LIMBURG ons aller eigen Over bibliofilie 'T'OEX we dezer dagen vernamen dat de arehdtypograaf ofwel meesterda ukker Willem Veltman te Maastricht gehuldigd gaat worden, moesten we terugdenken aan de jaren omstreeks 1920, toen deze zo gewaardeerde aertisain?” van het schone boek zijn eervolle loopbaan begom in Limburgs hoofdstad. Er waren toen in 3'üaastricfat verschillende behoorlijke drukkerijen, doch boven het gemiddelde waren ze toch niet uitgekomen. Inde loop der eeuwen was er veel gedrukt, honderden boeken, zoveel dat wijlen Br. Ëdgard Heynen daaromtrent een bibliografie of boekbeschrijving kon saamenstellen die zelf een boek werd en als overdruk vaneen jaargang der Publications ook is verschenen. De kunst van het schone boek, die men ook wel boekkunst noemt, was echter niet beoefend gewerden. Dit zou weldra geschieden. Er studeerde teen of „liep stage” zegt men nu wel, een jonge maai uit Maastricht aan de -Lettergieterij -Amsterdam: Gharles Nypels. afstammeling uit een oud drukkersgeslacht, wier naam nog voortleeft inde firma Leiter-Nypels, Deze Charles was wat me» zou kunnen noemen een spitse geest, een kritische natuur, met verfijnde smaak en grote belezenheid, Htj zou de regenerator worden van de Maastrichtse typografie en deze op internationaal plan brengen. Charles Nypels was toen eender stamgasten van „Suisse” aan het Vrijthof, een verzamelpunt van jongere kunstenaars en intellectuelen, daartoe behoorden ook Henri Jonas en Fans Boosten» die evenals hij voortijdig naar betere gewesten togen. Daartoe kan men ook de iets jongere Sander Stols rekenen later uitgever, tegenwoordig professor aan een Z.- Amerikaanse tmiversitedt. --- Het schone boek r'HAjRïLBS NYÏPELiS kwam mi Amsterdam terug met alleen met veel idealisme doch ook met uitnemende vakkennis en. grote plannen, die hij wilde verwerkelijken. Ongeveer terzelfdertijd ads hijzelf trad iin dienst van zijn firma de dan ook nog maar even twintig jaar oude W-jm Veltman, zoon van de chef der zetterij dezer onderneming, Veltman had eigenlijk onderwijzer willen worden, wat gelukkig niet gebeurde. Nypels, een goed kenner der schor e letteren, vooral van de Franse, debuteerde als zodanig met ais we ons niet vergissen, een herdruk van Gedichten van Gerard de Nerval, terstond al een meesterwerkje op typografisch gebied. Kt prikkelde de jongere Sander Stols, die eigenlijk toch ad voordien iets had ondernemen inde drukkerij door zijn vader geleid, de fa. Boosten Stols. Het echte begin dienen we niettemin bij Charles Nypels te laten. Nypels verwierf terstond hoge waardering voor 'zijn prachtig werk. Hij bepaalde zich niet tot herdrukken in superbe vorm van Franse klassieken, romantici en ook al van moderne auteurs, doch gaf ook jongeren uit eigen kring die gelegenheid om eens fraai voor de daig te kamen. We behoeven hier slechts te herinneren aan het episch gedicht van Math, Kemp „De zeven Broeders” „ in groot formaat en op zo magistrale wijze verlucht met houtsneden van Hertn Jonas, dóe hierin wél zijn beste Wokken levende. Stols ging zijn eigen gang, wat Nypels aanvankelijk toch niet zo leuk vond, hij zag er iets in als hinderlijk volgen. Dat bleek het aldra toch niet te wezen. Nypels drukte in sterker trant, Stols zocht het in verfijning. Ook diens werk trok zeer de aandacht; bedden hebben de Maastrichtse typografie internationaal vermaard doen worden. --- Advertentie 1toel! verfrissend! sprankelend l Om U snel te verfristen – om Uw dorst te lessen – is de sprankelende Seven-Up niet te evenaren. Een welkome afwisseling bij Uw boterham of warme maaltijd. Goed voor U, gezond voor Uw kinderen. Een tractatie voor het hele gezin en,.. voor Uw gasten. rigoreuze prijsverlaging op al onze afdelingen/ Enkele voorbeelden.* Aanbieding: partij costuums 59. 79. 98. Sportcolberts vanaf ...... 29.75 Sportpantalons vanaf ..... 19.75 --- Parijs... of Maastricht pARUS is een grote, onvergelijke-1 lijke stad, doch men kan ze ook wat zelfingenomen noemen Een auteur in Frankrijk, die gedrukt wil worden, dient in Parijs van de persen te kamen. Marstille of Gyon, dat is zo een beetje „la campagne”. Nypels maakte evenwel in „la vxüe lumière” kennis met een uitgever, die de superbe kwaliteiten van de Maastrichtse typografie wist te waarderen en die het aandurfde zijn bdlbliofiel-edïties te Maastricht te laten drukken. Maastricht staat ergens op een Parijse triomfboog afgébesld vanwege de inname der stad door Bodewijk XIV, doch zal overigens, om een gevleugeld woord van Anatole Franee te bezigen, wel als „pöle nond de la culture, francaise” hébben gegolden. Tóch wel iets anders dan de provincie waartoe men Miarseille b.v. vlot rekende. In deze glorie der Maastrichtse boekdrukkunst heeft Veltman ook deel gehad; hij was gedurende een tiental jaren de rechterhand van Charles Nypels, die hem aanmoe digde met „je doet maar” en hem vaak gelegenheid gaf zelfstandig uit te voeren. Na 1931 ondernam Veltman zelf een kleine kunstdrukkeitj, die wel geen grote werken wil of kan aanvatten, doch die werk opleverde van uiterste verfijning. Bij Veltman’s jubileum zal men daaraan nog wel herinnerd worden. Veltman specialiseerde zich bovendien in iets dat tegenwoordig al te zeer verwaarloosd wordt, in het kleingoed, in artistieke heiligenprentjes, doopbrieven, huwelijksaankondigingen, enz. Hierdoor verwierf hij de erenaam van de „meester der Santjes". Het werk van de beide genoemde grotere firma’s heeft een gunstige invloed uitgeoefend op andere drukkers van stad en gewest, het goede vakmanschap bevorderd en inde geschiedenis van de Trichtse schone drukken vormen deze mede wat men zou kunnen noemen het artistieke milieu. --- EXAMENS PIANO-EXAMENS Voor het te Luik gehouden pianoexair-.en voor de Jury Central dse m-usique slaagden (met onderscheiding) alle leerlingen van dhr. M Geelen en wel voor dele graad: Ivonr.e Sledorn en Hubertus Rosoh uit Scha-esberg. en vot