LANGE JAN Soldaten in Frankrijk op de bres voor Fleerlens pastoor EVER WAAIT de rook van de Lange Jan? Wie zal het zeggen? Een feit is hij deze week een brief kreeg uit het verre Frankrijk, uit La Courtine. Zïar Hans Bröring die al enkele maanden op manoeuvre is in deze streek 9 Erankrijk schreef ons over de aalmoezenier van zijn onderdeel, aalmoeze-T Mayntz uit Bocholtz, die zijn jongens wist te bezielen tot een actie voor Pastoor van hte kleine dorpje Aix, niet ver van La Courtine, en zijn ar?MBe, bouwvallige kerkje. Het enthousiasme waarmee de jongens zich Men achter hun geestelijke leider schaarden, was bijzonder groot en zéker Van onze Limburgse militairen want... de pastoor van dat kerkje is nieanders dan pastoor Erens, een vriéndelijke gastvrije Heerlenaar. --- Bocholtze aalmoezenier leidt adoptie-aktie 6r in et verletlen door de kran| jfMl eens minder goede dingen over Aourtine geschreven zijn nam Hans t de pen ter hand en zond ons ttftt ar*'verwarmen^e relaas van de .adoptieactie” die onze Hol(M jongens op touw hebben gezet om j deerlensg pastoor uit de brand te „Vele Limburgse soldaten die meegewerkt hebben zijn reeds >Hs ?€derland teruggekeerd”, schrijft ar r.röring, die oud-seminarist is, en v niet weten hoe de actie verder %ei?Pen zu^en ZÜ met i-nteresse dit nu ®l‘3e lezen”, waarmee wij het voln,n eens zijn en daarom hier Hans i woord laten: .US spoedig kwamen na aankomst Courtine onze Nederlandse soli«l via de aalmoezeniers Zegwaard ct ?yntz met pastoor Erens in conledereen, die pastoor en kerkje was on<^er de indruk bij zijn d°as vooral aalmoezenier Mayntz :us °°r zijn nauw contact met de jonkht v°elde wat zijn mannen ervan tffl'en- De actieve, enthousiaste Limaalmoezenier heeft in alle kerkin het kamp met zijn bekende ■ off d een actie gepropageerd: „On(j, iffcenten voor het kerkje van Aix ith^Vende getuigenis van de Roomsoe°«eke Nederlandse soldaat". Het tn ■.. onder de H. Missen van eltn ?ondag werd met een soldaten'ipr.a!s collecteschaal gecollecteerd en zondag was de helm overvol. EMIGRANTENDAG hoogtepunt in deze S|Wa aan Aix vormde de grote Ne>4j Se emigrantendag op 16 oktober, lij»** kwamen die dag een vijftig ge-Ni g lerde katholieke Nederlandse boe-9h .“Jhen, sommigen zelfs van meer 'e km Ver. #fl(Ultnoezeniers Mayntz en Zegwaard Pastoor Erens van Aix hun vol'■ht j Medewerking beloofd om er een 6tdalj6st; van te maken. Dit is het in-ad geworden. De dag werd rond elf uur geopend met een plechtige hoogmis met assistentie van de twee aalmoezeniers. Een volledig soldatenkoor voerde een driestemmige H. Mis uit, terwijl aalmoezenier Mayntz een preek hield over de taak van de katholieke emigrant in Frankrijk, waar alle emigranten diep van onder de indruk waren. Dit was in tien jaar de eerste drieheren-mis in dit kerkje. Na de H. Mis was er een levendig contact tussen emigranten en militairen onder het genot vaneen Frans toontje. Groot was de vreugde, toen aalmoezenier Mayntz mededeelde, dat voor Aix reeds een bedrag van 3000 gulden bereikt was en dat de aalmoezeniers met de soldaten zouden doorwerken om er 4000 van te maken. Inde namiddag was er de grote emigrantenvergadering voor de boeren waar een afgevaardigde van de Nederlandse ambassade te Parijs sprak over de Franse landbouwpolitiek en aalmoezenier Mayntz als tweede spreker over de godsdienstige opvoeding van ’t kind. Op het einde van de dag dankte pastoor Erens, zichtbaar onder de indruk, allen die deze dag tot een onvergetelijke dag voor de emigranten gemaakt hadden en in het bijzonde de aalmoezeniers Mayntz en Zegwaard en de Nederlandse militairen. Onze Nederlandse jongens doen daar in het verre Aix, nabij La Courtine, mooi werk.” Na de plechtige hoogmis in het bouwvallige kerkje van Aix, tracteert aalmoezenier Mayntz uit Bocholtz de jongens van zijn soldatenkoortje op een glas Franse landwijn. --- Der „Piekelclub” in zak en as jljw v 'VAS EEN VERKWIKKING voor ons om tussen het haast- en jaagwerk k,‘e waar Hub trouw iedere week vloer kwam om te „whisten”, kreeg men aansluiting en vormclub van vier man, die later werd tot vijf, zodat konstant k*Waarters verwoed aan het spelen de vijfde zich belastte met het V genomen door een ander. Het VW ,Se wijziging die de club in C; gehele loopbaan heeft onderi» heeft in die tijd zoveel be, Sekregen dat er geen dag \86hT1 ,°f de leden, die nu haast V,!,'}; zijn, wordt de vraag "Wie is ’t Kaat d’r nog um-VW ni6 vervullen wij den droeth.Wt Cht kennis te geven van jVj* voorziene, maar toch nog waj kte verscheiden van onze – Wj PIEKELCLUB W en beursverzwaki*t een crisis, die ze hj r kon weerstaan. CW i? van nabij gekend hebben, vVaav met on-s eens wezen, dat vj ha, Zeer krachtige levensuitin-Q eilar, een aantrekkelijkheid ga>?, 4in ®,en bewondering verschaf-Sgef. “en buitenstaander tot stil-S1 hoi noemen. Gelukkig bezitten W i? oen natuurgetrouwe schets leven, die voor ieder be*lllhg blijft. treurende betrekkingen: KNORRE KNORRE L BROEM . BROEM i k6 bln^^eklag °eTOen --- OOK SEYS NIET „Zelfs Seys Inquart met zijn avondklok tijdens de oorlogsjaren speelde het niet klaar om onze club te nekken”, verklaart Hub trots. We begonnen gewoonweg iets vroeger ’s avonds en als ’t tegen kwart voor elf liep dan bekroop ons allemaal de onweerstaanbare drang om „nog gauw inne te geëve”, wat vaak tot gevolg had dat we in het donker het hart uit ons lijf moesten fietsen om zonder brokken thuis te komen. Het viel niet mee in die tijd, maar we hebben onze piekelavond nog nooit overgeslagen. Dat doen we nog niet al waren we doodziek, al moesten we ons er naar toe slépen!” DAT zegt d’r Hub die nu, na een arbeidzaam leven op de staatsmijnen waar hij 51 dienstjaren achter de rug heeft en afscheid nam als meesteropzichtermijnmeter zijn grootste genot vindt inde edele kaartsport, waaraan hij zelfs met zijn piekelcollega’s een nieuw systeem heeft toegevoegd. Hub en Jeske, Joep en Manie, Mathieu en Anna en Jef en Tiny vinden het verschrikkelijk dat hun bejaarde vriend Paul met zijn levensgezellin Marike naar het noorden vertrekt. Het is altijd een gezellige vriendenkring geweest „we zorgden voor mekaar als broers en zusters” deze oudste kaartclub van Heerlen... of is het Nederland? ,DOET U mij een plezier", vraagt Hub. „Zet inde krant dat we een plaatsvervanger zoeken. Het moet iemand zijn tussen de 40 en 70 ja ar, van onbesproken gedrag (dit laatste op verzoek van ’t Jes), hij moet een goede, aardige vrouw hebben!" „Ja, ja", zegt Jes, „zet U er dat asjeblieft in" en ze hangt een paar schone glasgordijnen voor de vensters, de oude waren de avond tevoren bruin geworden van de rook. --- Heëlesje Allerzieële As alles briltt in os aaf, wat numme vier da mit in et graaf, kanne vier dieng sjunheet bezinge, doa woa os ginne mie ka vinge? Moch et doa dinke geave zools doe os vuur de ooge sjweave vier hont altiet aa dicli gehange bis os keetske is oet gegange! Kunt ieëme blomme bringe loat et zieë de sjunste stringe va botter en va koore blomme dat geël en blau zal os bekomme. Koeët dier gefluuster huure zoole vier de grus op sjtuure vier wunsje os Heële gowwe nach va heëj onger aal dees kluure prach. Ed Hamelers --- Coördinatie van carnaval Heerlen HEERLEN, 30 okt. (eigen red.) De eerste stap op weg naar een hechte eenheid inde Heerlense carnavalviering werd jl. donderdagavond gezet in het Kegelpaleis te Heerlen waar, op uitnodiging van de Winkbuulle een vergadering plaats had van vertegenwoordigers van alle plaatse-Ujke carnavalsverenigingen, waarbij als enige de afgevaardigde van de „Vlavreters” uit W'elten ontbrak, die verhinderd was. Tijdens de bijeenkomst, die zich kenmerkte dooreen bijzonder harteliike sfeer werden nog geen besluiten genomen, zij had slechts een informatief doel Aan de orde kwamen de organisatie van de optocht, de ontvangst van de prins door de Stedemaagd en de tocht van de Blauwe Schuit. Tijdens de volgende bijeenkomst, die plaats heeft op 21 november, eveneens in het Kegelpaleis, hoopt men spijkers met koppen te slaan. Zoals bekend leden de pogingen tot samenwerking, die verleden jaar werden ondernomen, schipbreuk. Het is in leder geval een hoopgevend feit dat op de eerste contactavond van dit seizoen alle verenigingen blijk gaven van hun bereidheid tot een vriendschappelijke samenwerking, die immers van essentieel belang is voor het welslagen van de Heerlense carnaval. --- Stad en Streek HEERLEN STADSSCHOUWBURG De toneelgroep Ensemble geeft vrijdag 4 november, 8 uur inde stadsschouwburg te Heerlen een opvoering van „De vrolijke vrouwtjes van Windsor” door William Shakespeare. De regie heeft prof. Peter Scharoff --- SINT GERLACH INSTITUUT Het Sint Gerlach Instituut telt op het ogenblik 80 cursisten. Er hebben voor het eerste jaar 39 cursisten ingeschreven; het tweede jaar telt 20 en het derde jaar 21 cursisten. Het Instituut mag dus ln volle tevredenheid de viering van het eerste bestaanslustrum rónd Pasen 1961 tegemoet zien. --- TREEBEEK PROT. GEM. KOOR 1.V.0. BESTAAT 30 JAAR De jaarlijkse uitvoering van het prot. gemengd koor IVO op zondag 6 november zal in het teken staan van het 30-jarig hestaansfeest. Medewerking aan het vocaal en instrumentaal concert verlenen ’t gemengd koor St. Jozef uit Eijgelshoven 0.1.v. Jef Brull en de harmonie Concordia uit Treebeek 0.1.v. Harry Savelkoul. Het programma dat operawerken bevat van Mozart, Verdi en Gounod e.a. vermeldt tevens eendoor beide koren gezamenlijk uitgevoerde ballade: ~ Der blinde König” van R. Hol 0.1.v. Jef Brull. Kaarten zijn verkrijgbaar Treebeekplein 57 en Jeugdhuis Maanstraat. --- „ENGELEN ZONDER VLEUGELS” „Engelen zonder vleugels” door A. Hupsen was de titel van het blijspel in drie bedrijven dat de speelgroep „de Schouwspelers” uit Treebeek drie avonden voor het voetlicht bracht in het beambtencasino. Dit moeilijk te spelen stuk stelt aan de capaciteiten van de spelers hoge eisen. Het voor deze tijd ongewoon toneelwerk werd echter door de Schouwspelers onder regie van Harry van Kasteren uitster kend vertolkt. De costumering en het decor waren in overeenkomst met de tijd van handeling. Voor het publiek scheen de keus niet zo gelukkig: Mogelijk ontging menigeen de diepere betekenis van dit moeilijk(?) stuk dat door „de Schouwspelers’’ met verve werd gebracht --- BRUNSSUM WELDADIGE STICHTING DE LIMPENS Blijkens een bekendmaking van de Beheerders van Brunssum van de Weldadige Stichting J. de Limpens kunnen ouders vaneen ineen internaat studerende jongen, die voor een studietoelage voor het studiejaar 1960—1961 in aanmerking wensen te komen vóór 15 november 1960 een verzoek daartoe indienen bij de parochieherders of bij de burgemeester. Fraai succes. Op het internationaal accordeon-concours te Brussel behaalde de 14-jarige Corrie Visser van de Langeberg in afdeling Excellent een eerste prijs met lof van de jury en de gouden medalje. Haar leraar is Willy Bonnée. Openstelling postkantoor Op dinsdag 1 ncxvemlber (Allerheiligen) is de openstelling van bet postkantoor Brunssum ails voligjt: postdienst: voor alle geldzaken van 8.00-ÜO.OO uur; voor busreehthoudiere is geilogenlheid tot het adhaien van correspondentie van 8.00-20.00 uur; voor raieiWtmsrechiffaouderß kan correspondentie worden af getaald tussen 18.00 en 20.00 uur. Invordering van kwitanties en bestelling van pakiketpost vimdtt ntiet plaats, ’s Morgens wordt één Ibnieifpostbesteilimig uitgervoerd. Telegraaf- en te. lefoondienst: van 8.00-120.00 uur. --- SCHINVELD Uitbreidingsplan De boerderij inde Kan. van Nuijsstraat, welke onlangs door de gemeente werd aangekocht wordt nu afgebroken. Men is reeds met de sloop begonnen. Vanwege de gemeente werden enkele foto-opnamen gemaakt van deze oude boerderij voor ’t archief, terwijl ook enig smeedwerk bewaard zal blijven. Door het afbreken van deze oude boerderij is men daadwerkelijk begonnen met de realisering van het uitbreidingsplan Einderveld. Verkeersveiligheid. Op de hoofdverkeerswegen en in het centrum van het dorp werden voor het verkeer witte strepen op de weg aangebracht en oversteekplaatsen voor voetgangers aangegeven. Hiermede is de verkeersveiligheid weer verbeterd terwijl het tevens een steeds aanzien geeft. --- ST. GEERTRUID Duivententoonstelling. De plaatselijke duivenvereniging heeft besloten op zondag 20 november in lokaal P. Pittie een grote duivententoonstelling te houden. --- STELLA MORTON HET ANTWOORD IS LIEFDE Ze had willen lachen en heim zeggen: „Het kan me niet schelen of je moeder een pad was en je vadler een vis en je je opvoeding genoot door het lezen van moppenlblaadljes”, want zoveel hield ze van hem. Ze zei: „Ik ben er nooit helemaal achter kunnen komen, hoeveel onze ouders voor ons betekenen. Jij’ wel? Ilk veronderstel dat het er van afhangt, of je je gieest ver genoeg open kunst stellen om leven en ervaring van een ander in je op te nemen. Mijn vader werd inde adelstand verheven om iets, dal hij inde Eerste Wereldoorlog deed, en toen hij stierf, ontdekten we, dat hij de leveranciers jarenlang veer de gek gehouden had”. Hij glimlachte en zeii: „Meg vertelde het me. Van die adellijke titel bedoel ik. Niet van de leveranciers”. Allicht niet”, antwoordde ze kortaf, en hij zei: „Ik heb wat ik jou vertelde, nooit eerder aan iemand verteld. Ik wilde dat je het weten zou”. En ze dacht: „Als hl) toch eens ophield met praten en alleen maar van me hield”. Maar baar instinct had haar al dadelijk gewaarschuwd dat dit iets heel anders was, en hij had haar zelfs nog niet gekust. Ze zei: „Het ie een tamelijk grote siprong vaneen ijzerwinkel in Briighton naar een SunibeamJTalibot en een flat in Kensington. Hoe speelde je dat klaar?” Ze zag een uitdrukking op zijn gezicht komen, plotseling, heel even maar. ■Heit maialklte hem lichtelijk anders. Harder. Ouder. ...Ik bad er meier dan genoeg van”, zei hij. .„Wij woonden ineen kamer botven de winikeil, en die was koud en stonid vol miet blikken emmers en dozen meit spijkers. Mijn vader was kaïthoffliiek en hij vendiroetg het allemaal om Godis wit, Amen. Ik kon het omwille van niets en niemand verdragen, en ilk besloot me ervan te bevrijden.. Ik bad steeds veel bei>ar gisteliild nig gehad voor die marnier waarop iets werkt, dus ging ilk naar een avondschool en volgde een consuls in techniek. Ik vond het niet moeilijk om te leren. Ik hield ervan. En afflea wrat ik deed, scheen een stap dichter bij de beiwrijidinig. Je moet óf haten óf liefhebben om iets achter je te laten, is het niet?" Hij scheen een antwoord te verwachten. dus zei ze: „Tenminste als je werkelijk teven wilt. Jie helbt geen haiat en geen ltefdie nodig, allis je er tevreden mee bent ineen soort van verdoving rond te wandelen, zoals de meester van ons”. ...Moigelijlk”. zei hij en. vervolgde: „ik vomd een nieuw soort schroef uit toen ik achttien was. en een van de leraren aan de technische school had er belangiatelllling voor. Hij bracht me in kennis met J. B. Barris, die toen een wüla buiten Briglhton had. en die trok zich het ltot van de schroef en van mij aan Hij pikte ons beide op om zo te zeggen”. Ze zei: ~lk heb er geen flauw idee van wie J. B. Barras is, maar hij is lolaarblijlkelijk een man die weet wat een goede schroef is. En toen?” Hij gllimladhitie even en antwoordde: „Hij is een wapenfabrikant. Hij maakt geen wapens op uithangborden miaiar voor het leger.” Hij leunde achteruit _ ln zijn stoel, als wia# het ergste voorbij en zei: „Ben jaar later leende ik genoeg geld op mijn patent om een fabriekje ineen oude garage aan de Great Nor til _ Road inde buurt van Henldlon te beginnen, en twee jaar liater sitaintte _ ik met een iets gtrofere fabriek. Die ging goeidi. en dius bouiwide ik een nóg grotere, en toen die behoorlijk liep, zette ik er een direeteiur in en. begon met een paar filialen”. Ze was opgewonden, ’n Arme jongen die het tot iets bradht, dat was altijd sensationeel dat pakte je telkens weer, en nu .d.e arme jongen" Guy was, voelde ze de behoefte om te lachen ein. te juichen. „Wat gebeurde er met je vader?” vroeg ze. „Bleef hij in die winkel?” Hij staarde naar het tafellaken. ~Ik dieeid alles wat in mijn vermogen lag”, zei hiji, .„behalve geweld gebruiken”. „Maar hsj bleef trouiw aan de blikken emmers”, zei ze luchtig. „Zo zijn ze. .? het niet?” Zie zag iets in z-ijn ogen en dacht: „Ik heb hem gekwetst”. En terstond besefte ze: „Ik moet het niet meer doen”, en ze gebruikten hun koffie, pratend over andere dingen. Maar o,p de terugweg naar Gholsea liet hij de wagen stoppen op het Emibankment, en ze zaten te Staren naar de rode gloed van decentrale, die door Lage wolken weerkaatst wierA en naar de lichtjes op de andere oever, die als repen bladgoud op de golven lagen. Ze zat naast hem. zftdh bewust van. haar liefde en denkend hoe anders het was dan al diait andere het verschal tussen een plas water en de zee; maar ae zat roerloos zonder zélfs maar een band te bewegen, want ze wist dat het moment hem toetbetaoordie, niet baar. En vanuit het donker en de rode gloed en de drijvende strepen goud, die iet» Chinees hadden, zei hij: „Er is nog iets, dat ik zoéven aan tafel wijlde zeggen. maar nailiet. Ik ben achtendertig, en heib mafuiunlijik vrouwen, gekend., maar niiet jouw 90ont!” Hij ziweeg en ze zei: „Je moest _ Carrie eiens lieren kennen, met wie ik op kamers woon. Wat is „mijn soort”?” Maar hij vervolgde, als wais ze hem niet inde rede gevallen: „Met de anderen had ik geen moeite. Wat ik eigenlijk zeggen wil zal er wel op nieerkomen, dat jouw soort me altijd die ijzerwinkel in herinnering roejjt. Ik was bang misschien een vergissing te maken”. Ze wilde zeggen: „In deze tijd! En ■met zo’n inkomen en een Sunbeam-Talbot en je voorkomen!’* Maar ze zei: „Kun je dit alles niet vergeten?” „Dat is het ’m’*. hoonde ze hem zeggen., en een auto kwam langs en een ratelde voorbij met mensen erin. ver, toch intiem, behorend bij het geheel. ...Ik zou graag, maar ik kan het niet. En waarom zou ik eigenlijk?" vroeg hij. „Ik behoor bij die mensen”. „Bij „die mensen” behoren we allemaal”. antwoordde ze en meer dan ooit wenste ze d.at hij zou ophouden met praten, en haar in zijn armen nemen. „En, mijn de leveranciers bedriegende vader dan?” „Hij woonde niet ineen achterbuurt”. 'Neen. hij leefde alleen maar op kosten van de slager. Waarheen wil je met dit alles?” „Ik wil met je trouwen”, zei hij. „Omdat je van me houdt of omdat mijn vader in Eton was?*’ „Omdat ik van je houd!”. Ze lachte dwaas en gelukkig. „Heb je de ring in je zak?” vroeg ze en stak haar hand uit. Hij draaide zich om en keek haar aan. en de intense uitdrukking in zijn ogen drong door in haar hart als een degenstoot. „Neen”, zei hij „affleen maar een stuk koperdraad’*. .Dat is voldoende”, antwoordde ze. (Wordt vervolgd) --- Streven naar bouw bejaarden woningen Gunstig jaarverslag van woningver. Heerlerheide Woonbeschaving op hoog peil HEERLERHEIDE, 30 okt. (eigen corr.) De Woningvereniging Heerlerheide toonde zich tijdens haar jaarvergadering over het afgelopen verenigingsjaar tevreden. In het jaarverslag van secretaris M. Palmen en penningmeester R. J. Dionisius wordt met genoegen gewag gemaakt van de op hoog peil staande woonbeschaving der bewoners van dein totaal 648 woningen van de vereniging. De bewoning van zowel de nieuwe als de oude huizen varieert van „behoorlijk” tot „zeer goed”. Over het algemeen hebben de bewoners grote waardering over hun huurwoningen. Inde flats worden de trappenhuizen „van goed tot zeer goed” onderhonden. Met voldoening wordt vastgesteld, dat in meerdere flats een uitstekende onderlinge verstandhouding heerst met betrekking tot het schoonhouden van trappen en portalen. In lang niet alle flatwijken van de omgeving staat het onderhoud van de trappenhuizen er zo rooskleurig voor, De Woningvereniging streeft er naar. dat ook de flatwoningen „vaste bewoners” krijgen. Het is van mening, dat de flats niet tot „doorgangshuizen” mogen worden gedegradeerd. Ook over de huur i6 de Woningbouwvereniging tevreden gestemd. De huurprijzen variëren van f 23,35 tot f 134,75 per maand. In het afgelopen jaar werden enkele belangrijke werken voltooid. De groenvoorziening kreeg zijn beslag .terwijl ook het drainageplan geheel tot uitvoering kwam. Dit betekent een belangrijke stap inde richting van het voor de groep van 222 woningen zo netelige vraagstuk van de wateroverlast. Deskundigen zullen zich nog nader beraden over bijzondere maatregelen om wateroverlast bij zware regens tot een minimum te beperken. Met de noodzakelijke en welkome groenvoorziening was een uitgave van f 58.000 gemoeid. --- VAALS SAMENWERKING CARNAVALSVERENIGINGEN De Carnavaisver. de GremsüHe is bezig met het uitvoeren van de vrijwillige taak die men oip zich nam op een bijeenkomst van vertegenwoordigers van Nederlandse, Duitse en Belgische carnavalsverenigingen, gehouden te Würselen. In verband met moeilijkheden van algemene aard bij het organiseren van zitsonge en vooral de kwijnende belangstelling voor die evenementen, welke normaal gehouden worden om de kosten te dekken van optochten en andere feestelijkheden wil men proberen tot een nog intensievere samenwerking te komen met alle beslaande carnavalsverenigingen. Nu is het plan om een adreslijst samen te stéllen met de gewenste gegevens over beschikbare krachten of ensembles en over de samenstelling der diverse groeperingen in en rond de carnavalsverenigingen om zodoende een overzicht ter beschikking te krijgen, waaruit de verenigingen kunnen putten bij contacten over en weer. Dezer dagen werd een circulaire opgestemd, wetike mét een lijst van de gewenste gegevens aan. de besturen der camiavatavereiniigingen verzonden wordt inde hoop, dat deze voor de verwezenlijking van het idee spontaan hun medewerking zullen geven en de lijsten ingevuild aan oniderstaand adres zuillliem retourneren. Ook de Oulturéle Raad Limburg heeft zijn waardering voor het realiseren van het initiatief kenbaar gemaakt. Verenigingen, welke bij het verzenden zouden zijn vergeten en medewerking wensen te verlenen, worden verzocht zich in verbinding te stellen met de secretaris van de Boschülle, de heer J. Bindels, Bosstraat 28. --- HET BESTUUR Inde heer P. Heuts verloor de vereniging een zeer rechtvaardig en plichtsgetrouw woningbeheerder, die door zijn prettige omgang algemene achting en sympathie genoot. Op 3 februari 1960 werd als zijn opvolger benoemd de heer L. Stassen t Bestuur bestond tijdens het verslagjaar uit de heren W. Beaujean, voorzitter; M. J. Palmen, secretaris; R. J. Dionisius, penningmeester; J. H. L. Übachs, H. Hazen, drs W. Steegmans en L. v d. Ven. De overige leden zijnde heren A. Ritzen, E. Heijne, Pastoor Kusters. H. Rademakers, E. Vaessen en H. Eurlings. De heer Palmen, periodiek aftredend, werd bij acclamatie opnieuw tot bestuurslid benoemd. --- TERREIN GEZOCHT VOOR BEJAARDENWONINGEN Het bestuur zoekt momenteel een terrein voor de bouw van woningen voor bejaarden, die als het ware aan hun omgeving zijn „vastgeroest” en toch gedwongen zjjn hun dorp te verlaten. Ook zou de bouwvereniging gaarne beschikken overeen geschikt stuk grond voor de herbouw van drie woningen, die wegens mijnschade zijn afgebroken. Het gemeentebestuur zal worden verzocht om langs de elfwinkelpanden op de Corneliuslaan parkeerstroken aan te brengen. Parkerende wagens op de slechts 5 meter brede weg betekenen een voortdurend gevaar voor groot en klein. Hierbij zij aangetekend dat het voor velen een groot vraagteken is, waarom inde Corneliuslaan zoveel trottoir en zo weinig rijweg is aangelegd. --- MAASTRICHT ALG. MILITAIRE PENSIOENBOND De afdeling Maastricht van de Algemene Militaire Pensioenbomd houdt zaterdag 19 november om 4 uur inde bovenzaal van restaurant de I’Univers (Kleine Staat 12) een propagandavergadering. Het hoofdbestuurslid J. M. Koek, die tevens rayonvoorzitter van Limburg is, zal spreken over brandende pensioenkwesties. Hierin behandelt hij o.a de noodzaak vaneen sneller tempo inde algehele opheffing van de kortingen op het ambtelijk pensioen bij het samengaan vaneen algemene A.0.W.-uitkering, gelijkheid van minimale huurcompensatie voor iedereen, de 10 pCt pensioentoeslag voor beneden 65-jarigen en de waardevastheid van het pensioen. Op deze vergadering zijn ook welkom de dames der leden, gepensioneerde niet-leden en actief dienende onder-officieren. --- MEERSSEN MJDDENSTANDS VERENIGING HEROPGERICHT De middenstanders van Meerssen verzamelden zich ineen zaal van café-rest. De Prins van Oranje, teneinde de heraktivering van de middenstandsverenigrng in hun gemeente te bespreken. Een lid van het Hoofdbestuur der Kath. Limb. Middenstandsbond, de heer M. Pluijm. herinnerde in zijn openingswoord aan de afgelopen jaren. De middenstandsvereniging was niet aktief meer, akties werden niet meer gevoerd; bijeenkomsten niet meer gehouden. Het is nu de tijd voor een heraktivering. Nadat de heer Pluijm een woord van dank had gericht aan het adres van de heer Hendriks, die zo goed mogelijk de contacten tussen leden en Bond had blijven onderhouden, sprak de directeur van de Kath. Limb. Middenstandsbond, drs H. Notenboom, de aanwezigen toe. Ineen warme speech belichtte de heer Notenboom het doel der organisatie: de vorming en voorlichting, alsmede de belangenbehartiging der leden. Vervolgens stelde hij aan de orde het werken der organisatie inde afdeling; inde provincie en landelijk. Hij gaf de leden een boeiend beeld wat in Middenstandskringen gedaan wort om deze stand haar eigen plaats in het maatschappelijk gebeuren te kunnen geven Ongetwijfeld hebben de aanwezigen onder wie zich bevond burgemeester Muris van Meerssen na deze toespraak de noodzaak van bundeling ineen organisatie begrepen, want na een korte discussie zette men zich ijverig aan bet stemmen voor ’n contactcomité dat voorlopig de organisatie in afwachting van het definitief bestuur zal waarnemen. In dit contactcomité werden gekozen de heren: Eurlings, Deuzings, Groteclaes, T. Mariens en Scheffers. De afdeling Meerssen die momenteel weer 43 leden telt zal zich inde komende maanden nog aanmerkelijk uitbreiden dank zij de werkzaamheden die het actiecomité zal gaan verzetten. Een van haar taken is daarbij de ledenwerving. --- Officiële Mededelingen OPENBARE KENNISGEVING De burgemeester der gemeente Wittem brengt ter openbare kennis, dat het ontwerp van het door Gedeputeerde Staten van Limburg krachtens artikel 40, eerste lid, der Woningwet vast te stellen partieel uitbreidingsplan voor deze gemeente, waarbij de bestemming van de daarin begrepen gronden in hoofdzaak is aangewezen, met bijbehorende stukken van 31 oktober 1860 af gedurende vier weken ter gemeentesecretarie gedurende de tijd dat deze voor het pubielk geopend is voor een ieder ter inzage ligt; dat belanghebbenden gedurende bovenbedoelde termijn van vier weken bij Gedeputeerde Staten ten aanzien van het onderwenpelijk plan sctiritftelijlk bezwaren kunnen indienen. WITTEM, 31 oktober 1960 De burgemeester voomoemd, Mr. W. J. MERCKELB ACH --- Advertentie ■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■ LANGE JAN telefoon 3241 toestel 12 --- Advertentie (Advertentie) • Automatische lichtgewicht • STRIJKIJZERS I WEYDEN j ELECTROTTECHNIEK • SAROLEASTRAAT 43, HEERLEN • --- Advertentie (Advertentie) Ibis sh; Ibis shag – wat 'n shag! de halfzware shag om nooit te vergeten. --- AMSTENRADE Ophalem huisvuil In veilbanld met de feestdag van Afllleirheiffiigein zal de vollgiende week de vtuilni’soplh'aiaildiienist niet op maandag, doch op woensdag zijn normale romdirdt maken. --- NUTH DIENSTJURILEUM Vrijdag 28 olktoher vierde die heer L. Hallemian, St. Bavostraat 64 te Niuth bij de Staatsmijn Bmmia zijn 25-u’arfig dienstjulbileium waar hij werkzaam is als houwer. Biljartclub De sedert 1933 bestaan-iae1 Ibdilljartoliuh Steeds Hoger te Niulth is wegens omstandigheden verhuisd naar hotel De Diaeil. De eerste thuiswedstrijd in de competitie wordt ,gesipeelld op donderdag 5 november teigen B. C. Julliana uit Speklhoilßeirheiide. --- SCHAESBERG DIEVEN AAN HET WERK Inde nacht hebban nog ombekend geweven t na ongeveer tien minuten het eerste doelpunt te scoren door te profiteren van ’n misverstand inde vijandige achterhoede. Ondanks de sterke aanvallen konden de vinnige schoten van Vermeer en Verberk geen succes sorteren. Het prachtige vleugelschot van Den Ridder had evenmin resultaat. Ruststand I—o. Na de rust bleek de thuisclub over de langste adem te beschikken. Een kopstoot van midvoor Schoenmakers bracht de stand op I—l. De Duitse aanvallen werden echter nog feller en de gastheren liepen spoedig uit op 3—l. Met het laatste schot van de match gelukte het Meesters om de eindstand een eervoller aanzien te geven 3-2. Dat de Akenaren bij de retummatch op een warm onthaal kunnen rekenen, hebben de Kerkraadse spelers zich al in het politiehoofd gezet. --- Übach over Worms WONINGBOUW RIMBURG De woonkern Rimburg van de gemeente Übach over Worms zal binnen bepaalde tijd verrijkt worden met een 15-tal nieuwe woningwetwoningen. Aan de Broekhuizenstraat worden 2 blokken van 3 woningen en aan de nieuw aan te leggen weg tussen de Broekhuizenstraat en de Molenweg 3 blokken van 3 woningen gebouwd. De panden bevatten 4 slaapkamers en worden geheel onderlcelderd. Met de werkzaamheden van het uitschachten is men reeds begonnen. Indien de weersomstandigheden meewerken verwacht men overeen half jaar de woningen voor bewoning klaar te hebben. Het bouwen is opgedragen aan het Aannemersbedrijf Gebr. Bisscheroux te Evgelshoven. --- WIJLRE Missle-aktie. Inde loop van deze week zullen de busjes van de diocesane missieactie geledigd worden. Bezoek vorstenpaar. Onze dorpsgenote mevr. Van Weersch-Dongmiran heeft in Den Haag een feest en ontvangst door de koning en koningin van Thailand mogen meemaken aangezien zij vóór haar huwelijk onderdane van het koninkrijk Thailand was. Mevr Van Weersch had vele landgenoten aldaar getroffen en ’n buitengewoon mooie en onvergetelijke dag beleefd tussen oude bekenden en inde naaste nabijheid van het Koninklijk Vorstenpaar. ---