Stadsnieuws. HET WEGENVRAAGSTUK WESTLAND—ROTTERDAM. Een directe verbinding met Rotterdam. Sedert het bekend worden van het rijks wegenplan, waarin werd opgenomen een zijtak Naaldwijk—Maassluis van den ge Projecteerden Rijksweg Rotterdam—Hoek van Holland, welke zijtak op het plan aan geduid staat als Rijksweg 20A, is er in het Westland een actie merkbaar ten aanzien van dit wegenplan. De oudere Westlan dors n.L, die jaren gestreden en gepleit hebben voor een rechtstreeksche verbin ding Westland—Rotterdam, gevoelen zich door de projectie van den zijtak 20 A. niet bevredigd, integendeel, zij zijn van oor deel, dat door den aanleg van dezen zijtak een nieuwe omweg van de Westlandsche veilingen naar Rotterdam wordt gescha Pen en dat de mogelijkheid om te komen tot een rechtstreeksche verbinding naar Rotterdam, bij aanleg van den weg 20 A., Verder zal zijn als ooit tevoren. De groote waarde vaneen rechtstreek eche wegverbinding met Rotterdam, de ha venstad voor het verder vervoer van de Westlandsche producten, is gebonden aan het drukke verkeer, dat het Westland met Rotterdam onderhoudt. Buiten het groote exportvervoer bestaan er echter nog ver schillende andere voedingsbronnen voor het verkeer per as met Rotterdam, n.l. het eigen gebruik van groenten en fruit inde ze zoo dicht bij het Westland gelegen Btad, het betrekken van veel materiaal door het Westland, benöodigd voor de glas cultures, en voorts nog het contact dat tusschen Rotterdam en het Westland be staat op het gebied van den landbouw, Waarmede we tevens decentrale veemarkt op het oog hebben. Van welk een groote beteekenis Rotterdam voor den export van fcroenten is, moge blijken uit het feit, dat Één exporteur in één jaar tijds niet min der dan 2500 vrachten met groenten naar Rotterdam liet verladen. Over deze beteekenis behoeven we ech ter niet inden breede uitte weiden, om 'dat deze beteekenis voor zichzelf spreekt. Rrov. Staten van Zuid-Holland hebben ■trouwens steeds een open oog gehad voor kie beteekenis van de verbinding Westland •—Rotterdam, hetgeen wel heel duidelijk Sgebleken is in 1927, toen door dit college de motie-Ter Laan werd aangenomen om te komen tot den aanleg vaneen weg Loosduinen, via Wateringen en Schiplui den, naar Rotterdam. Deze motie heeft tot resultaat gehad, Öat het Rijk medewerking toezegde. Na diien heeft burgemeester Eisen, van Naald .Wijk, een lichte ombuiging van den weg • inde richting van Naaldwijk be pleit, waarna de Commissie voor West ïandsche Belangen besloot de totstandko Dting van den weg inden laatsten vorm te bevorderen. Met veel energie is het Werk door de commissie ter hand geno toen, doch de uitkomsten zijn voor velen bitter teleurstellend geweest. De geheele Westlandsche bevolking is Ongetwijfeld dankbaar gestemd voor het Werk der commissie en voor de welwil lendheid van den Minister van Water staat, om althans gedeeltelijk tegemoet te komen aan het verzoek om uitbreiding van het aantal Rijkswegen in het West land, doch met minder voldoening kan zij de resultaten bezien van de vele conferen ties en besprekingen, welke ten aanzien Van het Westlandsche wegenvraagstuk gehouden zijn. De rijksweg 20 A. zal n 1 niet ineen behoefte voorzien, omdat de huidige Maasdijk welke verbeterd zal Worden en de aan te leggen Rijksweg Rotterdam—Hoek van Holland aan den Zuidkant van het Westland, reeds vol doende zullen voorzien inde behoefte van een goede en snelle verbinding* Voor de Noord-veilingen in het Westland, w.o. we Verstaan die van Monster, Poeldijk, Hon selersdijk, Wateringen en Kwintsheul, is het echter anders gesteld, evenals voor de Veilingen te Loosduinen. Van die veilin gen af betéekent het rijden via den ge projecteerden rijksweg 20 A. naar Rot terdam een omweg. De expediteurs zullen Van dit weggedeelte dan ook zoo goed als geen gebruik maken en dan nog liever den nieuwen weg via Delft prefereeren, alhoewel ook deze weg geen rechtstreek sche verbinding met het Westland mag Worden genoemd. De veilingen aan den Oostkant van het Westland zijn met den rijksweg 20 A. wel het minst gebaat. Als b.v. een auto van Wateringen naar den nieuwen weg rijdt, dan zal zij tot nabij den Nieuwe Waterweg.steeds even ver van Rotterdam vandaan blijven. Dit heeft nimmer inde bedoeling gele gen van de voorstanders eener recht streeksche wegverbinding met Rotter dam, wier opzet het was om een Rijks Weg uit het Westland naar Rotterdam te krijgen, welke linia recta naar de haven stad liep, zonder zij- of omwegen. Het zelfde bezwaar, dat jaren achtereen in de exporteurs- en koopliedenvergaderin gen is geopperd ten aanzien van de om ■wegen naar Rotterdam, zal inde toe komst blijven gelden voor den zijtak van Rijksweg 20.Het Westland zal dus blijvend Worden belast met deze verkeersschadie, Welke per jaar kapitalen zal verslinden, Omdat het aantal kilometers, dat omgere den moet worden, per jaar verduizend Voudigd wordt door het drukke verkeer Van en naar Rotterdam en het Westlpjjd De mogelijkheden vaneen rechtstr. weg. Zij, die in het Westland voorstanders zijn vaneen rechtstreeksche verbinding toet Rotterdam, voeren aan, dat een recht streeksche verbinding met Rotterdam on toogelijk is. De aanleg van den weg Loos duinen—Rotterdam werd n.l. door deskun digen moeilijk zoo niet ónmogelijk geacht door de droogmakerijen nabij Ke thel, waardoor de weg geprojecteerd was. Thans openbaart zich echter de mogelijk heid om van den Dijkweg tusschen Naald wijk en Honselersdijk waar het hart van het Westland is een weg te projec teeren in Zuid-Oostelijke richting langs De Lier (Oostbuurt) naar den auto-weg te Schiedam. Deze weg zou een lengte hebben van 14 K.M. en inde directe nabij heid van Schiedam of Rotterdam kunnen eindigen inden Rijksweg 20 (Rotterdam —Hoek van Holland). Hiermede zou de rechtstreeksche verbinding verkregen zijn. De voordeelen zouden zijn, dat deze weg buiten de kommen van alle gemeen ten zou liggen en dus een ideale snelweg zou kunnen zijn; een directe verbinding zou vormen van het Westland (met Loos duinen) naar Rotterdam; een goede ver binding zou vormen van Rotterdam met het Zuidelijk gedeelte van Den Haag (waarom het in 1927 bij het plan Loosdui nen—Rotterdam ook ging) en tenslotte en dit is voor den Westlandschen handel wel van het allergrootste belang zou de directe weg Naaldwijk (Honselersdijk) Rotterdam voor alle veilingen de aller snelste verbinding vormen met de Rotter damsche havens. De voordeelen in K.M. zijn inden gun stigsten zin ten opzichte van het plan Rijksweg 20a voor verschillende veilingen 7 K.M., terwijl de te winnen afstand voor de andere Westlandsche veilingen va rieert van 3—7 K.M. De gemeenten Naald wijk, Monster, De Lier en Wateringen zouden het grootste voordeel vaneen di recten weg genieten, terwijl de plaatsen aan den Zuidkant toch met hetzelfde ge mak voordeel zouden kunnen trekken van den geprojecteerden Rijksweg Rotterdam —Hoek van Holland. Nu de zaken zoo staan en er dus een gunstiger oplossing voor het wegenvraag stuk Westland—Rotterdam voor de hand ligt, komt men in het Westland in het ge weer en wil men tracihten de meer voor de hand liggende oplossing tot werkelijk heid te brengen. De boven omschreven meening van vele Westlanders is ineen adres uiteen gezet, welk adres is verzon den naar den Minister van'Waterstaat en werd onderteekend door den heer K. Bot tema te Naaldwijk. Verder zullen adhae sie-betuigingen worden gevraagd, van den Gemeenteraad van Rotterdam, van de Ka mers van Koophandel te Rotterdam, Schie dam en Vlaardingen en van de Scheep vaartvereeniging Zuid. De Rijkskorting op de uitkeering uit het gemeentefonds. Een motie. Naar aanleiding van het wetsontwerp der Regeering tot korting van 3 % op de uitkeering uit het gemeentefonds met het doel op deze wijze aan te sporen tot verlaging van de salarissen van het ge meentepersoneel, zooals ook de loonen der Rijksambtenaren zijn verlaagd heeft de vereeniging van Nederlandsche gemeenten, zooals het Nieuwsblad reeds meldde, een adres gezonden aan de Tweede Kamer der Staten Generaal, waar in tegen den beoogden, maatregel wordt geprotesteerd, daar deze het zelfbeschik kingsrecH* der gemeenten zou aantasten. Het Raadslid mr. L. A. Donker heeft thans bij den Gemeenteraad een motie ingediend, waarin de Raad verklaart met inhoud en strekking van bovenbe doeld adres in te stemmen en Burg. en Weth. uitnoodigt van dit gevoelen aan de Tweede Kamer kennis te geven. Een kort avontuur. De 19-jarige A. van Diest, van den Fey enoorddijk, en de 17-jarige S. Schaefer, uit de Nijverheidsstraat, wier opsporing Zater dag werd verzocht, aangezien men meen de, dat zij zich naar België zouden hebben begeven om daar werk te zoeken, zijn dien dag inden namiddag inde ouderlijke wo ning teruggekeerd. Alleen de 17-jarige D. C. van Dalen is nog zoek. Het s. s. „S t at e n dam” van de II o 1 land-Amerika Lijn is gisteravond hier bin nengekomen van New York via Plymouth en Boulogne sur Mer en heeft vervoerd 65 passagiers eerste-, 47 toeristen derde- en 120 passagiers derde klasse. Wederinvoering van den rang van schrijver bij de gemeente. Bij dein 1920 tot stand gekomen alge ineene herziening van de salarissen van het gemeente-personeel is dein het ver leden bestaan hebbende rang van „schrij ver” komen te vervallen, met handhaving echter van dien van schrijfster. Als ge volg hiervan kunnen mannelijke ambte naren, die voor het verrichten van werk zaamheden van administratieven aard in dienst worden gefiómen, thans naar de letter der betreffende verordening in geen lageren rang wördefr aangeëteld dan dien van klerk, zoadat. voor het verrichten van eenvoudig administratief werk, waar voor de laatstgemelde rang niet geschikt is, in het algemeen slechts kan worden gebruik gemaakt van de diensten van vrouwelijk of jeugdig personeel. Inde practijk aldus schrijven Burg en Weth. aan den Gemeenteraad leidt deze regeling tot zoodanige bezwa ren, dikwijls tot ontslag, dat wederinyoe ring van den schrijversrang naar het ooi deel van het college noodzakelijk moet worden geacht. Uit sociaal ' oogpunt achten B. en W. het zeer verkeerd, dat, terwijl er talrijke mannelijke kantoorbedienden werkloos zijn, de. gemeente het eenvoudige werk, dat deze personen zeer wel zouden kun nen verrichten, slechts aan vrouwen en aan jeugdig personeel kan opdragen. Hoe wel het geenszins inde bedoeling ligt om reeds in dienst zijnde schrijfsters te gen haar wensch te ontslaan, teneinde haar door mannelijk personeel te vervan gen, wordt het noodlg geoordeeld, dat voor de toekomst het bestaande beletsel tegen aanstelling van volwassen man nen voor eenvoudigen administratieven arbeid zal worden weggenomen. Ofschoon inde Centrale Commissie van Overleg over het voorstel geen een stemmigheid kon worden bereikt, stellen Burg. en Weth. voor in overeenstemming met het advies van de commissie voor de algemeene personeelszaken, die zich in meerderheid met de plannen vereenigde, den rang van schrijver weder in te stel len. Ned. Herv. Gemeente. Ds. G. J. Waarcnsnburg, predikant të Haarlem, beroepen inde vacature van ds. J. C. H. Schollen, heeft voor het beroep naar hier bedankt. Op Woensdag 18 November a.s. hoopt de heer P. Baak. thans in dienst der R.E.T. als controleur, den dag te herden ken, waarop hij vóór 25 jaar in dienst trad bij de toenmalige R.E.T.M. als conducteur. De jubilaris is reeds jaren belast met het instrueeren van het jonge personeel, waar bij hij zich vele vrienden heeft verworven. Fluitsignalen bij havenongelukken. Een seinlamp inde Waalhaven. Reeds jarenlang bestaat in onze haven de gewoonte dat bij het voorkomen van ongelukken op schepen, welke niet voor een kade gemeerd liggen, hulp wordt in geroepen door middel van fluitsignalen. Daar deze signalen dikwijls lang worden aangehouden en overlast veroorzaken, heeft de Inspectie van den Havenarbeid met medewerking van de Steenkolen Han delsvereeniging (Nederilandsch Havénbe' drijf) en in overleg met den Gemeentelijke Geneeskundige Dienst en de Rivierpolitie de volgende regeling getroffen: Op de meest Oostelijk staande laadbrug op het terrein van de Steenkolen Handels vereeniging (Nederlandsch Havenbedrijf) aan de Waalhaven Wz. staat op ca. 55 meter hoogte een electrische seinlamp, welke ook overdag door de geheele Waal haven te zien is. Indien bij het geven van het geluidsein voor hulp bij een ongeval met deze lamp gedurende eenige minuten met geregelde tusschenpoozen terugge seind wordt zijn alle nóodige maatregelen genomen en is bekend, waar het ongeval heeft plaats gehad, zoodat met het geven van het geluidsein kan worden opgehou den. Radio in het Diaconessenhuis. Het Diaconossenhuis aan den Wester singel heeft aansluiting gekregen met den gemeentelijken radio-distributie dienst. Aan deze aansluiting is verbonden ëên uitzend’d'ienst door de;; geheele inrich ting, welke Zaterdagmiddag officieel in gebruik is genomen. Aanwezig waren o.a. de heeren ir H. C. A. Boom, directeur; ir. G. H. Wieneke, adjunct-directeur; J. J. Enthoven, ingenieur, en G. Lagendaal, op zichter van den teleoonddenst; ds. J. L. de Heer, bestuursleden en zusters. De voorzitter van het bestuur, dr. J. R. Callenbach, heeft daarbij een korte toe spraak tot de zieken gehouden, terwijl hij de aanwezige heeren van den telefoon dienst bedankte voor hun medewerking bij de eigenaardige moeilijkheden, welke deze installatie met zich bracht. Het ver plegingswerk heeft er niet het geringste nadeel van ondervpnden. Na de rede van dr. Callenbach werden de patiënten met het stadsnet verbonden, terwijl ir. Boom het bestuur van het Dia concssenhuis met de installatie geluk wenschte en den wensch uitsprak, dat de bemiddeling van den gemeentelijke radio dienst aan alle verwachtingen zal beant woorden. Er zijn ongeveer 160 stopcontacten ge maakt, waardoor de zieken met behulp vaneen hoofdtelefoon één der vier door den gemeentelijken dienst doorgegeven programma’s kunnen opvangen. De hoofd telefoons zijn speciaal met veel rubber vervaardigd en kunnen goed ontsmet wor dén. De gemeentelijke verbinding kan ook worden uitgeschakeld en dan kunnen van zes plaatsen af de kapel en eenige za jen toespraken en muziek worden door gegeven naar den centralen post, daar worden versterkt en vervolgens uitgezon den naar de luisteraars inde Inrichting. De weekmarkt met Kerstmis. De algemeene weekmarkten en de markt voor Poelierswaren, die met een tweeden Kerstdag zouden samenvallen, zullen in plaats, van op Zaterdag 26 December 1931 óp Donderdag 24 December 1931 worden gehouden. De heer P. de Haan alhier, is te ’s Grayenhage geslaagd voor diploma A van het machinisten-examen. De winterslaap van de Rijnvloot. Uit Duisburg wordt gemeld: Als gevolg van de besprekingen tusschen de havenbe sturen en de opper-president van de Rijn provincie, is besloten dat de te Duisburg en Hamborn liggende 330 Rijnschepen ln de Rijnhaven zullen worden gebracht te gen een zeer matig liggeld. Inde haven van Duisburg Ruhrort zullen 100 schepen worden ondergebracht, inde haven van Dusseldorp 20 schepen, inde haven van Keulen 100 schepen, inde haven van Neu seer 10 schepen en inde haven van Mül heim en in het Mülheimer kanaal 100 sche pen. Tot 15 December mag van dit aan bod gebruik worden gemaakt Van December 1931 tot Maart 1932 Is dan slechts een havengeld van 4 pfennig per ton verschuldigd, terwijl het haven geld in gewone omstandigheden 4 pfennig per ton per maand bedraagt. Dit havengeld is niet hoog als men bedenkt dat de schepen dan tegen het ge vaar van hoogwater en ijsgang beschermd zijn. Tevens is bepaald dat schepen, die voor ijsgang of hoogwater ineen haven bescherming zoeken, slechts drievierde van het anders verschuldigde havengeld betalen en verder nog een toeslag van 3 pfennig beschermingsgeld per ton. De ha veris, die bij de tariefovereenkomst van den Neder-Rijn zijn aangesloten, zullen het beschermingsgeld tot driekwart veria' gen en voor ledige schepen van 10 pfen nig op 71/2 pfennig en voor beladen sche pen van 25 op 19 pfennig brengen. „Hermandad”. De Rotterd. Politie Harmonievereeniging „Hermandad” heeft gisteravond in het Ge boriw’ voor Kunsten en Wetenschappen een concert gegeven. Onder de voortvarende leiding van den heer Thom. Adee werden de verschillen de muzieknummers met muzikaal gevoel uitgevoerd; de pittig vertolkte marsch „Sa lut au drapeau” en de ouverture „La Rei ne Maud" verdienen een extra-vermelding. De Mannenzangvereeniging „Deutscher Sangerbund” gaf eenige liederen ten beste; de nieuwe dirigent de heer K. Arz, mocht hiermede eenige welverdiende successen boeken. Een aangename verrassing was het op treden van mevrouw Romani; het zeer tal rijke publiek toonde dooreen hartelijk ap plaus de door haar gebrachte liederen als „Italienischer Walzer” van Strauss, een so lo uit „De Zigeunerbaron” e.a. ten zeerste op prijs te stellen. Tot slot hield een gezellig bal allen nog lang bijeen. Ijzeren klopper op den voet. Inde banketfabriek van de firma De Vetten aan de Zwarte Paardenstraat heeft Zaterdagmiddag de 16-jarige J. A. Mees ters. wonende in diezelfde straat, een ij ze ren klopper op den rechtervoet gekregen. Met een ernstig verwonden voet is zij naar het Ziekenhuis aan den Coolsingel ver voerd, vanwaar zij, na te zijn verbonden, weder naar huis is gebracht. In wij ding Mathenesserkerk. Het ligt inde bedoelteg de nieuwe Ma thenesserkerk der Ned. Herv. Gemeente van Delfshaven op Donderdagavond 17 De cember in te wijden. --- Advertentie INGEZONDEN MEDEDEELINGEN. OpkKap ™''' I Bedden ■net ombouw in goedkoops en luxe uitvoeringen m.v. PIET v«n BEEUWIJK 49048 15 --- DE INTOCHT VAN ST.=NICOLAAS. Onder overweldigende belangstelling, vooral van de jeugd, heeft St. Nicolaas Za terdagmiddag aan de Parkkade, waar „de stoomboot uit Spanje” arriveerde, zijn in tocht gehouden. Op de foto de bisschop in het door acht paarden bespannen rijtuig, omstuwd dooreen nieuwsgierige menigte. --- ST. NICOLAAS GEARRIVEERD. Vóór zijn aankomst aan de Parkkade ont ving St. Nicolaas Zaterdagmiddag reeds een deputatie van de Hollandsche jeugd' aan boord van de stoomboot. --- Weerbericht. ’s Middags 12 uur. 15 Nov. 16 Nov. Barom. bij o°Cels. 763.8 m. M. 772.4 m. M. Therm. inde sch. 3 B°C. 39°F 2.4°C. 36°F. Min temperatuur 3.6°C. 39°F. I.B°C. 35°F. Max. temperatuur 9 O°C. 48°F. 5.4°C. 42°F. Windr. en kracht Z.0.3. 0.N.0.2. Bewolk. der lucht Betrokken. Mist. Telegrafisch weerbericht naar waarnemingen inden morgen van 16 Nov. medegedeeld door het Kon. Metereol. instituut te De Bilt. Hoogste barometerstand 769.2 te Abyscu, laagste 742.8 te Sèydisfjord. Het dunne pijltje geeft den stand van de vorige opgaaf. Verwachting tot den avond van 17 Nov.s Zwakke tot matigen N.O. tot O. wind, nevelig tot betrokken of zwaar of half bewolkt, waarschijnlijk droog weer, lichte vorst des nachts, overdag weinig verande ring in temperatuur. WATERSTAND. Rotterdam, 16 Nov. Ie getij 8.30 2e getij 8.58 17 Nov. Ie getij 9-29 2e getü 9.54 17 November Zonsopgang 7.25 Zonsondergang 4.05 Rijwielen en motorrijtuigen moeten hun lichten op hebben van ’s avonds 4.35 tot ’s morgens 6.55 J Sinds Dinsdag 9 November wassende maan. Buitenlandsch Weerbericht. Een verbinding van die beide gebieden van hoogen luchtdruk in bet Noordoos ten en Zuidwesten over de Britsche Eilan den brengt een duidelijk uitgesproken scheiding vaneen gebied met diepe de pressies en warme Zuidwestelijke Oceaan winden, die zomertemperaturen brengen in Ijsland en in het Westen, en in het Oosten en Zuiden een gebied, waar de luchtdrukverdeeling een continentale strooming uit Noordoost veroorzaakt, die betrokken en in onze omgeving mistig en nevelig weer brengt. Vorst komt eenter nog alleen voor in Noord-Zweden. V-inr ioopig blijft de Zuidoostelijke strooming in onze omgeving aanhouden met kans op vorst na heldere nachten en overdag temperatuur boven het vriespunt. ---