KUNSTNIEUWS GROOTE SCHOUWBURG. Volkuniversiteit. t Kilian en Zoon. Cor Ruys van het Ned. Ind. Too ]*Voor het nieuwe winterrepertoire WJ gunnen leggen op een stuk waar ijS nBetwijfeld plezier zal beleven* Het is l’i) 5 i Zoon”, een Weensch familieblij ï het ta*reelen door Harald Bratt. V „£j komt de bijvoeging Spiel” waarmee de VefZeveen beminnelijke oprechtheid voor Uiet . ert dat Molnar en Shaw c.s. voor (Iri aanmerking komen. Hij schrijft Vis iP. ouden stijl. Vip en Zoon” geheel: een ouwer een voorkeur voor V verhoudingen, het beschaafde «en beschaafde situatie, degelijke een heel eenvoudig solide t^S(jai'etje, doorzichtige contrasten en i| *«110 Boedbeeft dit familieblijspel van be vermaakt en bekoord, omdat het V!| zjn‘*- is, zoo goed geestig, zoo inden ’iNo )!an bet woord amusant. VV ,Gustave Kilian is manufacturen V 'ti , "een katoen), zijn grootvader ft-ja . be zaak al op, in het kleine V? 6n^e st'abje. Zijn zoons Oscar en Jo kW z>in dochter Dorothea zijn naar vkgt* B*gaan, waar Oscar een alleraan V ii) ?bemagnaat wordt en zuster en S kotv,I,n k'orie laat dieelen. De drie kin m ti*1611 °P Gustave’s zeventigsten ver 'v'e iaar huis en brengen Oscars dochter ije aee. Hun verwachting is dat vader «t ,est van zijn dagen mee zal gaan \%v*re westen en dooreen handig ad Fk ,n. daartoe den heelen voorraad t'% wegkoopen en fabrikanten bBt hem niet meer te leveren. Doch Je in het degelijk ouwer \\|j '"t het, hij blijft „eereburger” van t»s geworden winkelier en zijn zoon ;Aj0 zal als „en Zoon" hem helpen. hertje neemt een braaf jong dor Ue i mee naar New York. j'tjvj, 'hg al geeft dit familieblijspel den P te verkeeren ineen keurig be ive vll, van allemaal prettige men Vh()1 zoo best meenen met elkaar en de it\ ,®h in deftige kamers wonen, waar ili l'ik °emen en lavendel ruikt. \VS een verkwikking in dezen i\ feed sarcasme en cynische ontken 11|. yi’1 l°oning door „Het Nederl. Indisch Sj\hDnderstreept en versterkt de beste :j Van dit aangename stuk. Die ver v 8 perfect zonder één inzinking, al Wtti Première het tempo iets minder 'i* ?M?°ffen zijn. 'Mi i niet den ouden Kilian, zoo \fNe 'oor de hand lag. Hij is de dege iHt borpsgeleerde die aan ’t eind de «Vlo krijgt en zijn groot komisch ta iSij' Van dien nat onnoozelen maar '?! knaap weer iets opmerkelijks^ niemand hoe het meisje juist <> Jei'liefd raakt. jHJJbn ouden Kilian verbond hij Johtie aan zijn gezelschap en deze goede jliiJ,!'. volkomen de trouwhartigheid en V rt ten zin voor eenvoudige realiteit O bjze rol past. Een klein beetje senti IX V en toe maar vooral éérlijk en na \h ?; bus een pracht vaneen creatie in ;. js ah het stuk. «Vï. in het stuk een oude huishoud baasspelend, verknocht, alles in ')'Xf?6rib. Daar vond Cor Ruys de 80ja ■jW Van Westerhoven voor. VerruWte deze geestige vrouw Minna speelt ;ye d’S doen en met een eigen manier zingen, soms als parodie op Jofl. msuar zóó aldoor dat de zaal W th at) lachen davert en toch ook weer 'v'di raakt van zóóveel levens h\' Een vondst van Cor Ruys: deze viilpParesse voor deze rol! V4h z°ons, Oscar de geweldige en Jo hieer onderworpene, werden door Vos en Pierre Myin gespeeld. Ook yC; -Tan c. had in heel zijn optreden ve«h zekeren spreektrant de persoon i . snari den Yankee-aanzienlijke vast. eeövoudig, ook juist inden toon, ) t;{*ces May als het kleindochtertje, jS „sPi.in naar behooren onuitstaar. :,t .Pauwachtig gewoi-den Kiliansdoch 'liHtp Plder rap betoogend de advocaat, reen kittige dienstbode, Gerard W«en speechende burgemeester, Joh. y ler een dikke welverzekerde iy van de Volksuniversiteit heeft, ïj ijokvollen schouwburg, Cor Ruys ,|Vfe*schap een succes verzekerd dat 'V aen a.s. winter blij moet hebben ge ijhcC.b stuk. zoon vertooning en zoo’n Vi 18 een buitenkans voor een tooneel --- Der Blaue Vogel. Vloog weer naar Rotterdam. weer naar -.Rotterdam. 9edrieën zijn zij weer inden Ti "burg teruggekomen: het woord kiV directeur Jushny en zijn gezel In, p blaue Vogel’ . De een kan niet . V ander en als men den heer Jush 'ilNun ®ag, kan „Der blaue Vogel" ook 1"V Rotterdam. Voor de zooveelste "e Ret te hooren: „So eine fabel .H»1, wie Rotterdam haben wir noch ';V -lü ’ ? van Rotterdam voor „Der Me _ Was echter niet zoo „fabelhaft”! tfr aanwezigen zullen het den heer 'jStM® hebben toegegeven: op de kwa H\ . fomt het op aan! En die was na |,!|,V®l>elhaft! We weer midden in „Der blaue Vo F 'lij geurige tooneelen van fascineeren ■i jli, °lgden elkaar met zoo groote snel door den onuitputte W» des heeren Jushny, dat pauze en na afloop wat tot be Eerder is dat ook eigenlijk Re meeste tooneelen bieden meer V'heid van kleuren en een bizarre tVH van schelle kreten met goeden ah diepte van inhoud. De enkele KtV Waarop Jushny met iets van X van den eerbied dan het men Vt.%| raakt, gaan vlug voorbij, maar Mi ‘ zoo’n ontroerende dramatische dat zij, na jaren, nog altijd * Wzbn. 0 biet „Der Leierkasten”, één van de oude paardjes, die gisteravond van stal werden gehaald en dat zal zoo zijn met „Die deportierten van Sibérien", die hun verlan gen naar huis en haard zóó schrijnend mee moedig uitzingen, dat het verschijnen van het visioen van hun woonplaats als een ver lossing is. Geheel in Jushny’s origineelen stijl was de vondst van „Menschen im Weisz”. „Die Mu sik ist nicht von mir, von Rossini... auch gut!” Menchen in ’twit bleken een kapper en zijn klanten te zijn. Rossini's muziek. „Barbier van Sevilla”. Een ander tooneel, „Konflikt”. Op de tonen van „Dichter und Bauer" krijschen een paar buurvrouwen een ruzie uit, die, als zij e-cht was geweest, hier in Rotterdam stellig voor den politierechter zou zijn geëindigd. Als wij mannen, aldus de heer Jushny, een conflict hebben, gaan wij naar Genève, daar komt het wel in orde: Het is daar haast „eine grosze Genever-bar". Maar waar moeten de vrouwen heen? > i Directeur Jushny blijkt ook een liefhebber van het verzamelen van ansichten te zijn. Hij bracht een fabelhaft grooten album op het tooneel, sloeg zelf de bladen om. „Holland": molens, bollenvelden, een boertje en een boe rinnetje. Het aardige was weer, dat zij leven de gezichten hadden en zongen op de eoht Hollandsche wijs van „Al is ons prinsje nog zoo klein”. Zoo vólgde Amerika: het vrijheids beeld van New York, zoo kwamen Oostenrijk: het vroolijke Grinzing, Italië: het San Marco plein in Venetië. Fijntjes, als een levend geworden Watteau schilderij was het tafreel „Die Sohaferzeit” uit „Heideröslein”, dat de werken van drie klassieken tegelijk op het tooneel bracht: Schubert, Goethe en... Jushny. De interpretatie is van Jushny zelf. In „Silly Symphony" kon Jushny zijn niet bepaald groote sympathie voor de film uitle ven. „Emigranten-Chor” was weer een pracht parodie op koren, zooals ze misschien hier en daar op ’t platteland nog zijn. Jushny, de schepper van deze toch wel zeer bijzondere kunst werd wederom trouw ter ziióe gestaan door Gogotzky, den kapelmees ter, tevens componist van de begeleidende muziek van verschillende scènes, een mu ziek.... fabelhaft! --- Collegium Musicum. Het Rotterdamsche Kamerorkest. Bach-cantate in costume! Tegenwoordig leven we in het tijdperk der „stichtingen". Havenbelangen, muziekbelangen zooals de diverse kamerórkest-belangen, Noord Ned er la n d-V1 a a n d eren belangen, alles wordt ondergebracht in „stichtingen", dat klinkt en zoo wordt het Rotterdamsche Kamerorkest van mr. T. H. M. Hoogenbergh gepatroneerd door de stichting Collegium Musicum, een fraaie, ietwat studentikooze naam, welken men op den eersten avond reeds dadelijk alle eer heeft aangedaan. Want zie, gedurende de pauze ging het too neelgordijn inde Nutszaal hermetisch dicht en inde zaal,, die niet overdadig vol, maar toch zeker gezellig was bezet, heerschte een soort conspiratie-stemming. Er hing iets in de lucht en er zijn altijd ingewijden, die arge loozen derden toefluisteren: Nou zul je wat beleven! Bij het opengaan van het doek proestte de zaal het uit: daar zat het Rotterdamsch Ka merorkest, potsierlijk aamgetogen als een boe ren- en boerinnenkoor ineen oude opera en het werd nog mooier, toen de solisten en de dirigent verschenen, mevrouw Jo Hendrichs —Zalsman als een soort Pieternel, schoon niet zóó welgedaan, Nico Huisman als Tho masvóer en mr. Hoogenbergh als een baljuw of als een levende reclame voor een of ander tabaksmerk. In deze Kloris- en Roosje-stemming werd de zoogenaamde boeren-cantate van Bach, Mer halm en neue Oberkeet uitgevoerd en hoewel de aandacht van de parodistische mu ziek door de costumeering eenigszins werd af geleid, kon men toch waarnemen, dat de ver tolking van het werk ook in muzikaal opzicht in stijl was. Jo Hendrichs—Zalsman paste zich in alle opzichten aan de situatie aaii, het werk ligt haar bijzonder goed, enkele aria's waren juweeltjes van klank en voordracht en ook Nico Huisman heeft het gehoor laten ge nieten van zijn zeer welluidenden zang en van zijn muzikaal begrip. Men verwondert zich, dat men dezen uitstekenden, intelligen ten zanger te Rotterdam zoo zelden hoort. ' Het orkest kweet zjch met charme van zijn taak. Men hoorde zelfs tusschenspelen, die bepaald mooi van klank waren en een cemba 10, bespeeld door den heer Han Stichter, ver leende inde recitatieven den vereischten glans aan het ensemble. De eerste helft van het programma was gc wijd aan het Concerto grosso in g van Han del en aan de Serenade No. 4 van Mozart, oude muziek dus, doch het viel voor de zoo veelste maal op, hoe dergelijke muziek voor zoo’n ensemble een veel strenger criterium beduidt dan veel muziek van dezen tijd. Handel’s Concerto was wat nuanceering be trof inde puntjes afgewerkt, het algemeen klankeffsct op zichzelf was, door den ietwat droogen klank van enkele prominente strij kers, niet zoo gunstig. Mozart bleek nog ge vaarlijker te zijn. Carel Chasler speelde de obligaat-partij wat onrustig, zijn toon mist vooralsnog de charme en warmte, die Mozart van zoo’n partij verlangt en ook in andere partijen vertoonde het ensemble kwetsbare plekken. Tegenover die Achilles-hielen (het orkest bezit er meerdere) staan ook enkele po sitieve hoedanigheden, die in Mozart tot uiting kwamen, in het laatste Menuet bijvoor beeld, dat door den hoboïst solistisch heel goed geblazen werd, terwijl elders de fluitist excelleerde. Prijzenswaardig bovenal is echter de musi ceervreugde van het orkest met zijn animee renden dilettant-dirigent, die nog altijd naar het voorbeeld van zijn recenten grooten leer meester mr. Hoogenbergh heeft inde afge loopen zomer zelfs les bij Toscanini genomen alles uit het hoofd dirigeert. --- Advertentie Ingezonden Mededeelingen. J als keukenhulp! Zooveel minuten koken, zooveel minuten wecken .... voor talrijke keukenwerkje# die precies op de minnnt moeten geschieden i een JunghanH klok. Tegen keukendamp bestand. In fraai gemodelleerd porselein. Du» afwaarhbaar. Niet» beter dan Junghans! 1 j^fl/lf//l///l^ IN KLOKKENWINKELS MET HET JUNGHANS SCHILD 33251 47 --- Het gezelschap Anton. Ruys uit Indië terug. Het tooneelgezelschaip van Anton Ruys, dat een tournée in Nederlandsch-Indië heeft ge maakt, is gisterochtend na een. afwezigheid vaneen half jaar in Nederland teruggeko men, Op het steatsspoorstation in Den Haag stap ten uit den Genua-express o.a. Willy Ruys, Adolf Engers, John Remmelts, Henri Duive man en Rie Gilhuis. De leider van. het gezel Schap was met Cruys Voorberg van Utrecht naar Amsterdam gereisd. Wij vonden gelegenheid Henri Duiveman even te spreken; Deze acteur deelde ons mede, dat liet gezelschap veel succes heeft gehad en hard gewerkt heeft. Er bestond overal veel be langstelling voor de voorstellingen. In het ge heel werden er meer dan. honderd gegeven en zeven stukken opge-voerd. Voor de feesten ter gelegenheid van den 70 sten verjaardag van sir Henry Deterding is het gezelschap van Aaiton Ruys met een K.N.1.L.M.-toestel naar Balifcpapan gevlogen voor het geven van twee voorstellingen. Vera Bondam is npg in Indië gebleven om wat uitte rusten en zal óver een maand de tërugreis aanvaarden. Het gezelschap is thans ontbonden: zijn leden krijgen nu engagemen ten bij verschillende troepen hier te lande. Het was alleen met het doel een tourn.ée in Indië te maken, samengesteld. --- JULIE DE STUERS TE BERLIJN. De bekende Nederlandsche zangeres, Julie de Stuers, gaf gisteren een concert inde Beet hovenzaal te Berlijn. Julie de Stuers is te Ber lijn geen onbekende en haar optreden had een talrijk publiek aangelokt, waarbij echter de Nederlandsche kolonie door afwezigheid schitterde. Van het Nederlandsche gezant schap was mr. Van Houten met zijn echtge noote verschenen. Het zeer uitgetoreide programma der zange res voerde werken van de oude meesters Scar latti, Pergolese en den Engelschman Purcell, over Sc.hubert en Wolff naar den Nederland schen componist Henk Badings en liederen van den Duitschen componist Paul Hermann, om te eindigen met Debussy, Pouleuc, Rayel en Manuel de Falla. In dit programma liet de zangeres haar bijzondere kwaliteiten tot haar recht komen. De liederen van Badings, waarvan er 4 op het programma stonden, doch waarvan er maar twee werden uitgevoerd, waren „Die oog jes zijn een wonder”, en „Wanneer ik je draag” Zij bevreemdden het publiek eenigszins, maar vielen toch wel inden smaak. Een bijzonder succes had de zangeres met het uit het manuscript gezongen lied van Paul Hermann „Horst du den Klang der Trommel?” De componist zelf was aanwezig en werd door mevrouw De Stuers uitgenoodigd om na het succes zijner composities, zich aan het publiek te vertoonen. Reeds bij de pauze moest Julie de Stuers een toegift geven en aan het eind van het concert drongen de toehoorders naar voren en dwongen verschillende toegiften af. Er , waren veel bloemen, o.a. van het Neder landsch Gezantschap. --- DE VERRASSING VAN COLLEGIUM MUSICUM. Tijdens het concert van het Rotterdamsch Kamerorkest, dat onder leiding van mr. Hoügenbergh gisteravond inde Nutszaal werd gegeven, voerden de musiceerenden tot groot vermaak der toeschouwers een Bach-cantate in het costume van den tijd uit. Op den voorgrond Nico Huisman, Jo. Hendric'hs—Zalsman en de dirigent, mr. P. H. M. lloogenbergh. --- STADSNIEUWS Mussert over „De gave gulden”. Druk bezochte vergaderingen inde Doelen. Gisteravond hkd de N.S.B. in De Doelen twee achtereenvolgende vergaderingen be legd. waarin de heer ir. A. A. Mussert heeft gesnroken over „De gave gulden”. Beide ma ler» was de zaal overvol; lang voor den aan vang stond men. het slechte weer ten spiit, geduldig in rijen buiten te wachten, om te worder» binnengelaten. Aan de rede van den heer Mussert ontlee ncn wii het volgende: Steeds heeft de N.S.B. geprofeteerd, dat de devaluatie er ondanks alle beweringen en ver zekeringen van de heeren Coliin, Oud en Trip toclh zou komen. Na de halve aanpas sing. zoo zeide hii, is er nu de halve devalua tie. welke spr. vergeleek bij den dans om het Gouden Kalf. Wat is het resultaat geweest van al het werken en ploeteren der laatste iaren? Het volk is naar zijn meenine van den landarbeid naar de fabrieken en van daar naar de stempellokalen gebracht. 500.000 Mensclhei. doen nu dag in dag uit niets! Na de waardevernietiging van de Russi sche effecten en de Duitsche marken te heb ben besproken, onderwierp de heer Mussert de leeningspolitiek der gemeentebesturen en van het Rijk aan scherpe critiek. waarna bij meende te mogen constateeren —al zegt men het nog niet openlijk dat Nederland bankroet is. Snr. betoogde in dit verband, dat achter onze devaluatie eigenlijk Ruslandzit. Minister Coliin zegt wel. zoo zeide hij. dat de Zwitsersche maatregelen onze devaluatie ten gevolge hebben gehad, doch daar heeft men zich naar zijn vaste overtuiging laten bem-a ten door de Fransche missie. In Frankriik nu regeert bet volksfront en in dat volks front deelt Moskou de’ lakens uit! Verder behandelde de heer Mussert het z.i. te late tijdstip der monetaire maatregelen hier te lande. Hii wekte verder zijn partijgenooten on zich niet te laten meesleepen door de angst van velen, dat alles veel duurder zal worden. waardoor men de winkels leegkoopt met als gevolg, dat straks de armen alles veel duur der zullen moeten betalen. Wanneer wij, zoo betoogde hii. na de komen de verkiezingen ook zitting hebben genomen inde Tweede Kamer, zal minister Oud het nog eens moeten wagen om te spreken van onvaderlandslievende schofobers! Tenslotte deelde spr. mede. dat binnenkort acties om loonsverhoogingen ingezet zuilen worden, waarna hij zijn af en toe door applaus onderbroken rede beëindigde met de verzekering te geven, dat de N.S.B. er naar zal streven het Nederlandsche Volk zoo spoe dia mogeiiik weder gaaf te maken. Beide vergaderingen werden met het zin gen vaneen couplet van het Wilhelmus be sloten. --- Een commissie voor het personenverkeer. Installatie 22 Octcbei a.s. Burg. en Weth. hebben in hun vergadering van 10 Juli 1.1. besloten tot de instelling van een commissie voor het personenver keer, welke commissie tot taak zal heb ben een onderzoek in te stellen naar de te verwachten ontwikkeling van het personen verkeer te Rotterdam en tusschien deze stad en haar naaste omgeving en van haar bevin dingen rapport uitte brengen. Hierbij zal moeten worden aangegeven, welke gedrags lijn naar haar oordeel moet worden gevolgd om aan deze ontwikkeling leiding te geven. De installatie van deze commissie zal ge schieden op Donderdag 22 October a.s. des na middags 3 uur inde paviljoenkamer van het stadhuis door den wethouder van Financiën en Bedrijven, den heer A. B. de Zeeuw'. Inde commissie voor het personenverkeer zullen zitting nemende heeren ir. D. de longh Wzn., oud-directeur van het Departe ment van Gouvernementsbedrijven in Neder lanschd-Indië, directeur van het Economisch Technologisch Instituut in Zuid-Holland en Zeeland, lid tevens voorzitter; prof. dr. N. J. Polak, hoogleeraar aan de Nederlandsche Han delshoogescliool; prof. W. E. Boerman, hoog leeraar aan de Nederlandsche Handels Hooge school; C. G. Th. Sormani, lid van het dage lijksch bestuur van den Centrale Bond van Transportarbeiders; P. Moltmaker lid van het bestuur van het Nederlandssh Verbond van Vakvereenigingen; ir. H. Vos, directeur van het Wetenschappelijk Bureau van de S.D.A.P.; ir. M. B. van Marle, inspecteur-gene raai der Spoor- en Tramwegen; ir. W. A. C. Herman de Groot, secretaris van de sub-com missie voor ds streekplannen; dr. A. C. van Rossem, oud-directeur van het Gemeente Elec triciteitsbedrijf, directeur van de N.V. Brouwe rij d’Oranjeboom; W. G. A. M. van der Lugt, onder-voorzitter van de Kamer van Koophan del en Fabrieken \oor Rotterdam, directeur van die N.V. W. v.d. Lugt en Zoon Emballage fabrieken en Houthandel, allen leden. Voorts is als secretaris van deze commissie aangewezen de heer J. Hasper ,administrateur der Secretarie-afdeeling Financiën en Bedrij ven en als adjunct-secretaris daaraan toege voegd de heer mr. K. A. Soudijn, commies bij de Rotterdamsche Electrische Tram. --- Remonstrantsche Gemeente. Uitgaande van den Kerkeraad der Reroon strantsch Geref. Gemeente, alhier, zullen in het kerkgebouw aan den Westersingel een drietal openbare samenkomsten worden ge houden, waarin de predikanten dier Gemeen te zullen- spreken over onderwerpen, die de centrale vraagstukken van leven, geloof en kerk raken. Verwacht wordt dat ook vele niet-kerkelijke menschen met belangstelling deze lezingen zullen bii wonen. Ilier volgen de nadere gegevens: Woensdagavond 21 October ds. J. F. van Roven over: Is het leven zinneloos? Woensdag 4 November dr. P. D. Tialsma over: Is het geloof een waan? Woensdag 18 November ds. W. J. Wegcrif over: Heeft de Kerk afgedaan? --- Brandjes. Gasten van slangenwagen 34 bluschten gis termiddag kwart voor vijf een schoorsteen brand bij Moret aan de Heemraadsstraat 56. Onder toezicht van den onderbrandmees ter, den heer J. van der Dussen, en van den brandmeester, den heer F. Vissers, hebben gasten van slangenwagen 12 gisteravond half zeven met do gummislang een keukenbrand je gebluscht bij Brouwer aan de Laanzicht straat 7. --- WEEROVERZICHT 's Middags 12 nar. 20 Oct. 21 Oct. Barometer bü 0® Celsius 759.3 m.M. 764.0 m.M. Thermom.ia de schaduw 9.4°C. 49°F. 12.6°C. 54°F. Maximum temperatuur 12.4°' 54°F. 11.2°C. 52°F. Minimum temperatuur 5.2 (. 47°F. 7.B°C. 46°F. Windrichting en kracht -N. 5. W.Z.W. 3. Bewolking der lucht Regen. Betrokken. Hoogste barometerstand 772.0 te Rochefort, laagste 748.3 te Seydisfjord, Het dunne pijltje geeft den stand van da vorige opgaaf. Buitenlandsch Weeroverzicht. De depressies, welke gisteren in het Weste lijk gedeelte van het waarnemingsgebied wa ren gelegen, trokken in Westelijke richting af, gevolgd door stijgingen van den luchtdruk. Over Duitschland en de omgeving van Oost zee en Botnische Golf, ontwikkelde zdch een rug van hooge drukking. Het weer is hier windstil en koud. Over Laplaftd komt zware vorst voor, over het verdere gedeelte van Scandinavië matige tot lichte vorst. De nieuwe depressie bevindt zich met haar kern tusschen Ijsland en Noorwegen. Een secundaire strekt zich Zuidwaarts naar de Noordzee uit. Zij brengt krachtigen Noordwestelijken tot Westelijken wind over Faroer en Shetland en krachtigen Zuidelijken wind langs de kust van Zuid-Noorwegen. Over onze omgeving veroorzaakt zij somber betrokken weer met in het Noorden van ons land flinken regen. Over de omgeving van lerland, de Golf van Biscaye en West-Frank rijk houdt het hoogedruk-geliied stand. Het weer is hier ook rustig. In Midden- en Zuid Frankrijk werd het wat kouder. Over de Brit sche Eilanden werd het wat zachter tenge vo!ge van den aanvoer van Oceanische lucht massa’s. Ver in het Westen op den Oceaan bevindt zich weer een nieuwe depressie. Groote veranderingen inden weerstoe stand te onzent zijn niet te verwachten. Hoogstwaarschijnlijk blijft het weer zijn som ber karakter bewaren. De nachtelijke tempo raturen zullen iets hooger worden. Weersomstandigheden hedenochtend 8 nar: Parijs: geen wind, temperatuur 6 gr. Cels., af en toe liëhte motregen. Londen (Croydon): wind W., matig, tempera tuur 11 gr. Cels., betrokken. Berlijn: geen wind, temperatuur 2 gr. Cels., lichte nevel. Marseille: wind N„ zwak, temperatuur 7 gr. Cels., licht bewolkt. ZON EN MAAN: Donderdag 22 October: Zonsopgang 6.39 Zonsondergang 450 Wassende Maan. LICHTEN OP: Vaartuigen van zonsondergang tot zona opgang. Rijwielen en Motorrijtuigen: tot ’s morgens 6.09 van 's avonds 5.20 HOOGWATER. Rotterdam: 21 Oct., Ie getij 7.17 v.m„ 2e getij 7.30 n.m. 22 Oct., Ie getij 7.51 v.m., 2e getij 8.16 n.m. --- Premies Brandweer. Burgem. en Weth. hebben, gezien de desbe treilende rapporten, de \olgende premies toe gekend aan het personeel der Vrijwillige Brandweer: voor den brand op 9 Juli aan de Kraling sche Piaslaan (R.Z.V.) aan het personeel der slangenwagens 7. 6 en 5; voor dien on 11 Juli aan den Schiedam schesingel 57 aan dat der slangemvagens 21 en 27 en voor dien op 13 Juli aan de Noordmolen straat 54a aan dat der slangenwagen-s 14. 13 en 15. Waarvan zii tevens eervolle melding ma ken. --- Ongelukken. Gisteravond kwart voor zeven is de 15-jari ge D. Rook, wonende Asterstraat, bij het spe len inde Brielschelaan gevallen, waarbij hij den linkeronderarm brak. Hij werd in het Zie kenhuis aan den Coolsingel verbonden. Vannacht omstreeks halfdrie vonden op den Breede Hilledijk surveilleerende agenten van politie den 30-jarigen N. Peters, wanende Ja cobusstraat, op straat liggen met een gebroken rechterarm. Aangezien de arm onder den etle boog bleek verspiinterd, werd Peters per auto van den Geneeskundige Dienst naar het zie kenhuis aan den Coolsingel gebracht en daar ter verpleging opgenomen. --- Tegen rijdende vrachtauto Bevallen. Gistermiddag kwart over zes viel de 38-jari ge S. J. Oosteman, wonende Lange Geer, bij bet oversteken van de Willemsbrug tegen het rechtervoorepatbord vaneen juist passeeren de vrachtauto, bestuurd door J. J. van B„ uit Rockanje. Oosteman bekwam een ernstige hoofdwond en een hersenschudding en moest in het Ziekenhuis aan -den Coolsingel worden opgenomen. --- Tarieven Openbaar Slachthuis. In Gemeenteblad nr. 89 zijn afgekondigd de nieuwe tarieven van het Openbaar Slacht buis volgens het Raadsbesluit van 26 Juli 1936. De tarieven treden 22 October 1936 in wer king. ---