SPORTNIEUWS. Voetbal. De wedstrijd tusscheai een Cursus-elftal en een Bataljons-elftal is te Breda door het laatste met 4—2 gewonnen. Cricket. De Krekels hebben Enschede met 54 geslagen. Scores : Enschede 78 (Hancock 31) en 98 (Jannink 25); Krekels 135 (v. Orden 48, Kortenhorst 30) en 95. Engeland. Surrev 226 en 117 voor 4, Notts 318 draw. Midd'leses 189 en 84 voor 3 (gesloten). Sussex 95 draw Lancashire 1747 Yorkshire 103 en 105 voor 7 draw – Leicestershire 96 en 96 v. 6. Northamptonshire 211 voor 8 (gesloten) draw. De stand is nu f Yorkshire 20 8 1 73 100 69 69.00 Northants 15 8 1 24 75 50 66.66 Middlesex 12 6 32 1 60 37 61.66 Kent 10 10 522 95 58 61.05 Lancashire 15 6 24 3 75 45 60.00 Warwicksh. 14 6 224 70 40 57.14 Hampshire 15 6 333 75 42 56.00 Notts 13 53 32 62 36 55.38 Surrey 17 55 52 85 42 49.41 Sussex 21 5 9 43 105 40 35.23 Derbyshire 112 52 2 55 18 32.72 Gloucestersh. 10 37 00 5015 30.00 Leioestersh. 18 311 2 2 90 23 25.55 Somerset 112 6 03 55 13 23.63 Essex 11 1 6 2 2 55 13 23,63 Worc.hire 14 1 9 04 70 9 12.85 Public Schools sl. M.C.C. met 42. Public Schools 224 voor 7. (W. G. Southwell 103 n.0.) M.C.C. 182. Tennis. John M. Heathoote is dood, de fameuse tennisspeler. Hij is 78 jaar geworden en was van 1867 tot 1881 ongeslagen kampioen van Engeland. Merkwaardig xlat sommige bladen hem een van Engeland» meest vermaarde lawntennis-spelers noemen. Lawntennis toch is een geheel ander spel dan tennis. De fout wordt meer gemaakt, maar ’t wordt tijd, dat men eindelijk het verschil leert begrijpen. Boksen. De Senaat te Washington heeft een wet aangenomen, welke wel niet het nemen van cinematografische opnamen van bokswedstrijden belet, maar formeel het transport der films van den eenen Staat naar den anderen verbiedt. Ook verbiedt het geheel de publicatie van reproducties van doelen dier films. Zwemmen. Gisteravond is te Rotterdam een zwembetboging gehouden tusschen den Brugschen Zwemkring en eenigie Rotterdamsche zwemmers. 40 M. snelzwemiruen tusschen 3 Belgen en 3 Hollanders. 1. Bouwens (B.) 25 4/5 s.; 2. Kratz (H.) 26 s.; L. Benenga (H.) 26 2/5 s. Estafette van vier maal 40 M.: 1. Holland in Im. 50 s.; 2. België, 1 m. 58 s. Rugzwemmen: 1. Hoogendijk, 1 m. 14 è/5 s. 2. Frank, 1 m. 25 s. Waterpolo tusschen een gecombineerd R.Z.C.-Maas zewenföl en Brugge. Rust 4—o voor Rotterdam, dat won met 6—2. / Wielrijden. Te La Louvière is een uurswedstrijd a l’américaine gewonnen door Stol—Vanhouwaert, 2. Brooo—Beyl, 3. Wilmots—Verstraeten. Friol heeft te Newmark en te Vailsburg den Australiër Grenda in beide manches geklopt. Hij zal het nu tegen Kramer moeten opnemen. Defraye heeft met den Tour de France 19750 frs. verdiend. De gewonnen prijzen bedroegen 7750 francs, aan fabriekspremiën ontving hij 12000 francs. Het N. W. 8.-bestuur, dat dezer dagen vergaderde om den definitie ven uitslag van den wedstrijd om het wegkampioenschap van Nederland vast te stellen, is nog niet tot een resultaat gekomen en zal dan ook de volgende week nog eens bijeenkomen tot het hooren van meerdere getuigen. Wel moet echter reeds zoo goed als zeker vaststaan, zegt de „Fiets”, dat inden uitslag eeg belangrijke wijziging is te wachten. Luchtvaart. Een ongeluk heeft de vlucht van Desmoulins van Parijs naar Berlijn afgebroken. Door geweldige onweersbuien, moest hij te Atterdorf landen. Daarbij stiet zijn eendekker zoo hevig tegen een boom, dat de schroef brak en de vleugels zwaar werden beschadigd. Desmoulins bleef ongedeerd, maarde tocht is ten einde. Weer jjeeft een dame haar brevet gehaald op het Astra-vliegterrein bij Parijs. Mevr. Pallier deed het op zeer bijzondere wijze. Toen zij voor de eerste proef met haar Astra-tweedekker opsteeg, verdween zij meteen uit het gezicht, vloog naar Parijs, cirkelde om den Eiffeltoren en kwam daarna naar het vliegterrein terug, waar zij zeer mooi landde. De tweede proef was slechts kinderspel voor haar. Schaken. 'Te Kolsté kwam, doordat hij op weg naar den wedstrijd bij het instappen van de tram een schedelwond had bekomen, die dooreen dokter verbonden was, voor d© vierde ronde van den kampioenschapswedstrijd te Delft anderhalf uur te laat. Hij wilde zich uit den wedstrijd terugtrekken, omdat de wond hem hinderlijk is, doch op aandringen van de spelers, die bij zijn verder spelen belang hebben, zag hij van dit voornemen af. fitsJag 4e ronde: Baudet I—v. Trot&enburg 0 Esser I—Reeders 0 Loman I—Vijzelaar 0 Gouwen tak o—Te Kolsté 1. – Stand: Esser 4, Loman 21*, Te Kolsté 2*, Baudet, Reeders 2, Gouwentak, Vijzelaar 1, Trotsenburg De uitslagen van de overige klassen zijn: Hoofdklasse B. Ie gToep: 1. H. Stefïelaar, VGravenhage, 4 p.; 2. G. J. v. Kranendonk, Delft, 3 p.; 3. Suskolz, Delft, P- Hoofdklasse B, 2e groep: 1. G. L. P. Bouman, ’s-Gravenhage, 5 p.; 2. Puts, Haarlem, 4 p.; 3. mr. A. Rueb, ’s-Gravenhage, 3J p. Eepste klasse, Iste groep: 1 en 2 gedeeld door Doorman en Paard, Rotterdam, elk met 5 p.; 3. Pilger, Amsterdam, 41 p. . Eerste klasse, 2e groep: 1. De Brie 4J p.; 2. King, Amsterdam, 4 p.; 3. Treurniet, 3£ p.; 4. Yan Oei, Delft, 3p. Tweede klasse, le groep: 1. jhr. De Brauw, ’s Gravenhage, 5i p.; 2. Lippe, te ’s Gravenhage, 4| p.; 3. Oudegeest, 4 p. 4. gedeeld door Stokvis, Amsterdam en A. J. Treurniet, elk 21 p. Tweede klasse, 2e groep: 1. Geerts 41 p.: 2. v. Buttingha Wichers, 4 p.; 3. Nijdam 31 p.; 4. gedeeld door Buiis, ’s Gravenhage en Van Woerden, elk 3 p. --- Advertentie Te huur gevraagd met Sept. kl. BOVENHUIS, ongev. f2O p.m., ot étage + fl2 p.m. Br. fr. ond. no. 349 boekh. J.W. van deb Hout, Prinsestraat 73a. 5 Verpleegster -vraagt gedeeltelijk gem. ZIT-SLAAPKAMER met of zonder pension. 6 Br. lett. J B, Drukk. u Duinoord", Fred. Hendriklaan 197. töerk-le-meid. Wegens ziekte 1 Sept. in deftig gezin verlangd eene flinke nette WERK-2e-MEID of WERKMEID, van z. g. g. voorzien, liefst boven 23 jaar.- Adres te bevragen bureau van dit blad of tranco'brieven onder no. 4856 Gevraagd voor de maanden Sept. tot en met Jan. een ruime Zit- en Slaapkamer inde nabijheid van lijn 12 (einde Regentesselaan). Brieven onder No 4851, bur. v.d. blad. 7 Voor een jongmenseb die een particuliere H.B. S. zal bezoeken, wordt bij een leoraar kost en inwoning gezocht. Br. onder No. 8812 aan den Boekhandel J. VIS Jr., Helft. --- STOOMVAARTBERICHTEN. Het (Op *'Xj'BERiCHTEN< S :.aï Q^Oyi,C?iNS * <*>.). h?* 8s- SGanaah.Ver r‘ 7 Aug' van Ham' R orredijk* pass. 8 Aug Prawle. yertr. 7 Aug. v. Algiers. Het s.s. „Zaandijk" vertr. 7 Aug. van Baltimore naar Rotterdam. Het s.s. „Sommelsdijk" arriv. 7 Aug. te Newport-News. Het s.s. „Krakatau" arriv. 8 Aug. van Amsterdam te Batavia. Het s.s. „Flores" arr. 7 Aug. van Amsterdam te Batavia. Het s.s. »Prins Willem IV" vertr. 7 Aug. van Paramaribo naar Amsterdam. Het s.s. /,Prins der Nederlanden" pass. 6 Aug. St. Michaels. Het s.s. //Kijnland" arriv. 8 Aug. te Rio de Janeiro. Het s.s. Juliana" arriv. 9 Aug. te Lissabon. Passagierslijst van het s.s. „Rembrand’t”. Gezagvoerder C. J. van Beemen. Vertrokken van Batavia 11 Juli 1912 en aangekomen te Genua 5 Aug.: J. C. G. Ottow, G. van Stenis, W. Klaassen, W. Bodde, W. J. de Bas, echtg. en twee kind., F. E. Darmené, mej. F. Toby, mevr. wed. W. F. Brandon—Maas, R. R. F. Verbeek, echtgen. en 3 kind,. J. J. D. Ottenhoff, echtgen. en drie kind., F. . Kruyt, echtgen. en drie kind., mevr. G. A. L. de Roux en dochter, H. C. de Groot, mej. A. Volmer, C. J. A. Gokkel, dr. F. W. Buma, echtgen. en twee kind., dr. J. H. Verloop, H. J. de Groot, dr. A. van Ysendijk, dr. L. Otten, E. G. A. Slors, P. Siebelhoff, echtgen. en een kind, H. W. Holtappel, echtgen. en twee kind., J. H. G. de Groot, W. P. G. van der Horst, S. W. van Hettinga Tromp, dr. M. G. G. Middelburg, echtgen. en een kind, D. J A. Vrijdag, echtgen. en 3 kind., R. J. Lette, mevr. H. E. Raven—Spanjaard en twee kind., D. de Grooth en echtgen. mevr. E. M. Fischer, A. S. Ruzette, echtgen. en drie dochters, dr. C. L. van Steeden, echtgen. en een kind, L. G. J. Seepers, P. J. Janssen, W. v.d. Meulen, H. J. Rolder, echtgen. en drie kind., G. S. Ferwerda en een kind,mevr. S. M. v. Teyn—Hagendoorn, W. F. Israël, echtgen. en drie kind., J. F. Knoetsen, echtgen. en twee kind.,'mevr. L. H. S. van Everdingen en drie kind., G. A. Drees, echtgen. en twee kind., J. F. Neirinckx, echtgen. en vier kind., mevr. W. F. L. Synja en vijf kind., mevr. S. F. M. van Weelderen—Synja en dobhter, G. A. M. Schuak, A. de Haas, echb gen. en drie kind., C. van Zeventer, mevr. L. M. Gaster—Gardon en een kind. mevr. H. G. van Zuylen en een kind, F. Th. Steinbuch, M. Samuels, P. de Monchy, H. Kan, H. S. Dahler, L. Valk, M. J. Connolly en echtgen. H. J. A. J. Kemps en echtgen. Th. P. Rienstra, J. J. van Rijn, G. H. van Reekum, jongeheer L. van Dobben. L. G. Portier, mevr. van I>~'rp en twee kind., R. A. Snethlage en een kind, A. E. v.d. Heuvel, echtgen. en een kind, J. F. van Erpers Royaards, L Memper, J. P. Schuytemaker, J Ph. Snor en echtgen., W. G. S. Krispijn, N. van Vliet, L. Heikens, M. J. Daniels, W. Baumer, T van Abs en een kind, L. van der Vate, W. Klop. Opgave EIJKENSLÜITERS & TROMP. Het s.s. „Ternate," van Java naar R’dam, pass. 8 Aug. St. Cathérine-Point. Het s.s. „Bandoeng* van Hamburg naar Java, arriv. 8 Aug. te Antwerpen. --- MARKTBERICHTEN. ( Leiden, 9 Aug. Veeprijzen. Paarden 0 stuks {— at —; Veulens 0 st. 1— at—. Stieren 85 stuks 1143 a f 415. Kali- en Melkkoeien 211 stuks (179 a (338. Varekoeien 104 stuks t 154 a f267. Vette Ossen en Koeien 216 stuks f2OB af 357, per kilo f 0.76 a f 0.88. Graskalveren stuks f —.— af . Vette Kalveren 97 stuks f 59 a 1140, p. kilo f0.90 a fl.—. Nuchtere 44 stuks f8.— af 15.—. Vette schapen 690 stuks f22. a f 35.--, per kilo f 0.60 a f 0.70. Weideschapen 832 6tuks f 17. a f 28.—. Lammeren et. f 0.— a f —.—. Magere Varkens (voor fokk.) 663 st. f 16. a f 52.—, idem (v. Londen) st. f af —, p. kilo f 0.39 a f 0.43. Biggen 419 stuks f 8.— a f 14.—. Ter markt aangevoerd 616 Runderen, 141 Kalveren, 1522 Schapen. Kaas. Aangevoerd 130 partijen. Prijs p. 50 kilo: le soort Goudsche kaas f 28. at 31.—, 2e soort id. f 26. a f 28.—, Derby kaas f—.— af—, le soort Leidsche kaas f 27. a f 29.—, 2e srt. id. f 24.— a f 26.—, mindere kaas f 20. a f 23.—. f Schiedam, 8 Ang. Moutwijn p. H.L. z. £. of bel. (13.25 Jenever # , -17.25 Amst.proef » # -18.50 Moutw. beurscomm. # t -13.50 Spoeling-Vereeniging per ketel – 1.40 / Hamburg, 9 Aug. Kotfie: Sept. 64, Dec. 633/4, Mrt. 03te, Mei 633/<; Havre Sept. 79, Dec. 79V2, Mrt. 79V4, Mei 79; Suiker; Hamburg Aug. 11.77YJ Oct.-Dec. 10.—, Jan.-Mrt. 10.12 Vs, Mei 10.—. I Amsterdam, 9 Aug. Officieele noteeringen van „De Vereenigde Tuinbouwers": Appelen . 2.—, -4 » 100 st, „ (stool) – 1.65, – 3.50 „ Va H.L. Bessen (roode) – 0.12, – 0.16 „ kg. „ (witte) – 0.13, – 0.15 » kg. Hazelnooten . 0.23, – o. „ kg. Komkommers – 0.50, – 1.30 „ 100 st. Kool (witte) . 3.—, – 3.50 „ 100 st. , (roode) – 5.—, – 0 100 st. Morellen – 0.54, – o. „ kg. Kruisbessen – 0.04, – 0.16 „ kg. Peren (stoof) – 1.25, – 1.90 „ % H.L. „ (band) – 5.20, – 5.70 „ 1/2 H.L-Pruimen (blauwe) – 0.22, – 0.30 , kg. Snijbooneu – 0.05, – 0.11 , kg. Spersieboonen – 0.05®, – 0.09 „ kg. Tomaten – 0.06, – 0.10 „ kg. Tuinboonen – 0.20, – 0.24 „ 15° kg, Bloemen. De hoogste prijzen Donderdag voor le kwal. snijbloemen besteed, waren als volgt: j Asters f 0.30, – 0.55 , 100 st. Dahlia’s – 0.30, f 1.— per 100 st. Lelies – 3.70, – 3.70 , 100 r. Rozen – 1.30, – 1.90 „ 100 st. --- Advertentie IFBTI.USIOÉ §- Groenmarkt 34 – Hoverd© Prinsestrant. 1— TELEFOON *535 r I WasscSien,o{>makeH en Stoomen van JSeddegoed. H Magazijnen geslot. v. halt 1 tot 2 u. Tandarts Lofvers is tot nader bericht niet te spreken. Practljk wordt waargenomen door Tandarts TAN DER GRA&T, Prins Hendrikstraat 3*. 16 A. BQERMA, Homocpatiscli Arts, AnnaPaulownastr. 75, is van 12—27 Augustus niet te consulteeren. Dr. ''VOORHOEVE, Celebesstr. 73, neemt zijn practijk waar* 7 --- Advertentie enci) Gobars willig, overigens j o*.--1 --on . eri prijshoudend, aan"r -shoudep^ beter, Panopticums q-'oe| genoteerde fondsen. *^*******"*^i®"'",,»>^ --- PER TELEGRAAF. ~ v‘UUrk.k-scha orisis. v, i]ïuA?L’ 8 Aus- De ,j"‘ teelt d Vaa'. bet legercorps te Saio-5J J'€ri, bijeen; zij verklaarden ■•'J'scJlr^jVeiieerderlieid de verklaring te ot ziiiiS'in ï’ A-ug. De stad en het J vfaao V£Ul beleg verklaard, net te Monasti;’ t Aug- I)e officierscorpen SiayrpA’ J,Uana/ Usiub, AdrianovvA Van heA op het tele- de nT'omité te Saloniki, dat zij :(;:te-afji0 , eenin2 deelden omtrent de J ? der kuiters. Wat de ontb'injjft, verlfi»61!*0 het nieuwe Kabinet jteS** v .«“den alle corpsen, dat ze de vJ’tl «ullev. “ij geen enkéle politieke C:1 Zij zullen de be- munster van Oorlog go- UV’i'i te to Uskub verklaarden r, ‘s'Tuartg ij heuden te ontbinden en ;!riIJ ,de verTpI.'ren,1.'ren, indien de RegeeiJ1 be h.ibailpjae:ring wilde geven dat de L* temgp fjn m het noorden te verÏUl(l«n Stkomingen ook aan die in ;v» Mn*en ,Worden toegestaan. LLENt9n?jnonIseluk* dat verdere feestelijkhe- Cïir^er in zeer in-Brar;d lekring zullen worden ge'J hetrefi aanwezige peh® Putten A°?r vm-zekering gedekt. '/'fiM,;' koorts ter Grande olie is niet ver-1 • trf.|a her , TT.ira&6l?1b het blad van de t''iannacaïna’aiAniern!ai'ionale Rumeensche ar?3 niet biï dat deze maatt,,|T>d ];aen brand betrokken is. hrL ongeveer op een ai. 11 Wara] | irwarti,er van het terrein AG‘pepT «an Ha'tl- 8 Aug. Gene( ae Auguste is tot president ef’ Vooruitgang». jh'gsa,!'? he paJ-- ug. Het hoofdbe>;.?i .J Jan .lEenheid en Vcorra£®lijn\;-;r i i'6l vaststelling van i he aanstaanicene j. fc e"inovrSr7r?Blriii,i l:,rnQVü„ hfct Dia langdurig! «m, I ... *S«, s .“n 04 jarcii. 1 ,!• A , Uit „,,"8“'"tl* 1912.1 li' '■ I'loV t. ei' naa»l, 1 l'e’ttftat 5bUS,rOoïMAN-1 «W’ l:otlMii“ni. 1 öctheene kennis-1 16 1 --- Advertentie Een Heer zoekt voor nu of later gemeub. Kamers, met of zonder pension. 6 Brieven fr. met opgaaf van prijs, onder no. 33, bur. van dit blad. IE^IEID^^IOISr Theresiastraat 107. Tegen 1 September te hn n r ruime gem. SUITE & SERRE (Parterre) met Pension rustige omgeving. 7 RtamatieHlfirs, Speciale pfjnlooze Massage door Expert Masseuse, gedipl. te Londen. Spreekuur van 2—4 uur nam. Patiënten kunnen ook aan huis behandeld worden. Onvermogenden gratis alleen van 10—11 uur voorm. Behand. uitsluitend op medisch advies. Helena 31. v. Onselen. Veenkade löö. Kippenlief hebbers. Te koop 2 raszuivere jonge Pa trij s-Legh oni h au en Te zien: Brueghclstraat 131,’sav. na 6 uur. --- Advertentie Reglementen, Aandeelon, Visitekaarten, Enveloppen, Prijscouranten en Reclame, kaarten, worden BILLIJK en IPOEDIG afgeleverd door de OraklterO van ons blad. Nationale hmm tot Bestrijding van den Woeker. Bureau van Aangifte en Voorlichting! inzaKe CredietYersciiafflng. Het Bureau houdt zitting eiken j welkeUinsdaguvoud van 8— 91/, 1 uur Anna Panlownastraat79 * te ’s-Gravenhage. 16; Verzamelt gegevens omtrent misbruiken bij Oredietverschatling. Geeft kosteloos inlichtingen aan hen1 die crediet behoeven. Strengste discretie gewaarborgd. ---