,Firato’:aantrekkelijke radio- en T.V.-expositie (Van onze radio-redacteur) De zesde „Firato”, die tot en met 25 October inde RAI wordt gehouden, is vanmiddag door burgemeester d’Ailly geopend. De rede van de heer d’Ailly, die onderweg is naar Afrika, was op film en geluidsband vastgelegd en hij verscheen op de schermen van de honderden TV toestellen, welke op deze grote radiotentoonstelling zijn opgesteld. Het compliment, dat Amsterdams burgemeester tot de organisatoren richtte, was zeker verdiend. Inderdaad hebben energie en doorzettingsvermogen van deze tentoonstelling een grote manifestatie gemaakt, die voor de bekende Europese radio exposities niet behoeft onder te doen. We hebben reeds van gen aantal snufjes kennis kunnen nemen. Niet minder dan 20 bekende Europese fabrieken demonstreren hun TV toestellen. Hier krijgt men een unieke gelegenheid de beeldkwaliteit der onderscheidene te vergelijken. Radio- en T.V.-toestellen ziet men in alle formaten. Natuurlijk doen begrippen als drie- ja zelfs vierdimensionale en Hifi opgang. Het is wat teleurstellend, dat de uitvoering van de toestellen, met uitzondering van de door ons reeds gesignaleerde van de firma Braun, over het algemeen traditioneel is. Noviteiten zijn: een testapparatuur voor mm. golven van Amerikaans fabrikaat, een oneindig repeterende band-recorder, geschikt voor het produceren van achtergrondmuziek en een band recorder met ’n snelheid van 2 3/8 cm p,er minuut. De verbindingsdienst van de Koninklijke Landmacht heeft een aantrekkelijke stand ingericht, waar de bezoekers electronisch worden geteld. --- Helder mag weer voetbalpool organiseren DEN HELDER. De voetbalvereniging Helder waartegen enige tijd geleden proces-verbaal is opgemaakt, omdat bij het organiseren vaneen voetbalpool overtredingen van de loterijwet werden vermoed, zal niet strafrechtelijk worden vervolgd. Officieel heeft het bestuur van Helder hiervan geen bericht ontvangen. Men heeft echter wel stappen ondernomen om op korte termijn a.s. Zondag weer met de pool te starten. Bij informatie is gebleken, dat een dergelijke pool voor leden boven de zestien jaar is toegestaan. Donateurs van de vereniging mogen er echter niet aan deelnemen, hetgeen elders in het land wel is toegestaan, zodat, aldus de raadsman van Helder, Mr J. Bregman, de gerechtelijke uitspraak in deze zaak gewenst zou zijn om de nodige opheldering in deze kwestie te geven in voetbalkringen. --- MIQUE door Bressy Robert --- Advertentie Moeder beloont die goede hulp.. % met een geurig bord Rovco " gemaakt in 5 minuten – ZZTbo!ÏVfwisseliDB in het da*elijks menu neen bordje kippensoep vooraf. En het is zo pretug, dat U die aparte soep in 5 minuten op tafel kunt brengen. Er is immers Royco Kippensoep getrokken van jong en mals kippenvlees, verrijkt’ met uitgezóchte kruiden, vermicelli en peterselie Onthaal er Uw gezin op, niet alleen bij de warme Rov "k’ °°k tUSSentljds’ want beker Royco Kippensoep verkwikt op ieder uur van de dag Royco kippensoep iHapJ, op, 48 cc per zakje URK -77 1« HO «I --- Advertentie De nieuwste radio en televisie beter en goedkoper dan ooit BLAUPUNKT v.a. ƒ218.-, ERRES, GRAETZ, NORD-MENDE, SABA en PHILIPS Keuze uit meer dan 100 apparaten, ook voor batterij en schippersradio. Ook een zeer voordelige aanbieding in OVERJARIGE TOESTELLEN Komt U eens binnen kijken en luisteren bij RADIO JAARSVELD t.o. Zandbrug Telefoon 19836 Utrecht Demonstratie aan huis NIEUW UTRECHTS DAGBLAD VRAAGT nette bezorger(ster) Aanmelden: OUDEGRACHT 172—176 – UTRECHT WERKSPOOR WAGON- EN BRUGGENFABRIEK TE UTRECHT vraagt voor direct: • CHASSEURS • BANKWERKERS • IJZERWERKERS • PLAATDRIJVERS • ELECTRISCH LASSERS • STAALBLAZERS • VORMERS • SJOUWERS Aanmelden dagelijks van B—4 uur bij de Afd. Personeel van WERKSPOOH N.V. te Utrecht, ot Woensdagsavonds tussen 5 en 7 uur bij het GEWESTELIJK ARBEIDSBUREAU, Afd. Metaal, Breedstraat, Utrecht --- Advertentie ERDAL CONCERN AMERSFOORT vraagt voor haar afd. Adj. Dir. Alg. Zaken bekwaam le assistente voor het verrichten van de op deze afdeling voorkomende werkzaamheden, waarvoor geroutineerd steno-typen en een behoorlijke algemene ontwikkeling gevraagd worden. De aan te stellen kracht moet ongehuwd zijn en gewend ver trouwelijke gegevens te verwerken. Salariëring overeenkomstig capaciteiten. Schriftelijke sollicitaties onder opgave van leeftijd, opleiding, vorige en huidige werkkring (en) aan Adjunct Directie Alg. Zaken, Erdal Concern, Brabantsestraat 17, Amersfoort. Wij hebben voor Dames met verkoopervaring en die inde a.s. St. Nicolaasperiode willen assisteren als Hulpverkoopster nog plaats in diverse afdelingen Aanmelden Personeel Bureau Dinsdag t.m. Vrijdag van 10—12 uur VROOM & DREESMANN UTRECHT N.V. --- Advertentie Wegens familieomstandigheden TE KOOP SIGARENZAAK Omzet pl.m. ƒ 700.— p. week. Zeer geschikt voor bijverdienste. Woningruil verplicht Br. no. Z-7484, bur. v.d. blad. Te koop aangeboden een goed onderhouden WEBER ■ PIANO Te bevragen: Ingenhouszstr. 53, Utrecht (bij Tuindorp). Geen handelaren. Magazijnbediende GEVRAAGD J. HOEKSTRA N.V. Mariaplaats 15—16 Utrecht --- Advertentie Stola's In fijn wol ajoüf gebreid. Zeer modern In wit, zwart, bleu en i O 75 rood J Maison de Bonneterie Nachtegaalstraat 16/1* Utrecht Abonneert (J op dit blad --- SPORTFLITSEN * Dinsdagavond laat luide de stand inde Berlijnse zesdaagse: 1. Ziege—Mueller (Duitsl.) 190 punten: 2. Gillen—Terruzzi (Lux./It.) 182 punten; op een ronde: 3. Derksen—Schulz (Ned./ Duitsl.) 192 punten; de overige koppels volgden op twee of meer ronden. * Te Moskou is het candidatentournooi voor dames voorgezet met het spelen van de partijen van de elfde ronde. Slechts drie partijen werden uitgspeeld. De uitslagen luiden: Zvorykina (Rusl.)—Caracso de Budinich (Chili) I—o, Rubtsowa (Rusl.)—Sucha (Tsj.sl.j I—o,1—0, Bodo de Mochini (Arg.)—Holui (Polen) y2—l/5. De overige partijen werden afgebroken. * Richardson de Britse zwaargewichtbokser heeft Dinsdagavond te Londen door knock out inde vierde ronde gewonnen van de Belg Robert Eugene. ♦ Csernai, die deel uit maakte van het Hongaarse B-elftal, dat Zondag te Wenen met 5—2 van Oostenrijk B won, heeft de Oostenrijkse autoriteiten om politiek asyl gevraagd. Het team, dat Maandagavond per vliegtuig naar Boedapest terugvloog heeft zijn vertrek bijna zes uur uitgesteld. Toen Csernai niet verscheen is het elftal naar de Hongaarse hoofdstad vertrokken. * Amerika heeft twaalf kunstrijders/ sters aangewezen om de V.S. te vertegenwoordigen bij de Olympische winterspelente Cortina d’Ampezzo. Bij de heren zijn het de wereldkampioen Alan Hayes Jenkins, zijn broer David Jenkins en Ronnie Robertson, reserve Hugh C. Graham jr. Bij de dames: de wereldkampioene Tenley Albright, Carol Heiss en Catherine Machedo, reserve Mary Ann Dorsey. Voorts werden de volgende paren aangewezen Carol Ann Ormaca—Robert Greiner en Lucille Ash—Sully Kothman. * Boris Hart, de bekende Amerikaanse tennisspeelster, heeft besloten tot het professionalisme over te gaan. Dit heeft de directeur van het Flamingo hotel te Miami meegedeeld. Doris Hart zal voortaan als instructrice aan zijn hotel verbonden zijn. * McKinley en Brenda d’Amour 4e, met resp. M. Vergay en F. J. Heerenberg als pikeurs, zullen uitkomen in een internationale draverij te Gelsenkirchen. De draverij, de zogenaamde Nienhausenrennen, is begigftigd met «en prijs van ruim negen duizend * President Eisenhower heeft Zaterd«j 22 October aangewezen als nation** Olympische dag. In het gehele land zu* len wedstrijden en demonstraties op toUrfs worden gezet ten bate van het fona voor de Amerikaanse deelneming, de spelen. In zijn proclamatie zei ® president, dat de Olympische speie deelnemers en toeschouwers bezieie met gevoelens van vriendschap, ridder' lijkheid en kameraadschap en daardjjj het onderling begrip en de achting van volkeren der wereld Pe vorderen. * De Engelse Zwembond heeft de p*r statie van Florence Chadwick, die y* 13 uur en 55 min. van Dover »•* Frankrijk gezwommen is, als record erkend. Het nieuwe record is J min. beter dan dat wat in Augustus door de Engelsman Bill Pickering wef gevestigd. --- Advertentie «OCTOBE'R, | %pNDA|g#l ML, _ I #éTOBiSU ''KAANDAG S'NS^NSD£o J2CTOBBR S i ■ »■— i > i WOENSDAG | 19 OCTOBER DONDERDAG 20 OCTOBER VRIJDAG 21 OCTOBER I zaterdag’ 22 OCTOBER --- Advertentie OFFICIERSREGENJASSEN origineel 37,50 OFFICIERSREGENJASSEN met plaid 5a>— AUTOCOATS gewatteerd 52,50 MONTY-COATS zuiver wol 49,50 ZEIL.JOPPERS zeeduffel 24,50 MARVABROEKEN 12,95—16,50 BROMFIETSJACKS dames en heren, winden waterdicht, vanaf 27,50 WOLLEN SPORTTRUIEN 18,50 DAMESVESTEN, Regenbroeken, Regenpakken, Legersokken, Kangeroejacks 18,90-24,50. Gekleurde manchesterbroeken. lange kinderbroeken, spijker, broeken, enz. enz. „GIRAFF E” leren kleding, ook naar maat. Lederen vesten ƒ 59,—. ƒ 67,50. Damestassen,’ kort en lang, jekkers ƒ 89,—, ƒ 95,—, ƒ 125.—, ƒ 135,— enz. enz. Eventueel op gemakkelijke betalingsvoorwaarden. Stuurt U dan bericht, wij komen bij U aan. GAZENBEEK’S USA-SHOP Twijnstraat 61 en 24 Telefoon 16146 – Utrecht --- Advertentie Mijn ervaringen inde Stille Zuidzee Op Donderdag 28 October spreekt hierover Rev. E. B. RUDGE, Oud-Zendeling van de Fidji-eilanden, inde Advent-Kerk, Hamburgerstraat 23. Vertaler: Ds B. Gabriël Aanvang 8 uur EStichtse Muziek-Akademie mms Directeur: Matthy A. Verbarendse INSTRUMENTAAL- EN ZANGLESSEN | ASSIEK JAZZ – AMUSEMENT I sluitend gediplomeerde en bevoegde leerkrachten ■ Inlichtingen bij de directeur: Biltstraat 113 A bis, tel. 20277 (interl. K 030) Mi moderne kleine piano’s wagenaar oudegracht 109 utrecht telefoon 10409 STIERKALVERENMARKT TE UTRECHT 29 OCTOBER 1955 (Veemarktterrein) --- Advertentie eo dan heb ik mijn stal van 40 vol! En kan ik 'n pakje roomboter (klasse I) kopen tegen margarineprijs! Ddt is even ‘n voordeeltje! Zo bezorgen deze melkkoetjes u het gehele jaar door vele verrassingen – als U maar al Uw aankopen doet bij Simon de Wit! Simon de Wit heeft bovendien talloze extra voordelige aanbiedingen, zoals deze weeki Om op zijn Italiaans te smullen! GESNEDEN MACARONI2SO gram 20, 250 gramspak 25 LANGE MACARONI 250 gramspak 29 SPAGHETTI 250 gramspak 29 GELDERSE HAM . . 150 gram 79 OUDE GERASPTE KAAS .... 100 gram 39 TOMATENPUREE per blikje 19-28 ★ Voor de ware Soepliefhebbers: TOMATENSOEP MET RIJST. . . per pot 50 GEBROKEN VERMICELLI .... 250 gram 19 •k Taai-taaitjes neu ca. 19 stuks 250 gram SIMON DE WIT Goede* wedAoen Sfoocdi /t/eMc/coeÜei/èZe. écJlfe,, AfóLK-koéfyefi*n>t U zyu, het gehele jaar door! --- Advertentie BRAND en Zn. LEVENSMIDDELEN DELICATESSEN vraagt’ NETTE ACTIEVE BEDIENDE (voor wijk en winkel) Aanm. tot 7 uur: NACHTEGAALSTRAAT 65 . TEL. 1665* --- Advertentie NV. MACHINEFABRIEK SlorJ^Jaffa vraagt een mnl. kantoorbediende leeftijd 16 a 17 jaar MULO-opleidinl gewenst, doch niet vereist. Schriftelijke of mondelinge sollicitaties aan ons kantoor: Groeneweg 2 Utrecht Nieuws trekt altijd, iedere dag Ook advertentie-nieuws Talloze ondernemingen zijn „G r o ot g e br a c hefl groot gebleven door dagbladreclame. ---