PILOOT STORM 1246. „Het is hier gewoonweg luilekkerland voor oudheidkundigen en schatgravers.,, riep Storm uit. „Maar op dit moment heb ik niet bepaald gelegenheid om geheimzinnige ruïnes te onderzoeken. Dat moest ik maar uitstellen tot de volgende keer. Als ik tenminste ooit weer terug kom ” Een stevig stuk boomstam, ontdaan van al te zeer uitstekende takken, leek het meest geschikte middel om zo snel mogelijk het moeras over te komen. En het duurde niet lang of zij konden van wal steken op hun logge, doch soliede vaartuig. Met een paar lange takken boomden of roeiden zij voorzichtig tussen de ondiepten door en als de insecten het hem piet zo lastig gemaakt hadden, zou Arend stellig nog meer genoten hebben van dit onverwachte tochtje op het water. --- Advertentie Vakantie? Pluk morgen ananas op Hawai! Voor bloemenkransen en de „Waikiki” beach reist u naar Honolulu... Maarde echte Hawaiï-ananas kunt u ook bij Albert Heijn „plukken”. Zo van de plantage in het blik inde winkel... Want u hebt geen 40.000-km-reis nodig om de delikatessen der wereld te genieten. 400 stappen brengen u bij Albert Heijn, waar een uitgebreid assortiment te kust en te keur en... uiterst VOORDELIG voor u klaar ligt Voor u: Speciale aanbieding van de zomereilanden (geldig t/m zaterdag 24 augustus) Ananas Summer Isles groot blik 20 halve schijven 129 Ananas Summer Isles blik a 8 halve schijven, 2 blikken voor 129 Ananas Del Monte kleine blokjes per blik 85 Ananas DelMonle 4 extra grote schijven, per blik 118 AnanaS Del Monte 8 extra grote schijven, pet blik 225 UIT VERRE LANDEN! China: Pinda’s grote, in dop 250 gram 59 Zoute pinda’s zak 225 gram 59 Stemgember per pot 295-175 Gember orig. Chinese pot 775-375 Zilvermerkthee„unry” pak 96 Japan: Mandarijntjes pet blik 85 Zal tXXpink, Tbree Diamond:blik 190-98 Siam: Hele rijst droogkokend tafelrijst zak 500 gram 44 extra Fatna kwaliteit zak 500 gram 52 Ceylon: Thee blauwmerk pak 100 gram 80 Pijpkaneel per zakje 50 Kokos gemalen 250 gram 49 Amerika: Corned beef 150 gram 69 Corned beef blik 340 gram 169 Koffie groenmerk (le kwaliteit) pak 250 gram 196 Koffie oranjemerk (dessertkwaliteit) pak 250 gram 232 Cornflakes Kellogg pak 69 Coca Cola per fles 22 Kauwgom Wrigley pakje 15 Zalm Alaska Del Monte gr. blik 345 Tonijn Starkist per blik 89 Inde roos! Verpakte vruchtendrups ** Rooiecta-Taranteita-Tivoli 200 gram 49 Toiletzeep zak met 5 forse stukken 79 jJIT HET NABIJE ZAANDAM! DeHcatarepen «n. model -1 stuks MO Butterscotch repen l «x M8 Grote chocolade Mokken ie 5 smeken melk – puur – rozijnen – sdeoksst – met hele hazelnoten per smk 45 Vruchtenkoekjes,} smaken 208 gram 49 Zaanse koeken Imm 20 enaks SS Cacao bes 250 grim 95 Pepermunt 2 grote tollen 25 Huishoud jam I, aardbeien per por 88 Grote snijkoek per arak 49-41 Limonadesiroop per fles vanaf 85 Zilvervloot tafelmargarine volledig gevicamioeead 3 pakjes MO Aibert Heïjn klanten hebben drie streepjes voor 1 Altijd de laagste prijzen 2 Onvoorwaardelijke kwaliteitsgarantie 3 Obligatie met rente 4 winstaandeel Albert Heijn --- Advertentie PERMANENT met Parijse allures fl. 10.- en gratis naar uw kapper op uw verzoek, terwijl U wacht televisie. Coiffeur pour Dames, laatste permanent 5 uur ook ’s zaterdags. Daaneskapsalon René, Kouvenderstraat 215, Telef. 1265, Hoensbroek. --- Advertentie OCCASIONS OPEL REKORD 1953 OPEL CAR-A-VAN ’53-*54 CHEVROLET 1951 met radio VOLKSWAGEN 1954 de luxe FORD TAUNTIS ’56 met radio en kachel Autobedrijf JOS JANSSEN General Motors Dealer Opel, Chevrolet, Buick. Tel. 7444 Fr. Romanusweg Maastricht, telefoon 7445, Hèt adres voor gebruikte automobielen. --- Advertentie Nieuwe Studiemogelijkheden voor jongelui tussen 15% en 17 jaar de mijnbouwkundige vakschool tm.v.s.) De Staatsmijnen starten op 1 september de mtjnbou wkundige vakschool (m.v.s.) In snel tempo ontwikkelt zich de mechanisatie in het ondergrondse bedrijf van de vier Staatsmijnen. Aan de opleiding van het toezichthoudend en leidinggevend personeel worden steeds hogere eisen gesteld. Behalve bekwaamheid en ervaring inde normale ondergrondse werkzaamheden is een gedegen kennis van de moderne technische hulpmiddelen voor hen onontbeerlijk geworden. De Staatsmijnen beginnen daarom op 1 september a.s. een nieuwe cursus: de mijnbouwkundige vakschool (m.v.s.), een opleiding waarbij met die technische ontwikkeling terdege rekening wordt gehouden. wie in aanmerking komen De m.v.s. wil jongelui met tenminste twee jaar 1.t.5., ulo, h.b.s., gymnasium enz. een fundament geven voor een goede loopbaan in het ondergronds bedrijf van de Staatsmijnen. Wie misschien nog op een van die scholen zit, maar eigenlijk meer voelt voor werk, waarbij je behalve je verstand ook je handen moet gebruiken, komt natuurlijk even goed in aanmerking. De m.v.s. bouwt n.l. op een andere manier voort op de reeds opgedane kennis. toekomst Voor de jongeman met het m.v.s.-diploma inde zak die bij het praktisch werk ondergronds getoond heeft wat hij waard is. ligt de weg open naar goed betaalde kaderfuncties in het ondergrondse bedrijf. M.v.s.'ers, die hiervoor belangstelling hebben en de geschiktheid bezitten, kunnen later in aanmerking komen voor plaatsing op de Mijnschool in Heerlen. Kortom, na de m.v.s. weet de jongeman, die uit het goede hout is gesneden, zich verzekerd vaneen goede toekomst met aantrekkelijke vooruitzichten. moderne opzet De m.v.s. kent een 2-jarige dagcursus voor jongelui van 154 tot 164 jaar en een 1-jarige cursus voor jongelieden van 164 tot 17 jaar. Hierna wordt de opleiding ondergronds voortgezet. Behalve aan de theorie van de verschillende facetten van de moderne mijnbouw, wordt tijdens de opleiding aan de praktische vorming de nodige aandacht besteed. m.v.s. meteen verdienen De m.v.s.’ers verdienen van de eerste dag af dat zij de opleiding beginnen. De hoogte van hun loon hangt af van hun leeftijd. Behalve loon ontvangen zij toeslagen voor de praktijklessen. Het komt erop neer, dat een m.v.s.’er van 154 -16 jaar met ongeveer f 135.- per maand schoon in handen, naar huis gaat. De ouderen verdienen f 170.- tot f 200.- per maand netto. Daarbij komen nog vele sociale voorzieningen, een aantrekkelijke spaarregeling voor jeugdigen, kosteloze werk- en sportkleding, vrij reizen voor hen die op meer dan 7 km var de schoof af wonen, enz. aanmeldingen en inlichtingen Aanmeldingen kunnen scbrütetijk of mondeling geschieden of bij: Centrale Opleidingen Staatsmijnen, Staatsmijn Emma, Treebeek of bij: Dienst Personeelszaken van de dichtstbijzijnde Staatsmijn. Wilt u er eerst meer van weten ? Wel, vol dan deze coupon in. of kom eens praten bij de personeelsdienst van de dichtstbijzijnde Staatsmijn. toelatingseisen Om op de m.v.s. te worden toegelaten moet aan de volgende voorwaarden worden voldaan: – niet ouder dan 17 jaar en niet jonger dan 15 i jaar. – tenminste 2 klassen l.t.s„ u. 1.0., h.b.s., gymnasium, of een daarmee gelijk te stellen opieafing. – medisch en psychologisch goedgekeurd door ons bedriji coupon Zenden aan:Centrale OpiekSngen Staatsmijnen, Staatsmijn Emma, Treebeek m. h. wilt u mij – geheet vrijblijvend – nader inficfrten over de mogelijkheden en voorwaarden bij de m.*.s. van de Staatsmijnen. naam: – .. .T r— r T .„- . adres: -■ -- plaats: » – (met btoktetters invullen!) B SM 126 van de staatsmijnen --- Advertentie H.H. Smeden en (achel Handelaren Bestel reeds nu, straks is de levering moeilijk. Wij leveren de meest gevraagde olie-stookkachel ABADAN Nederlands fabrikaat HOOFD-DEALER VOOR LIMBURG: TH. LEENDERS Achter de Barakken 9c, Maastricht, tel. 04400—3878 * VOOR BETERE MEUBELEN * Fa. MOONEN-VONOENHOFF Houtstr. A56 Klimmen Tel. K 4405—204 Toonzalen dagelijks geopend van 9 tot 22 uur. --- Advertentie GEVRAAGD voor spoedige indiensttreding enige sorteersters en verslelnaaistf Te vervoegen Stoomwasserij St. Barbara, Bergho Eygelshoven tussen 2 en 5 uur. / i' Een landelijk R.K. Dagblad heeft voor ec ' , te Hulsberg of directe omgeving, dat %lC belasten met bezorg- en incassowerk, e f lijkse bijverdienste van 25 tot 30 guldeJl schikbaar. > Indien er enige hulp aanwezig is, kan het gehele in enkele vroege morgenuren worden uitgevoerd' Belangstellenden kunnen nadere inlichtingen oot' vrijdag 16 augustus a.s tussen 11 en 1 uur 's mio Grand Hotel Heerlen. Vragen naar de heer Hermall ---