koloniën de vraag, of niet bezuinigd kon worden op de uitrustingskosten voor den Gouverneur Generaal. De Minister antwoordde ontkennend, doch verklaarde, dat Jhr. de Jonge vrijwillig afstand heeft gedaan van vijf percent van zijn geheel inkomen. Geen dividend, wei winst. De Handel Maatschappij de Bary & Co keert geen dividend uit. De winst bedraagt anderhalf millioen gulden, welke als reserve wordt overgebracht. --- Advertentie Theater „BELLEVUE”. Woensdag 16 December „Blaze O’Glory” Deze prachtfilm, die reeds was ingepakt voor verzending is speciaal achtergehouden om aan de talrijke verzoeken, van onze bezoekers, om een wedervertooniné» te voldoen. Donderdag 17 December „Sunny-Side Up“ met: Charles Farrel en Jeanet Gaynor. De Film zonder weerga! --- Advertentie THEATER BELLEVUE Voor de a.s. Kerstdagen. Cicil B. de JVUlle’s „Koning fa Koningen” Gesynchroniseerd dit is met eigen toepasselijke gewijde muziek en kooren op de film aangebracht. Het is het heerlijkste en het schoonste, dat wij Ugeven kunnen voor het Kerstfeest. --- Advertentie Kinderziekten Elk jaar eisclit zijn tol onder de kinderen, die als slachtoffer vallen van de gewone ziekten, zooals mazelen, verkoudheid, Engelsche ziekte, bloedarmoede enz. Versterk hen om beter weerstand te kunnen bieden, door toediening van Scotts Emulsion, bereid uit zuivere Noorsche levertraan. Het verhoogt den bloedrijkdom versterkt de beenderen en het weefsel. Begin nog heden! Weiger alle oaniaak, accepteer alleen --- Advertentie ESnel koken de QuakerOats is van precies dezelfde uitstekende hoedanigheid als de soortdiegij steeds i gekend hebt, maar ze kookt vijf maal zoo snel en is boelijker daneenigan-Oats die ge ooit gegij dagelijks naar vragen. Gebruik het ijt als pap, gebruik binden van soep en het bij het bereiden i nagerecht. SfeW aker dKüans Él --- Advertentie laklaringslormalieren. Drukkerij D. A. G. --- Advertentie PENSION. Ondergeteekende beveelt zich minzaam aan bij Surinamers die naar Holland gaan voor volledig Logies en Pension. Mej: B. OEVER, Cremerplein 21 Amsterdam 40. Installatiebureau H. J. Merton & Co. ELECTRICIENS. Knuff elsgracht 12. Aanleg en onderhoud van zwakstroominstallaties. Aanleg en onderhoud van sterkstroominstatties binnen en buitenhuis met aansluiting op de Electr. Centrale. Reparaturen aan Techn. en Electr. toestellen en instrumenten. Ontpakt een bezending artikelen voor aanleg van electr. schellen en huistelefonie, z.a.: SCHELLEN, DRUKKNOPPEN, PEERBOTTONS, SCHELLENDRAAD, DROGE EN NATTE ELEMENTEN, HUISTELEFOONS enz. Wederom verkrijgbaar: CREOLINE! C RE OLI NE! 11 Literfl, 75 ct 23 50 „ 13 „ 25 „ bij S. Brandon Weidestr. 19 en bij Drukkerij CORONEL, Wagewegstr. 10. Te Huur met 15 DECEMBER a.s. De thans gerievelijk: ingerichte benedenwoning v/h huisaan deJODENBREESTRAAT (vroeger huis MORREN.) Te bespreken bij C. A. VAN SPALL. i Een speciale aanbieding voer Dames: WIT CAMBRIC breed haast 1 meter. SILK FINISH Zacht, sterk en soepel. Kwaliteit onbegrijpelijk voor den prijs van slechts 35 cent per el. TUSSOR voor kinderpakjes VOORHEEN 75, THANS 40 ct. I. Fernandes & Zn. NOVELTY STORE Hoek Keizer- en Klipsteenenstr. Openbare Verkooping. De Notaris J. A. DRIELSMA zal op Maandag 28 December 1931 ’sv. m. 8'/2 uur te zijnen kantore krachtens Art. 1207 B. W. verkoopen : Het erf met gebouwen w. o. WINKELGEBOUWEN en MAGAZIJNEN aan den Heiligenweg over de markt L. C. No. 145, aank. den heer LIE-KIE-SAN. --- Advertentie Bekendmaking. Wjj hebben het genoegen onze begunstigers en het geacht publiek te berichten, dat wij aan de Friiicestraat, allernaast onze zaak, een afzonderlijke HOEDEIC-AFDEEIjING hebben geopend, ter vergemakkelijking van de bediening. Het spreekt vanzelf, dat wij ONZEN GZVESTIGDEN NAAM IN DIT ARTIKEL thans NOG HOOGER wenschen op te voeren. Met de „Nickerie” ontvingen wij juist EEN BUITENGEWONE BEZENDING Dames- & Hinderhoeden lil STROO en VIEF, rechtstreeks afkomstig van onzen vertegenwoordiger te Gyon (Frankrijk.) ' DAMESHOEDEN in alle prijzen, 0.m.: f 1.15, f 2.-, f 2.50, f 3,, i4, HINDERHOEDEN o.m. inde prijzen: 11,00,11.25,11.50, f2, Eveneens in voorraad: DAMES- en KiNDER-BARETTEN (mutsen) en een uitgezóchte sorteering KUNSTBLOEMEN. Vanaf heden is de winkel dagelijks tot HALF ACHT «les avonds open. Volop gelegenheid tot winkelen op Uw gemak dus. Met het oog op de invoering van electrisch licht voorzagen wij ons vaneen voorraad artistiek uitgevoerde LAUIPEKAPPEN voor electrische lampen, welke de gevoeligste smaak moeten voldoen. U verplicht ons met bezichtiging ervan. In DAMESKOUSEN van katoen, en zyde bltyvcn onzen naarn hoog houden. Thans hebben w\| weder een nieuwe bezending in alle modekleuren. Uit onzen rijken voorraad bevelen wij verder aan/ Crêpe de Chine, Vetal Chéne, Spunella, &ffen en gebloemd Voile, Ginl in alle gemenschte kleuren en breedten, fransch lijden baankant, lage DAMESS€HOEN EN In zrvart, bruin, grijs, tegen slechts f 5.00 per paar. Voor de HEEREN bieden wij keuze in STROOHOEDEN met breede en smalle randen, Vilten en Velourslioeden, Kiemen, Dassen, Hemden, Cricketing Flanel, Blue-black en gr\js Stoffen goed, HBERENSCHOENEN. Onze Kleermakerij staat ten dienste. Suriname Bazaar (Het bekende adres.] ---