Notarieel examen. , S-G ravo n na g'e,. 10 Sept. Gesl. Ie deel de "®er J. Hupkes, Arnhem, en mej. A. E. Wesels, Den Haag. Een adres van de Onderwijs-Centrale. De Onderwijs-Centrale, federatie van Onaerwijzers-vereenigingen, bestaande uit: het Nederlandsch Onderwijzers-Genootschap, de ynie van Christelijke Onderwijzers en Onderwijzeressen in Nederland, de Vereeniging Tun Hoofden van Scholen in Nederland, de voor M.U.L.0., de Bond van Onderwijzeressen bij het Fröbel-onderwijs, Nederlandsche Bond van Leeraren en Leeraressen bij het Nijverheidsonderwijs, beeft een adres aan Minister Rutgers gezonden, waarin zij zegt, dat inde kringen der onderwijzers algemene ontevredenheid heerst over dein de Matste jaren door de Regering getroffen ïe£elingen van hun salariëring; dat immers deze regelingen evenzovele Verslechteringen waren, hun eenzijdig opgelegd, waarbij zelfs de door de Regering gegeven waarborg van de eenmaal toegeuende wedden, zonder enigerlei overleg met ue betrokkenen, is ontnomen; . dat als jongste en ernstigste verslechtettUg de Regering het 8.8. 1925 heeft uit-Sevaardigd, welk besluit het salarispeil van Ue onderwijzers terugbrengt tot een dieptepunt, dat in vele kringen verslagenheid heeft gewekt en door allen gevoeld wordt als een fhjskenning van de funktie van de onderijzer inde maatschappij; , dat de Regering zelve gevoeld moet heb-P®n, hoe dit besluit in z’n volledige in-wer- voor de onderwijzers veelszins ®en noodtoestand zou scheppen; blijkens de DiJ art. 27 van genoemd besluit getroffen °Veïgangsbepaling, die kennelik bedoelt de onderwijzers altans de gehuwden onder hen gedurende een jaar voor de ergste °od te vrijwaren; , dat derhalve verondersteld mag worden, Uut ook de Regering zelve iets ziet van de uheste gevolgen, die de handhaving van dit hesluit voor de onderwijzers moet mede urengen; . dat dit temeer duidelijk moet zijn, als ge.et wordt op de prijsstijging van zeer vele evensbehoeften mede veroorzaakt door *euw-ingevoerde belastingen; redenen waarom adressante met klem aan-Uringt op de uitvaardiging vaneen nieuw m°u. Besluit, regelende de salarissen der uderwijzers, waarin de volgende wensen w°rden vervuld: L dat het grondsalaris voor de onder-Dzer met hoofdacte in minimum en maksi- OP f 1800 en ƒ 3600 worde gesteld; , 4- dat de wedde van de onderwijzer zone,r .hoofdakte in maksimum zoowel als in 'nirnum niet meer dan ƒ 300, verschille van 6 getallen sub 1 genoemd; 8. sat een jeugdaftrek worde toegepast arj niet meer dan ƒ 50 per jaar en tot een "‘Uksimum van ƒ 100; u .' dat het maksimum van de schaal ineen uier aantal dienstjaren worde bereikt; j dat ongehuwden niet langer bij ge* Iwden in salaris achterstaan; . • dat in geen geval ongehuwde onder-Jzers bij ongehuwde ambtenaren worden achtergesteld; e '• dat weddeverhoging voor akten inde er,lf?.e Plaats worde toegekend voor akten – diploma’s voor vakken, die aan de school onderwezen; r dat ’n voldoende marge worde toegen-jld v°ar het hoofdschap en het U. L. 0.- underwijs. Chr. Kweekschool te Dokkum. te T?ifr leidinS van ®s' Klaarhamer e-ei ° i urn’ werd de algemeene vergadering en10?den van de Vereeniging tot Stichting „ , -instandhouding van eene Chr. Kweekï?.ol, gevestigd te Dokkum. Ir? I* Jaarverslag bleek, dat er dit jaar Wan eer*ln§'en voor de L. 0.-acte slaagden, arvan 2 een benoeming kregen, 2 als tig del. onderw. werkzaam zijn en de anderen als kweekeling met acte. Er zijn thans 98 leerlingen (vorig jaar 96). Ds. Klaarhamer wees er op, dat er thans een goede gelegenheid is voor onderwijzers, welke thans moeite hebben een betrekking te verkrijgen, zich voor te bereiden voor Indië. Het Chr. Onderwijs in Indië roept om onderwijzers. Tot bestuursleden werden gekozen de heeren Ds. F. C. Willekes, Ned. Herv. pred. te Birdaard en T. P. v.d. Herberg, te Anjum. --- De Commissiën van Beroep. De „Chr. Onderw.” betoogt, dat „een herziening van de bevoegdheid van de Commissiën van Beroep dringend noodzakelijk is, wil er tenminste van het begrip rechtspositie van den onderwijzer iets meer overblijven dan een phrase. Het Chr. Schoolbl. „Onze Vacatures” schreef naar aanleiding vaneen recente uitspraak vaneen der commissies: „Deze uitspraak versterkt ons inde meening, dat de rechtspositie van den onderwijzer bij de commissie van beroep niet veilig is”. Eerstgenoemd blad schrijft 0.m.: „Eerlang zal in ons orgaan tot publicatie worden overgegaan vaneen dossier, waaruit zonneklaar blijkt, hoezeer we tot zulk een kras oordeel gerechtigd zijn, maar voorshands bepalen we ons er toe te wijzen op het feit, dat de Commissiën van Beroep, die iets anders dan recht spreken, buiten haar boekje gaan. Een oordeel overeen onderwijzer, dat hem broodeloos maakt, gegrond op een overweging, dat de verhouding, hangende het proces zoo geworden is, dat het wenschelijk is om te ontslaan, is geen rechtspraak, maar driedubbele partijdigheid. Immers wordt hier niet gerekend met de oorzaak van de slechte verhouding, die tot ontslag aanleiding gaf en ieder weet, dat aleer een ontslag gegeven wordt, de verhouding toch zeker ook wel iets te wenschen overlaat. De vraag is niet, naar wat wenschelijk is, maar wat recht is. Als nu toch een Comm. van Beroep een uitspraak kan doen, waarbij het recht wordt veronachtzaamd en het wenschelijke (natuurlijk niet het wenschelijke voor den betrokkene, maar het wenschelijke voor de school) wordt gediend, dan is er reden voor de vraag naar herziening van de bevoegdheid dezer commissiën”. --- De Chr. U.L..0.-School te Wildervank. Tengevolge der nieuwe wetsbepalingen heeft de Chr. U. L. 0.-school te Wildervank binnenkort een onvoldoend aantal leerlingen. Ineen algemeene vergadering van de leden der schoolvereeniging is daarom besloten met ingang van 1 Januari 1926 tot opheffing over te gaan en het hoofd en den onderwijzer tegen dien datum ontslag te verleenen. --- Benoemingen bij bet Chr. Onderwas. Tot o2ader\vüzer(es) ï Vlaardingen (Wilhelminaschool, hoofd P. A. Jaeger). C. Dronkers, te Kruiningen, en J. A. van Benthem, te Rotterdam. Gameren (hoofd H. Heide), J. Klop. te Haaften. --- Machinistenexamen. 's-Gravenhage. 9 Sept. Gesl. voor A: P. Zon, Amsterdam; J. A. van Offenbeek, Vlissingen; J. R. Kraan, Rotterdam. 10 Sept.: M. Keukens, Rotterdam; J. Soffree, Utrecht; C. Delfgau, Zuilen; T. Suiker, Sliedrecht. --- Stuurlieden-examens. 's-G raven ha g e, 10 Sept. Gesl. v. Ie stuurman C. W. v. üeveren, P. J. v.d. Linden, H. J. Aldershof, A. W. Visser; v. 2de stuurman C. v. Wattum, W. Verwey, L. J. Fritz, J. E. Dallinga. --- Akte Vrije- en Orde-ocfeningen. Amsterdam, 10 Sept. Geëx. 8 cand. Gesl. de heeren A. L. M. Groenendaal, S. J. de Haan, I. Pinto, Amsterdam, en J. Oedekerk, Amstelveen. --- Examen Politie-diploma Alg. Ned. Politiebond. Amsterdam. Gisteren werden geëxamineerd 162 candidaten, waarvan er 88 werden afgewezen. Diploma met aanteekening verwierven: M. J. Dekker, te Simpelveld; H. de Bruine, te IJmuiden; E. van Daalen, te Kaarden; J. Fokker, te Hilversum; C. M. van der Does, te Delft; J. Dijkstra, te Haarlem; H. Brink, te Winterswijk; H. J. Briersma, te Delft; P. A. Bankaart, te Asten (N.-B.); G. H. Coole, te Nijmegen; J. Das, te Hilversum; J. G. van Dommelen, te Schoonhoven; W. Cuperus, te Rotterdam; J. Ekelmans, te Delft; J. Dreeuws, te Noordbroek; W. E. Deflers, te Nijmegen; J. Eversdtjk, te Winterswijk (Gem. Denekamp); M. van Delft, te De Bilt; B. Dijkstra, te Dokkum; H. J. Fehres, te Hilversum; P. van Dam, Den Haag; S. P. Emo, te Utrecht; D. Draaisma, te Leeuwarden; A. Das, te Hoorn; M. G. J. Contant, te Goes; S. van Ingen, te Hilversum; A. van Bruggen, te Delft; E. P. D. Dekker, te Haarlem. Het cupioma . verwierven: W. Eeftin, Witten; »J. v. Dijk, Groningen; C. Faber, Den Haag; A. Brpcatus, Steenoergen; C. Bruijn, Heleur; P. v.d. Broek, Amersfoort; G. J. G. Eefting, Rotterdam; C. Diepenbroek, Klazienaveen; A. P. Feliks, U trecht; W. A. Bruggemans, Delft; M. Driessen, Schaesberg; D. van Dijk, Milliugen G. van Dnijn, Den Haag; P. Engels, Heerlen; H. Endema, Hoorn; H. J. Eling, Oosterhout; J. J. P. van der Bruggen, Utrecht; J. A. Duine, Meliskerke; A. Feijen, Den Haag; J. Buijze, Rotterdam; J. van den Brink, Abbenbroek; C. Flikweert, Naaldwijk; A. E. Bruus, Hilversum; F. J. Eekelen, Oosterhout; F. v.d. Bijl, Lemmer; B. J. Brokers, Utrecht; Th. van Dellen, Enschede; J. G. Dankaarts, Rotterdam; J. van Dük, Doorn; D. J. van Enk, Delft;A. Broere, Rotterdam; C. Dorr. Hilversum; J. Dekker, Hilversum; S. Dekker, Buinen (Gem. Berger); Ch. A. Bijlhouwer, Naarden; G. Denemarken, Beek bij Nijmegen; E. Hovenlamp, Hilversum; A. van Broekhoven, Velp; H. Houwerzijl, Hilversum; G. van Bruggen,Nieuwenhagen; G. van Dijk, Zwolle; A. Dijkgraaf, Rotterdam; H. Bullee, Acquya, (Gem. Beesd); J. Brouwer, Den Haag; F. Benius, Finsterwolde. --- Leger en Vloot Het garnizoen te Ede. Het programma van de ontspanningsavondsn tijdens de herhalingsoefeningen te Ede luidt: Vrijdag 11 Sept., ’s avonds 7.30 uur inde Gerei. Kerkte Ede. Spreker Dr. J. van Nes, te ’s Gravenhage. Zangnummer van den heer Le Cointre, te ’s Gravenhage en Mejuffrouw A. Marie Meijer, te Ede. Orgelbespeling van den heer H. van Zoelen, organist Herv. Kerk te Ede. Dinsdag 15 Sept., ’s avonds 7.30 uur, in het Militaire Tehuis. Voordracht van den heer L. Penning, uit Utrecht, over „Mijn reisindrukken van Zuid-Afrika”. Donderdag 17 Sept., ’s avonds 7.30 uur, inde Geref. Kerkte Ede. Zang van het Evangelisatie-Zangkoor, directeur de heer Veenstra te Ede. Spreker Ds. P. Bootsma, legerpredikant. Zang van Mejuffrouw Gispen te ’s Gravenhage. Orgelbespeling van den heer Willem Weijland te Ede. Vrijdag 18 Sept., ’s avonds 7.30 uur, in het Militaire Tehuis. Spreker Ds. Hagen te Delft, oud legerpredikant. --- Overal is de toegang vrij. Periodieke bevordering. Aan het Departement van Oorlog zijn, naar „Het Vad.” meldt, plannen in overweging om de bevordering van de officieren en onderofficieren periodiek te doen geschieden. De rangindeeling zou dan losgemaakt worden van de vredesorganisatie. Daardoor zal het mogelijk zijn om de oorlogs-encadreering heter të verzorgen en aan het beroepskader een behoorlijke loopbaan te verzekeren. Veel kosten zou dit niet .veroorzaken, aangezien de salarissen toch reeds in hoofdzaak naar de anciënniteit geregeld zijn. Bovendien zal het alleen bij een dergelijk stelsel mogelijk zijn om het verlofskader bijtijds inde hoogere rangen te brengen. --- Landbouw en Veeteelt Land- en Tuinbouwongevallenwet. Op voordracht van den Ned; Chr. Land. arbeidersbond heeft de Minister van Arbeid, H. en N. inde lijsten der arbeiders-leden van de commissiën van scheidslieden de volgende wijzigingen aangebracht: ’s-Gravenhage: af gevoerd wordt het arbeider-lid, L. Rijerkerk, Westmaas; en benoemd Abr. Tuk, Zuid-Beveland; af gevoerd wordt het plv. arbeider-lid Abr. Tuk, Zuid-Beijerland en benoemd W. Soimeveld, Berkel (Z.-H.). Groningen: af gevoerd wordt het arbeiderlid Tj. Reisma, Sexbierum, en benoemd G. Faber, Berlikum; afgevoerd wordt het plv. arbeider-lid G. Faber, Berlikum en benoemd wordt G. M. roßuwer, Oude Bildtdjjk, onder St. Jacobi-Parochie. Tilburg: af gevoerd wordt het arbeider-lid Corn. van Dongen, Zevenbergen, en benoemd M. Tolenaars, Zevenbergen; afgevoerd wordt het plv. arbeider-lid M. Tolenaars, Zevenbergen, en benoemd A. Maliepaard, Zevenbergsche Hoek. --- Faillissementen Opgegeven door Vander Graaf & Co. (Afd. Handeisinformatiën). Failliet verklaard: 9 September: H. Brands, meubelmaker, Winschoten. It.-c. Mr. H. Kuipers; cur. Mr. M. Tresling1, Winschoten. 10 September: A. Boersma, Amsterdam. R.-c. Mr. Mr. J. G. Meilink; cur. Mr. J. Doets, Amsterdam. S. Engelander, Amsterdam. R.-c. als voren; cur. Mr. L. Lindeboom, Amsterdam. H. Hammer, Amsterdam. R.-c. als voren; cur. als voren. J. H. Ch. Kennis, Amsterdam. R.-c. als voren; cur. Mr. M. O. Cohen, Amsterdam. M. C. Kok, openbare koopvrouw te Amsterdam. R.c. als voren; cur. Mr. C. H. Lind, Amsterdam. A. van Zanten, schilder en schoenmaker, Amsterdam. R.-c. en cur. als voren. E. Resink, koopman en manufacturier, Amsterdam. R.-c. als voren; cur. Mr. A. A. Hingst, Amsterdam. Geëindigd na verzet tegen de uitdeelingsltjst: K. Samas, vroeger Rotterdam, thans te Arnhem woonachtig. Opgeheven wegens gebrek aan actief: Banketbakkerij „De Zwaluw”, Rotterdam; P. J. Heije, Rotterdam; J. C. Janssen, Den Haag. Failliet verklaard: 9 Sept: W. Bouwer, koopman, Rotterdam. R.-c. ivi.r. S. G. Canes; cur. Mr. M. Levie, Rotterdam. J. H. van Duinen, grossier in koloniale waren, Rotterdam. R.-c. Mr. A. J. Warren; cur. Mr. V. van Peski, Rotterdam. W. Geldof, Rotterdam. R.-c. Mr. A. J. Warren; cur. Mr. F. G. A. E. A. Bielders, Rotterdam. M. v.d. Roer, weduwe van W. de Jong, winkeljuffrouw, Rotterdam. R.-c. Mr. A. J. Warren; cur. Mr. G. Nauta, Rotterdam. C. Rademaker, handelsagent, Rotterdam. R.-c. Mr. A. J. Warren; cur. Mr. J. van Nus, Rotterdam. A- Schildmeijer, electricien, Rotterdam. R.-c. Mr. A. J. Warren; cur. Mr. G. H. B. van den Boom, Rotterdam. H. v.d. Berg, rijwielhersteller, Gerner, gemeente Dalfsen. R.-c. Mr. A. J. M. van Heijst; cur. Mr. H. J. Bouman, Zwolle. (De faillietverklaring is uitgesprok...n bb arrest Gerechtshof te Arnhem, na afwijzing van het verzoek door de Rechtbank te Zwolle). 10 Sept.: B. Bruin Jr., Alkmaar. R.-c. Mr. A. M. Ledeboer; cur. Mr. D. Sluis, Alkmaar. H. Bot, timmerman, Eerbeek, gemeente Brummen. R.-c. Mr. H. Sluüterman; cur. Mr. P. S. Noijon, Apeldoorn. Mevrouw Wed. L. H. M. Vos—v. d. Sandt, Lichtenvoorde. R.-c. Mr. A. F. C. Hupkens van der Eist; cur. Mra J. A. C. van Heusde, Zutphen. M. van Praag, Apeldoorn. R.-c. Mr. E. Meindersma; cur. Mr. S. P. Noyon, Apeldoorn. A. A. v.d. Oudenrijn, Sterksel, gemeente Maarheeze. R.-c. Mr. Smit; cur. Mr. E. Delhougne, Roermond. H. Zwijsen, koopman, Helmond. R.-c. Mr. Smit; cur. Mr. J. Mulder, Helmond. G. Rietra, koopman, Roermond. R.-c. Mr. Smit; cur. Jhr. Mr. A. Michiels van Kessenich, Roermond. F. van der Grinten, koopman en winkelier, Venlo. R.-c. Mr. Smit; cur. Mr. J. Wreesmann, Venlo. H. Pomper, autoverhuurder, Bolsward. R.-c. Mr. J. Nieuwenhuisen; cur. deurwaarder G. Keikes, Bolsward. O. Wiersma, gardenier, Goutum. R.-c. Mr. Dr. W. F. M. Schutte: cur. Mr. J. B. J. Heijmeijer, adv.-proc. Leeuwarden. J. Soesman, koopman, Valkenburg. R.-c. Dr. Testa; cur. Dr. Ch. Vrijens, Maastricht. S. Crombach, winkelierster, Kerkrade. R.c. Dr. Janssen; cur. Dr. Telders, Maastricht. A. F. Beekman, Arnhem. R.-c. Mr. C. van Nievelt; cur. Mr. H. J. van Lennep, Arnhem. E. J. Nab, Ede. R.-c. Mr. C. van Nievelt; cur. Mr. A. van der Deure, Bennekom. Geëindigd door homologatie van het accoord: A. H. Bos, Groessen. Geëindigd door verbindend worden der eenige uitdeelingsltjst: A. van Eenige, Rotterdam; B. J. van de Weijer, Nijkerk; D. Berends Dzn., Harderwijk; C. Mesritz, handelende onder de firma C. Mesritz & Co., Zwolle. M. R. Rohdens, Leeuwarden. --- Telegrammen De Riffen bombardeeren Tetouan. BERLIJN, 11 Sept. Gemeld wordt uit Marokko dat Tetouan gebombardeerd wordt door de zware artillerie van de Riffen. De Spanjaarden vreezen het uitbreken vaneen opstand in Tetouan. --- De bankstaking geëindigd. PARIJS, 11 Sept. De staking der bankbedienden is geëindigd. De stakers zullen morgen het werk hervatten. --- Britsche Vlootmanoevres. BERLIJN, 11 Sept. Uit Boekarest wordt gemeld, dat een Engelsch eskader aan de westkust van Anatolie vlootmanoeuvres uitvoert. Schietoefeningen vaneen Engelsche kruiser hebben onder de kustbevolking groote opwinding veroorzaakt. --- Versterkingen in Irak. BERLIJN, 11 Sept. Volgens een te Berlijn ontvangen bericht uit Londen, bereidt de Engelsche bevelhebber in Irak een grensverdediging tegen Turkije voor in het geval een conflict over Mosoel zou uitbreken. De Engelsche strijdkrachten in Irak bedragen 8000 man met 100 vliegtuigen. --- Een mislukte aanslag. BERLIJN, 11 Sept. Uit Moskou wordt gemeld, dat studeerende Chineezen aldaar een aanslag hebben gepleegd op den Japanschen gezant die echter mislukte. Zeven studenten zijn gearresteerd. --- Gevaarlijke toestand in Syrië? PARIJS, 11 Sept. De „Echo de Paris” meldt, dat de toestand te Dannascus niet rustig en niet zonder gevaar is. Het blad uit heftige beschuldigingen aan het adres van Generaal Sarrail. --- Abd-el-Krim gevlucht? LONDEN, 11 Sept. Volgens een hier ontvangen telegram uit Melilla zou de leider der Riff-Kabylen, Abd-el-Krim, gevlucht zijn naar Widiberke (?), de verdediging van het front overlatende aan zijn oom, Abd-e-Sedam. Hindenburg op reis met Braun. BERLIJN, 11 Sept. Naar gemeld wordt, zal de Pruisische Sociaal-Democratische Minister-President aan de reis van den Rijkspresident Hindenburg in het Roergebied deelnemen. Hij zal na den President te Bochum een rede houden. --- De opmarsch in het oorlogsgebied. BERLIJN, 11 Sept. Uit Marokko wordt gemeld, dat de Fransche troepen tezamen 100 bataillons sterk in twee colonnes oprukken. Een infanter: .-gevecht heeft nog niet plaats gehad. Bij Tetuan is de druk, v/elke door de Riffen wordt uitgeoefend, krachtiger geworden. Zij zouden de hoogten, die Tetuan beheerschen, genomen hebben. Het vermiste vliegtuig gevonden. LONDEN, 11 Sept. Uit Honolulu wordt gemeld: Tooneelen van ongekende geestdrift speelden zich gisteren tijdens „Armistice-Day” af, toen bekend werd dat het vermiste Amerikaansche vliegtuig teruggevonden was. De commandant en de vierkoppige bemanning zijn gered. Het vliegtuig werd gezien dooreen onderzeeboot, die het vliegtuig sleepte imar Pearlhaven. --- De aanstaande Conferentie der Ministers. BERLIN, 11 Sept. De correspondent van de „Vossische Zeitung” te Genève meldt uit zeer betrouwbare bron vernomen te hebben, dat de uitnoodigingen voor het deelnemen aan de conferentie der ministers, gisteren uit Genève verzonden zijn. De uitnoodigingen zijn geteekend door Briand. Plaats en datum der conferentie zijn nog open gelaten, doch definitief kan gemeld worden, dat de conferentie op 29 September te Lausanne zal bijeenkomen. Het antwoord der Italiaansche regeering is nog steeds niet ontvangen en zal wel niet vóór Maandag binnenkomen, aangezien het Italiaansche kabinet over de kwestie van deelname zal beslissen ineen speciale kabinetszetting. --- Het offensief tegen de Riffs. LONDEN, 11 Sept. De correspondent van de Daily Mail te Parijs seint: De operaties in Marokko zijn inde beslissende phase gekomen en het lot van Abd-el-Krim kan binnen enkele dagen zijn beslist. Volgens hedenavond (Donderdag) uit Fez ontvangen telegram vallende Franschen overeen front van veertig mijl aan. Twee groepen zijn gevormd, waarvan een is geconcentreerd te Mjara aan de rivier Oergha, vormende den linkervleugel, en de andere groep te Aicha, vormende den rechtervleugel. Het doel van deze operaties, welke naar gemeld wordt, slechts een inleiding zjjn tot een grooter offensief, is den linker-oever van de Oergha te zuiveren en het gebied van Heseoud, het centrum vaneen aantal dissidente benden, te isoleeren. Uit Rabat wordt gemeld, dat de eerste operaties zonder ernstigeoppositie zijn geslaagd. De Riffs trachten tegenstand te bieden door aanvallen in d<. Spaansche zone. Zij zouden de heuvels rondom Tetouan bezet hebben. --- Duitsch-Poolsch handelsverdrag. BERLIJN, 10 Sept. De Duitsch-Poolsche onderhandelingen overeen handelsverdrag worden midden September weder hervat. Naar uit Genève gemeld wordt, had aldaar de Duitsche staatssecretaris Lewald een onderhoud met den Poolschen minister van buitenlandsche. zaken Skrynzki, waarin Lewald te kennen gaf dat de Rijksregeering bereid was een verdrag te sluiten. --- Agrarische hervorming in Polen. BERLIJN, 10 Sept. Naar uit Warschau wordt gemeld, verwierp de Poolsehe senaatscommissie met 21 tegen 19 stemmen dein het Sojm aangenomen wet betreffende de agrarische hervorming, die onteigening van het niet-Poolsehe grondbezit inhoudt. Men verwacht thans den val van den ministerpresident Grabski, zoodra het Sojm einde September is bijeengekomen. --- Het groote Fransche offensief. PARIJS, 11 Sept. Uit Fez wordt gemeld, dat het groote Fransche offensief hedenmorgen inde vroege uren zal aanvangen. Op verschillende punten werden demonstraties van de dissidenten afgewezen. --- Painlevé’s reis. METZ, 11 Sept. Painlevé is hier uit Straatsburg aangekomen, toegejuicht door de bevolking. --- Uit het land gezet. BRUSSEL, 11 Sept. De bladen melden dat twintig vreemdelingen over de grens zijn gezet wegens ongewenschte propaganda. --- WATERSTAND OP DEN RIJN Hoogte in Meters 8 uur voorm. 11 Sept. 10 Sept. 11 Sept 10 Sept Constanz 3.80 3.84 Caub 2,13 2.14 Ruilingen 1.47 1.66 Keulen 2.00 1.92 Kehl 2.54 2.63 Duisburg 0.82 0.63 Maunheim 3.15 3.26 Ruhrort 1.10 0.92 Bingeu 1.95 1.94 --- Waterhoogten inde Nederlandsche Rivieren en te Keulen Medegedeeld d.d. Algera. Dienst v.d. Waterstaat : uem. zomerstauc 1911-1924 Watcihoogi* 11 Sept. 1925. – 1 Sedert vorige opgave hooger lager Plaats Keulen 38.27 JÏ.941) 8 Lobith 1091 10.7b 12 Nijmegen 8.66 8.46 10 St. Andries (Waal) 3.83 3.46 10 Arnhem 8.66 8.52 8 Vreeswijk L.W. —.— 1.08 8 Westervoort. ~... 8.22 9.06 8 Deventer....,,.,, B.U» 2.ö8 5 Kampen... 0.12 0.42 Maastricht....... 4i.55 42.27 26 Venlo 9.50 1u.56 41 Grave 5.66 6.28 – 2 St. Andries (Maas. 1.90 2,38 12 *) 2.00 M. boven nul der schaal. --- Telegraphisch wleervericht Naar waarneming inden morgen van 11 September, medegedeeld door het Kon. Meteorologisch Instituut te De Bildt: Hoogste 767.5 Valentia. Laagste 750.6 Hamburg. Verwachting tot den avond v. 12 September: Meest matige Noordelijke wind, zwaar bewolkt tot betrokken, aanvankelijk nog enkele regenbuitjes, later opklarend, kans op nachtvorst, later iets zachter. --- Scheepstijdingen BINNEN LANDSCHE UAVKSS. IJMKJIDEN aangekomen 10 Sept.: Dicido, s., Skelleftea; Maasstroom, s., Huil; Frigido, s., Londen; 11 Sept. Kalmar, s., Trangsund; Redstar., s., Londen; Helder, s.. Hamburg; Aug.. Cords, s., Lövholmen; River Ribble, s., Göole; Ator, s„ Uleaborg. Vertrokken 10 Sept.: Lübeck, s., Hamburg; Harald Beeker, s., Wyborg; 11 Sept.; Venus, s., R’dam; Texelstroom, s„ Liverpool; The Viceroy, s., Middlesbro. N.-WATER WEG, aangekomen 10 Sept.; Batavier VI, s., Huil; Boekelo, s., Burryport; Uofl’redo Mameli, s., Bari; Viadra, s., Amst; I'haedra, s., Stettin; Wenning, s., Goole; Zaan, s., Rafsö; 11 Sept., D. Siedler, s., Danzig; Schokland, s., Leith; Maria, s., Braila; Torefjell, s., Archangel; Venus, s., Amst.; Archangel, s., Harwich; Pollux, s., Danzig; Connes Peak, s., Houston; Cardiganshire, s., Pacific Kust; Batavier IV, s., Londen; Jagersfontein, s., -0.-Afrika. Vertrokken 10 Sept.; St. Jansland, s., Newcastle; Tormod, s„ Gamlekarleby; Kossuth, s., Barry Roads; Plint, s., Sydney (C. 8.); Ask, s., Gothenburg; Vecht, s.. Kiel; Batavier 111, s., Londen; Karnak, s., B. Aires; Elisabeth, s., Stockholm; Prey, s., Malmö;. St. George, s., Harwich; 11 Sept.: Cromer, s., Harwich; Alhena, s„ B. Aires; Elmsworth, s., Montreal. SiEUkki, tiV VREEMDE SCHEPEN. Mijdrecht, 9 Sept.. v. Corunna te Bilbao. Witte Zee, sleepboot, n. Singapore, 10 Sept. te Port Said, met een baggermolen. Scopas, Abadan n. Suez, pass. 8 Sept. Perim. stoikwijk, Bordeaux n. Velzen, pass. 10 Sept. Guessant. Boomberg, 9 Sept. V. Raumö n. Amst. Eibergen, 9 Sept. v. R’dam te Montreal. Eemdtjk, 9 Sept. v. B. Aires n. Hamburg. Willem van Driel Sr., 9 Sept. v. La Goulette n. R’dam. Niederwald, 8 Sept. v. B. Aires n. R’dam. Fulda, Japan n. R’dam, 9 Sept. v. Colombo. Parkhaven, n. Norfolk, was 7 Sept. 7 u. 40 n.m. 80 mijlen O. v. Lands End. Oosterschelde, m.s„ 27 Aug. v. Tetuan te Ca sablanca. Lekhaven, n. Wabana, wes 9 Sept. 11 u. 55 v.m. 85 mijlen Z.W. v. Valentia. Kind Alfred, Santa Pé n. R’dam, 6 Sept. te Ibicuy. West Wales, 8 Sept. v. F.ast Londen n. R’dam. Maid of Hydra, 8 Sept. v. Piraeus n. R'dam. Scheer, 10 Sept. v. R’dam te Manilla. Peleus,' 9 Sept. v. R'dam te Keelung. Alps, Maru, 8 Sept. y. Hongkong n, R’dam. Sturmfels, Calcutta n. R’dam, pass. 9 Sept. Perim. Trelevan, Rosario n. R’dam, 9 Sept. v. St. Vincent. Olympic, 9 Sept. v. Southampton n. New York. Aquitania, 9 Sept. v. New York n. Southampton. Sirrah, 9 Sept. v. Rosario te Las Palmas. Jobshaven, Archangel n. Delfzijl, was 9 Sept. 2.15 n.m. 240 mijl ten O. van Wiek. Alkaid, 9 Sept. v. Villa Constitucion n. Las Palmas. Maasdijk, 8 Sept. van R’dam te Santos. Parkhaven, Nordenham n. Norfolk, was 8 Sept 7.40 n.m. 80 mijlen ten O. van Lands End. Stad Zaltbommel, 9 Sept. van Malmö te Riga. IJselhaven, R’dam n. Wabana, pass. 10 Sept. Ouessant. Stiklestad, 8 Sept. van Wabana n. R'dam. Aug. Thyssen, 9 Sept. van R’dam te Savannah. Essen, Java n. Amst., pass. 10 Sept. Perim. Absirtea, 8 Sept. v. Konstantinopel n. R’dam. Kiel, 9 Sept. van Batavia naar Amsterdam. STU OHVAA R Tl .1J .YEN. MAATSCHAPPIJ NEDERLAND. Rondo, uitr., 7 Sept. v. Belawan. Boeton, thuisr., 9 Sept. van Sabang. Vondel, uitr., 11 Sept. te Colombo verwacht. Jan Pz. Coen, thuisr., pass. 9 Sept. Gibraltar. Kambangan, uitr., 8 Sept. van P. Swettenham. KON. UULL. LLUI’U. Gelria, uitr., 10 Sept v. Cherbourg. Orania, thuisr., 11 Sept. te Bahia verwacht. Gelria, uitr., 10 Sept. van Southampton. KON. WEST-INDISCHE M2 ILUIENST. Stuyvesant, 11 Sept. v. Amst. naar W.-Indië. Amersfoort, uitr., 7 Sept. van Colon. Delft, 8 Sept. v. Valparaiso te Talcahuano. Venezuela, 11 Sept. van Amst. te Barbados verwacht. Commewijne, uitr., 10 Sept. van Madeira. Crynssen, thuisr., pass. 10 Sept Terceira, MAATSCHAPPIJ OCEAAN. Neleus, Amst. n. Java, 11 Sept van Suez. Peisander, vertrekt 11 Sept. van Liverpool n. Batavia. _ Elpenor, Japan n. R’dam, 11 Sept te Suez verwacht. ROTTER» AMBCHE L.LOTTD. Kawi, 10 Sept. v. R’dam te Batavia. Tjerimai, uitr., pass. 10 Sept. Finisterre. Buitenzorg, 9 Sept. v. Batavia n. R’dam. Siantar, uitr., 11 Sept. te Belawan. Sitoebondo, uitr., pass. 10 Sept Gibraltar. Kertosono, thuisr., 10 Sept te Marseille. Djember, 10 Sept. van Hamburg te Bremen. Garoet, thuisr., 10 Sept. van Colombo. Toba, 10 Sept. van Omita n. Java. HOLLAND—AMEIUKA LIJN. Blommersdijk, 10 Sept. v. R’dam te N.port Nws. Beemsterdijk, 9 Sept. v. R’dam te Tampa. Veendam, R’dam n. N.-York, 10 Sept van Southampton. _ ~,. Loch Katrine, 5 Sept. v. Seattle n. R dam. Cardiganshire, 11 Sept. van Pacific-Kust te ROttHOLLAND-BRITSCH-INDIB LIJN. Vechtdijk, 12 Sept. v.m. v. Br.-Indië te R’dam verwacht. _ ,lIV HOLLAND-AFRIKA LIJN. Helder, 11 Sept. van Hamburg te Amsterdam. Jagersfontein, 11 Sept van 0.-Afrika te R dam. HOLL.—AUSTRALIfe LIJN. Tosari, uitr., pass. 10 Sept. Dungeness. Bawean, thuisr., 9 Sept te Alexandrie. JAVA—CHINA—JAPAN LIJN. Tiikarang, 9 Sept. van Batavia te Shanghae. ROTTERDAM—ZUID-AMERIKA LIJN. Alhena, 11 Sept. van R’dam naar 8.-Aires. Alwaki, thuisr., 8 Sept. te Santos. JAVA—NEW-YORK LIJN. Blitar, 10 Sept v. New York te Batavia. Agamemnon, 9 Sept. v. Norfolk n. Java. HOLLAND OOST-AZIË-LIJN. Ouderkerk, uitr., pass. 9 Sept. Wight. KON. NED. STOOMBOOT MIJ. Calypso, 10 Sept. v. Messina n. Palermo. Clio, 9 Sept. v. Malaga n. Barcelona. Hercules, 10 Sept. v. Alicante n. Malaga. Hermes, R’dam n. Middl. Zee, pass. 10 Sept. C3*SC3<6'S. Irene, 10 Sept. V. Alicante n. Barcelona. Perseus, 10 Sept v. Kopenhagen n. Aarhuus. Fauna, Middl. Zee n. Amst., pass. 10 September Gibraltar. Verwachte Nederlandsche passagiers- en postschepen met dcu datum Tan vermoedeltyke aankomst. Van Oost-Indië. Rinfljani 14—15 Sept. te Marseille, 21 Sept te B’dam. Grotius 18 Sept. te Genua, 26 Sept. te A’dam. Tabanan 26 Sept. te Marseille; 3 Oct. te R dam. Prins der Nederlanden, 2 Oct. te Genua; 10 October te Amsterdam. Xnsulinde 10 Oct. te Marseille; 17 Oct. te R’dam. Van West-IncUC. Crynssen, 18 Sept. te Amsterdam. Oranje Nassau 2 Oct. te Amsterdam. Nickerie 10 Oct te Amsterdam. Van Z uid-Amerika, Orania 26 Sept. te Amsterdam. Flandria, 17 Oct. te Amsterdam. Van Noord-Amerika. Nieuw Amsterdam, 15 Sept. te Rotterdam. Rijndam, 23 Sept. te Rotterdam. BlANiilibti)USCHK Hj» VliSS IJMUIDMN, vertrokken 11 Sept.: Adonis, s„ K'öara. W.-WATERWEG, vertrokken 11 Sept.: Bolbec, s., Bilbiio; Giglio, s., Ancona. DELFZIJL» aangekomen 10 Sopt.: Rensiena, Verwisseling, Aafke, Nbenhaezeï, zeilschepen, St&tenzUl; Roelfina, z.s., Bmden. Vertrokken 10 Sept. ilsperance, z.s., Statenzjjl; Magara, m.s. idem; Hoop op Zegen, z.s., övencTborg; Nederland, z.s., Statenzijl. M-ilMiUU&tmsCHH KW VREKMUK MJHBPB8. Waal, 10 Sept. v. Kaskö te Christinestad. Rijn, 10 Sept. v. Kiel te Lovisa. HOLLANl!—AIBISIUKA LUK, Rotterdam, 10 Sept. n.m. v. R'dam te New York. --- Visscherij AMSTERDAM, 10 Sept. Coöperatieve Ansjovisverkoop-vereeniging met opslagplaatsen voör Ansjovis onder Rijkstoezicht. Ansjovis. De 1925 er werden deze week gedaan voor f 57— 58 per anker. Stemming vast. ENKHUIZKN, 10 Sept. Aan de vischafslag werd heden door 21 vaartuigen 2400 pond hoekbot aangevoerd, f 32.25—36.50 per 100 pond. MONNIKENDAM, 9 Sept. Heden is aangevoerd 155 pond aal en paling. Men besteedde ƒ 0.48—0.60 per lit. VOLENDAM, 10 Sept. Wegens slecht weer was de aanvoer van aal matig. De garnalenvangst is bevredigend. Men besteedde voor aal ƒ 0.50—0.60 per pond; voor garnalen ƒ 3—4 per SPAKENBURG, 9 Sept. Aangevoerd 1400 p. aal van ƒ 0.39—0.63; 3000 p. N. Z. V, van ƒ 0.03—0.18 per pond. . . HARDERWIJK, 10 Sept. Gemeente-Vischafslag. Aangevoerde visch gedurende de week van 31 Aug. tot en met 5 Sept. Zee-aal of Paling 3475 K.G. f 1.16—0.71—0.52; Bot (sleep) 1582 KG f 0,85—0.70—0.61; Bot (zijden net). 639 ICO. ƒ 0.74—0.61—0.47, Garnalen 8363 K.G. ƒ 1,70 0.70—0.30; Nest 9048 manden ƒ 0.40 0.30—0.30 per mand 14 K.G. URK 9 Sept. 10 vaartuigen voerden aan 70 pond aal 5. S 0.33; 48 mand garnalen è. ƒ 0.30—1 per mand. --- n uiden 11 Sept. Heden kwamen binnen de Stoomtrawler»: Jac. Clasina met 443, Schiedijk met 3585, Juliana met 2263, ET met 4726, Azalia met 4603, Pelikaan met 2305 gulden besomming. --- VISCHPR JZEN. 13 Tarbot per 50 K.G. f 2.40- 1.90 2 Griet , SO , ■ 46.—21. 970 Tongen per K,G. • 4. 2.80 1 Groote 5ch01,,,. » 50 K.G. – 52.——. 5 Zet Schol .... / 50 , • 62.—50. 245 Kleine 5ch01,... , 60 # – 42.—10. 32 Schar..... # 50 # * 25. 5. 1 Tongschar # 50 , – 66. 4 Rog per 20 st. – 39. 6. 23 Vleet per stuk • 4.90 240 15 Pieterm-poontje. , 50 , – 21. 6. 6 Groote Schel visch , 50 , – 58.50-57. 9 Middel Schelv .. < 50 , – 56.—47.— 66 Kleinmid. Sch.. , 50 > – 24.—19.— 418 Klene Schelf... , 50 , – 15,50- 850 5 Kabeljauw..,., #125 # – 78.—59. 99 Gullen # 60 „ – 28. 7. 17 Leng per Btuk – 2.90- 2.- 1 Heilbot per stuk – 1.60—. 46 Wijting ■ # 50 K.G – 8.50- 7.50 10 Koolvisch per stuk – 0.70 261 Makreel..,, • # 50 K.G. – 31.—18 50 --- Buitenlandsche Telegrammen New York, 10 Sept Tarwe. zeltde dag v. jaar. Aanv. Atl. havens 209.000 bs. 793.000 bs. Uitv. Atl. havens 225.000 bs. 628.0u0 bs. Verkocht 65 bootladingon. N. O. 10 Sept 9 Sept 8 Sept Red Winter No. 2 162% 167>6 165% Hard Winter No. 2 f. o. b. Gulf 164% 168# 167# Mais zelfde dag v. jaar Aanv. Atl. havens 17.000 bs 15.000 bs. llitv Atl. havens bs. bs. Ult 10 Sept 9 Sept 8 Sept. No. 2 mixed 111# 1104* 111% Verkocht bootladnigeu. Koffie. De termünmarkt opende traag, daalde op teleurstellende berichten van de Braziliaansche markten, verkoopen door commissiehuizen, en door importeurs, alsmede op liquidaties en sloot .traag. Pmzet c.a. 39.000 zakken. Koffie. 10 Sept 9 Sept 8 Sept 1 Rio No 7 21* 21* 21X i September 20 32 20.53 20.35: December 18.32 18.55 18.35 Maart 16.76 17.05 16.87 Mei 15.85 16.05 15.90 Juli ’26 16.15 15.38 15.20 Katoen. De termflnmarkt opende vast 20 p. hooger, steeg op vaste telegrammen, in verband met de betere loco-positie, en de betere toestanden inden katoenen-goederenhandel, alsmede op betere vraag van het publiek, voor haussiers, gunstige particuliere oogstberichten, en aankoopen door den handel, daalde daarna op verkoopen door huizen met verbindingen te N.-Orleans en reactie-verkoopen en sloot prijshoudend. Katoen. 10 Sept 9 Sept 8 Sept Middling Upland 23.80 23.55 Ai. 30 Dagel. aanv i/d havens der V.S 30.000 72.000 84.000 tot uitvoer n. Groot-Brittannië 1.000 9.000 diton. tvasteland 8.000 10.000 6.000 Sept Oct Nov. Dec. Jan. lOSept 23.36 23.57/54 23.69 23.88/86 23.32,31 9 Sept 23.10 23.31/28 23.45 23.63/61 23.10/09 8 Sept 22.79 23.05/99 23.15 23.36/30 22.80/75 Febr. Maart April Mei Juni lOSept 23.46 23.64/61 23.76 23.92/ 23.81/ 9 Sept 23.24 23.42/38 23.54 23.70/ 23.6J/ 8 Sept 22.90 28.09/06 23.20 23.38/37 23.26/ 10 Sept 9 Sept 8 Sept? Katoenolie loco . , ILOÓ IL 10.95 Oct | 10.86 10.78 10.85 Petroleum 33-9 Baume 1.65 1.65 1.65 Gerafl. in kisten.. 16.15 16.15 16.15 Pennsylv. ruwe. . 2.70/3.16 2.70/3.15 2.70/3.15 Standard White... 12.75 12.75 12.75 Terpentijn U5 112* 111 Henzet W. Stcam. 17.70 17.65 17.80 Meel Spring, clears 7.50/B. 7.50/8.— 7.50/8.— Talk. extra loose.. 9* 9* 9* Suiker CubaN.O. 4.40 4.33 4.40 ld Portorico Lin 57.75 57.37 57.75 Ijzer No. 2 —.— —,— —.— NorthFoundry ... 19.—19.50 19/19.50 19.—/19.50 Sleet. Koper loeo 14* UKIWi 14*/14* Vracht Katoen Liverpool ■ high density 30 e 30 e. 30 e. id. Standard 45 c. 45 c. 45 • Vracht voorzwaar graan Liverp. p. gr. 2/6-3/6 2/ -3/ 2/ -3/ id n/h Cont .... 10—14c 10—13 9—loc. per 100 ibs. Koper termijn UKI— 14*14* 14*/14* Lood 9.50 9.55 9.62 Tink 7.72 7.72 7.72 Locostemmlngens Petroleum, reuzel, meel, mais, suiker, koffie, tin ijzer, koper en talk prijshoudend, Katoenolie vast Tarwe flauw . Chicago, 10 Sept Tarwe De termijnmarkt opende traag, 1% c. lager, daalde in verband met het voor baissiers gunstige maandelijksch Washingtonbureau verslag, op voor baissiers gunstige telegram-' men uit Liverpool en liquidaties, alsmede op de verwachting vaneen voor baissiers gunstig Canadeesch regeeringsrapport, grootere aanvoeren in het Noordwesten en teleurstellende vraag van het publiek, voorts op de verwachting van grootere aanvoeren, gepaard met kleine uitklaringen uit de zeehavens en in sympathie met de lagere buitenmarkten, op grootere verschepingen van de Zwarte Zee, eu verkoopen door commissie-huizen. De markt sloot flauw. Tarwe Loco traag No. 2 Red Winter 156* (v. n. 158 ) No 3 Harde Winter (v. n. ) Aanv West. plaats. 1.955.000 bush. denz. d. v. j. .... 3.539.000 bush. Sept Dec. Mei 10 Sept 150* 149* 152* 9 Sept 164* 153* 157* 8 Sept 153* 152* 156* Mals. De termijnmarkt opende traag % c. daalde tengevolge van de aanhoudende regens* in sympathie met de tarwemarkt, en in verband met de voor baissiers gunstige raming der Argentünsche verschepingen, steeg daarna tengevolge van het voor haussiers gunstige maandelijksch Washington-bureau verslag, op betere loco-vraag en contramine dekkingen, daalde vervolgehs weder op grooter binnen- ; landsch aanbod, verkregen door commissie- en ; locohuizen, en op teleurstellende vraag van ’t publiek. De markt sloot traag. Mais. Aanv. West plaats. 363.000 bush. denz. d. v. j 779.000 bush. Sept Deo, Mei lOSept. 8y 9 Sept 97* 87* 91 j o Sept 97* 8574 89* Haver traag Sept Dec. lOSept 38 * 411 9 Sept By* 42* 8 Sept 38* 42* Provisions. De markt opende vast, steeg voor 1 reuzel in verband met de hoogere varkeusprpzen, en de meerdere neiging van baissiers om tot dekkingen over te gaan, alsmede op kleine voorraden, en reactie-aankoopen, daalde daar-; na in sympathie met de graanmarkten, en op verkoopen door graanhandelaren. In ribs ging niets om. De markt sloot prijshoudend. Provisions. Reuzel Sept Oct Jan. 10 Sept 16.85 16.ö5 14.77# 9 Sept. 16.80 16.80 14.67% 8 Sept ....... 16.97# 17. 14.80 A»h* Sept Oct Jan. lOSept ... . .. 17.70 17.47# 9 Sept 17.70 17.50 8 Sept 17.80 17.65 _ Spek Short Ribsid drysalted, prijshoudend 18.— b. 60 lbs. average Var kent, Lichte 11.40 a 13.25 Zware 12.15 a 13.05 Aanv West Sted. 68.000 denz. d. t 81.000 Aauv. te Chicago 20.000 denz. d. ▼. 19.000 Lest vark. deze week vor. wk. CHICAGO, 10 Sept Rogge per Sept. 88% (vorig slot 91), per Dec. 92% (96%). TOLEDO, 9 September. Klaverzaad prijshoudend. Loco nom. (vorig slot nom.), per Oct 16.05 (15.16). ' DULUTH, 10 September. Heden Vor. not Lijnzaad per September 268. 266. Lijnzaad per October 268% 266% WINNIPEG, 10 September. Tarwe per Oct. 133 (vorig slot 136%), per December 129% (133%). Haver per Oct. 46% (47%). Gerst per Oct 68% (71%)1 Lijnzaad per Oct 240 (239%), per Dec. 231% i (231%). BUENOS-AYRBS, 10 September. Slot Open. Vorig beden heden slot Tarwe per October 12.90 13.07 13.13 Tarwe per Februari 12.10 12.20 12.26 Mais per October 9.05 9.27 9.30 Mais per November 9.05 9.27 9.30 Haver per October 8.80 8.70 8.70 Lijnzaad per October 20.70 20.80 21.05 Lijnzaad per Februari 19.80 20.80 20.05 Wissel op Londen 46 6|16 d. per 8 goud (vor. not. 45 6|16 d.). Tarwe en Lijnzaad traag. ROSARIO, 10 September. Heden Vor. not. ■ Tarwe per October 13.05 13.30 Tarwe per Februari 12.15 12.25 Mais per October 8.90 9.15 Mais per November 9. 9.20 Lijnzaad per October 20.75 21.05 Lijnzaad per Februari 19.85 20.05 Tarwe en Lijnzaad traag. LONDEN, 10 Sept. Koper Standard Cash £ 61%, id. 3 mnd. £ 62%. id. Electr. £ 67%— 68. Tin Standard Cash £ 256%, id. 3 mnd. £ 258%. Zink £ 36%—36%. Lood Buitenl. £ 38—35%. LONDEN, 10 Sept. Stemming Thee vast. Rijst lusteloos. Jute onregelm., Koffie en Suiker kalm. , in 9 ïz. Koffie Santos loop. mnd. 102%. Terpentijn Amerik. loco 77. ld. lev. Oct-Dec. i 78. loco 40%, ld. lev. Oct-Dec. 39%. id. slot loco* 40%, id. lev Oct-Dec. 39%. HLLL, 10 Sept. Lpnolie opening loco 40, ld. glOt lOCO 40. LIVBKPOOL, 10 Sept. Katoen. Ie dep. Locoverkoop 6000 balen. Loco-stemming prijsh. In- . voer van den dag 10.000 balen. lev. Oct. 12.42 lev. Jan. 12.38. Termijnstemming kalm. LIVERPOOL, 10 Sept. Katoen. 2e dep. Amerikaansche 31 p., Braziliaansche over ’t geheel' 31 p., Sakellaridis gedeeltelijk 20 p., Indische’ 30 p. hooger. Am. Middl. loco 12.89, id. lev. Oct. 12.41, id. i lev. Jan. 12.37, id. lev. Mrt. 12,43. ld. lev. Mei 12.37. KOPENHAGEN, 11 Sept. Boter. Noteering 1 van heden 400 Kr., .tegen 411 Kr. de vorige? ssr.eek» . _ ..Jtfl ---