Advertentie AAi-'GFB. BETREKK J Voor terst. gevr net DAG- I MEISJE. Hotel Centraal. Statiomsstr, 25, Heerlen. Vakkundige SCHILDERS gevr., werk omgev. Brunssum-Geleen. Gebrs. Tillmanns. Eindstraat 24 Geleen, telef. 3113. Nette MEISJES gevr. bov. ; 18 jaar. Aanm. F. Reneman Rest. Natuurbad, Valkenburg. Jonge KAPPERSBED. gevr. voor overname herenzaak; m. gelegenh. damesvak te leren. Tel. K 4445—3317. Gevr. v. dir. net MEISJE v. • dag of dag en nacht. Akersfr. 51-53. Heerlen. VERKOOPSTER en leer. meisje gevr. voor kruidenier sbedrijf in Heerlen Br. ond. no. R—l49 bur. dez. Eer. mooie BIJVERDIENSTE kunt U hebben door verkoop van verpakt ijs aan huis, in uw café of winkel. Zonder verplichting uwer-j zijds komen wij hierover gaarne eens met U praten.. Meens’ Ijsfabrieken Spau- j ; beek. Tel, K 4493—325. ; Geroutin. NAAISTERS en leerl- naaisters gevr. Aanm. j Sittaröerweg 58 Heerlen en Bosweg no 2 Eygelshoven ' . (hoek Laurastraat). ] Gevr. v. direct voor het ko- j mende seizoen 2 vlijtige MEISJES. Intern, Goede behandeling. Loon 140 D.M. J Mayschosser, Winzerverein, ( Hans Ettelt Mayschoss/Ahr- , weiler. Verdere inlichtingen:- j Strasek, Groenstr. 86, Ge- ( leen. Na 7 uur. I Gevr. net zelfst. DAGMEIS- ' JE. Kapsalon H. J. Bosch, 1 A raderweg 105, Hoek Hom- ‘ merterweg. Hoensbroek. ] DAGMEISJE gevr., hoog j loon, geen was, ’s zondags : j vrij. Snijders, Raad'huisetr. 8 ' Geleen. j Grand Hotel TEmpereur, i < to. :het station Maastricht 1 1 vraagt BUFFETJUFFR.. j 1 kamerwerkmeisjes en keu- ! ken werkmeisjes; niet be- I neden 18 jaar. i Enige MEISES gevr. voor : hele ..of halve dagen, hoog : loon. Jeugdpension „de Bon- 1 gerd”, Heek 6. Hulsberg. } DAGMEISJE gevr. Raads. 1 kelder, Wdhelminaplem 17, : Heerlen. i Blijvende bijverdienste. Wij ' vragen enige act. AGEN- ) TEN of agentessen voor de : verkoop aan partic. Rom- j bouts Poetsmiddelenfabriek, , Industrieweg 1, Stein, j Leerling- en aankomende , MACHINE STIKSTER ge. j vi-aagd. Confectie atelier – Manders, Begijnenhofstr. 4, 1 Sittard. j NAAISTERS en leermeisjes ■ kunnen dir. geplaatst worden. Aanm. Juno Confectie. industrie N.V„ Willemstr. 89 Heerlen. MEISJE gevr. van 15 tot 17 1 jaar voor behulpz. te zijn : inde huisfa. en restaurant, i Hotel Klein Doenrade, J. 1 Claassen, Rijksweg no 46, ■ Doenrade. | Net DAGMEISJE gevraagd, : goed loon en behandeling. – L. Koonen. Gravenstraat 1, i Heerlerheide. | Een flinke JONGEN gevr. tuss. 16—18 jaar, geschikt j voor te venten. Aardappel- – handel C. Raven. Herenweg no. 241, H’heide. Melden – zaterdag 4 april na 3 uur. < ORKEST gevr., 2 a 3 pers. voor maandag t.m. vrijdag l of zaterdags en zondags. Br. ond. no. 650 bur dez. Voor terst. WERKMEISJE ! gevr. Hotel ~Oda”, Wilhel- 1 minalaan 42, Valkenburg, ( telefoon 2558. ! Aankom, en leerl. KAP- – STER en aankom, en leerl. herenkapper gevr Sohnac. < kers, Kipstr. 93, Kerkrade. 1 Gevr. LEERJ. plm. 15 jr. om ! opgei, te worden in kruideniersbedr. te A’rade. J. Ramakers-Hahn, Hoofdstr. 45. Propere WERKSTER gevr. voor lx per week. Laan van > Hövel tot Westerflier 33 te Heerlen, HULP gevr. voor 2 dgn. per wk. Kortstraat 13 (bij Bekkerweg) Heerlen. WÏNKELJUFFR. gevr. v. : Sittard in levensmiddelen- ■ bedr., goed loon en goede behand. Tevens leermeisje ■ gevr. Br. no. S-8479 bur. d. Flinke WERKSTER gevr. voor 2 halve dagen per wk. Schoolstr. 5, Heerlen. Wegens uitbreiding voor dir. gevr. nette VERKOOPSTER Aanmelden Het Tricothuis, Nieuwstr. 61, Hoensbroek, Wegens huw. van tegenw. meisje v. dir. gevr. deg. r.k. . MEISJE voor 3 dgn inde week in gezin van volw. pers. Mevr. Smulders. Hommerterweg 69, Nette-WÏNKELJUFFR. gevraagd, prima verkoopster, niet ben. 20 jaar. Rabyhuis • De Duif, Raadhuisstraat 24, J Heerlen, in cte flat. WERKSTER of dagmeisje i gevr. voor dir. Slagerij Wed. Westra, Dorpstraat no. 135, Brunssum. i MEISJE gevr. voor dagel. | _ hulp inde huish., geheel i " zelfst kunn. werken Mevr. j Offermans. Rijkswég Zd. 170 ! Geleen. j Gevr. flinke HULP inde | huish., enige dagen p. wk. < Mevr. de Bruin. Olterdissen- ( straat 23 izijstr. Fr. Erens- i | laan wit huist. Kluis_Geleen i | WINKELMEISJE ~ gevraagd, i Depót Jamin, Hoofdstr. 152 i Ev zelshoven. j I MEISJE gevr. voor winkel ! 1 en huish. werk, voor hele of ' halve dgn. Hendriks-Crolla, j Th. Dorrenplein 16, Valken- 1 burg. | j WINKELMEISJE gevrTniët j ben. 18 jaar. „De Meikers”, Kerkrade j Net MEISJE gevr. boven 15 ' jaar. Wasserij „Helderwit”, ] Hoofdstr. 83, na 5 uur Post- I straat_36, Kerkrade. 1 Gevr. weg. huw. der tegenwoordige een net MEISJF . v. dag of dag en nacht, als hulp inde huish. in 'n klein gezin. 2 pers. Grote was buitensh. Hamerstraat no. 6 Heerlen. --- Advertentie , HULP IN DE HUISH. gevr, : zo spoedig mogelijk. Limburgiastraat 37. Heerlen. ELBKTR. LASSER gevr. : voor spoedige indienst.tr. Constructi ewei-kpl M. v.d. Winkel. Schelsberg 8 Heerlen, telef. 3998. CHAUFFEUR gevr. voor bierwagen. Fr, Huyten, Heerlerbaan 105. Gevr., beschaafde, bespr. DAMES, voor bezoek aan particulieren. Men wordt ingewerkt; vervoer per auto; zeer goede verdiensten. Verdere inlichtingen; maandag, dinsdag, . woensdag na 7 uur Mevr. Prins, Hotel „Ons Thuis”, Parallelweg 12, Heerlen. Net MEISJE of werkster gevr. in kl. gezin, 3 dgn in de week. goed loon. L. Bosch-Meis, Hoofdstraat 62. Eygelshoven. Gevr. MEISJE voor d. of d. en n., zelfst kunn. werken. Tel. 3838 Heerlen na 7 uur of adres te bevr. bur. L.D. Heerlen. R.K. onderhoud» METSE. LAAR gevr. Br. onder no. M—lso bur, dez SCHILDERSKNECHT halfwas en leerling voor direct gevr.; vast werk, hoog loon j Schildersbedrijf W. Beugels, ! Prov.weg Zuid 83, Oirsbeek. Nette MEISJES gevr. Hoog loon. Reiskostenvergoeding. Wasserij : „de Zwaan” H. Massop, Bosveldstraat 38, te Kerkrade. Telef. 2910, Garagebedrijf in Hoensbr. vraagt ADM. KRACHT voor halve dagen inde week. Br. ond. no. 164 bijk. L.D. te Hoensbroek. DAGMEISJE gevr. of v.d. en n. Dr. Stroy, Kerkraderweg 66, Heerlen, BROEKENMAKER of meisje gevr. voor thuiswerk. – J. j Schoonbroed, Prins Hendriklaan 38, Brunssum. Gevr. eerste KAPPER(ster), liefst direct. Modern werk. Hauthe Coiffure-Chic. – G. Bronckers, Kromstr. 4 Sittard- Gevr. HULP inde huish., hoog loon en goede behandeling. Te melden bij Oudvalkenhuizerstr. 20 Heerlerbaan bij Caltexstation. Gevr. een WERKSTER voor 2 dgn. per week. Mevr. Hoogenboom, Beekhoverstraat 2, Geleen. . DAGMEISJE gevr. Akerstr. 12, Heerlen. MEISJES gevr. Ververij Palmen, Putstraat 19, Sittard. Net R.K. MEISJE gevr. voor d. en nacht. L. Dieteren, Leijenbroekerweg 20, Sittard Drogisterij Parfuumerie te Hoensbroek vraagt WINKELJUFFR. Br. 0-N. 166 L.- D., Hoensbroek. GEVR. BETREKK. | GEYSER defect? Wij repareren direct. Hallo! Geysernieuws! Wij ontkalken ze tip-to-p. Bij U aan huis nonstop. Geyser Dienst „Zuid-Limburg”, Kruisstraat no 13, Heerlen, tel. 5621. Auround timmerbedrijf kan nog WERK aannemen. Speciaal betimmeringen, lambnzeringen. plafonds enz. Adres: Klompstr 41, Heerlen, telefoon 4555, B.z.a geroutin. ACCORDEONIST, sax tenor en drummer, gitarist voor bij goed dansorkest; ook gen. combinatie aan te gaan. Tel. K 4445—2093 Kerkrade. Heeft U TYPE- of STKNCILWE RK te verrichten ? Schrijft ond, no. 651 'b d. ORKEST, 3 pers., door bijz. omsfamdiigh. vrij voor direct Pappaverstr 51, Spek’heide B.z.a. MEISJE 16 jr. voor onderhoud kantoren of spoelwerk inde avonduren. Br. onder no. 661, TE KOOP AANGEB Te koop BUFFETKAST, tafel 2 clubs. 4 stoelen ƒ 130. Kouvenderstr. 29, Hoensbroek. KINDERWAGEN en sportwagen te koop aangeboden Stationstr. 78, Nuth. Ledige GLASKISTEN te k Te bevragen. Hoofdstraat 117 Schaesberg- FABRIEK levert v.a. f 2.- per week dames- en herenkleding in alle gewenste maten en dessins. Alléén prima kwaliteiten met volle garantie. Betaling per giro. Geheimh. verzekerd. Voor vertegenw.bezoek kunt u bellen K 4440—3298 of schrijven Mela Postbus 193 Heerlen. Enorme voorraad gebruikte doch prima MEUBELEN, huiskam. v.a. ƒ 95; 4 clubjes v.a. , ƒ 98; 2 armstoelen, 4 stoelen v.a. ƒ 35; dressoirs v.a. ƒ 39; verder elubstellen bankstellen, slaapkamers, keukenkasten, enkele zeer mooie haarden enz. Boven ƒ 200 betaling in overleg. Ook leveren wij nieuwe meubelen en ruilen uw oude in aan beslist hoogste waarde. Rijksweg Nrd 42 (beleen t.o Paterskerk, tel. 3950. KANTOORMACHINES, stalen kantoormeubilair, ruime sortering Benco, Lage Barakken no. 6A Maastricht. Wijk, tel. K 4400—3691 Goede en degelijke gébruikte MEUBELS kunt U bij ons tegen zeer lage prijzen kopen. door het verkopen van nieuwe meubels en het inruilen van de gebruikte te grote of kleine meubels, heb. ben wij hierin een hele gróte collectie van Gothieke. Old finish tot Mechelse huiskamers toe Clubs in alle stijlen divans, couchen, keukenkasten. tafels, stoelen, buffetten. dressoirs, kleerkasten kortom te veel om op te noemen. Komt U eens vrijblijvend onze zaak bezoeken Eerste Limburgse Ruil-Meu. belcentrale Bassin 13. Maastricht tel. 7420. Te bereiken v.a. station met bus 6. 9. 8 halte Sphinx inde Boschstr Voor ’n W ASM ACH <>t .tol zuiger Binriel Hoensbroek Alle uerker Oude kar rteedf inger ' worden Kou venderstr, 59, H'D. oek. --- Advertentie WASMACH. FABRIEK heeft j gloednieuwe wasmachines i er, centrifuges met lichte | emaille-beschadiging met garantie ƒ 115.—; als extra ] reclame gratis wringer bij | aankoop dubbelwandige | wasmachine van ƒ 198. Ook op gemakk. betalingsvoorw. Ivan ƒ 2. p. wk. Depót P. M Horn en Zn. Plakstr. 33, Sittard, tel K 4490—2526; Rutten, café Rolduc, Zonstraat no. 33, Chëvremont-Kerkrade, tel K 4445—2338;. Souren, Koestraat 9. Maastricht, tel, K 4400—2908. Limburgs grootste rijwielzaak Bindels Hoensbroek brengt U ’n reclame RIJWIEL voor ƒ 112.50 met 1 jaar garantie. Verder ■ een onnoemelijke keuze merkrij wielen in rock en rol kleuren en uitvoeringen met i torpedo of 3 versnellingen. Oude rijwielen worden inge. ruild. Eigen financiering, ( dus gemak, betaling. Tevens kinderrijwielen, autopeds, driewielertjes enz. Huis Bindels en slaag. Kouver.derstraat 59 Hoensbroek K 4448 Tel. 1001. Wasmachinefabriek heeft gloednwe WASMACHINES met lichte emaillebesehadiging van ƒ 215 voor ƒ 129. Schriftel. garantie; desgew. | afbetaling. KEMA goedgek. I ag motoren! Faforieksagenten: Pieter Breughelstraat 2 Meezewbr. Heerlen; Peschstraat 2, Geleen. tel 04494 3154; Kommelstr 28, Maas. tricht; Burg. Gommansstr. no. 91, Venlo/Blerick, telef. 04700—3057. Koopje: modem KEUKENAMEUBL. en kookkachel, samen ƒ 235; couche ƒ 65; divan m. nw kleed ƒ 65; huiskémerameubl. .ƒ 135; kleerkast, ƒ 45; bankstel ƒ 135; salontafel en 2 clubjes ƒ 75; dressoir ƒ 37.50; stel kamerstoelen ƒ 45; boekenkast ƒ 75; schrijftafel ƒ 45; rooksteel ƒ 14.50 pst.; haardfaut. ƒ 26.50 p. st., nw. bekl.; kamer, en keukentafels ƒ 24.50 p. st.; piek up en 50 pi. f 35; aardappelsehilmach. en fntessnijder ƒ 65; wandelwagen, box en ledik., samen ƒ 37.50; haard ƒ 65; karpet ƒ 12.50; stevige keukenstoelen ƒ 6.90 p. st.; pianokruk ƒ 5; tev. partij ijz. ledik. ƒ 15 p. st, Kocifc, Kampstr. 62, Lindenheuvel-Geleen. Gem bereikt), met stadsbus af Rijksweg tot halte Gezellentouis. Gebr. dames- en hèren-RIJW z.g.a.n. steeds voorradig. Bjj Bicuels, Hoensbr. WASMACH.FABRIEK heeft gloednieuwe wasmachines en centrifuges met lichte besch voor ƒ 135 en ƒ 14S met garantie Ais extra reclame gratis wringer bij aankoop dubbelw. wasmach. van ƒ 198, Ook op gemakk. betalingsvoorw. vanaf ƒ 2. per week. Depót Fr. Rutjes, Hompertsweg 12, Kakert, Sehaesberg, tel. K 4443—894 Te k. BONENSTAKEN, afrasteringspalen, schrikipalen Emmastraat 12. N’hagen. PFAFF NAAIMACHINES gaan inderdaad een mensenleeftijd mee en zijn toch zo practisch te bedienen. InJ Schluper c.v. Emmaplein 2 Heerlen, telefoon K 4440—3374. Te k. eiken SLAAPKAMER, litsjumeaux, z.g.a.n.; kinderstoel. Dr. Ackensstraat 819, Gulpen. Te k WEEGSCHALEN v.a. ƒ 75; vleessnijmachines v.a. ƒ 125; aardappelschrapmachines v.a. ƒ 495. Bezoekt vrijblijvend, onze tobnkamer in Heerlen. Machinehandel J. Hanssen. Willemstraat 13, Heerlen, tel. 3185. --- Advertentie t De zuid limburgse lederen s KLEDING specialist Bindels : Hoensbroek, Biedt U een t pracht lederen vest vanaf ( ƒ 49.50. Sportvesten, jacks, ) jekkers en lange lederen ■ jassen. Voor dame of heer : voor zeldzaam lage prijzen. ■ Verder een onnoemelijke ■ keuze regenkleding, broeken > motoroverals, plasticregenjassen muts en helmen, • windschermen handschoe• nen. wanten, motorgordels, : brillen enz. enz! gemakk. • betaling. Bindels Kouvenderstr. 50. Hoensbroek ■ ■ Ter overname aangeb. teg. : vergoeding 'n goed onderh. ■ INVALIDEWAGEN met de nieuwste. motor met elektr. 1 starter. Te bevr. Hilles■ hagerweg 2, Mechelen. ; KNOP-ACCORDEON te k., 132 bassen, Aecordeola; 4 clubs, tafeltje en dressoir. ’ Te bevr.'L.D. Mijnlamp, te ! Spekholzerheide, Te k. degelijke LADDER, lang 6.40 m. Jeugrubbenweg no. 18, Amstenrade. 4 STOELEN en 2 armstoelen met terra-bekled, te k., ' eilkenh. en GotJhische stijl. H. Gaossens, Grensstraat 46 Wauibach. Na 6 uur. Te k orgin. Eng. KINDERWAGEN donk. blauw, merk „Marmet” ook geschikt als wandelw., tev. platencamera oud mod. met statief en 3 lenzen. Eind'hovenstr. 39, Heerlen.. Te~~k.—Pfaff rondspoel INRLAPNAAIMAC3H. Akerstr. no. 135, Heerlen. _ Siniger SNÉLNAAIER te k. als nw. Mulhlenibergstraat 24 Scha esber g (Le ender veldl), n>a 1 uur. Te k. mod. KINDF.RW.. zjg, a.n. Heisterberg 50, H’broek Te k. T.V. met draaibare antenne teg. elk aann. bod. Stuytstraat 5,_Slak, H’broek Te k h.h~KrNDERW,, box en kinderstoel tj e. M. Nauts, Vijverlaan 4, Brunssum. Te k. 2-pits elektr. KOOKPLAAT, pendule, Haid Bigben, dressoir, loper en bloementafeltje. Asterstraat 16, Geleen. . _ Te k Miele houten WAK. MACH., niet lang in gebr. geweest, zeer goedfc. (moet weg). Br. ond. no. G 1303 bij'k L.D. Geleen Partij AARDAPPELEN te koop, Bintjes. Lanigstr. D 10 Schimmert. Te koop BABYCCWVTMODE Past. Huppertzstraat no. 15 Wauibach Te k BRUIDSJAPON en bruidsmeisjesijapon 7/8, m. 42, lx gedir., ƒ 50. Pastoor Weiterstr, 17, Waubach. Te k. 2-pers. OPKLAPBED Miaarstr. 66, Terwinselen. Te k. i.z.g.st, moderne hoge KENDERW. Nic. Beetsstr. no, 198, Molenberg. Koopje: houten WASMACH. z.g.a.n. Bindels, Kouvenderstraat 59, Hoensbroek. Zeer voordelig te k. 2 z.g. a.n. emaille WASMACH., demonstratie-modellen. Bindels. Kouvenderstraat 59 Hoensibroek, Zeer voordelig te koop 4 heren- en 3 DAMESRIJWIELEN, z.g.a.n. Bindels, Kouvenderstr. 59, H’broek. Te k. DIRECTIE-WAGEN ƒ 1200; Chevrolet de luxe ’49, prijs ƒ 325. Honiigmanstraat, achter Canton-Reiss. Te k. gr. FORNUIS m. opzet, br. 84 cm, lang 68 cm, 'heel goedkoop. H. v. Veldekestr aat 6, Molenberg. Te~k 1 cyl SPORTWAG., merk „Alco” ’5l, iets aparts van partic. Einiighauserweig no. 14, Guttecoven. --- Advertentie Van partic te k, zw. goth. EETKAMER, z.g.a.n. Prinses Margrietstr. 13, Heerlen Te k. kléin HONDJE. Brinkman, Jan Steenstraat 35 te Meezenbroek. Te koop donkere halfhoge KINDERW., z.g.a.n. Prickenleenstr. 28, Sehaesberg. Të~k. BANKSTEL, karpet en oliehaard; financ. mog. Luikerheiderstraat no. l’l te Ohevremont. Te k. i.g.st. complete woonen SLAAPKAMER, Gerardstr 26, Sehaesberg. Te keen mod. 2 kl. KINDERW. Den Haagstr. 11, Heerlen PROEFT Jagima Picalilly iets fijns, een delicatesse ' ..élite” producten M'tricht Te k. 4 CLUBS m. tafel i. g.st. Br ond. no. K 8806, bijk. L.D. Kerkrade. Voor betere merkrijwielen en bromfietsen slaagt u nu alleen bij HAWA. Markt 27. tel. 3033. Kerkrade. Alle RAI topmerken direct leverbaar. Bromfietsen vanaf . f 298. Rijwielen vanaf f 155 , compleet met jasbeschermer, lamp, slot en orig. torpedo. Betaling in 4 keer kost niets ; meer. Ook op termijn. Bromfietsen met f 50 aanbetaling, restant vanaf 20 gulden per ■ ! mnd. s*/o rente en aflossingen oio 24 maanden zonder verplichte verzekering. Te k. aangeb. 1 VOLIèRE. 1 dressoir en vloerkleed 1.80 bij 2.65 St. Leonardusstr. 12 Chèvremont. KOLENFORNUIS met opzet en rolbak z.g.a.n. ƒ 80.-. | Kloosterbosstr. 69, Ohèvre-1 morat. ~ . Te k. comb. COSTUUM grote maat en 'zw. dames mantel. m. 46. Nachtegaalstr. 12 Hoensbroek. Te k. mod. KINDERWAGEN z.g.a.n Parallelstr. 20, te Hoensbroek. Te k. Singer INKLAPNAAIMACH. Lupinestr. 8, Spek’- heide. STUDIEPIANO te k. teg. elk aan. bod Rijksweg C 154 Gulpen, tel. 04450-396. Voord, te koop weg. plaatsgebrek mod. KINDERWAGEN, hoog model en Singer trap-naaimachine. i. g. st. Heerlen, Hollew. 30, tel. 6335 Waarom contant? U koopt bij ons WASMACHINES in 6. 12 en 18 maanden tegen contant. Zonder rente of kosten. Vanaf f 2,— per week. Alle merken voorradig. Kleine Bazar. tel. 739, Brunssum. . T.k. KINDERWAGEN, sportwagen en g»9comfoor; redelijke prijs. v. Alphenstraat 66, Molenberg. ■ T. k. alle MEUBELS, trapnaaimaeh., stikt ook zigzag, m. 1% j. gar. f 125, compl. butagasstel f 50, schrijfbur. f 35; 2 mooie vloerkleden n. n. gebr. f 125 en f 75; mooi klein dressoir f 65. kl. wit fornuis f 40, kinderled, met matras f 20. 2 clubs f 25 p.st. radio f 45, kl. moderne haard ■ bijna nw. f 65, zwarte dames fiets m. trommelremmen en versnelling f 35. Kampstr. 180 Heerlerheide. Voordelig te koop: prachtige j BRUIDSJURK, maat 38. als , nieuw; tennistafel (wedstrijdafmeting) met toebehoren, Br, o. no. E 136 bur. d. T. k. KINDERWAGEN, wit- ' zwart z.g.a.n. Tulpenstr. 43, Kaalheide. DAMESRIJWIEL in prima staat f 45. Ovidiusstraat 153, ; Aarveld Heerlen. DAMES SPORTRIJWIEL, ’n prachtfiets f 125. Ovidiusstr. I 153, Aarveld Heerlen, --- Advertentie Te k. a, wegens Omstandigheden z.g.a.n. electr. Zigzag Koffernaaimach. voor ’t maken van knoopsgaten, borduren, knopen aanzetten, afwerken enz. met ingebouwde lamp en gestroomlijnd. Type ’59, m. garantiekaart. Gekost f 625, nu voor f 425. J. Appelmans, Broeksittarderweg 167, Sittard. HEREN SPORTRIJWIEL m. handremmen f 95, in prima staat. Ovidiusstraat 153, Aarveld Heerlen. Te koop 1 KINDERWAGEN anthrac., als nw, van ƒ 196 voor f 140; 1 rötanwiegje m. stalen poten van f 77 voor f 50. Mevr. Widdershoven, D. Nicolayestr. 9, Heerlen-T. k. eiken BUREAU, couche, Miele wasm., radiotafel en hangklok. Buskensweg 14, Heerlerheide. MEISJESFIÉTS te k., boven 12 jaar f 20. Schinkelstr. 24, Brunssum. Te k. zware gesm. BANKSCHROEF z.g.a.n. Koningstr. 68, Hrln. Te k. 2 H.RIJ WIELEN in pr. staat f 20 en f 25 oer stuk. Koningstr. 68, Heerlen. Te k. SALONKASTNAAIM. f 145. Karei v.d. Oeverstr. 9 Molenberg-Heerlen-Te k. 12 staafs Velie GASHAARD. Anemonenstr. 76, Spek’heide. BABY-IFITZET !ë"koop, z.g. a.n., 24 luiers en de rest alles 6-delig, plus pakje, pr. ƒ 40. Nieuwstr. 30, Heerlen. TE KOOP GEVR. Zoek belangrijke collectie of partij POSTZEGELS. Postb. 756, Amsterdam. INKOOP Doeken, romans, cowboy- en jeugdboeken. J van Son, Honfdstraat 277 te Hoensbroek Te koop gevr. ijzeren BAKOVEN voor 10 of 18 st.. houten kleerkast, 2 of 3 deurs. Br. m. prijs ond. no, D—lsl 'bur, van diiit blad. TE HUUR AANG. Te huur WASMACHINES, ƒ 2.50 p was. Tel. 6312 Hrln VERHUUR zonder chauff. voor binnen- en buitenland wagens, desgew aan huis bezorgd. A. Wings, Kokerstraat 24, Heerlerbaan; M. Meisen, Havertherweg 26, Nieuwstadt, tel. K 4499—420. AUTOVERHUUR Ter Horst goed en goedkoop. Mgr. Sohrijnenstr. 14 Heerlen, telefoon 6934. VOLKSWAGEN-VERHUUR. huur per dag ƒ 12 en 100 km vrij; per week ƒ 70 en 500 km vrij; elke km meer 8 ct. Ah Risk verz. ƒ 2. p. dag. Kerkstraat 12 Heerlerheide tel. 1639 (K 4448). AUTOVERHUUR Schols en Zn., Prins Hendriklaan 5 te Brunssum. telef. 1139. Net KOSTHUIS aangeb. in rustig kl. gezin in Heerlen. Br. ond, no. A—ls3 bur. dez. Autoverhuur Gebr. EVERS. Met of zonder chauffeur V: binnen- en buitenland. Gunstige prijzen. Speciale prijzen voor naar Keukenhof in de maand april. Tevens 10% korting voor verhuur van 14 dagen aaneensluitend. En 15% korting voor verhuur van meer dan 17 dagen aaneensluitend. Inl: Hoebeneindstraat no. 33, Munstergeleen, tel. 04490— 2717, Gem. KAMER te h. v. echtp. zond. kind. Sittarderw 83b, Heerlen. --- Advertentie Te huur aangeb. op le stand centr. Heerlen. 2 ineenlopende gemeub KAMERS (event. gebr. van keuken), zéér gesch. voor 1 of 2 dames. Brieven met voll. inl. ond. no. O—‘lso b.d. PENSION aangeb. voor 2 nette heren (2 doorl. kam.) Br. ond. no. P 170 L.D. te Spek’heide. RUILEN FLAT Schaesb.veld te ruil aangeb voor gezinswoning omgev.’ Heerlen. Br. onder no. C—ls3 bur. dez. _ FLAT Schaesb.veld. te ruil aangeb. voor gezinswoning te Molenberg. Br. ond. no. 8—153 bur. dez. _ Heb mod. gerief! WONING die helaas te klein is voor ons gezin. Wie heeft grote woning in Heerlen met 4 of meer slaapkam. en wil ruilen? Briev ond. no. E—lsl bur. van dit blad. WONTNGRUIL. Aangeb. flat (4 kamers), Schaesb.veld, ƒ 54.50, kelder, douche, le etage; gevr. kleine woning m. tuin te Heerlen. Brieven ond no. 660 bur, dez. 3 Bov. KAMERS en zolderkamer te ruil teg. ben. won. 2 of 3 k. Bleyerheiderstr. 78 Bleijerheide. Vrije nieuwe WONING te Spek’heide, grote Engelse kamer, 3 slaapkamers, badcel, Bruynzeel keuken, grote kelder en tuin te ruil tegen woning in of omgeving A’dam. Br. o. no. P 171 L.D., Spekholzerheide, HUIZEN ’ REPARATIES aan huizen , worden voordelig uitgevoerd Br. ond. no. A 151 bur dez. Net gezin met 2 kinderen ' vraagt goed onderh. WOONHUIS te koop. met oprit v. [ luxe auto en stukje tuin, gel. in Midden- of Zuid-Limb. (bij voorkeur Mijnstr.), geen nieuwbouw, loop van dit jaar nog te aanvaarden, liefst geen . langdurige onderhan. delingen. Uitv. brieven ond. , no. 642 bur. van dit blad. i Te k. MIDDENST.-WON. (Grastoroek) Te bevr. J. W. 1 Kochen, makelaar, Looieri straat 16, Heerlen. ■ HUIS te kin het centrum • v. Kerkrade, vrij aanvaard. baar. Koopprijs f 12.000. Br. no. 655 bur. dez. : WINKELHUIS te k. gelegen' Niersprinfcsfcr. te Kerkrade, bewoond door M. Hissel-Wenders. Te bevr Terlin• den 183. Noorbeek, telefoon j 04457-263, . Te k. gr. WOONHUIS. 9 . kam., kelder, stallen en ï schuur, gr. achterplaats, m. opvaart, en groot weiland, i Br. ond. no. A—l62 bur, dez. '■ HUIS te k. in Born, 3 slaapkamers enz. Direct te aanv. 1 Br. no R-150 bur. dez. Te kin centr. stad 2 HUIi ZEN, waarvan één vrij te aanv. Te bevr. Odiastraat ■ no. 98. Sittard. Te koop gevr. of ruilkoop flinke MIDDENST.-WON. in Treebeek of dir. omgeving; . aangeb. bungalow m. flinke tuin in Aalst omgev. Eindhoven, bev.: gr. kamer met eethoek, bedkant., 4 slaapkam., keuken en schuur. Aarnb. Tric'hterweg 43, Tree. ! beek, tel, K 4448—1532, . Te k. MIDD.HUIS, omg. mijn . Emma, 10 kam., 8 are f 8000, , huur ƒ 660. Oppevenerweg 6 Oirsbeek. --- Advertentie Wegens emigratie t, k. MIDDENSTANDWON. (hoekhuis) Br, onder no. B 152. F"" ■ 1 – niLlimiliiJ • i. DIEREN 1-dags KUIKENS en haan. tjes vrijdag 3 april; jonge hennen van 6 tot 14 weken voorradig; kwal. gegarandeerd; event. thuis bezorgd. Heiligers, Voortstraat 77 te N’hagerheide, tel. 04443—870 Zwart-bonte VAARSKALVEREN te koop. C. Schols, Residastraat 35, Sittard, tel. no. 3284: Dalmatïner HONDEN, 6 mnd. oud, m. stamb., billijk te koop. Franciscanerstr. 46 Goed tehuis gevraagd voor toegelopen prachtige HERDERSHOND. Bevr. Bouiwbergstr. 125, Schinveld. Te koop 1-1 PARELHOENDERS. Klein Haasdal 52A, Schimmert. Te k SCHAPEN met lammeren. Etzenrade no. 125, Jabeek. Dierenbescherming. Goed tehuis gezocht voor 2 mooie HONDEN. Burettestraat 7, Heerlen. BIGGEN, 2 mooie jonge pony’s 4 en 6 jaar oud en kleine overdekte plateauwagen te koop. M. Jagers, Voortstr. 72, N'hagen, loegelopen WALDHONDJE, Terug te bekomen tegen vergoeding adv. en verzorging. Grachtstr, 5, Oirsbeek. Te k. mooie BIGGEN. Peters Wingerdweg 72, Hoensbroek. T. k. wegens plaatsgebr! een ruwharige Holl. HERDER met papieren, 1 jaar oud, goed v. kinderen. Spoorstr. 35, Treebeek Hrl. Te k. wit HONDJE, 30 cm hoog. Kasteellaan 109, Meezenbroek. Te k. DUITSE HERDER gekruist Groenedaler, 6 m. oud. Eikenderweg 79. Heerlen. AUTO’S & MOTOREN Te k. gevr. z.g.a.n. 4 pers. AUTO, liefst Volkswagen. Opel Rekord, Fiat of iets derg. Br. m. prijsopg. onder no, 161 bijk, L.D. H’broek VESPA te koop a. n. – Bos, Oppevenerweg ï, Oirsbeek, na 5 uur. Inkoop van schadevrije AUTOMOBIELEN (niet ouder dan 1955). Henkes’ autohandel Alex. Battalaan 37, Maastricht, tel. K 4400- 4040-2087. Te k. VW de Luxe 1950. Kerkraderweg 105, Heerlen. Aankoop, verkoop en ruilen van t- UTO’S, motoren en scooters, Kouvenderstr. 59, Hoensbroek. K 4448 tel, 1001 Te k. van partic. FORD Prefect ’5O. i.z.g.st., ƒ 650. Nieuwstr, 22, Heerlen. Van partic. wegens overcompl. aangeb. zeer zuinig BESTELWAGENTJE. bwj. 1954, teg. gunstige prijs Na 2 uur Zand'str. 26, Palemig Heerlen. Te k. V.W. de Luxe ’Si; i;g. st., 4 uwe banden, prijs ƒ 1700. Mgr. Sohrijnenstr 71 Bekkerveld Heerlen. Te k. z.g.a.n. JAWX72SÖ cc, valbeuigels, geheel verehr., scooter, Sparta, ’54, ƒ 375; scooter 125 c.c. ƒ 225 en Solex ƒ 65. Ruilen mogelijk. Kasperenstr. 21, Kaalheide, tel. 04445—2868. RENAULT 4, Opel Olympia m. stuurversn., inruiil brommer, scooter, motor mogel. Kasperenstr. 21, Kaalheide, tel. 04445—2868. --- Advertentie AUTOBEDRIJF Key «1 v. 53; DKW 3=6 ’54; Vespa 150 cc ’56; Verkoop onder garantie. Rui-, len en financieren Te k. MOTOR C.Z. 125 cc in pr. staat, ziet uit als nieuw. Markt 18, Meerssen. Spotkoopje: 4 AUTOBANDEN, merk Englebert. vol.’ max. 5.20—i13. Hommerterweg 73, Hoensibroek. Te k. FIAT ïiIÖÖ bwj. 1950, teg. aann. bod. Stuytsfcra'at i Slak, Hoensbroek. ' VESPA SCOOTER. Steeds alle modellen uit voorraad ■ leverto. Agentschap Willy v. Ommeren, Amlby. Bekend. door zijn service. j | RENAULT Fregat 1954, t«. koop of te ruil voor kleinere waigen. Vijveirlaan no. 4 te , Brunssum. Te k. VESPA SCOOTER ltf c.c., in p-, st. Na 6 mat Broekhuizerstr. 38 Rimburj j Te k. BSA 500 c.r. en 2 her/ sportfietsen, ook ruilen j Molenweg 6. Rimburg. Te k. VOLKSWAGEN, prjjd; ƒ 1000.—. J. Gooasens, Kl i Haasdal 9. Schimmert. 750 c.c. BMW, i.g.st., voor“ 1 del i g te koop of te ruil te®. \ brommer. Bindels. Kouveti,; derstraat 59, Hoensibroek, ;* Te k wegens omstandigh: Lambretfca SCOOTER 1954, | geh. gerevis., m. uwe baö, ]: den. Pliniusstraat 8, Aar*t veld Heerlen. Te k. gevr. van pait. de luxe ’53, ’54, ’55. Brier’eff’ m. opg. van prijs onder nh i G—lsl bur. dez. J1 Weg. ongeval te k. gr. k. en verzek. prima iü ; orde. Huskensweg 74, Hrln,; . Te k. V.W. Mechanisch iö prima st. Uiterlijk zeer moot ( Pr. i 1900. Industriestr. 40 t0 ] Spek'heide Jj NSU Prima, nu 150 c.cJi ƒ 1560; Bella en Durkop? I scooters. BSA, BMW, DKW. f ,NTSU en Dürkopp motoren i Garage Rompelman, Kufl' ; rade Voerendaal, die doof j zijn bekende service mee* [ dan 100 machines per jaaf ï verkoopt. Te k. MOTORRIJW. Junior 150 cc z.g.a.n. slecht*. • 15000 km gel. Prijs ƒ 45l [ Br. ond. no. K 8805 bijk. LP 1 Kerkrade. J j Te k. V.W. DE LUXE ’sl. \ nieuwe banden en nieuw* “ motor in pr. st. Provinciale' % weg 43, Oirsbeek, tel. 465. „ Te k. Vanguard BESTEL^1 j bj. 52-53, laadverm. 600 kg/ i. z. g. st. Prov.weg Zd. 143. Oirsbeek. , Te k. D.K.W. MOTOR 125 j c.c., bj. 53, in pr. st. Prov.' , weg Zd. 143, Oirsbeek. Te k. Lambretta SCOOTBfi i 125, 4 d., 21.000 km. gel. in g st. Na 6 uur Maastrichter' ' straat 54, Brunssum. . . T. k. DKW motor, bouwjaa* , ’56 met jas, helm, een jaaf 1 wegenkaart. Paadweg 6®' Mariarade-Hoensbroek. T. k. of te ruil RENAULT 4 bouwj. ’5O in pr. st. Paadweg 69, Mariarade-Hoensbroek. T. k. MOTOR Puch 125 ccgoed in orde f 200. Kampstr 180, Heerlerheide. , SUNDAPP 200 cc. te koop Z0 – goed als nieuw, bouwjaar '5? I km.st. 41.250 voor f 500,— 3 contant. K. H. Hahn, Pa»': huisstr. 36, Voerendaal. --- Advertentie CONFECTIE lf | iri pvjï I FABRIEK J J JK MARKT 3, GELEEN, schuin tegen over het roodhuis WIJ MOGEN HET VAN DE ■ DAKEN SCHREEUWEN ! NIEMAND (geen enkele kledingzaak) is in stoot U te leveren waartoe wij in stoot xijn! _ . g GEZAMENLIJKE INKOOP, FlC*f" Mj FABRIKATIE, tm IVJ mm I WINKELS DUS Ziet hier de wonder-aanbiedingen, alléén bij „KUFLiX" Herenafdeling HERENKOSTUUMS „ -A Winkel waarde % 11 .... 79.—, 89.—, 98.—, NU ** #*«# 1# 49.50. 59.5(1 SPÖRTCOLBERTS Winkelwaarde 32:50. 37.50, NU 17.95 – 19.95 PANTALONS AP Wirjjcelwaarde ]/ UK 29.50, isru lA* #•/ In „Terlenka” *SA QO .......... geen. 39.50. NU. 4