BILTHOVEN Dr. Kraft verlaat het onderwijs Dr B. D. E. Kraft. leraar Geschiedenis aan de Bijzondere HBS ..De Mun * nik” te Utrecht en aan de Rijks HBS te Aemersfoort zal het onderwijs verlaten. Dr Kraft is benoemd tot adviseur voor personeelsbetrekkingen van het Centraal Sociaal Werkgeversverbond te Den Haag Predikbeurten BILTHOVEN.- Zuiderkapel, Donderdag 19.30 uur prof. dr W. G van Unnik. Vrijdag 10.30 uur Nieuwjaarsmorgengebed. Noorderkapel. Donderdag 19.30 uur ds M H. van Herwerden. Geref. Kerk Donderdag 20.30 uur ds J. L. van Apeldoorn. Vrijdag 11 uur ds J L. van Apeldoorn. Woudkapel Donderdag 20 uur ds jhr J. C. Meijer. DE BILT. Ned. Herv. Kerk. Donderdag 19 uur ds P. A van Stempvoort (West). 20.30 uur ds J. v.d. Velden (Oost). Vrijdag 10 uur ds J. v.d. Velden (Oost). Geref. Kerk Donderdag 20 uur ds H. A. L. v.d. Linden: Vrijdag 10 uur ds H. A. L v. d Linden. Vrijz. Chr Pred. School Tuinstraat. Donderdag 17 uur ds jhr J. C. Meijer. MEDISCHE DIENST BILTHOVEN. Dr G. O. van Dam tel. 3050 en I. de Jongh.tel 2112. DE BILT H. S. Nanmnga,, telef. 28017. --- ZUILEN Moedwillige verlating voor de rechter Woensdag schriftelijk vonnis wijzend inde zaak tegen een 55-jarige oud-PTT-ambtenaar te Zuilen veroordeelde de Utrechtse Politierechter de betrokkene wegens moedwillige verlating van zijn vrouw en kind tot één maand voorwaardelijke gevangenisstraf met een proeftijd van drie jaar. Geëist was twee maanden voorwaardelijk. --- Tijd staat stil in gemeentehuis (Van onze correspondent) Tegelijk met de laatste hamertik vun burgemeester Norbruis als eerste burger van Zuilen, ten teken dat de afscheidszitting van de gemeenteraadwas besloten, klonk inde hal van het gemeentehuis een harde klap. De fraaie staande klok, die jarenlang de tijd in het gemeentehuis heeft aahgegeven, was omvergelopen dooreen haastige „verhuizer”. De Mok loopt niet meer en in het Zuilense gemeentehuis staat de tijd nu stil. Voor altijd.... --- Tafeltennis Stedenontmoeting Haarlem-Utrecht Op Zaterdag 2 Januari wordt in Haarlem de stedenontmoeting Haarlem—Utrecht gespeeld in 7 klassen, waarbij Utrecht zonder twijfel kansen op de totaal-zege heeft. Dames: le kl.: Thea Bul (Barna), Letty van Driest (PATS) en Diny v.d. Heuvel (UTTC). 2e kl.: Sera Pappie (UTTC), mevrouw Herschel (UTTC) en Joke Heijboer (Frans Smulders). Heren: Overg. kl.: K, L. Huberts Barna), B. Pindus (Tuindorp) en L. Spijkerman (Barna). le kl.: G. Laarman (SOS), K. J. Albérs (Barna) en P. Schipperen (Wilskracht). 2e kl.: Stultiens (PTT). G. van Asten (Velox) en H. Kok (Tuindorp). 3e kl.: Van Es (MTTVI. Verhaar (Wilskracht) en Varkenvisser (PVH). 4e kl.: Maarschalkerweerd, Veldhuizen en Drooglever (DDS). Jeugdteam: Kees de Vries (Barna), Jan van Boven (Tuindorp) en Van Wezel (Vriendenkring). --- Advertentie (Advertentie I M ) , Jantje, wit is de grootste vinding van de laatste tijd 9" HGepasteuriseerde Kemid,meneer, ik luster wel tien boterhammen mee!" --- SCHEEPSTIJDINGEN Nederlandse schepen op weg naar Rotterdam APPINGEDIJK 31 te R'dam; AVERDIJK v. New York via Antwerpen 30 op 500 mijl West van Scilly: ANNENKERK v. Japgn 31 te Manilla; ARENDSKERK v. Japan pass. 31 Sabang naar Colombo. BREDA V. Port of Spain 30 op 700 mijl W.Z.W. van Scilly. DIEMERDIJK 30 nam. 8 uur met hulp van, sleepboten vlot gebracht, na voor de tweede maal aan .de grond te zijn Grote Vaart verdaagd, schip ligt in middengat (Schelde) ten anker, zou 31 vm de reis naar Antwerpen voortzetten en om 10.30 uur aankomen. FIAT 31 te R’dam; FRATERNITE v. Newport 1 Jan. ’s avonds verw. GAASTERKERK v. Australië 31 te Antwerpen. INDRAPOERA v. Java pass. 31 Finisterre. LEOPOLDSKERK 30 v. Karaehi via Aden*. LINDEKERK v. Basrah pass. 30 vm Stromboli n. Genua; LAAGKERK v. Calcutto 31 te Beirut. MELISKERK v. Japan 31 nam. te Antwerpen. OVERIJSEL v. Japan 31 v. Aden n. Suez. SPOROTA v. Swansea 31 nam. verw. SIBAJAK v. Sydney pass. 31 dwars van Alexandrië. TARA v. Buenos Ayres 31 te St. Vincent c.v. IJSSEL v. Valencia pass. 30/31 des nachts Gibraltar. ALWAKI n New York 30 op 510 mijl N.N.O. van Paramaribo ALUDRA 31 vm te Recife; ALNATI pass 30 ’s avonds Fernando Noronha naar Rio de Janeiro-, AXELDIJK n New York 30 op 580 mijl Noord van Fayal; AMSTELDIEP pass 31 Straat Messina n Basrah; ARGOS pass 31 Kaap de Gata n Barcelona; ATLAS pass 3o nam Palermo naar Gibraltar; ARIADNE 31 nam te Stamboül. BOSCHFONTEIN n Mombassa 30/31 ’s nachts te Genua; BAUD 31 te Singapore; BOSKOOP n Madeira en West-Indië pass 31 vm Westelijk van Kaap Sao Vincente. BONAIRE n Barbados 30 op 340 mijl W.N.W. van Finisterre; BORNEO n Halifax 1 Jan. vm dwars van Azoren verw. CELEBES 31 te Belawan. DELFSHAVEN pass 31 Dungeness n. St. Vincent C.V. en Buenos Ayres; DRENTE 31 te Cheribon- DOURO 31 te Gothenburg; DUIVENDIJK 31 nam te Antwerpen ELMINA 31 te Freetown. FARMSUM 30 v Kobe n Vancouver. GOOILAND n A’dam 31 te Bahia. HYDRA 31 te Christobal; HELICON 30 te Puerto Cabello: HECUBA n Trinidad 30 op 490 mijl Z.W. van Flores (Azoren); HERSILIA 3 Jan. te Baltimore verw.; HATHOR 31 te Alicante; HELDER n Antwerpen 30 op 250 mijl Zuid van Sable Eiland; HEEMSKERK 31 te Durban. ILOS 31 vm te Napels; IVOORKUST pass 31 Finisterre naar Dakar en West Afrika. JAGERSFONTEIN 31 te Kaapstad; JAVA 31 te Priok. KARIMUN pass 30 nam Ouessant naar Java; KEDOE 30 te Priok; KOTA INTEN n Houston pass 31 nam Zuidelijk van Bermuda’s; KOTA GEDE 31 te Singapore; KOTA BAROE n Houston 30 op 200* mijl West van Ouessant; KAIMANA 31 te Donggala. LUNA 31 te Mersin; LOOSDRECHT pass 31 Massawah n Karaehi; LANGKOEAS 2 Jan. te Trinidad verwacht. MEERKERK n A’dam 31 te Genua; MOLENKERK naar Teneriffe en A’dam pass 31 dwars v Monrovia: MAASDAM 31 te Port au Prince; MARKEN pass 31 Kaap Sao Vincente naar Port Said en Basrah; MUSI 30 te Sibolga; MANOERAN n Java 30 op Bittermeer (Suezkanaal) ten anker; MENTOR 30 nam v Latakia 1 Jan. te Heraklion verwacht; MODJOKERTO n Java 30 ’s avonds te Marseille; MERWEDE 31 te Lake Charles. NIGERSTROOM 31 te A’dam- NIEUW AMSTERDAM 30 te Havana; NOORDWIJK n Mobile 30 op 240 mijl NO. van Cape Henry. OPHIR 31 te Singapore; ORANJE pass 31 nam Kreta n Napels en A’dam. PEPERKUST 31 nam te Freetown; PRINS PHILIPS WILLEM pass 31 Finisterre na Dakar; PRINS WILLEM V pass 30 Ouessant n Napels; PRINS FREDERIK HENDRIK 30 v Lissabon naar Carthagena. RIJNLAND n Las Palmas en A’dam 30 op 700 mijl Z. ten W. van Boa Vista; RIJNDAM pass 31 Scilly n Cobhamn en New York; RUYS n Tristan da Cunha 3o op 110 mijl 0.Z.0. van Rio de Janeiro; REYNIERSZ 31 nam te Makassar; RIOUW 30 te Boston Mass.; RONDO 3i te Cheribon- RIDDERKERK 1 Jan vm. te Beira verwacht. STAD BREDA 30 v Cristoba! 1 Jan. te Curacao verw.; STAD SCHIEDAM 30/31 ’s nachts te IJmuiden; SINGKEP 30 ..v Djeddah n Belawan en Java-, SLAMAT naar Beirut pass 31 dwars van Benghazi; STAD VLAARDINGEN pass. 30 Skomvaer n Viissingen en Baltimore; STAD MAASTRICHT pass 31 Oporto n Sluiskil- SOESTDIJK n Port Said en Java pass 31 dwars van Flores (Azoren); STRAAT MALAKKA 30 v Frenjantle naar Adelaide; SAMARINDA 3 Jan. te Kaapstad verw.: SCHIE 31 te Stamboul TROMPENBERG naar A’dam. 31 te Havre; THEMISTO 30/31 's nachts te Hull: TIBA pass 31 Fernando Noronha naar Buenos Ayres; TABIAN 31 te Miri; TARAKAN n Casabtanca 30 op 600 mijl Z.W. van Flores (Azoren): TAWALI n A dam 31 te Napels; TÓMORI 31 te Soerabaja; TJIBADAK pass 30 Cooktown n Makassar: TJIFANAS pass 30 Singkep naar Port Louis. VAN LINSCHOTEN 31 te Duala; VAN SPILBERGEN pass 31 vm Dakar naar Antwerpen en A’dam; VAN RIEBEECK 31 te Semarang. WILLEM RUYS n Java 31 vm te Co- lombo- WATERMAN n Las Palmas en A'dam' pass 31 dwars Oro rivier; WAIWERANG 31 nam te Benoa. ZONNEWIJK 30 v Baltimore n Chili; ZUIDERKRUIS n Soerabaja en Wellington 30 op 330 mijl Z ten W. van Point de Galle; ZIJPENBERG pass 31 Otranto 2 Jan. té Triest verw. Korte Vaart ARUSA 31 te Middlesbro. ARNOUDSPOLDER 31 te Lissabon. ADM. COURBET 30 ’s avonds te Scheveningen. ALBERT D. pass 31 Dungeness naar St Valery. ALDEBARAN, 31 nam. te Rostock. BETTY 31 te Bridgewater. BAB T. pass. 30 North Race Bank naar Sete. BIERUM 31 op de Theems naar Londen. BALTIC 31 te Rouaan. CORK. HOUTMAN 31 te A’dam. CAPRI pass 31 – Dungeness n. Liverpool. CARPO 31 -te Cork. CRESCENDO 31 nam.. te Bremen. DOMBURGH pass 31 Finisterre n. Casablahca. DIANA V. 31 te Huil. DENEB pass 31 Ameland naar Hamburg. DOLLARD pass 30 ’s avonds Kristiansand naar Gent. ELLEWOUTSDIJK 30 te Duinkerken FIDUCIA 31 te Boston L. FRIBLO 30 nam. te IJmuiden. FEROCIA 31 te Londen. GLORY 31 te Bremen. GEERT BODEWES 31 te Fowey'. HARTEL 31 te Londen. HAST IV 31 te Parijs. HOFLAAN 31 te Swansea. HENRICA B. 31 te Portsmouth. IDA PIETER pass 31 Texel naar Garston. JO pass 30 nam. Kiel naar Helsingfors. JAGA 31 te K;ioge. JAN KREUMER 31 vm te Boston L. JUTLAND pass. 31 vm Finisterre naar Lissabon. JACOB OORBURG 31 te Wisbech. JAN 31 nam. te Gdynia. JOKURMA pass. 31 Land’s End l Jan. te Birkenhead verwacht. KEYSER naar Port Talbot 36 nam, te Den Helder. KEMPHAAN pass 31 Gotland naar Riga. KONINGSHAVEN pass 31 Ouessant naar Casablanca. LIES 31 te Londen, LIMFJORD 31t* Zaandam. LUCAS BOLS II 31 te Hamburg. MARKAB N. n. A’dam 30 ’S avonds op 300 mijl West van Flores (Azoren.) MENKAR N. 31t e Genüa. MERCATOR 31 te Hamburg. MEDUSA 31 te Hirsthals. MARIE CHRISTINE 30 nam. t« Leith. MAARTJE 31 te Schwarzenhutte. MYFEM pass. 31 Texel naar Rouaan. MARIETJE BOHMER naar Dakar 31 's avonds bij de Canarische EiL NETTIE 1 Jan. te Grangemouth verwacht. NEDERLAND 30 nam. te Hamburg. NETTA pass 31 Finisterre 1 Jan nam. te Nantes verwacht. OOSTEREEMS pass 30 Hanstholm 31 nam. te Oslo verwacht. OMLANDIA naar Tanger 30 nam. in Go 1< van Biscaye. PARAMOUNT 31 te Hamburg. PETER 31t e Hamburg. PRINSES MARGRIET 31 te Swansea. PHOENIX 31 nam. te Hamburg. RELIABLE pass 31 Dungeness naar Dublin. RUBICON pass 31 Land’s End naar Sables d’Olonne. SWALLOW 31 te Nantes. ST WALBURG 30 nam. te Huil. SPICA naar Dover 30 nam. inde Oostzee. TYRO 31 te A’dam. TIDE pass 31 Land’s End naar Londen. TRIANCA 31 nam. te Huil. TWEE GEZUSTERS 31 nam te Genua. UNI S. 31 te Plymouth. UNITAS 30 nam. op de Humber naar Portreath. VIRGO 31 vm te Middlesbro verw. VALBELLA 31 te Cork. VOLHARDING 31 nam. te Cork. WESTERDOK 31 te Aarhuus. WESTKUST 31 te Ipswich. WILLEM BARENDSZ 31 van Huil naar Londen. WALCHEREN 30 van Stockholm n. Norrkoping WESTERSCHELDE 30 van Immingham naar Norresundby. WILHELMINE 30 nam. te Hamburg. Tankvaart ADINDA n. Pladjoe 31 ’s avonds dw» van Singapore; ARMILLA 30 te Haiphong; AGATHA pass. 31 nam. Buton 2 Jan. te Ambon verw.; ALETTA 30 te Bangkok. CALTEX UTRECHT n. Periiis pass. 31 Noordelijk van Bernghazi: CALTEX PERNIS pass. 31 Algiers n. Sidon; CALTEX NEDERLAND pass. 31 Cyprus n. Sidon; CALTEX DELFT 31 nam. te Sidon: CALTEX LEIDEN 31 V. Sidon n. Pernis; CLAVELLA n. Cura?ao 31 dwari van Galapagos Eilanden; CISTULA 30 v. Melboume 1 Jan. te Adelaide verw.; CORRIE B. pass. 31 Texel n. Sundsvall; CORILLA n. Adelaide pass. 31 dwars v. Albany; CERONIA pass. 31 Kaap Guardafui n. Singapore. DUIVENDRECHT n. Liverpool 30 op 300 mijl Z O. van Kaap Race. ESSO kOTTERDAM 31 v. Saltend n. Purfleet; ESSO AMSTERDAM n. Aruba 30 op 500 mijl Z.W. van Flores (Azoren); ESSO DEN HAAG pass. 31 Kaap dé Gata n. Antwerpen; ETREMA 30 van Singapore n. Saigon; ENA 31 te Singapore. FELIPES 1 Jan. vm te Pladjoe verw. INGEBORG 3 Jan te Raularhaven (Ijsland) verw. LUCITA 31 te Liverpool. MALEA pass. 31 Aden n. Shellhaven; MITRA pass. 31 Algiers n. Umm Said: MARISA pass. 31 Elba Cape (Rode Zee) n. Engeland: MIRZA n. Miri pass. 31 dwars van Mindoro Eiland. OMALA n. Melbourne 31 te Cristobal. PENDRECHT pass. 31 Algiers n. Mena al Ahmadi. RAFAELA pass. 31 Tringgano n. Pladjoe: RITA pass. 31 Singapore n Pladjoe. STANVAC BEKAKAT 31 te Bangkok; SLIEDRECHT n. Eva Peron 30 op 170 mijl W.Z.W. van Kaapstad. TIBIA pass. 31 Kaap Bougaroni naar Singapore- ' TANKHAVEN 111 31 te Soengeu Gemg; THALATTA pass. 31 Kosseir n. Adèn. WIELDRECHT pass. 31 dwars Benghazi n. Gibraltar voor orders. --- Advertentie GROTE MEESTERSPRIJSVRAAG 4 voor de lezers van het „Nieuw Utrechts Dagblad7' Hier volgt dan de vierde foto van de serie van tien. Hoe luidt de naam van dit schilderwerk en boe Jwdt ds naam van de schilder die het maakte? Als U het niet (meer) weet, kijkt U dan eens onder ée rubriek „Diversen" van de Brandpunten, (Zie voor de priisvraagvoorwaarden de grote prijsvraagaartkondiging in ons blad van Donderdag 24 December j.L --- Advertentie (Advertentie l.'M.) PELTERIJEN CH. CHIOTAKIS OUDE GRACHT 107 – UTRECHT – TEL. 20593 BALANS-OPRUIMING VAN LANGE EN KORTE BONTMANTELS TEGEN STERK GEREDUCEERDE PRIJZEN --- LISE LILLYWHITE door Margery Sharp 71 „Susanne is bezig „haar uniform uit. te doen,” riep Katé terug, terwijl zij haar eigen Zondagse uniform, bestaande uit haar hoed met een rosé roos en haar mooiste grijze handschoenen samen op een hoge plank legde. „Verwacht hij dat hij kan blijven lunchen?” „Ik heb het hem niet gevraagd,” zei Luke. met -ijn das worstelend. „Geef hem een glas sherry dan durf ik te wedden dat hij verdwijnt.” „Je had hem kunnen vragen wie hij was” beklaagde Kate zich. „Hij kan best die man zijn van die huisindustrie, waar Susanne ruzie mee heeft.” Toen ongeveer tien minuten later m dichte formatie en in hun beste Zondagse plunje de Lillywhites naar meneer Dufi lij de zonnewijzer gingen, was een crisis onvermijdelijk. Het was ook gecompliceerd, „het spijt me,” zei Susanne ronduit. „maar ik geloof niet dat ik u ken.” „Ik ben Colin Duff,” zei meneer Duff. De sensatie was er meteen. „Dus u bent die man . . ” barstte Luke uit.«„ Susanne. natuurlijk ken ie hem.” „Ik verzeker je van niet," antwoordde Susanne. „Ik heb hem nooit gezien. Bent u de zoon van Mary Trevelyan of niet.” „Neen,” zei meneer Duff verschrikt. „Dat. is onzin,” zei Luke. „Meneer Duff. bent u onderwijzer of niet.” „Inderdaad.’ gaf meneer Duff toe. „Meneer Duff. welke juffrouw Lillywhite zoekt u,” vroeg Kate. „Lise natuurlijk,” zei meneer Duff. „Nonsens,” herhaalde Luke ongeduldig. „Uw school heeft ons een prospectus gestuurd en u schreef er een brief bij en gaf mijn zuster als referentie op.” „Maar dat heb ik heus niet gedaan,” zei meneer Duff. „Ik zond de groeten aan Lise, maar hoe kon ik refereren aan een juffrouw Lillywhite, die ik nooit had ontmoet?” Susanne, die van haar triomf genoot, keek van Luke naar Kate. „Ik heb het jullie toch gezegd.’ zei Susanne. „Ik heb nog nooit van hem gehoord.” Kate nam de leiding in handen. „Ik geloof,” zei Ze, „dat meneer Duff Lise kier dacht te vinden.” „Natuurlijk," zei meneer Duff weer. „Maai ze is hier niet. ze is in Londen, meneer Duff,” zei Kate, zich de negen prospectussen van de negen kostscholen herinnerend. „Me. neer Duff. ik ben er zeker van, dat u het huidige dienstbodenprobleem begrijpt. Er is een heel behoorlijke herberg in Wellscombe, de George genaamd. Waarom zou u daarna niet terugkomen om na de thee wat met mij te praten.” Luke en Susanne gaven beiden toe, dat zij hem zeer efficiënt hadden weggewerkt. Ook gaven zij beiden toe, dat als Kate met hein opgescheept, wilde zitten, er geen enkele reden was. dat ze dat niet zou doen, alleen zou het hun Zondagavond bederven. „Ik heb geen zin om er bij te blijven en te praten,” mopperde Luke. Susanne, die nog steeds meneer Duff erg verdacht vond, zei. ze als niemand ér iets op tegen had nog even naar de pastorie ging. Kate had er zeker niets op tegen. Zij wilde, en was van plan, meneer Duff voor zichzelf te houden en meneer Duff. die precies om half zes verscheen, was even blij dat hij haar alleen trof. Hij vond haar zo meteen en zo duidelijk aardig, dat Kate op kaar beurt vanzelf ook neiging voelde om meneer Duff aardig te vinden. Hij was niet bepaald bijzonder om te zien dat gaf ze toe, maar ze vond hem toch wel geschikt. „Gelooft u niet,” zei Kate vriéndelijk, „dat u mij maar beter alles kunt vertellen.” Meneer Duff keek haar stralend aan. Zelfs na de tegenslag van die ochtend moedigde de atmosfeer van het oude huis in Wellscombe (het was zo’n andere atmosfeer dan in String Street) hem aan. Hij ademde die dankbaar in. Hij keek Kate dankbaar aan. Met Kate kon hij praten en op ziin verwarde manier deed hij dat. „Het is waar,” begin meneer Duff ernstig. ..Ik heb geweldig geboft. Ik bedoel niet alleen dat u juist Birchvvood er uit pikte, toen u aan een verandering dacht, maar dat gaf mij in feite uw adres Ik ben erg blij dat ik u heb ontmoet, en ik geloof, dat R volkomen gelijk heeft met ze te laten waar ze zijn. Laat ze waar ze zijn. zolang er geen meningitis heerst. Ik bedoel, het was een verbazingwekkend geluk. Ik geloof dat je het een beschikking van het lot zou kunnen noemen, dat ik Lise nog eens ontmoette. Zij en die man waren juist bezig een wandeling over de Common te maken... Ik heb iedere Lillywhite in het telefoonboek opgeheld, weet u. Ik begon mij wanhopig te voelen. En daar was ze opeens.” „Dat moet buitengewoon zijn geweest,” zei Kate loyaal. „Dat was het. Ze was zo vriendelijk. weet u Zo vriendelijk en lief,” légde meneer Duff uit. „Ik bedoel zo lief. . Alsof ze het prettig vond om mij terug te zien. Ze zei, dat ik een kopje thee mocht komen drinken.” Hij brak af, blijkbaar zich ver liezend inde contemplatie vaneen engelachtig visioen. Zijn benige enkels waren om de poten van zijn stoel geslingerd, zijn benige handen grepen in elkaar ineen wanhopige greep. Kate erkende een hartstochtelijke oprechtheid van het hart onder een uiterlijke onhandigheid, die het gewoon absurd maakte. Zij herinnerde zich de negen prospectussen! „U ging natuurlijk.” zei Kate. „Natuurlijk. En ze was wTeer even lief en vriendelijk. Ze zei, dat ze van kleine jongens hield. Neb ik u al verteld dat ik achtduizend pond bezit?” „Neen. maar wat prettig voor U,” zei Kate. (Wordt vervolgd) --- SPORTPROGRAMMA Voetbal le klasse A Wageningen—NEC Heracles—Ajax RCH—Leeuwarden Elinkw.—Storm v. Zw. Boys-Ens. Boys DWS—Oosterp Haarlem—Be Quick le klasse B GVAV—Enschede Heerenv -Volewijck. ’t Gooi—EDO VSV—DOS Rigtersbl.-Go Ahead 81. Wit—Sneek Vitesse—AGOVV le klasse C BW—HBS Xerxes—SW VW—Brabantia Bleijerh.—WH 'l6 Longa—,NAC Emma—Sparta PSV—Sittardia lé klasse D Maurits—Willem II Feijenoord-EBOH Eindhoven—RBC Limb.—Juliana DHC—NOAD H-DVS—Excelsior ADO—MW WEST I 2e klasse A DWV—Zeeburgia HRC—ZW Holland-Westlrisda Rapid.—Hollandia ZFC—HFC 2e klasse B KFC—W atergr.meer UW—Volendam De Spart —Schoten AFC—Helder 3e klasse D Baam—A. Weerbaar Donar—Zeist CDN—AP WC Maarssen—HMS DWSV—Patria BVC—Hercules 4e klasse G Utrecht—Zebra’s EMM 'l5-Zwal. V. SDO—Quick (A) SVF—Am. Boys Laren—WOG BFC—Naarden 4e klasse H DVSU—Stichtsehe JSV—WY Nijenr.—Amsvorde KDS—DEV SEC—Uithoorn Toekomst—Sl Boys Res. le klasse Haarlem 2—Ajax 2 Volend. 2—UW 2 EDO 2—BI. Wit 2 Zeeburgia 2—DWs 2 Res. 2e klasse C 81. Wit 3—DOS 3 Velox 2—’t Gooi 2 HVC 3—H’sum 2 Ajax 3—Donar 2 Res. 3e klasse H Hercules 2—BVC 2 ’t Gooi 4—SEC 3 UW 3—DOS 4 Zeist 3—Am Boys 2 Res 3e klasse I Vr.schaar 2—SEC 2 H’sum 3—CDN 2 Elinkw. 3—HMS 2 Utrecht 2—Velox 3 WEST II 2e klasse A DCV—ONA TEC—Unitas Leerdam—Velox HOV—Vr.schaar 2e klasse B Quick—UVS HVV—Fluks Fortuna—VUC Gouda—VCs RFC—Neptunus 3e klasse D Leonidas—VOC Amm. SV-Dubbeld. Moordr.—VFC SVW—Waddinxv. Transvaïia —CKC 4e klasse H DEH—ASW Gelukv.—Strijen Hardinxv.—LSV HlON—Heukelum ’s-Gr.deel—OSS Zwijndr.—RCD OOST 2e klasse A Eilerm.—Hengelo Zwartem.—Quick PEC—Alcides Achill ’l2-Sallandia Oldenzaal—ZAC Labor—Tubantia 2e klasse B Quick N—WAW Ede—Be Quick Doetinchem—WVC Dier. B.—Theole Rheden—ESCA Rob. et Vel.-Amh. B. 3e, klasse D Oosterb.—CHßC Veenendaal-Union Hatvrt—Uchta SCH—Nijmegen BVC 'I2—SML AWC—De Treffers NOORD 2e klasse A Friesl.—Nicator GRC—Asser Boys Houtig.—Veiocitas Zwaagw.—Frisia Achilles—LSC Helpman—FVC 2e klasse B Nw Buinen—BNC FW—Noordster Veend.—Hoogez. Eext-Muntondara WW—V eelerveen HSC—Emmen ZUID I 4e klasse D RKJVV—VIijm. B. DESO—Zaltbommel GVV-HVCH W. Zwart-Raamsd. afd. utrecht KNVB le Klasse A Actif—RK BW Victoria—Siestum Voorw.—FAK NSC—Kampong le klasse B EMS—Minerva Ares—Vreeswijk Celeritudo—VSK PVC—RUC Odin—Brederodes 2e klasse A Rhenus—HDS Kieviten-Woudenb. DVSA—Renswoude Bamev.—Or.-Wit 2e klasse B Sterrenw.—MSV 'l9 IJFC—PVCV ADH—W. o D. Rivierw.—Bunnik 2e klasse C RK Storm v.-Bilth Meeuw.—Mijdrecht Utr. Boys-Hert'na 2e klasse D Olym. ’25-Hilv. Boys Soesterb.—VVZA Meerv ’32-G. Boys DOSV—'s-Gr.land KW A—LVV 3e klasse A Veense 8.-Hoogl.v. Achterv.—Hamersv. SVMM—Hoogland RK VUV-Soester B. Limvio- Austerlitz 3e klasse B Eist—Midlandia Houten—Aurora Cabauw—Lekv 3e klasse C Ankev. B-Avance de Meern-Bl.weelde VBO—Kamerik SCH—Sperwer Res. le klasse A ’t Gooi 5-H'sum 5 Quick 2-EMM ’l5 2 Res. le Klasse B Breder 2—Hercul. 3 5 DWSV 2—Holland 3 Res 2e klasse A KVVA 2—AP WC 2 Quick 3—Amsvorde 2 Amersf. B. 3-Saest. 2 WOG 2—HVC 4 Res. 2e klasse B Donar 4—Laren 2 SDO 2—Naarden 2 . BFC 3—Nijenr. 3 RK BW 2—Actif 2 Zebra’s 2-RK St.v. 2 Res. 2e klasse C KDS 2—JSV 2 PVC 2—Ares 2 PVW 2—Celeritudo 2 Stichtse 2-VSK 2 St. Boys 2—SVC 2 Res. 2e klasse D UVV S—HVC 5 Herc. 4-Zw. Voor. 2 DOS s—Elimkwijk 4 Velox 4—Utrecht 3 Kamp 2—Voorw 2 Res. 3e klasse B ’t Gooi 6—Zebra's 3 ’s-Gr.land 2-Vict. 2 H’sum 6—Olym. ’25 LVV 2—Meerv '32 2 Res. 3e klasse C Veenend. 3-Quick 4 HVC 6—BDC 4 BDC 3—AP WC 3 Res. 3e klasse D Woudenb. 2-Scherp.2 Zeist 4—FAK 3 CDN 3—Or Wit 3 Patria 3—BVC 3 Res. 3e Klasse E BDC 2—DWSV 3 Odin 3—Minerva 3 Voorw 3—UVV 6 Res 3e Klasse F Holland 4—HMS 4 Res. 3e klasse G Vreeswijk 2—EMS 2 WIJ 3—MSV ’l9 2 Rivierw. 2-RUC 3 Res. 3e Klasse H W. b. D 2—Odin 2 Utr. Boys 2—DVSU 2 Toek. 2—Meeuw. 2 Res. 4e klasse A Hoogl. 2-Hoogl.v. 2 Soester B. 2-Acht.v.2 Res. 4e klasse B Amersf. B. 5.Am. B 4 Amsvorde 3—HVC 7 AP WC 4—BDC 5 Baarn S—NSC 3 Res. 4e klasse C Rensw. 2-Hamersv. 2 S’berg 3-Barnev. 2 Res. 4e klasse D Hertha 2—Avance 2 Sperwer 2-Ank B. 2 Res. 4e klasse E Rhenus 3—DVSA 2 Dorestad 2—HDS 2 Res. 4e klasse F Victoria 4—SDO 4 RK BVV 4-Ponar 5 Naarden 4—DOSV 3 G Boys 3-EMM ’l5 5 Res 4e Klasse G Laren 4—Zebra’s 4 Res. 4e klasse H G. Boys 4-Victoria 5 ’t Gooi B—Donar 7 Laren 5-LW 5 Res 4e klasse I Naarden 3-EMM ’l5 4 Actif 3—DOSV 2 Olym. '25 3-Hilv. B. 2 Res. 4e Klasse J EMS 3—Aurora 2 SVF 3—fouten 2 Hes. 4e klasse K Zeist 6—KDS 6 Kamp. S—UW 7 Velox 6—Hercules 8 Elinkw. 7—DOS 7 Res. 4e klasse L Maarssen 3—Kamp. 4 Herc. 7—HMS 5 Holl. 5-Zwal. Voor. 4 Res 4e klasse M Odin 4—Toekomst 4 PVW 3—St Boys 3 Hercules 6—PVC 4 Res. 4e klasse N RUC 4—MSV ’l9 2 Lekv. 2—KDS 4 Breder. 4—JSV 4 Res. 4e klasse O Zeist s—S’berg 2 Saestum 3-Austerl. 2 Patria 4—Bilth. 2 Res. 4e klasse P DOV 2—ADH 2 DSO (U) 2—SCH 2 PVCV 2—DWSM 2 Meern 2-Midlandia 2 Res 4e klasse Q Bl.weelde 2-Meern 3 Celer. 3-St. Maart. 2 DVSU 3—DOV 3 DSO (U) 3-Sterr.w 2 Res. 4e klasse R VSK 3—En Avant 2 Sterrenw 2-Meeuw 3 Res. 4e klasse S DWSM 3—KDS 5 Res. 4e klasse T Utr. B. 3-E Avant 3 PVCV 3—DVSU 4 Res. 4e klasse U Minerva s—Utrecht5—Utrecht 4 .Saest. 4-Maarssen 5 Stichtse 4—Houten $ Korfbal GliKB le klasse Zat. Vogel 3—FDZ SSVU—Samos 5 2e klasse Zat. Samos B—DOSC Kameo 2-Zwaluw 3 3e klasse Zat. Biko 2—Altius 3 * Doorn 2—Austerl 2 Filos 3—Soarta 2 le klasse Zond. Samos 4—Giraffes Samos 6—Soest.kw. 2 Tovers 2—Olymp. 3 Vogel 2—Excels. 2 2e klasse Zond. Filos—Samos 7 3e klasse Zond. Soestkw. 3-Olymp. 4 Excels 3—SKV 2 Adspiranten Soestkw.—Filos a KVS a—Excels. a Huizen a—Altius a KVS b—Excels c SVMM a—RDZ a SKV b—Biko c Tovers b—Doorn a Vogel d—RDZ c --- DE BILT Nieuwe raad bijeen Zaterdagmiddag om 4 uur zal de nieuwe raad van de gemeente De Bilt worden geïnstalleerd. In deze zitting zullen tevens de wethouders worden gekozen en de verschillende raadscommissies worden samengesteld. Onder leiding van de Biltse Brandweer zal de Biltse jeugd inde gelegenheid worden gesteld de kerstbomen te verbranden en wel op Zaterdag 9 Januari. Plaats en tijd zullen, aldus de brandweercommandant nog nader worden bekend gemaakt. --- KENNISGEVING HONDENBELASTING Burgemeester en Wethouders van Utrecht brengen ter algemene kennis: 1. dat aan de inwoners van Utrecht, zowel als die van de per 1 Jan. 1954 aan deze gemeente toe te voegen gebieden der gemeenten Achttienhoven, De Bilt, Bunmk, Houten, Jutphaas, Maartensdijk, Oudenrijn, Westbroek en Zuilen, welke over 1953 in één dezer gemeenten inde hondenbelasting zijn aangeslagen, over het belastingjaar 1954 (1 Januari 1954 tot en met 31 December 1954) zonder dat daarvoor-aangifte behoeft te worden gedaan:. een aanslag in die belasting wordt opgelegd overeen vol jaar en voor hetzelfde aantal honden als waarvoor zij, gerekend naar de toestand op 31 December 1953, waren aangeslagen, tenzij door wijziging in het aantal honden wijziging inde aanslag behoort te geschieden dan wel de aanslag achterwege moet blijven, waarvan vóór 7 Januari 1954 aan het kantoor der gemeentebelastingen, Ganzenmarkt 7, schriftelijk kennis moet worden gegeven, bij welke kennisgeving dient te worden vermeld op welke datum de hond is weggedaan en de naam en het adres van de nieuwe houder; 2. dat van bovenbedoelde inwoners zij, die, zonder dat het gestelde onder le op hen van toepassingis, houder van één of meer honden worden of vóór de datum dezer kennisgeving geworden zijn, verplicht zijn daarvan binnen 7 dagen aangifte te doen aan het kantoor der gemeentebelastingen, Ganzenmarkt 7, loket 22; 3. dat de belasting voor één hond in het algemeen ƒ 10.— per iaar bedraagt, met dien verstande, dat de belasting ƒ 6. per jaar bedraagt, indien de belastingplichtige een inkomen geniet van minder dan ƒ 1200.—, berekend overeen vol jaar; 4. dat zij, die menen voor de heffing van ƒ 6. in aanmerking te kunnen komen, vóór 7 Januari a.s. tot de chef van de afdeling ~Belastingen” der gemeentesecretarie, Ganzenmarkt 7, een schriftelijk verzoek kunnen richten om' voor dat bedrag te worden aangeslagen, pnder mededeling van hun inkomen, beroep en werkgever, 5. dat geen belasting wordt geheven, indien de hond niet ouder is dan drie maanden en bij de moederhond verblijft, mits binnen 7 dagen na de geboorte van de hond daarvan aan de chef van de afdeling Belastingen voornoemd schriftelijk is kennis gegeven en binnen 7 dagen na voormelde 3 maanden eveneens aan genoemde ambtenaar schriftelijk is medegedeeld de datum, waarop de jonge hand is weggedaan, met vermelding van de naam en het adres van de nieuwe eigenaar of houder; 6. dat bij nalatigheid om tijdig en behoorlijk aangifte te doen van het houden vaneen of meer honden, c> op te leggen aanslag- met het viervoud daarvan wordt verhoogd. Utrecht, 31 December 1953 --- Eerste zitting van gemeenschapsraad De gemeenschapsraad voor Zuilen zal Zaterdagavond om 6 uur voor het eerst bijeenkomen inde raadszaal van het gemeentehuis in Zuilen. Deze zitting zal worden gepresideerd door het oudste lid. de heer K Klijnsma, die zitting heeft voor de samenwerkende Christelijke partijen. Op deze vergadering zal een voorzitter en een secretaris worden gekozen. --- Advertentie (Advertentie 1.M.) V.W.-VERHUUR ZONDER CHAUFFEUR Jansveld 15 Telefoon 18500 --- Familiebericht Burgerlijke Stand GEBOILEIn: Pétronella J. M., d. v. J. Moelands en H. M. Verstege; Wijnanda C. M., d. v. Th. F. Weering en W. C. M. de Leeuw; Robertus, z. v. C. Th. v. Vlooten en E. Wethly; Wilhelmina G. J._, d. v. G. E. van Dijk en J. P. Eijbergen: Maria J.„ d. van C. J. Vernooij en H. Verhoef; Folkert, z. van J. G. Bresser en C. E. Hienkamp. GETROUWD: J. M. Uiterwaal en C. A. W. Lisman; P. R. van Iperen en M. Th. Noz. OVERLEDEN: Jantje v.d. Meer, 71 jaar, geh. met D. Bangma. --- RADIOPROGRAMMA VRIJDAG 1 JANUARI 1954 HILVERSUM I. 402 m. VARA: 8.00 Nws 8.18 Groeten van zeevarenden en gram. 9.15 Voor de kinderen 9.35 Koorzang VPRO: 10.00 Korte studiodienst VARA: L0.20 Voordracht en muziek 10.40 Viool en piano 11.00 Radio Philharm. orkest, groot koor en sol AVRO: 12.00 Gevar. muz. 12.30 Toekomstvoorspellingen 12.45 Gr. 13.00 Nws 13.15 Sport en prognose 13.30 Lichte muziek 14.00 Groeten van emigranten 14.30 Gram 15.00 Dansmuziek VARA: 16.00 Gevar. muziek 16.40 Fragmenten uit treurspel „Gijsbrecht van Aemstel” 17.40 Voor de jeugd 18.00 Nws 18.15 Dansmuziek 18.45 „Het schip gaat verder”, Nieuwjaarstoespraak 19.00 Pianorecital VPRO: 19.30 Hoorspel, toespraak en zang en piano 20.00 Nws 20.05 Nieuwjaarsrede 20.30 ,De nieuwe Agenda”, klankbeeld VARA: 21.00 „De Bruiloft van vroeger de Bruiloft van nu” . hoorspel met muziek 22.08 Buitenlands weekoverzicht 22.23 Lichte muziek VPRO: 22.30 „Vandaag” causerie 22.45 Avondwijding VARA: 23.00 Nws 23.15—24.00 Gram. HILVERSUM 11. 298 ni. NCRV: 8.00 Nws en weerber. 8.15 Orgelconcert 8.30 Morgenwijding 9.15 Massale koorzang KRO: 9.3Ó Nws 9.45 Gr. 9.55 Hoogmis 11.30 Gram. 12.00 Angelus 12.03 Groeten zeevarenden en gram. 12.30 Nieuwjaarswens 12.35 Chansons 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws en Katholiek nws 13.10 Lichte muziek 13.35 Groeten van emigranten 14.00 Radio Philharmonisch orkest 15.05 „Watersnood” klankbeeld 15.35 Metropole orkest eri soliste 16.00 Voor de zieken 16.30 Blokfluitensemble 17.00 Voor de jeugd 18.00 „Marathon der lichte muze” (19.00—19.10 Nws) 20.25 De gewone man 20.30 Toespraken 21.00 .11 barbiere di Siviglia”, opera 22.45 „Vernieuwing”, causerie 23.00 Nws 23.15—24.00 Gram ZATERDAG 2 JANUARI 1954 HILVERSUM 1. 402 m. VARA: 7.00 Nws 7.13 Gram 8.00 Nws 8.18 Gram. 8.55 Voor de vrouw 9.00 Gym. 9.10 Gram (Om 9.35 Waterst.) VPRO: 10.00 ~Tijdelijk uitgeschakeld”, causerie 10.05 Morgenwijding VARA: 10.20 Voor de arbeiders inde continubedrijven 11.35 Pianorecital 12.00 Gram 12.30 Land- en tuinbouwmededelingen 12.33 Metropole orkest 13.00 Nws 13.15 VARA-Varia 13.20 Accordeonorkest en solist 13.45 Sportpraatje 14.00 Lichte muziek 15.25 Uitzending in dialect 14.50 Volksdansen 15.15 „Van de wieg tot het graf”, causerie 16.30 Gram. 16.00 Radio Philharm. orkest 17.00 Weekjournaal 17.30 Jam Session 18.00 Nws en commentaar 18.20 Dansmuziek 18.40 Reg.uitz.: „Atlantisch allerlei”, een en ander over de 14 landen van het Atlantisch Pact 19.00 Artistieke Staalkaart VPRO: 19.30 „Passepartout”. causeriè 19.40 „De Heidense Wereld, waarin het Christendom ontstond”, causerie 19.55 „Deze week” causerie VARA: 20.00 Nws 20.05 Gevar. progr 22.00 Socialistisch Commentaar 22.15 Franse muziek 22.40 „Onder de pan • nen”, hoorspel 23.00 Nws 23.15—24.00 Gram. Engeland, BBC Light Programme 1500 en 247 m. 12.00 „Mrs Dale’s Dagboek” 12.15 Orkestconcert 12.45 Voordracht 13.00 Mijnwerkersorkest 13.45 Orkestconcert 144.5 Voor de kinderen 15.00 Voor de vrouw 16.00 Lichte muziek 16.45 Lichte muziek 17.15 „Mrs. Dale’s Dagboek” 17.30 Orgelspel 18.00 George Evans 18.45 Gram. 19.15 Verzoekprogramma 19.45 Hoorspel 20.00 NWs 20.25 Sport 20.30 Gevar. programma 21.00 Gram 21.15 Discussie 22.00 Gevar muziek 0.05 Nws 23.15 Act. 23.20 Dansmuziek 0.05 Voordracht 0.20 Dansmuziek 0.56—1.00 Nws BRUSSEL 324 m. 11:00 en 11.15 Gram.'ll.4s Electr. orgelspel 12.30 Weerber. 12.34 Gram. 13.00 Nws 13.15. 13.30, 14.00. 15.40, 16.00, 17.00 en 18.30 Gram 19.00 Nws 19.40 Koorzang 20.00 Gram. 20.15 Symphonie orkest 21.00 Gram. 21.15 Orkestconcert 22.00 Nws 22.15 en 22.35 Gram. 23.00 Nws 23.05—24.00 Gram. HILVERSUM 11. 298 m. KRO: 7.00 Nws 7.10 Gram. 7.15 Gym. 7.30 Gewijde muziek 7.45 Morgengebed en lit kal. 8.00 Nws en weerber. 8.15 Gram. 9.00 Voor de huisvrouw 9.35 Gr 10.00 Voor de kleuters 10.15 Gram. 11.00 Voor de zieken 11.45 Kamerkoor 12.00 Angelus 12.03 Gram. 12.30 Landen tuinbouwmeded. 12.33 tnstr. septet en solist 12.55 Zonnewijzer 13.00 Nws en Katholiek nws 13.20 Amusementsorkest en solist 14.00 Boekbespreking 14.10 Gram. 14.40 Harmonie-orkest 15.00 Kroniek van Letteren en kunsten 15.40 Mannenkoor 16.00 Metropole Orkest 16.30 ~De Schoonheid van het Gregoriaans” 17.00 Voor de jeugd J7.55 Sportluitslagen 18.00 Lichte muziek 18.15 Journ. weekoverzicht 18.25 Lichte muz. 18.45 Buitehl correspondenties 19.00 Nws 19.10 Gram. 19.20 Pari. overzicht 19.30 Gram. 20.25 De gewone man 20.30 „Lichtbaken” causerie 20.50 Gram 21.00 Gevar. programma 21.50 Act. 22.00 Wedstrijd in sterke verhalen 22.30 Wij luiden de Zondag in, Avondgebed en lit. kal. 23.00 Nws 23.15 Nws in Esperanto 23.22 Radio Philharmonisch orkenst en solist 23.50—24.00 Gram. Engeland, BBC Light Programme 1500 en 247 m. 12.00 Lichte muziek 12.45 Pianospel 13.00 Lichte muziek 13.55 Sport 14.15 Gram. 14.45 Voor de kinderen 15.00 Lichte muziek 15.30 Orgelspel 16.00 Voetbalrep. 17.00 Orkestconcert 17.45 Verzoekprogramma 18.30 Sport 19.00 Gevar. muziek 19.45 Caus. 20.00 Nws 20.25 Sportpraatje 20.30 Hoorspel 21.30 Hersengym. 22.00 Pantomime 23.00 Nws 23.15 Dansmuziek 0.56—1.00 Nws. BRUSSEL 324 m. 11.45 Gram. 12.30 Weerber. 12.34 Gr. 13.00 Nws 13.15 en 14.15 Gram. 14.45 Zang en piano 15.15, 15.45, 16.00 en 16.30 Gram. 16.45 Engelse les 17.00 Nws 17.10 Lichte muziek 18.00 en 18.30 Gr. 19.00 Nws 19.40 Zangrecital 19.45 Om roep-Ommeganck 21.15 Accordeonmuz. 21.30 Gram, 21.45 Accordeonmuziek 22.00 Nvjis 22.15 Verzoekprogramma 23.00 Nws 23.05—<24.00 Gram. --- Raad Haarzuilens voor ’t laatst bijeen Het was stil tijdens de raadsvergadering, welke Woensdagavond te Haarzuilens werd gehouden. De raadsleden waren onder de indruk van deze afscheidsvergadering, welke tevens het einde van de gemeente betekende. Secretaris Versteeg vertelde de geschiedenis van de ingebruikneming van de raadzaal in 1898 en burgemeester Vander Heide sprak waarderende woorden aan het adres van wethouders, raadsleden, secretaris, ontvanger en ambtenaren, in het bijzonder tot wethouder De Greef, die bijna 50 jaar raadslid en meer dan 30 jaren wethouder was. Wethouder Broekhuijse vertolkte de gevoelens van de Raad en dankte de burgemeester voor zijn doortastend en voortvarend beleid. Secretaris Versteeg dacht met dankbaarheid terug aan de ruim 30 jaren, dat hij zijn beste krachten aan de gemeente had mogen geven. De gemeente-ontvanger, de heer J. J. Tb. Sprong, die zijn functie voorwel zegde, dankte voor de prettige medewerking, welke hij steeds had mogen ondervinden. Nog nam de raad een verstrekkend. besluit en stelde een plan tot regeling van de bebouwing inde kom van het dorp vast. --- MOSKOU Het wereldrecord MOSKOU Het wereldrecord gewichtheffen tweehandig trekken, dat door de Russische lichtgewicht Nicolai Kostylev op 30 October van 118 op 118,5 kg werd gebracht, is thans door de internationale gewichthef federatie als zodanig erkend. ---