SOWJET-RUSLAND. KARL RADEK VERTELT EERST SPROOKJES EN KOMT DAN MET DE WAARHEID VOOR DEN DAG, De Sowjet-regeering, die bevreesd be gint te worden door de zich steeds luider uitende ergernis van de beschaafde we reld over dein dén „socialistischen he mei’? bestaande slavernij, tracht nu te hé wijzen, dat niet in Sowjet-Rusland, maar in Europa, en Amerika dwangarbeid be staat. De leiding van dit verweer is opge dragen aan den niet onbekenden specia list in zaken, de Communistische Interna tionale betreffende, Karl Radek. Deze Karl Radek wijdt op het oogenblik aan dit vraagstuk een série artikelen in het officieele orgaan van de Sowjet-regee ring, de Izwestia. Radek begint zijn artikelen met het verhaal van „Robinson Grusoe”, dat hij dé uiting van het bour geois-ideaal noemt. Radek tracht te bewijzen, dat ook de ar beiders in Europa slaven zijn, omdat zij,, wanneer zij niet werken, van honger om komen en men dus den arbeid in Europa als dwangarbeid kan beschouwen. Men vraagt zich bij het lezen van dit betoog onwillekeurig af: Is dit nu het summum van brutaliteit of van domheid? Natuurlijk is Europa geen toevluchts oord voor luiaards; iedereen, die iets wil ontvangen, moet op zijn beurt aan de ge meenschap een of ander voordeel ver schaffen, maar Radek vergeet, dat inden kapitalistischen staat ieder lid van de ge meenschap het recht heeft, daar te wer ken, waar hij dat wenscht te doen en waar bij meent, het nuttigst, te kunnen arbeiden, zonder dat zijn gezinsleven hier onder behoeft te lijden, m.a.w. in .Europa bestaat „vrijheid van arbeid”, terwijl er voor eiken arbeid belooning wordt ver strekt Inde Sowjet-Unfe echter is de arbeid verplicht, terwijl het den mensch niet wordt toegestaan te bepalen, welken ar beid hij zal verrichten. Bovendien ont vangt de arbeider er voor het voordeel, dat hij aan de gemeenschap verschaft, d.i. voor zijn „werk”, niet een voldoend equivalent. Na, aldus te , hebben bewezen, dat in Europa .dwangarbeid bestaat, acht Radek het, aan he.t einde Aan; zijn relaas noodig, tqe té "geven,: dat in. dé Sowjet-Unie enke le.„alleenstaande gevallen” van dwangar heid .voorkomen, en dat de Sowjet regee ring ér geen gëhèitn van maakt, dat zij dwangarbeid toepast bij de. klasse, .der bourgeoisie en der Koel aki. Meer is er, naar v/ij meenen, niet rioö dig, ora te kunnen ...cpnstateqren, dat in Sowjet-Rusland do slaven-dwangarbeid bestaat. Het is overigens voldoende bekend, dat de Boïsjewiki, wanneer zij behoefte heb ben aan slaven voor de houtkap-kampen, eenvoudig eenige duizenden boeren be schuldigen, koelaki te zijn, om ze daarna naar de concentratie-kampen aan de Noor delïjke IJszee te verbannen. --- Advertentie INGEZONDEN MEDEDEELINGEN. VICTORIA-WATER Heerlijk en Gezond OBCRIANMSTtMI Natuurlijk Bronwater Werkt zeer gunstig bi] maagstoringen en ongeregelde stofwisseling. SEDERT 1887 EENE NEDERLANOSCHE ONDERNEMING. mv 22 --- ALLERLEI. Officieel wordt het a.s. huwelijk aan gekondigd van den graaf van Parijs, Henry, eenigèn zoon van dien hertog van Guise, pretendent; van den troon van Frankrijk. Zijn bruid is prinses Isabella van Orléans—Braganza. —■ De Berlijnsche wethouder van finan ciën heeft medegedeeld, dat in weerwil van de verhooging van de stedelijke be lastingen de stad met de belasting-op brengst niet kan uitkomen, zoodat de bier belasting en do hoofdelijke omslag met 100 pCt. zullen xnoeten worden verhoogd. Tegelijkertijd Wórdt bekend gemaakt, dat bet plan bestaat om opnieuw de be zoldiging van de stedëlijke ambtenaren en beambten te korten en wel met 20 pCt. De nood van de Duitsche gemeenten blijkt uit niets duidelijker dan uit het feit, dat 65.000 gemeenten onder curatee le‘zijn gesteld of binnenkort onder cura teale zullen worden gesteld en dat 400 staatscommissarissen, die als curatoren voor een aantal van die gemeenten zijn benoemd, tot dusver niets hebben kunnen uitwerken. Te Lerida inspan je is een proces begonnen tegen dén bekenden schrijver Ortega'y. Gasset wégens beleediging van de% koning tijdens een repubLikeinsche betóoging inden afgelöopen zomer. Dé beklaagde weigerde rechtskundigen bij stand en verdedigde zichzelf. Het O.M. eischte 6 jaar gevangenisstraf. De Italiaansche minister van kolo niëtt' heeft verklaard, dat de grens tus schelt Cyrenatka en Egypte is gesloten. De reden hiervan is, dat een bende van 600 opstandelingen, die het Italiaansche grondgebied onveilig maken, hun pro viand betrekken uit Egypte. De opstande lingen zijn gelegerd in kampen aan de Tripolitaansch—Egyptische grens. De protesten van de Italiaansche autoritei ten bij de Egyptische autoriteiten zijn tot dusver zonder resultaat gebleven. Aan den Britsehen ambassadeur te Moskou is door zijn regeering opdracht gegeven een., onderzoek in te stellen naar de juistheid van de berichten, volgens welke de Sowjet-regeering voornemens zou zijn een militaire reserve in te stej len. Friedrich Gans, de bekende ministe rial direktar aan het departement van buitenlandsche zaken te Berlijn, is heden 50 jaar geworden. Van 1917 af is hij in dienst van het ministerie en sedert Brest Litofsk zijn er haast geen belangrijke internationale onderhandelingen gevoerd, waaraan Gaus niet heeft deelgenomen. De Britsche onderminister van bui tenlandsche zaken heeft verklaard, dat de Britsche regeering aangenaam was getrof fen door de to memende rust in China en het toenemend gezag van de regeering van Nanking over uitgestrekte gebieden. Tijdens een botsing tusschen de poli tie en werkloozen te Boston zijn verschel den sprekers gearresteerd. Een groot aan tal betoogers werden tijdens een charge ge wond. Mollendo, de haven van Arequipa (Peru) is inde handen van de regeerings troepen. De opstandelingen zouden in Peru een tegenregeering hebben gevormd onder leiding van dr. Bustementa de la Fuente. De invloedrijke politicus David Samanes Ocamp zou tot voorloopig president zijn uitgeroepen. De nieuwe minister van fi nanciën heeft verklaard, dat hij niet voor ’nemens is de betalingen te betwisten, die voortvloeien uit buitenlandsche verbinte nissen: van Peru. Hij voegde hieraan toe, dat hij zou pogen de betalingen zoo tere gelen dat het nationale economisch ' leven er niet door wordt geschaad. --- Binnenland. Gemeentelijke Universiteit te A’dam. BevordercTtot arts de heeren Th. C. G. Castelein, Amsterdam cn J. Broekens, Am sterdam. Geslaagd voor het le gedeelte van het artsexamen mejuffrouw C, A. Redert en de heeren S. Prins en Th. F, Bloem, al ltn te Amsterdam. Bevorderd tot doctor inde Avis- en na tuurkunde op proefschrift, „Komplemcnt bifidingsreacties met streptoeoeen” de heer Ph. A, Coppens, geboren te N.-Am stel, —-Machinistenexamen te 's Gravenhage. Geslaagd voor het voorloopig diploma J. ■T. Renes, Zeist; P. D. van Zwet, Schiedam en G. Gouman, Rotterdam. Stuurljeden-examen te 's Gravenlhage. Geslaagd voor 3en stuurman Groote Stoomvaart de heeren G. P. Neeleman en A. M. Oudendijk.' Ned. Herv. Kerk. Beroepen naar ’s Heerenberg ds. P. I. Hage, te Cuijk. Naar Sappemeer ds. J. C. A. Nyenhuis Ockhuyzen, te Tilburg. Aangenomen naar Groot-Ammers ds. J. van Amstel, te Putten (Gld.). Bedankt voor Velsen en voor Vianea ds. A. Dönszelmann, te Almkerk. DE LÜCHTPOSTDIENST OP XNDIë. Het tiende retourvliegtuig. Het tiende retourvliegtuig is Woensdag morgen om 5.45 uur uit Djask vertrokken en om 9.45 te Boesjir geland. Van daar ver trok het toestel om 10.33 uur en landde onj 14.23 uur te Bagdad. Het twaalfde postvliegtuig. Het twaalfde postvliegtuig is gisteren nog niet uit Belgrado vertrokken in ver band met de buitengewoon slechte weers omstandigheden op den Balkan. Ook het vliegtuig van de Orient-express is niet ver der gekomen dan Sofia. Onbewaakte overwegen. Zwerver door trein gedood. Op een onbewaakten overweg van de spoorlijn Tilburg—Baarle Nassau, is gis termorgen een man gegrepen door den trein, die om 9.38 uur uit Tilburg vertrekt* Het slachtoffer, de 70-jarige zwerver G. v. . Lier, was op slag dood. De man liep met negotie langs de deuren en is waarschijn lijk tegen den trein geloopen en weggéslin gerd. Hij is althans niet door de locomotief doch dooreen der volgwagens overreden. Het lijk is met denzelfden trein naar Biel gebracht en later naar Tilburg vervoerd. Bij den landbouwer Nooren te Prin cerihage, bracht een koe drie kalveren ter wereld. Invoer herkauwende dieren in België. De invoer van herkauwende dieren in België is met ingang van heden over de zendstations Meerse, Stnijbees, Esschen station en Esschen-dorp weer toegelaten. Een aanvaring op de Wester Schelde. Het Ilaagsche Gerechtshof heeft in hoö ger beroep behandeld de zaak tegen den 32-jarigen sleepbootkapitein M. L., die door de Rechtbank te Middelburg is veroordeeld tot één maand hechtenis voorwaardelijk wegens dood door schuld, van welk vonnis zoo wek door verdachte als door den Officier van Justitie is geappelleerd. Het betreft hier de aanvaring op 6 April 1930 tusschen de sleepboot „Sirius”, waar van verd. kapitein was en waarmede de Rijnaak „Kura”, komende van Terneuzen naar Antwerpen werd gesleept, en het zee schip „de Aller” uit tegenovergestelde rich ting komend, welk laatste schip, tengevol ge van verkeerd manoeuvreeren van ver dachte de „Kura” heeft aangevaren tenge volge waarvan dit schip omsloeg, waarbij de opvarenden te water geraakten en de vrouw van den schipper A. M. F. het leven liet, i Na een uitvoerig getuigenverhoor en toe i lichting van de zaak door verd.’s verdedi ger mr. J. Adriaanse uit Middelburg, eiscb te de procureur-generaal mr. J. A. de Vis ser vernietiging van het gewezen vonnis en veroordeeling van verdachte tot een maand principale hechtenis. Na pleidooi bepaalde het Hof de uit spraak op 11 Maart a.s. --- TEDDY EN BOBBIE, DE KLUCHTIGE BEERTJES. (VOOR ONZE JEUGDIGE LEZERS) Zouden hier dan nikkers wonen?. Daar ben Mc niets op gesteld! Sommigen zijn heel onvriendelijk, Heeft men mij wel eens verteld.... ’kZal voor allo zekerheid maar Naar een schuilplaats zoeken gaart! Als er werkelijk zwarten zijn hier, Blijf ’ker liefst maar wat vandaan! Ha, ik heb al iets gevonden: ’k Zie een rotsspleet, goed verstopt. Daarin vind ik dus een schuilplaats, Die juist met mijn wensohen klopt! Dit zal du® mijn huisje wazen, Zoolang ik hier blijven moet, Nu, al is het wel wat kleintjes.... Zoolang 'k veilig ben is 't goed! --- FRANKRIJK. De graanconferer.tie geëindigd, De Europeesche graanconferentie is gis termiddag te Parijs geëindigd met,do aan neming van twee moties, De eerste motie heeft betrekking op de verdeeling van de tarwevoor-raden en stelt vast, dat de sta ten, die lid zijn van den Volkenbond zoo veel mogelijk willen meewerken voor. de verdeeling van deze voorraden, dooft dit de bijzonderheden voor deze VerdeeïÖap niet bindend kunnen worden vastgeétÈßl wegens de groote verscheidènheid van de belangen en de toestanden inde versmul lende landen. Aan de Europeesche studio commissie, die de conferentie heeft b|j eengeroepen, zal nog meer materiaal ter beschikking worden gesteld. l)e tweede motie heeft betrekking op de verdeeling van de mais- en gerstvobrraden. De con ferentie geeft in overweging ook hier ëep oplossing te zoeken a,ls voor de tarwe voorraden het geval is geweest. Wat bë treft de verdeeling van de voorraden rogge en haver besloot de conferentie deze kwestie voorloopig aan te houden; J --- ITALIE. De vlcotkwestie, Londen—Parijs—Rome. De groote belangstelling voor de En gelsch—Frausch—.ltaliaansche vlootonder handelingen kwam gisteren in het Brit sche Lagerhuis tot uiting ineen aantal v ragen. Dalton, de onderminister voor bui tenlandsche zaken, weigerde echter iéts meer er over te onthullen dan het Parij sdie communiqué. Hij zeide dat er, voor zoover hij wist, geen enkel schip van het Fransch—ltaliaaasche program van 1930 op stapel is'gezet, ofschoon hij meende té weten dat men het materiaal gereed maakt, hetwelk voor den bouw van eeni ge schepen moet dienen. Gisteravond zijn Henderson, Alexander en Craigie te Rome aangekomen om de ’vlootbesprekingen voort te zetten, De En gelsche gasten werden aan het station door den Italiaanschen ruimst :r van bui tenlandsche zaken Grandi verwelkomd, in wiens gezelschap zich tevens de minister van marine bevond. Ifet bericht van het Eng el sche ministe rieel bezoek is te Rome zeer gunstig ont vangen. De bevoegde instanties hebben evenwel hun tot dusver gevolgde politiek van terughoudendheid nog niet opgege ven. De Giorna 1 e d’l talia, die haar be richten in hoofdzaak van het ministerie 'au buitenlandsche zaken betrekt, zegt dat te Rome de resultaten van de Parij sche besprekingen nog niet in details be •kend zijn, De La vore Fascista con stateert met voldoening, dat de Romein sche reis van de Engelsahe minister de gë luchten overeen afzonderlijke overeen komst tusschen Parijs en Londen ten stel ligste weerleggen. Tevens zegt het blad, dat de besprekingen te Rome niets buiten gewoons beteekenen. Het woord „vlootpa riteït”, dat tot dusver een belangrijke rol speelde in. de pers, is sedert enkele da gen geheel uit de dagbladkolommen ver dwenen, ©ogenschijnlijk om het verkrij gen van overeenstemming niet te bemoei lijken. En uit Parijs meldt men: De Franschè commissie van buitenland sche zaken had Briand verzocht een uit eenzetting te geven van de vlootonderhan delingen, doch do minister liet weten dat hij niet voor de commissie kon verschil nen. 'Hij zou 'edhtèr haar voorzitter. Paul Bpncour, van den loop der onderbande lingen op de hoogte houden. ---