Familiebericht Enige kennisgeving GETROUWD: C. A. BRUAN en M. A. VAN GOUDOEVER DE JONGH 6 April 1951 Djalan Tandjong Karang 2, Djakarta --- Advertentie Notaris J. R. den Hartog te Utrecht zal Vrijdag 20 April 1951 n.m. 2 uur in het Notarishuis te Utrecht Publiek verkopen A. krachtens art. 1223 B.W. het stalen motorvrachtschip „Utrecht”, met dek en luiken, mast en laadboom, hijslier en 24 P.K. Rennes-motor, metende 63 ton, liggende te Utrecht aan de Bern. Weerd Ö.Z. hoek Weerdsingel O.Z. Geschikt voor ombouw tot woonschip. B. vrijwillig. Een woonhuis met afz. bovenwoning a.d. Jutphaasseweg 28/28bis te Utrecht. Huur beneden ƒ 25. en boven ƒ 35. p.m. Bez. Di. en Do. van 2-4 uur.. Nadere inl. ten kantore van gen. notaris, Hamburgerstraat 19, Utrecht, tel. 11756 en 15004. --- Advertentie ■I STADSSCHOUWBURG m HET VRIJE TONEEL. Dir. Cor en Anton Ruys. Hedenavond en Zondag 8 uur MEEUWEN BOVEN SORRENTO TONEELGROEP „COMEDIA” Maandag 9 en Dinsdag 10 April 8.15 uur DE EERBIEDIGE LICHTEKOOI voorafgegaan door DE BRIEF VAN DON JUAN NEDERLANDS IMPRESARIAAT Woensdag 11 April g uur SHAW- HERDENKING Na het grote succes van het Holland Festival een serie gastvoorstellingen van de wereldvermaarde Old Vic Company > met Captain Brassbound’s Conversion Krt. ƒ 7.50 tot ƒ 2.—, Plaatsbespr. als gew, "»•»*»— RUIL: LANDHUISJE te Oosterbeek, tegen middenst. woning in Utrecht (of Dordrecht), liefst in buitenwijk. Gelegen temidden van natuurrëserv. in mooiste ged. Veluwezoom; bevat: 2 kam., hall (met open haard), keuken, ruime kelder; boven: 4 kam., badkam- W.C, Goede busverbinding met Arnhem. Electr., waterl. en telef. aanw. (448). Huurpr. ƒ 850.—. Evt. ook. te koop. Brieven no. 421 bur. van dit blad. --- Advertentie bufbrad TUDtNS DE JAARBEURS EXPOSEREN WIJ IN ONZE SHOWROOM: BESTELWAGEN draagvermogen 800 kg ƒ 4710.- BESTELWAGEN draagvermogen 800 kg f 5550.« MOMENTEEL UIT VOORKAAD LEVERBAAR + ZO JUIST EVENEENS AANGEKOMEN: GUTBROD Superior 2 pers. Cabriolet zeer luxueus uitgevoerd met vele accessoires ... f 4990.. (BINNENKORT LEVERBAAR) OP STANDS 432, 434, 436 TERREIN CROESELAAN zijn alle modellen G U TBR O O BESTELWAGENS eveneens te bezichtigen. AGENTEN: N.V. GRUND & Co. – UTRECHT Maliebaan 71 * Telefoon 13863 --- Advertentie Werkplaats Kindergemeenschap RIETHOVEN AANMELDING VAN LEERLINGEN VOOR DE NIEUWE CURSUS Alleen inde Middelbare Afdeling kunnen nieuwe leerlingen worden aangenomen en wel tijdelijk slechts bij de groepen, die zich voorbereiden voor het Eindexamen H.8.5., en inde Afdeling Gymnasium. GEVESTIGD: Begrafenis Onderneming „Covelswade” Firma VISSER en BOLWIJN TELEFOON 17537—31120 BEGRAFENISSEN – CREMATIE Eigen modern materiaal. TRANSPORTEN in binnen- en buitenland. Bedienaar: B. v. EGDOM, Veemarktplein 23bis. Utrecht. Telefoon 22354. ; dem ka: DE NEDERLANDSCHE STAALFABRIEKEN v/h J. M. DE MUINCK KEIZER N.Y. te UTRECHT, vraagd: DRAAIERS Alleen prima vak- BANKWERKERS?. lieden komen hier- ELECTRICIENS S V°°r aanmerkin® ONGESCHOOLDE ARBEIDERS die eventueel opgeleid kunnen worden tot bankwerker of smid-vuurwerker. Leeftijd 20—30 jaar. Aanmelden dagelijks van 10—ll uur bij kantoor Personeelszaken, of schriftelijke sollicitaties onder No. 51.27 aan de Afdeling Personeel --- Advertentie BEDRIJFSRUIMTE TE KOOP ME T WO O NII UI S totaal groot 422 M", gelegen te IJsselstein, Bedrijfsruimte m. 1 Mei a.s. vrij van huur. Brieven onder No. L-7826 Advertentie Bureau ALTA, Pausdam, Utrecht. VAN DER HEEM N.V. vraagt voor haar fabriek te Utrecht op de afdeling PRODUCTIEDRAAIERIJ een INSTELLER LEEFTIJDi min. 25 jaar. ERVARING: zelfstandig kunnen instellen van verschillende soorten draai-en revolverdraaibanken. SALARIS! overeenkomstig vaste loonschalen, naar functie en leeftijd. SOLLICITATIES: Mondei ing dagelijks van 9 tot 1 7 uur bij de afdeling Personeelszaken van VAN DER HEEM N.V., Ingang poort Abstederdijk 145a UTRECHT. Lees het artikel „Emigreren met huis?" in Het Parool van 29 Maart j.l. Betona-Bungalows zijn reeds goedgekeurd in: Bankstown en Wollongony (Sidney) district Narracan (bij Melbourne), Adelaïde, Perth, Bowen (Queensland), Tasmanië en Nieuw-Zeeland. Voor iedere andere plaats in Australië vragen wij desgewenst goedkeuring aan! Prijzen vanaf ƒ 5800. Show-bungalow ter bezichtiging en alle verdere inlichtingen: Betona-Zaandam B. S. werf Westzijderveld t.o. Frans Halsstr., tel. 3867. --- Advertentie Laatste nieuws voor a.s. moeders EEN NIEUWE SERVICE VAN BROEKMAN Uw baby-uitzet van hemdje t/m kinderwagen nu tegen de OUDE PRIJZEN besteld, blijven als Uw eigendom, tot de gewenste data voor U gereserveerd. „De betaling” maakt een deel uit van deze speciale a.s. moeder-service KOMT U EENS PRATEN MET DE BROEKMAN OUDE GRACHT 125 TEL. 14552 * UTRECHT % (Betaalde gelden worden bij onvoorziene omstandigheden door ons a contant zonder kosten terug betaald) T C UJTGEBREID TECHNISCHE SCHOOL Va I■ V) er- „Hendrick de Keijserschool” Amsterdam 2- dagopleiding voor: BOUWKUNDE en WERKTUIGBOUWKUNDE INSTRUMENTMAKER en VLIEGTUIGINSTRUMENTMAKER 3- en 5-jarige avondopleiding voor: BOUW-, WERKTUIGBOUW- en SCHEEPSBOUWKUNDE LAGER TECHNISCH KADER: WERKTUIGBOUW en INSTRUMENTMAKEN KUNSTAFDELING 3- en 5-,jarige avondopleiding: MEUBEL- en INTERIEURONTWERPEN HAND- en MODELTEKENEN. KUNSTSCHILDEREN Aan de dagschool afzonderlijke klassen voor oudleerlingen ABS, ULO. HBS. Tentoonstelling: Werk leerlingen avond-U.T.S., op Donderdag 31 Mei van 19—21 uur. INSCHRIJVING NIEUWE LEERLINGEN vóór 1 Juli. Dinsdags 14—16 uur, le Jan Steenstraat 19. TOELATINGSEXAMEN 2 Juli a.s. Prospectus a 25 ct. op aanvraag (vermelden dag- of avond-UTS) t J. W. KOPPEE, Directeur --- Advertentie 12e SLAGERSVAKTENTOONSTELLING UTRECHT GROTE HAL VEEMARKT, CROESELAAN 9 t/m 12 APRIL EEN VOOR ALLE VLEESCQNSUMENTEN ZEER INTERESSANTE EXPOSITIE van honderden stuks bekroonde fijne vleeswaren, prachtige opgemaakte schotels, sierstukken enz. van de internationale slagersvakwedstrijd. GROTE EXPOSITIES VAN VERS VLEES, MACHINES ENZ. DEMONSTRATIES in bakken en braden, bereiden van worstjes, opmaken van schotels vlees en vleeswaren. DE TENTOONSTELLING IS GEOPEND: Maandag 9 April van 13 uur tot 22 uur, de drie volgende dagen van 9 tot 6 uur n.m. en van 7 tot 19 uur ‘s avonds. Entree: overdag ƒ I.—, ’s avonds ƒ 0.30, belasting inbegrepen. Als attractie ’s avonds aan iedere 50ste bezoeker een pakketje fijne vleeswaren. Zeer ruim belegde broodjes aan het buffet a ƒ 0.25. UITGIFTE van ten hoogste ƒ4.138.1100,- GEWONE AANDELEN • inde ALBATROS SUPERFOSFAATFABRIEKEN N.V. in stukken van f 250,- en f 1.000,- delende inde resultaten van het boekjaar 1 Mei 1951 – 30 April 1952 en volgende boekjaren en van ƒ 700.000,- A ANDELEN inde N.V. AMSTERDAMSCHE SUPERFOSFAATFABRIEK in stukken van f SÖO,- delende inde resultaten van bet boekjaar 1 Mei 1951 – 30 April 1952 en volgende boekjaren. De INSCHRJJVING op bovengenoemde uitgiften zal tot de koers van 110 pCt. openstaan op DINSDAG 10 APRIL 1981 van des voorm. 9 uur tot des nam. 4 uur, bij de kantoren van ondergetekenden te ROTTERDAM, AMSTERDAM, ’s-GRAVENHAQE en UTRECHT, op de voorwaarden van de prospectussen d.d. 29 Maart 1951, en wel, wat de eerstgenoemde uitgifte betreft, uitsluitend voor houders van gewone aandelen Albatros Superfosfaatfabrieken N.V. en wat laatstgenoemde uitgifte betreft uitsluitend voor houders van aandelen N.V. Amsterdamsche Superfosfaatfabriek. Exemplaren van de prospectussen en inschrijvingsformulieren zijn bij de insehrijvingskantoren verkrijgbaar, alsmede afdrukken van de statuten en van de verslagen over het boekjaar 1949/1950 der beide maatschappijen. Voor houderS van 4,8°/o mn, pref. beperkt vlsiMelende aandelen ALBATROS SUPERFOSFAATFABRIEKEN N.V. bestaat tot en met 10 April 1951 gelegenheid hun stukken om te wisselen ineen gelijk nominaal bedrag gewone aandelen, welke eveneens recht geven tot inschrijving op de emissie van gewone aandelen dezer Vennootschap. De verdere voorwaarden der omwisseling zijn in het prospectus vermeld. ROTTERDAM ROTTERDAM SCHE BANK N.V. AMSTERDAM DE TWENTSCHE BANK N.V., 29 Maart 1951. NEDERLANDSCHE HANDEL-MAATSCHAPPIJ, N.V. --- Advertentie DAMES PYAMA’S prima Engels katoen in rosé. bleu en wit, fantasie bedrukt, maten 40/46 ƒ 17.25 Maison de Bonneterie I Nachtegaalstraat 16-18 Utrecht. Regenten van de Burgerscholen der Ned. Herv. Gem. te Utrecht vragen voor hun Meisjesschool voor U.L.O. en L.O, aan het Domplein 5 tegen 1 Juli a.s. een HANDWERKONDERWIJZERES met akte nutt. en fraaie of vrouwelijke handwerken. Belijdend lid der Ned. Herv. Kerk. Br. met ref. aan het Bureau van Regenten, Achter St. Pieter 14 te Utrecht. N.V. Stoom-Spinnerijen en -Weverijen Voorheen S.J. Spanjaard BORNE Hiermede berichten wij, dat het dividend over het. jaar 1950 is vastgesteld voor het oude aandelenkapitaal (de aandelen gedateerd 15 Januari 1949) op 9%, uitmakende ƒ 90. per aandeel, hetwelk betaalbaar wordt gesteld onder aftrek van 15% dividendbelasting ad. ƒ 13.50. Voor het nieuwe aandelenkapitaal, de aandelen gedateerd 1 December 1950 op 1/12 gedeelte van 9%, uitmakende ƒ 7.50 per aandeel onder aftrek van 15% dividendbelasting ad. ƒ 1.13. Op het dividendbewijs no. 36 behorende bij de aandelen gedateerd 15 Januari 1949 zal aldus worden betaald ƒ 76.50 en de aandelen gedateerd 1 December 1950 zal aldus worden betaald ƒ 6.37 bij de Rotterdamsche Bank N.V. te Amsterdam, Rotterdam en ’s-Gravenhage, zulks met ingang van 9 April 1951. De Raad van Commissarissen. PLAATST EEN BRANDPUNI --- Advertentie De Tour de France We weten allen, dat Jean Sobric in 1947 de Tour de France won. We weten ook allemaal, hoe dat gebeurd is. Toch willen we nog even de puntjes op de i’s zetten. Jean hing lusteloos achter in het peleton op een houtje te bijten en had alle moed reeds opgegeven: zeven uren achterstand! Ga daar maar eens tegenaan staan. „Je kunt me nog meer vertellen,” moet hij tegên zijn verzorger gezegd hebben, toen deze, ineen volgauto gezeten, hem zijn gemakzucht, verweet. En in Reims, jawel hoor, daar smeet hrj zijn karretje tegen de grond en drentelde een.café binnen, met de historische woorden: „J'en ai le tabac” (Ik heb er tabak van). Sloompjes, lodderig en totaal leeg gereden vroeg hij een sigaret. Maar hij had buiten de waard gerekend. De waard namelijk, zelf een befaamd rouleur, stopte hem knipogend een „North State” toe. Jean rookte de sigaret ten einde, rekte zich toen uit en zei: „Vooruit, ik waag ’t er nog 's op.” En wb vloog de herboren man, als dooreen kanon weggeschoten. Zelfs Pierre Rampatsky, de drager van de gele trui, kwam er niet meer aan te pas. Zo fris als een kropje sla, stoof Jean Parijs binnen, drie uur vóór mén de leider daar verwachtte. Achteraf heeft men Jean pogen te beklaxlden. Men heeft gezegd dat hij een agent was van Brown & Williamson en dat. de hele zaak slechts doorgestoken kaart was. Goed. Aecoord. Toegegeven. Maar probeer het hem eens na te doen.... met een andere sigaret ? North State 75 Cts. per pakje --- Advertentie Heus Mevrouw, U slooft U uit, maar heer echtgenoot heeft er I alleen maar grapjes voor, zoals hier boven staan. „Als ik 'n vrouw was’’, zeggen ze onder elkaar, „maakte ik me niet zo druk en liet de grote stukken, zoals gordijnen en tapijten, lekker door Dubbelblank doen". Enne ... hebben ze eigenlijk geen gelijk? GRATIS lETS EXTRA'S % te Dubbelblank biedt U bij | chemisch reinigen: gratis motecht maken! • Tapijten: vanai L lij per m* • Dekens: . L L5O • Tafelkleden: « f- UO per m' • Gordijnen (pluche) verven t Zl5 per tn* . Schoonmaakkoorts! Dubbelblank helpt U graag *t Is bij woningtextiel net als bij kleding. Elke stof eist ’n speciale behandeling. Welke behandeling dat is, kunnen Dubbelblank’s stofexperts en chemici het beste bepalen. Een 50 jarige ervaring en zeer moderne machines stellen hen in staat EI veel zwaar werk te besparen. Laat daarom Dubbelblank Uw woningtextiel chemisch reinigen. En, zo nodig, verven. Een frisse kleur voor dat verschoten gordijn, tafelkleed of tapijt. Dat maakt Uw schoonmaak compleet! ppubbelblanlc Y CHEMISCH REINIGEN – VERVEN – STOPPAGE ' ' V-'-A V- ■ -■''■ A' I UTRECHT: Burgemeester Reygerstr, 51 – Tel. 20698 VREESWIJK; Handelskade 57 – Tel. 458 VGravQnhag* «* Leiden Rotterdam •» Dordrecht Brede • Utrecht Nijmegen --- Advertentie Bij N.V. Drukkerij v.li. L. E. BOSCH & Zn. OUDE GRACHT 172/176 – UTRECHT kunnen geplaatst werden: » een handietter • een msehineietfer « een tweeteerenpersdrukkei* Aanmelden tussen 8 en 18 uur (na 18 uur bij de pórtier) of schriftelijk. NEDERLANDSCHE STICHTING VOOR PSYCHOTECHNIEK WITTEVROUWENKADE 6 UTRECHT vraagt voor spoedige indiensttreding een ERVAREN TYPISTE met middelbare opleiding. Salaris ƒ 1800, ƒ 2400, per jaar. Eigenhandig geschreven brieven met pasfoto aan de Nederlandsche Stichting voor Psychotechniek, Wittevrouwenkade 6, Utrecht. N.V. Nederlandsche Buurtspoorweg Mjj. vraagt voor spoedige indiensttreding voor standplaats ZEIST—UTRECHT AUTOBUS-CONDUQTRICES Gunstiger loonregeling, en kostgeldvergoeding. Vrij uniform. Leeftijd 18—28 jaar, ongehuwd. Gegadigden zijn verplicht te wonen óf te gaan wonen te Zeist—Utrecht, of naaste omgeving. Gelegenheid tot persoonlijke aanmelding, elke Woensdag, tussen 9.30 uur en 10.30 uur. UtrechtSeweg 88, Zeist. Eventueel schriftelijke sollicitaties met bijvoeging van foto te richten aan Algemene Dienst N.8.M., Zeist. -—GEMEENTE UTRECHT Aangifte van leerlingen voor het voorbereidend hoger- en middelbaar onderwijs voor het schooljaar 1951—1952 kan geschieden op de volgende data aan de schoolgebouwen tussen 14.00 en 16.00 uur; Op Dinsdag 17 en Dinsdag 24 April a.s. voor: HET STEDELIJK GYMNASIUM, Homeruslaan 42; Op Dinsdag 24 en Donderdag 26 April a.s. voor: DE GEM. H.B.S. A. van Asch van Wijckskade 20; DE GEM. H.B.S. B, Catharijnesingel 62; Op Dinsdag 24 en Vrijdag 27 April a.s. voor: DE GEM. MIDDELBARE HANDELSSCHOOL. Palmstraat 22; DE GEM. H.B.S. VOOR MEISJES, Wittevrouwenkade 4. Bij verhindering kan schriftelijk opgave geschieden vóór 1 Juni a.s. door invulling vaneen inschrijfformulier, aan de school verkrijgbaar. ---