Stadsnieuws. De Haven. Sedert de vorige dagelijksche opgaat zijn in onze haven binnengekomen 23 schepen, n.l. 4 Nederlandsche, 5 Engel sche, 2 Fransche, 5 Duitsche, 2 Noorsche, 1 Finsch, 3 Grieksche, 1 Amerikaansch, "aarvan 10 geladen met stukgoed, 2 met Baan, 1 met kolen, 1 met hout, 3 met erts, 1 met fruit en 5 ledig. Vertrokken zijn er 40 schepen, n.l. 3 Nederlandsche, 6 Engelsche, 1 Fransch, 14 Duitsche, 3 Dee.nsche, 1 Noorsch, 2 Zweedsche, 1 Finsch, 1 Letlandsch, 1 Italiaansch, 1 Grielcsch, 1 Amerikaansch, daarvan 20 geladen met stukgoed, 1 met Etaan, 8 met kolen en 11 ledig. Maal- en menggebod. i Adres der K. v. K. aan de lste Kam e r, De Kamer van Koophandel en Fabrie ken voof Rotterdam heeft zioh tot dé Eer ste Kamer der Staten-Gëneraal gewend toet mededeeling, dat door de behande ling van het ontwerp van wet, houdende bepalingen in het belang van de inheem sche tarweteelt (maal- en menggebod) baar bezwaren tegen dit wetsontwerp biet zijn opgehevën. De Kamer van Koop bande! heeft daarom aan de Eerste Ka nier een afdruk aangeboden van het adres, dat zij 10 November 1930 te dier *ake ’ tot de Tweede Kamer heeft gericht en waaraan zij zich kortheidshalve te genover de Eerste Kamer refereert. Ook de S.V.Z. adresseert opnieuw, De Scheepvaartvereeniging „Zuid” heeft een adres aan do leden der Eerste Karner gezonden, waarin, met betrekking tot het in behandeling te nemen wetsontwerp, houdende bepalingen in het belang van de inheemsche tarweteelt, den 'leden gewe zen wordt op den inhoud van het adres, hetwelk in November 1930 door de Scheep Wartvereeniging „Zuid” aan de Tweede a bier werd toegezonden. Daarin werd gewezen op de ernstige crisis welke het Rotterdamsch lmvenbe drijf doormaakt en waardoor niet dan öiet moeite tal van bedrijven zich kunnen handhaven. In het adres werd met cijfers de achteruitgang van het stukgoedver heer inde Rotterdamsche haven, m ver gelijking met 1929, met niet minder dan ‘OO.OOO ton aangetoond. Zonder rekening te houden met net loon aan toezichthoudend en leidingge Vend personeel, mag worden aangenomen dat het verschil in loon, aan de gewone arbeiders in 1930 minder betaald dan in 1929, niettegenstaande de loonbasis volko toen gelijk is gebleven, meer dan 21/2 toillioen gulden zal bedragen. Daarbij werd erop gewezen, welke betee henis de invoer van Amerikaansch tar 'vcrneel voor de Rotterdamsche haven heeft in het bijzonder met betrekking tot de arbeidsgelegenheid, welke hier door aan een groot aantal arbeiders 'Vordt gegeven en men is van meemng, dat, in verband met den ernstigen crisis toestand in onze haven, alles gedaan tooet worden om de werkgelegenheid in d® haven niet nog verder te verminderen, 'va&rbij er rekening mee gehouden moet gorden, dat de verwerking van buiten landsch meel, aangevoerd in Rotterdam, Vrijwel uitsluitend handenarbeid vraagt, Zoowel voor de lossing uit zeeschip als ■'oor het verdere transport naar het bin Genland of voor eventucelen opslag in :'eemen en pakhuizen. Het adres eindigt met een dringend Wrzoek aan de leden der Eerste Kamer, aet wetsontwerp niet goed te keuren. p nbewoonbaarverklaring. ' 6n W. stellen den Raad voor, het hen Opl>ort 102 onbewoonbaar te verkla ■\'ert'V?Bcns gebrek aan licht inde meeste Net t , n’ onherstelbare lekkages door toiu’. ’ natte muren, niet brandvrije pla g, 'e en donkere portalen. Dg ® e Ptrans porten in Brazilië. ïii0 , dagen is van hier via Genua naar „Sul”0 löneiro vertrokken de sleepboot der v °nder commando vaneen gezagvoer heen p 'to Zeetransportondememing voor v ' Weltevreden te Vlaardingen. *‘eUj„e Ncderlandsch commando zullen lapgg sleeptransporten baggermaterieel Sevoei e Braziliaans Che kust worden uit Wijziging der gasprijzen voor grootverbruik. Hoewel er op den grondslag van 20 Sep tember 1928 verschillende Contracten zijn afgesloten, blijken de prijzen, bij aanvra gen naar gas ten behoeve van ruimtever Warming en industriëele doeleinden, veelal nog te hoog te zijn. Teneinde dit bezwaar zooveel mogelijk op te heffen, heeft de di recteur van het Gasbedrijf voorgesteld, de basis te herzien. B. en W. geven den Raad thans in over weging, de volgende tarieven vast te stel len: ■Voor afnemers, wier verbruik niet gebon den is aan bepaalde uren en die een mini mum-jaarverbruik garandeeren van: 10.000 M3. 5 cent per !V13.; voor het ver bruik daarboven 4 cent per M3. 50.000 M3. 4 1/2 cent per M3.; voor het ver bruik daarboven 4 1/2 cent per M3. 250,000 M3. 4 cent per M3.; voor het ver bruik daarboven 31/2 cent per M3. 750.000 :M3. 4 cent per M3. voor de eerste 250.000 M3.; 31/2 Cent per M3. voor de daaropvolgen de 500.000 M3. 3 Cent per M3. voor een verbruik boven 750.000 M3. Voor afnemers, wier verbruik gebonden is aan bepaalde uren (i.c. aan den tijd, ge legen tusschen ’s avonds 10 uur en ’s mor gens 10 uur) en die een minimum-jaarver bruik van 10.000 M3. garandeeren, beloopt de prijs 4 1/2 cent per M3.; voor hetgeen bo ven deze hoeveelheid wordt afgenomen, wordt 4 cent per M3. in rekening gebracht. Het ligt in het voornemen om met be doelde afnemers in het algemeen voor den tijd van drie jaren te contracteeren en daarna de overeenkomst desgewenscht van jaar tot jaar te verlengen. Voorts wordt voorgesteld, ten _ behoeve van de klein-industrie een tarief in te voe ren met een vastrechtbedrag van ƒ 7 per maand. Bij gebruikmaking van dit tarief, dat, met het oog op verwarmingsdoelein den, ook voor 6 wintermaanden kan wor den toegepast, is voor het Wérkelijke ver bruik 4 1/2 cent per M3. verschuldigd. Kalenders. Een fraai uitgevoerde weekkalender is die van Klomp "en Bosman’s Drukkerijen, alhier. Het lichtkleurige schild is Bedrukt met een goede combinatie van lijnenver siering en lettertype, zoodat een zuiver geheel is verkregen. Ook het bloc is met een fraaien letter bedrukt en bevat ruim te voor het maken van notities. Op de Zaagmolen drift is gister middag halfvijf de 12-jarige K. Dusseldorp, wonende Kerkhcfstraat, aangereden door een vrachtwagen, bestuurd door H. H., uit Crooswijk. De jongen bekwam een scheur wond aan de linkerhiel, welke ter plaatse dooreen verpleger van den Geneeskundi ge Dienst is verbonden. De plaatsbepaling op zee. Een vraag, welke niet-deskundigen maar toch-belangstellenden zich misschien dikwijls hebben gesteld n.l. „Hoe vindt een zeeman den weg op zee?” heeft gister avond de voorzitter van de Vereeniging voor de Zeevaart, de heer J. Bremer be antwoord ineen lezing voor de leden van de vereeniging in het gebouw Stroomberg. Spr. ving zijn causerie aan met erop te wijzen dat de zeevaartkunde is te verdee len in twee deelen n.l. de navigatie bij het land en de navigatie in volle zee zon derde hulp van herkenningspunten op het land. Een zeer belangrijke wegwijzer is de zeekaart. Op deze kaarten komen tallooze aanwijzingen voor, zooals grond soorten, dieptelijnen, vuurtorens, boeien, vuurschepen enz Maakt men b.v. een reis \nan hier naar Zuid-Amerika, dan krijgt men met beide soolten navigatie te doen; op de groote Oceaan trajecten alleen de na vigatie met behulp van zon, maan en ster ren.Na aankomst in zee komt de kaart reeds in gebruik. De koerslijn wordt naar het vuurschip Noord-Hinder gesteld en met behulp vaneen z.g. parallel-liniaal ziet men uit de kompasroos, welke inde kaart staat, welken koers men moet vol gen. Op dezen koers, moet echter dikwijls een correctie worden toegetpast in verband met stroom en wind. Met behulp van het log-instrument kan men op elk willekeu rig moment vaststellen, hoeveel mijl men sinds de vorige aflezing van het instru ment heeft afgelegd. Met behulp vaneen passer kan men dan op de koerslijn afpas sen, waar men zich op dat moment be vindt. Met mist moeten geluidsignalen en het onderwaterklaksignaal te hulp komen. Een tweede methode van plaatsbepaling is die met behulp van peilingen van be kende punten aan den wal. Men kijkt over het kompas, welke rich ting het bekende punt aan den wal heeft en trekt deze richtingslijn inde kaart. Het snijpunt met een andere peilingslijn geeft dan de standplaats van het schip. Na benige andere manieren van peilin gen te hebben besproken, behandelde spr. de wijze van plaatsaanwijzing, n.l. de Noorder- en Zuiderbreedte en de Oos ter- en Westerlengte. Voor de astronomische .plaatsbepaling moet men b.v. gebruik maken van den uit almanakken bekenden stand van de zon op een bepaald uur vaneen bepaalden datum. Door meting van de zonshoogte met befhulp vaneen hoekmeetinstrument (sextant) krijgt pven dan een cirkeltje op de globe, waarop men zich op dat mo ment bevindt. De tijdmeter, welke aan boord den tijd van Greenwich aangeeft, moet hierbij te hulp komen. Men kan dus met behulp van de geme ten zonshoogte, de declinatie van de zon uit den almanak en de bekende breedte het lengtepunt bepalen. Met de breedte berekent men dus het lengtepunt en met de lengte het breedtepunt. De combinatie van deze twee punten geeft door middel van getrokken raaklijnen de ware stand plaats voor het schip. Op deze manier kan men het gegiste bestek corrigeeren. Vanzelfsprekend zijn hierbij berekenin gen betrokken welke het berekenen van de standplaats moeilijken maken dan hier zeer in ’t kort is uitééngezet. Om de wijze van berekening van breedte- en lengte punt eet) ter uiteen te zetten, zou een diep gaande wiskundige Verklaring noodig zijn en.... de stuunpansrangen eischen nog steeds een langdurige studie en veel jarige practijk. Kapitein C. Visser heeft met een geestig speechie den spreker bedankt voor dein teressante behandeling van het onder werp. dat zich eigenlijk zoo slecht leent voor een populaire behandeling. Er was voor deze lezing matige belang stelling. VERLAGING VAN HAVENKOSTEN. Ook de kadegelden te hoog,. Een dertigtal ondernemers in het haven bedrijf alhier, heeft zich in verband met de eventueele herziening Van de thans gel dende tarieven voor havengelden met een adres tot Burg. en Weth. gewend- In dit adres zeggen de adressanten met groote instemming te hebben vernomen, dat de commissie voor de financiën het vraag stuk der thans geldende tarieven voor ha vengelden op korten termijn onder de oogen zal zien en eventueel met nadere voorstellen zai komen. Zij vreezen echter, dat deze voorstellen alleen zullen gaan in cle richting vaneen verlaagd en gewijzigd tarief voor havengelden, doch dat daarbij geen rekening zal worden gehouden met de kadegelden, welke toch eveneens in ver houding tot de verwerkte hoeveelheid goe deren veel te zwaar op het totaalbedrag van havenkosten drukken, om van andere kosten als kraanhuur, enz., maar niet eens te spreken. In het bijzonder geldt dit voor het stuk goéd-verkeer, waarbij de huidige tarièven voor kadegeld dermate zwaar drukken op de exploitatie van loodsen en tcrreineii, dat deze zonder verlies vrijwel niet meer mogelijk is. Bovendien doet zich hierbij het bezwaar van betaling, voor de grootte van het geheele schip, ofschoon slechts een zeer beperkte hoeveelheid tonnen wor den gelost, resp. geladen in minstens zoo sterke mate gevoelen als bij het haven geld. T>e adressanten doen daarom het dringend verzoek bij het onder de oogen zien van de materie een verlaging van kadegelden eveneens te willen bevorde ren. Uit die discussies blijkt echter boven elfen, dat nog steeds niet allen overtuigd zijn van de dringende noodzakelijkheid om tot een belangrijke verlaging van de overheidskosten te moeten overgaan. Na het uitvoerig gemotiveerd adres aan den Gemeenteraad van de Kamer van Koophandel en Fabrieken voor Rotterdam, meenen de adressanten zich te kunnen onthouden vaneen nadere motiveering, omdat zulks slechts tot een herhaling van de mededeelingen en opmerkingen zou lei den, doch zij wdllen niet nalaten de aan dacht van Burg. en Weth. erop te vesti gen, dat van de zijde der bedrijven zelf geen poging ongedaan is gebleven om te trachten het verkeer over Rotterdam te behouden door toepassing van belangrijke tariefsverlagingen, niettegenstaande de kosten geen verlaging hebben ondergaan. Noch het arbeidsloon, noch welke andere kosten ook zijn sedert 1924 verlaagd en niettegenstaande dat zijntariefsverlagin gen toegepast van zeer beteekenenden aard, in bepaalde gevallen zelfs beteeke nend beneden kostprijs. Uit concurrentie-overwegingen is het niet mogelijk de tariefsverlagingen noch de tarieven zelf openbaar te maken, doch de adressanten kunnen de verzekering ge ven, dat zij datgene hebben gedaan wat redelijkerwijze va.n hen kan worden ver langd om zooveel mogelijk arbeid naar Rotterdam te trekken. Om echter met een algemeen cijfer een beeld te geven van den achteruitgang van het verkeer, kan dienen aldus adressanten dat blijkens door de Scheepvaart Vereeniging Zuid verstrekte gegevens, het aantal ge werkte taken over 1930 circa 15% minder bedroeg dan over 1929, hetgeen een loon derving alleen voor de havenarbeiders be toekent van rond ƒ2.500.000. Hoewel erkend moet worden, dat deze achteruitgang voor een zeker deel toege schreven zal moeten worden aan da n’ge meene malaise, blijkt hieruit toch wel een enorm belang voor de Gemeente Rotter dam betrokken is bij het weder op peil brengen van het havenverkeer, zoowel als om te trachten hetgeen er nog is te be houden. Waar andere havens öf een be langrijk lager tarief voor overheidskosten hebben dan wel tot een zeer ingrijpende verlaging zijn overgegaan, doen adressan ten het zeer dringend verzoek op km ten termijn tot zoodanige verlaging van de ha ven zoowel als kadegelden over te gaan, dat Rotterdam wederom de vergelij king met andere havens kan doorstaan. De heer J. van Cleeff S.zn., die ruim 42 jaar zitting heeft inden Kerkeraad der Nedërl. 'lsraël. Gemeente'alhier, se dert 1897 de functie bekleedt van thesau rier der Gemeente en van het jaar 1902 af ook deel uitmaakt van het dagelijkse!) bestuur, heeft op 1 Januari j.l. de beide laatste functiën neergelegd. De heer Van Cleeff heeft zich inden loop der jaren voor de Israël. Gemeente te dezer stede buitengewoon verdienstelijk gemaakt en zich vooral als thesaurier der gemeente bijzonder onderscheiden. Inde Kerkeraadsvergadering van gister avond werd de heer Van Cleeff ineen hartelijke toespraak van den voorzitter, den lieer A. Sanders, gehuldigd voor de belangrijke diensten, welke hij als lia yan het dagelijksch bestuur eii thesaurier aan de ‘Gemeente beeft bewezen. Spr. deed uitkomen, dat slechts weinigen van hen. die in het Nederlandse!! Jodendom een besturende functie vervullen, kunnen wijzen op een zoo langdurigen en eervol len staat van. dienst. Met een vporbeeldi ge plichtsbetrachting 'en met opoffering van veel tijd en moeite heeft de heer Van Cleeff zich aan de belangen der Ge meente gegeven op een wijze, die niet al leen inden Kerkeraad, maar ook inde geheele Gemeente de grootste waardee ring heeft gevonden. Spr. bracht den heer Van Cleeff dank voor al hetgeen hij voor de Gemeente beeft gedaan en verzekerde hem, dat dit door den Kerkeraad nimmer zal worden vergeten. Het ligt inde bedoeling van de leden binnen korten tijd nog nader van hun waardpering te doen blijken. De Leer Van Cleeff dankte zeer getrof fen voor ’s voorzitters toespraak. Hij acht te na een zoo langdurige vervulling zij ner functiën den tijd gekomen, om zijn taak aan anderen over te dragen. Indien hij voor de financiën der Gemeente iets heeft bereikt, dan is dit toch voor een groot deel te danken aan den steun, dien hij daarbij inde eerste plaats van zijn mede-leden in het dagelijksch bestuur, van den Kerkeraad en van de ambtenaren ter secretarie heeft ondervonden en waar voor hij 7”n diepgevoelde erkentelijkheid betuigde. Spr. besioot met zijn beste wen schen voor den voortdurenden bloei der Israël. Gemeente; hij hoopte in zijn kwali teit van Kerkeraadslid daaraan nog eeni gen tijd te kunnen medewerken. J. VAN CLEEFF S.ZN. --- EEN KOENE VLIEGSTER. De Duitsche aviatrice Elli Beinhorn, die van Boeblingen is vertrokken om via Bazel—Lyon naar West-Afrika te vliegen om daar een expeditie bij haar onder zoekingen te helpen. Elli Beinhorn is gisteravond na een succesvolle vlucht te Lyon aangekomen. --- HET ZWALUWEN-EIFTAL, DAT GISTEREN WON. Gisteravond werd op het V.U.C.-terrein een voetbalwedstrijd gespeeld Zwaluwen—Grazer Athletiek Sportklub (amateur-kampioen van Oostenrijk). Op onze foto het Zwaluwen-elftal, dat het OostenrijkscKe elftal met 4—l wist te slaan. --- HET NIEUWSBLAD VRAAGT UW AANDACHT VOOR: Een adres aan het Gemeentebestuur van 30 ondernemers inde haven ter veria ging van het haven- en het kadegeld. Adressen van de Kamer van Koophandel en de Scheepvaartvereeniging-Zuid aan de Eerste Kamer tegen het maal- en menggebod. Den eiscli van den procureur-generaal bij het Haagsche Hof inzake den moord in de Rubroekstraat. Vijf jaar gevangenis straf geëischt. Een bezoek aan het tooneel van venvoes ting bij den Merapi. Den voetbalwedstrijd Zw'aluwen—Grazer Athletiek Sportklub. 4—l. Het schaaktournooi te Hastings. Dr. Euwe wint den eersten prijs. Den luchtpostdienst op Indië. De uitbarsting van den Merapi. Ongeluk op onbewaakten overweg te Vree land. De bijzetting van maarschalk Joffre. De geslaagde vlucht van het Italiaansch eskader over den Oceaan. --- Menu. Donderdag. Spiegeleieren met aardappelpurée. Schelvisch met botersaus. Chocoladevla. Recept. Spiegeleieren met aardappelpurée. 4 Eieren, 4 aardappelen, 1/2 d.L. melk, zout, 20 gr. boter. De aardappelen verwarmen en fijn ma ken. De melk er door roeren, zoodat bet een dikke gladde massa wordt. Op den rand van elke schelp legt men een randje aardappelpurée. Daarin breekt men een ei en giet wat gesmolten boter over het ge heel. Inden oven laat men de schelp vlug bruin worden. --- DE DUBBELE MOORD IN DE RUBROEKSTRAAT. Voor het Gerechtshof 5 jaar geëischt. De procureur-generaal bij het Haagsche Gerechtshof vorderde heden vernietiging van het vonnis der Rotterdamsche Recht bank, waarbij de 40-jarige gewezen Oosi-In dische militair P. S. is veroordeeld tot één jaar gevangenisstraf, door te brengen in een bijzondere strafgevangenis met ter be schikking stelling van de Regeering, we gens moord op zijn zoon en dochtertje in de Rubroekstraat alhier, en opnieuw recht doende, veroordeeling van den verdachte tot 5 jaar gevangenisstraf, eveneens door te brengen ineen bijzondere strafgevangc nis en met ter beschikking stelling van de Regeering. Geweten s g e 1 d. De inspecteur der directe belastingen, alhier, heeft de volgende bedragen aan gewetensgeld ontvangen: ƒ 1156.10 onder de letters J. 8., .ƒ 700 onder de letters A. K„ ƒ675 onder de letters G. P., ƒ3OO on derde letters E. L., ƒ250 onder de lel ters H. R., ƒ6O onder de letters H. R., f4O 18 onder de letters N. N., ƒ 38.37 on derde letters D. J., ƒ24.47 onder de let ters G. G., ƒl5 onder de letters A. '•• ƒ330 onder de letters N. N., ƒ 150 onder de letters D. J. en ƒ55 onder de letters TG Wegens te weinig betaalde invoerrech ten ontving de ontvanger der invoerrech ten alhier ƒ 5.36 en ƒ 36.23. Vrije Evang. Gemeente. Ds J. Enter van Nieuw-Vliet is beroe pen bij de Vrije Evangelische Gemeente, alhier. Uitslag schietwedstrijd Bur gerwacht.- ..... , „, . De uitslag van den wedstrijd der Schiet vereeniging 6V van de Burgerwacht, op 30 December j.l. gehouden in Huize Padüa is als volgt: 1. C. Heinrich, met 559 p.; 2. F W. Ruter, met 553 p.; 3. D. Noomen, met 546 p.; 4. C. de Groot, met 546 p.; 5. J. Knape. met 540 p.; 6. A. Prinse, met 532 p.; 7. P. C. Wichers, met 522 p.; 8. Koopmei ners met 518 p. Luchtdienst Rotterdam—Haamstede. Opening vermoedelijk 4 Mei. De voorbereidende maatregelen voor de opening van den eersten Nederlandschen binnenlandschen luchtdienst, n.l. Rotter dam—Haamstede v.v. hebben naar ge meld wordt goeden voortgang. De ope ning van dit lijntje zal naar alle waar sehijnlijkheid op Maandag 4 Mei plaats hebben. Aan de N. V. Maatsc h p p ij R o bex, alhier, is opgedragen het bouwen van 258 gemeentewoningen te Haarlem. . Da vliegdier.st Rotterdam—Praag. Voortaan met Fokker vliegtuigen. De Tsjecho-Slowaaksche Lurhtvnartmaat schappij zal in het a.s. voorjaar opnieuw haar lijn Rotterdam— Essen—Leipzig – Praag openen. Gedurende de vorige jaren werd deze lijn in hoofdzaak geëxploiteerd met vliegtuigen van Tsjechisch fabrikaat, doch de maatschappij is inmiddels overge gaan tot aankoop van Fokker verkeersvlieg tuigen met drie motoren en zal den- di' jaar ook op de bovengenoemde luchtlijn in de vaart brengen. Het zijn vliegtuigen van hetzelfde type ais waarmede de K.L.M de Amsterdam—Batavia lijn exploiteert en zij zullen voor zien worden vaneen volledige radio-insta! latie. Dé Tsjechische dienst zal te Rotter dam-aansluiting geven op eender dien sten van de KLM naar en van Londen, -terwijl de mogelijkheid'bestaat, dat Amster dam in het luchtnet der Cechoslovakische Luftverkehrs Gesel Ischaft betrokken zal worden. Diefstal kroniek. Op den Nieuwe Binnenweg is een rijwiel gestolen ten nadeele van den ketelbikker II de V., uit Vlaardingen. Uit de keet van de voetbal vereeniging ..Steeds Hooger" aan het Gröenewegje zijn 13 koperen waterkranen ontvreemd. Postwissel ver d ui s t e r d. De 40-jarige G. de V. is in het poltttebu reau aan de Groote Paauwensteeg in bewa ring gesteld, daar hij ervan wordt verdacht ten nadeele van zijn buurman P. J 'V. Inwonende Zwaanshals, een postwissel, groot ƒ 7 65, te hebben verduisterd en daarna te hebben geïnd. I,Tzeren platen op de b.orst. Op het terrein der firma P. Smit Jr., aan den Kreekweg. heeft gisteren de 24-jangs ijzerwerker A. v. d Vlies, wonende Veld straat, eenige platen ijzer op de borst ge kregen. Met inwendige kneuzingen ts hu in het Ziekenhuis aan den Coolsingel opge nomen. Van den bok gevallen. In het Ziekenhuis aan den Coolsingel is de 57-jarige mej. C. v. Hoeven, wonende aan boord vaneen aan de Linker Rotteka tle liggend woonschip, opgenomen, die gis termiddag op den Haringvliet van don bok vaneen vrachtwagen was gevallen en in wendige kneuzingen inden rug bad ,» ko men. Nationale Politleconcerten. De politie-mannenkoren „Hermandad" al hier, directeur W. J. van Sandwijk Jr., ..Futerpe" te Amsterdam, directeur iacoh Hamel en „F.ntre Nous” te 's Gravenhage, directeur Anton Smit, hebben besloten ge zamenlijk een reeks concerten te geven. Het eerste concert is te s Gravenhage op 13 Jan: as. in het Gebouw voor Kun sten en Wetenschappen, terwijl het tweede concert in September of October zal worden gegeven te Amsterdam in het Concertge touw. Het derde concert komt vermoede lijk in Maart 1632 te Rotterdam. Voor het eerste concert, waarbij mede werking wordt verleend door het ’s haagsch Politiemuziekgezelschap „Onder ling Kunstgenot-' en een tenor van de Ita liaansche Opera, bestaat naar wij verne men veel belangstelling, zoowel bij politie autoriteiten als bij het personeel en amle jen Zoowel uit Amsterdam gis uit Rotter dam gaan een groot aantal luisteraars naar Den Haag. Na een ontvangst aan het station, gaan de deelnemers in optocht met de Haagsche Politiemuziek naar het repetitielokaal van „Entre Nous" voor een repetitie van de door de drie koren gezamenlijk onder lel ding van den dirigent Anton Smit te zin gen nummers. Vertraagde postbestelling van drukwerk. Adres der Kamer V. Koophandel. De Kamer van Koophandel en Fabrie hen voor Rotterdam heeft tot den Directeur Generaal der Posterijen, Telegrafie en Tclo lonie te 'sGravenhage een brief gericht, waarin er op wordt gewezen, dat een wi] ziging ten nadeele is gekomen inde bezor ging vaneen belangrijke categorie poststuk ken, n.l. de weekbladen, niettegenstaande de belofte van de zijde der posterijen, ge daan bij een bespreking over de vierde post bestelling te dezer stede, dat zoo weinig nio gelijk postzendingen van zakelijk karakter door deze vervroeging in plaats van des avonds eerst Tuinbouw v e il i n g Barendrccht en Omstreken G.A, noteer den gisteren: spruiten 1 9—20, id. 2 5—16, uien 1.30—2.10, veldsla 9—17, alles p. 100 K.G.; groenekool 3.40—8.10 per 100 stuks; bcerekcol 1 0.30—0.42 per kist. Aan voer spruiten op Maandag 62.506 KG. De Coöp. Tuinbouwveiling „De Z. H. Eilanden" in 1930. De omzetcijfers der Coöp. Tuinbouw veiling „De Zuid-Hollandsche Eilanden" over 1930 zijn als volgt: aan groenten en fruit ƒ1.545.774 67, (v. j. ƒ1.491.898.75); eieren f88.053.87 (v. j. ƒ76.380.42); bloe men ƒ 31.214.41, (v. j. ƒ 15.781.67), totaal ƒ 1.665.042.95. (v. j. ƒ1.584.060.84). Aan de Coöp. Tuinbouw vei ling Rotterdam en Omstreken G.A., noteer den heden: Hadley 9, Butterfly B—l3, Briarcliff 27, Columbia 15—18, Golden 10—16, Europa 25, Germania 11, Kijham 11, Hyaeinthen 5 —lO, I,a Reine Max 2.90, William Copland s—B, Fred Moorè 4,80—5.20, Couronnè d’Or 2.20—3.80, Aspen e Plumosa per bos o.lo— Brunis per tak 0.01—0.03, Seringen per tak 0,11—0.18, Plumosa 0.04—0.05 per stuk, Primula 0.04—0,16, Hortensia 0.35 0.40, Nephroletis 0.65—0.70, Heden werden aan de Rotter 'lamseho vischnmrkt van IJmuidcn, Nieu wediep, Scheveningen en elders 100 man den en kisten versciie zee- en riviervisch aangevoeld. De prijzen waren: Middel tarbot ƒ34—ƒ 50, kleine id. ƒ 22 f 30. groote schei /'22—ƒ2B, kleine id. ƒ 9 / 15, middel scheivisch ƒ14—ƒ2O. kleine id. ƒs—ƒB, kabeljauw ƒ 15—ƒ 22, groote gul ƒ8— f 12, kleine id. fö—fB. wijting f5 —ƒB. riviervisch ƒB—ƒ 12, bot ƒ 15—ƒ 18, alles per mand; bokking f 1.50—ƒ2.50, per kistje; schotzalm f3—f 5, per stuk. agenda van geboortedagen. 8 Januari. 1872 S. van Bever; Iste penningmeester van den Bond van Oranje- en Buurt vereenigingen „Hot Noorden". 1877 W. C. Hartmann; oud-voorzitter. thans eere-voorzitter van de Neder landsche Athletiek Unie; accountant. 1879 A. C. de Riddëi".°ud-directeur van de Machinefabriek „Delfshaven". 1881 P. J. Hoogendoorn; Iste secretaris van de Oud-Strijders Vereeniging „Je Maintiendrai”. Uit Rfllogersberg. Loop der bevolking over December 1930. De gemeente telde op 1 December 7753 mannen. 8257' vróuwen, totaal 16.010. Inge komen 106 mannén, 140 vrouwen totaal 346. Geboren: 17 mannen. 21 vrouwen, to 'aal 38. Vertrokken: 96 mannen. 128 vrou wen. totaal 224. Overleden: 2 mannen. 3 vrouwen, totaal 5. 1 Januari 1931: 7778 mannen, 8237 vrou wen, totaal 16.065. Vermeerdering 55. CORRESPONDENTIE. D., alhier. Het ftal. stoomschip Comi tas-is op reis van Mariónopól naar Fat mouth en vertrok 25 Dec. van Stamboul. Abonné. J. I. 0., alhier. Waarom be rekent gij 50 weken? Uw inkomen is 52XJ 40 is ƒ2OBO min begrafenisfonds büjft f 2036 Inkomen of belastbare som voor Rijk ƒ2036, min ƒ340 kinderaftrek is ƒ1696 of ƒ18.30 belasting Voor de gemeen te-belasting ƒ2036 min ƒ312 kinderaftrek ƒ 1724 is ƒ33.15 gemeentebelasting. Aan slagen juist. 35 --- HET NIEUWE HOTEL AAN DEN COOLSINGEL. Vandaag is de schutting voor het zeven verdiepingen hooge „Hotel Modem”, op den hoek van den Coolsingel en de Aert van Nesstraat, weggenomen. De N i e u w s b 1 a d-fotograaf „knipte” het, zooals het zich nu ten voeten uit vertoont. ---