Paardensport Draverijen te Groningen. Duizend Guldenprijs voor Xenia G. Zondag heeft de Groningsche Harddraverijvereeniging, ter gelegenheid van haar halve eeuwfeest, te Groningen nationale draverijen en rennen gehouden, die dooreen zeer talrijk publiek werden bijgewoond. Het hoofdnummer van het jubileumprogramma, dat tien draverijen cn twee rennen omvatte, bestond uiteen samengestelde draverij van Nederlandsche en buitenlandsche paarden, waarvoor men het beste materiaal der Westelijke en Noordelijke stallen had uitgencodigd. Wel was de opkomst niet in alle afdeelingen even groot speciaal de eigenaren der jonge garde hallen veel materiaal opstal gelaten maar al met al was toch een bezetting verkregen, waardoor deze draverijen een uitnemend overzicht gaven van het huidige materiaal óp de nationale lange baan. Inde serie der 5- en 6-jarige Nederlandsche paarden startte o.rn. Zoon van David Guy (eig. Th. L. van der Sande, Hillegersherg), welke hengst ge ruimen tijd met Zus Braun om de leiding streed. Met zeer klein verschil werd de opvolger van David Guy tweede. Inden halven eindstrijd moest rijder Kuijnenburg voor de cracks echter de vlag strijken. De strijd in deze demi-finale ging hoofdzakelijk tusschen- Xutbus en Calumet Bastlo; beide paarden noteerden een tijd van 2.413/5 (km. tijd 1,26 9/10), maar Geerser werd overwinnaar verklaard. Daar Zoon van David Guy thans op de zesde plaats eindigde, was hij uitgeschakeld. Inden eindstrijd zorgde de ervaren Friesche pikeur Harten Siderius voor een groote verrassing door met Xenia G. van den kop af de overwinning en daardoor den Duizend Guldenprijs te behalen. De groote sterren der Westelijke stallen werden alle door Xenia verrast en het zware pad benevens de voorafgegane series verhinderden, dat hot peloton de vluchtelinge nog tijdig weer kon achterhalen. De belangrijkste uitslagen luidden: Duizend Guldenprijs. Handicapdraverij voor alle klassen. Minimum-afstand IT6O meter. 1. Xenia G„ eig. K. Neef, Uithuizen (M. Siderius, 1800 m. (2.40 3/5), km. tijd 1.291/5: 2. Whim, eig. stal Good Luck, Hilversum; 3. Mc. Gregor. eig K. Makker, Groningen: 4. Calumet Aster, eig. J. de Vlieger, Nw. Gennep. Herdenkingsprijs. Ren op de vlakke baan, afstand 1400 m. 1. Yatagan, eig. stal Gruno (Siemens), 1.371/5; 2. Young Stephan (hoofdlengte); 3. Ginette. Comitéprijs. Ren op de vlakke baan over 2400 meter. 1. Arabe, eig. en rijder Siemens, Uithuizermeeden;. 2. Mepliistoféles (hoofdlengte); 3. Utrillo. W. A. Scholtenprijs. Heerrijderscourse, handicap, eerste klasse. Minimum afstand 2300 meter. 1. Jade, eig. J. L. Bolt Warffum (C. J. Tichelaar), km. tijd 1.301/2; 2. Xilandra G., eig. stal Rembrandt, Den Haag (J. Kla renbeek). --- Waterpolo Competitie Z.R.O. S.Z.C. 2—Maas 3 o—3. Door dezen uitslag is Maas 3 kampioen van de eerste klas van den Z.R.O. 2de Klas: R.Z.C. 4—S.V.H. 4 I—l. 3de Klas: R.Z.C.. S—S.V.H, 5 I—2. --- Te Rotterdam verwacht wordende schepen. Amberton 22 Juni v Port Natal Aikaterinl 30 Juni v New York Asia 28 Juni V Osaka Antcnis 30 Juni v St Vincent Amarante 2 Juli v Buenos Ayres August 4 Juli v CJuebec Alpherat 6 Juli te B Ayres Azteo 6 Juli V Kingston Ja Auvergne 5 Juli v Bordeaux Altenfêls. 8 Juli v Port Said Ariosto 2 Juli v Triest Adrlan vertr 12 Juli v Huil Ariel 8 Juli te Londen Aldebarnn p 9 Juli Utsire Anten p 7 Juli Gibraltar Aeneas 9 Juli V Penang Aa.gHekerk 12 Juli v Syd-ney AiHtl p 9 Juli Gibraltar Antonietta 8 Julii v Venetië Arima Maru p 12 Juli Gibraltar Avon Bridge p 10 Juli Dakar Alderamin 12 Juli te Narvik Aldabi 12 Juli v St Vincent Alcyóne 12 Juli v Rio Ja-neiro ALIeT 12 Juli v Bremen Alfred'o Oniamii 7 JuiKi v Siavoina Agameiminon 11 Juli v Slhamg'hal Alk 11 JuiLi te M'iidid'leebro AUbiiSol’a 6 Ju-Hi te Huelva Aquitania p 12 Juli Gibraltar Albert Janus 12 Juli vm v Niton Ante Topic 12 Juli vm 20 mijl ZO v Niton Adna t 26 Juni v Curagao 15 Juli verw Alioth 29 Juni v B&hia Bianca via Antwerpen Adama.nd.ios Georgandis 28 Jutn v Stamboui BenweM Tower 2 Juli v Kaapstad Binnendijk 2 Juli te Freeport Behat* 5 Juli v Fokohama British üolony t 7 Juli v Port Said Bolheim 5 Juli v Arehan >1 Bloemfontein 7 Juli v Mombassa Black Heron 6 Juli v New York Bhutan 7 Juli » Kobe Bcit&um 8 Juli te Antwerpen Bellingham 8 Juli v Panama-city BraaMian Reef er 4 Juli v Rio Ja-ne'ro Bengloe p 9 Juli Gibraltar Beemsterdijk 9 Juli te Baltimore Bêlpamela 4 Juli v Tabou Bra.nt Coun-ty 10 Tuil v Sydney NS Benmacdhui 9 Juli v Samarang Bele 11 Juli te Londen Buizerd p 11 Juli Holtenau Beursplein 11 Juli v Lulea Borkél 10 Juli v Kemi Biloeran 11 Juli v Sr.bang Bangalore 9 Juli v Aden Bore VIII 9 Juli v S«t Vincent Eerimlef 10 Ju ld v Gdyn.ia Batavier Vil 12 Juli te Mididlesbro Benarty II Juld v Ooloimbo Brimamger 10 Juli v Ooien Boisanka 10 Jul-i te Londen Boimmair 10 Jutl'i v Greaker Bessa 10 Juli te Londen Berenice r* 13 Juli Ouessant Birkaland 9 Juli v Piraeus Burgenland 11 Juli té Penang Béncruachan 9 Juli v Toko ha ma Buissa-nd 9 Juili v Da.nz.iig via Antwerpen Beinaderoa 10 Ju'lii v New York via Antwe.ripen Black Tern 9 Juli v New York via An Black Eagle 10 Juli te New York VèPtr 15 Juli Berta 30 Juni v Dubrovnik n Dordrecht Cuma 1 Juli v Kaapstad Carlo Martinolieh 3 JUli v Port Said Canton 5 Juli v Port Said City of LÜ'lft 6 Juli v Port Said Confidenza p 7 Juli . Gibraltar Cuyaba 6 Juli v Pernambuco Camadiian Reefer p 6 Juli Madelta Calypso 7 Juli v Piraeus Cape Horn 1 Juli v D&kar Cavalla 9 Juli v Oran Capitaine Prieur 10 Juli v Nantes Corner Brook 9 Juli te Londen Carducci 6 Juli v Livorno Ohêlsiéa 6 Juli v Da£ar Canada 7 Juli v StTThomas Clan Macphee p 11 Juli Gibraltar City of Oran 25 Ju'li te ï* ■ .gon Chorzow p 12 Juli Brunsbuttel Oa/lahaiS 11 JuM v Colombo Calypso 12 Juili v Algiers Clian Maokinlay 11 Ju-lii v Port Said Oafiisard 12 Juti v Duinkerken Cit- of Kimberley 12 Juli te Dairen Capulet 12 Juli nm 260 mijl W v Land’s End G:.ty of Londen 10 Juilii te Antwerpen City of WeLliinigtotn 12 JuM v Singaipore Cefèè 10 Juli v Kpöingsbergeh vla Bremen Gity of EXêter 9 Juli té Fort Elizabèth Camerata 8 Juli v La Goulette via Londen Cunene 12 Juni te B Ayres of n Antwerpen/Amst Demodocus 4 Juli v Singapore Danmark 4 Juli v Port Swêttênham r'ëm,po 14 Juli . verw Dêmpo 13 Juli 9.40 u v Southamptön Dinteldük 11 Juli te Seattle Den Haagt 6 Juli v C°l°n 27 Juli verw Dunbar Castle vertr 15 Juli v Lob- i den; Via Antwerpen D Livingstone vertr 21 Juli v Hamburg Elbe p 1 Juli St Thomas Ëhrenfels 6 Juli te Calcutta Eschersheim 5 Juli v Thamshavn Entrerios 7 Juli v Montevideo Emmaplein p 12 Juli Utsire Emerald Wings 12 Juli v Rouaaii Brf.plo.ia pil Juli Beachy Heaid Egypte 9 Julii v Oran Ex prees 12 Juli v Biastom L Egeran p 13 Juli Brunsbuttel Eiduand Ge4ss vertr 18 Juli v Stolpemuinde Ella Halm vertr 14 Juli v Antwerpen Friesland 10 Juli V WaekiiOt Felldene 29 Juni v Galveston F J Wolfe 23 Juni v Aruba Falkenfeis 7 Juli v Calcutta 1 ntshire 8 Juli v Penang Flandria 10 Juli v Gothenburg Friigiga 10 Juli v Lulea. . . Foscolo 12 Juli te Londen Frauêhfels 8 Juli v Busreh Fred 11 Juli te Montevideo of n Antwerpen Flying Scotsman 13 Juli v Shorêham Fulda 9 Juli v Marseitle 17 Ju! 1 verw ... Giovanni Grdli 1 Juli v Venetie Geier 6 Juli te Riga ülengarry 4 Juli v Manilla Gothlc Star 6 Juli v Colon Glenshiel 8 Juli v Port Said Galllea 4 Juli te Galatz Germanic 5 Juli v St Vincent Guffur 10 Juli v Maimo via Londen Gdynia p 10 Juli Gibraltar Garoet 12 Juli te Marseille Gloxinia t 13 Juli te Vlissingen Grooitèkerk 11 Juli v Hongkong Glenfinias 12 Juli te Shanghai GLouceeter Castle 1.2 Juili v Kaapstad „T Garoufalia 10 Juli vm 1000 mul W v Valentia H.ivêl 28 Juni v Belawan Hoogkerk 1 Juli v Colomt Heranger 3T Juni v Criatebal Hulda Thorden 3 Juli v Las Palmus Hec-tor vertr 15 Juli v Londen Hybert 9 Juli te Antwerpen Hèrakl&a 4 Juli V Piraeus Hakozaki Maru 11 Juli tê Londen Hindanger 12 Juli te Antwerpen Hakusan Maru 10 Juli v Penang Ho'lllantdJia p 11 Jutt Gibraltar Haruina Maru 12 Juli te Shang'hai Hellas 3 Juli V Theseaiionllca Homóside 12 Juli v St Vincent Hestia '9 Juli v Aligebirais via Antwerpen Heemskerk 12 Juli V Loirènizio Mar-HeTon3 t 9 Juli te Londen 14 Juli Verw In-go 5 Juli v Las Palmas I V Wlnck p 5 Juli Gibraltar Incemore p 7 Juli Stamboui Innerton 12 Juni v Melbourne Ia 24 Jumi v Buenos Ayrès Itauri 27 Juni v Sabaag T1 mar 1 Juli v Beira Isar 10 Juili te Twiingtao loanniiis Ca,rras 13 Juli v IJmuidéin laar 10 Juili te TsiMitao Ischia p 12 Juli Gibraltar Ibis 13 Juli V Gent Ilsenstein 11 Juli vm 720 mül v Land’s End loannis Carraé vertr 13 Juli v T.Tmuiden Jutlandia 6 Juli v Colombo Japan 7 Juli v Port Said John Holt 4 Juli V Takoradi John C Holt p 11 Juli Wlght John Essiberger 15 Juli verw ka tori Maru 27 .lum te Osnka Kongsda! t 25 Juni v Aruba Kas Saar 12 Juli v Duinkerken Kandelfels n io Juli Gibraltar Kuressaar p 11 Juli Gibrak.ar Kattega’ 30 Juni v New York Ti rits Baroe 2 Juli v Padang Kuii.gstein 3 Juli v New Xork Kadio 3 Juli v Oran Kyloe 8 Juli v Boucau Katendrecht t 9 Juli te Gent Kort'einiaer vertr 18 Juli v Damiziig Kashii Maru 12 Juli te Singapore Roholyt vertr 15 Juli v Antwerpen Lëto 10 Juli v Wabama Lorra vertr 13 Juk v Mididlesbro Lauterfels 10 Juli v Colombo Licbtenfels 20 Juni tè Calcutta Lèda 1 Juli te Londen Loehmonar 3 Juli v Cristobal Leerdam 5 Juli v Havana Ludwigshafen 3 Juli v Buenos Ayres Lalanbia 7 Juli v Marseille Loehkatrine 11 Juli te Liverpool Lillie Matthiessen 10 Juli te Westervik Laura 26 Juni V Santos n Hoek van Holland Leoipard.l vertr 13 Julii v Antwerpen Marigola p 9 Juli Gibraltar Munin 7 Tuil te Gefle via Londen Mercator 8 Juili v Lae Pal ma.s Majfrid 9 Juli te Rouaan Mnsen 12 Juli v Brost Maria Cnktina 10' Juli v Lissabon Mértestheus 11 Juli v Port Said Mount Olympos p 22 Juni St Vincent Mittlemeer t 27 Juni V Aruba Milos 30 Juni v Alexandrië Matsuy'e Maru 1 Juli v Colombo Marienburg 28 Juni v Kvigos Meropi 4 Juli v Rio Janeiro Manzon! 1 Juli te Flume Munisterlaind 5 Juli V Wooisumg Maashaven 5 Juli te Kendje Malange 3 Juli v Dakar Makefjell 7 Juli v Quebee Mar iet ta 6 Juli v Martel ra Mczatêc 6 Juli v Jamaica MaJiaya 10 Juli te Marseille Marienfels 9 Juli v Bandar Shaihpour Ma.n(i«®a 9 Juli te Mbriphoru Main 10 Juli v Yokohama Macuba t 12 Juli Vm 50 mül Zw v Niton Marienfels 9 Juili v Bunder Slbahpour Macigrogor Laind 11 Juli 1030 m ZZW v La.nd’e End Mod'jokèirt'o 11 Juli v Hamburg via Ltvenpool Moordrecht t 12 . Juli v Las Piedrae 27 Juli verw Mohtan v Finland 14 Juli tê Amst verw Martetta Nomlfkos p 10 Juli Madel. ra Megarat 8 Juli vm 1380 mijl WZIV v Land’s End Matsumoto Marti 27 Juni te Yokohama Nuolja S Julii v Wa.'hana Neptun 10 Juli v Stettln Neumark 9 Juli v Tsingtao Nashaba 29 Juni v New Orleans Njassa 1 Juli V Walviischbaai Navigamr 28,,Juni v Rio Janeiro Nijkerk 6 'J,uïi v Port Natai Neleus 3 Juli te Singapore Nordland p 7 Julf Gibraltar Neptun p 12 Juli Bruinsbuittel n Keulen NollingtSn Cöurt vertr 13 Juli v Londen Nicotine Maersk 6 Juli v Aden of n Antwerpen Nemaha 27 Juni v Galveston via Havre r ’ Oli'vebank 11 Juni v Batavia Oakland 27 Juni v Cristobal Orion 1 Juli te Londen Oriégóin 13 JUil: v ÉuiilnlkeirtKen Ockenfels 12 Juli te Antwerpen 14 Juli verw Oltva 4 Juni te Manilla heeft brand gehad PasoMii veirtr 13 Ju'U v Antwerpen Philoictéteé 9 Julii v Yokohama Pollux 10 JUli V Ij.i.mbuvg Paul Harinieit 1.0. Juli v HouiSOom Peiping 9 Juli v Yokohama Polzella 28 Jiunii v Batavia Premuda 30 Juni v Caisole Pollux 7 Juli v UleabOrg Pa pair-mos 20 Juni v Santa Fé Pretoria 8 Juli v Walvischba Port Camipibell 10 Juli v Laè Palmaé Pollux S Juli te Londen Poseldon 12 Juli v Lulea Preussen 10 Juli v Sinigap"1, t Panama 11 Juli v Shaingl»’tr» tr Pozzuoli V Juli ten Nv machineschade Pindos 7 Juli te Dakar »e j| door aanvaring -j 5 ■ Pana,giothis Th Coumamta1" ,) v Dakar 16 J Phohos 8 Juli te Aalesun verw .nan® go o 1 Sturmfels vertr 18 J'Üi.irtro'l’o Scharnhorst 8 Juli v Sc.hiciharie 9 Juili te A , Saaie 10 Juilii v KO'o® «ie po# SalTesitria p 9 Juli Prk’;pZ Sitoebondo 13 Juli te »ue g*r mD SafrpeUon 10 Juli V,,T,, Rio ijji»l'' Stad Haarlem 11 Juli v. Y G0 Sverre Neirgiaamd 9 Jlll,l «Jl v burg 12 J Siqueira Campos ven- ,s/t Santos r.3 fa‘ Stad Zwolle 9 Juli v u ,) via Velsien «ert Trecarrell 20 Juni v Pm Tri fels 5 Juli v GlbraW8 Timok 3 Juli v Susak . Trefusiis 1 Juli v waliA,r»$ Trautenfels 6 Juli M Treuenfels vertr 19 Ju*ih0 Tamara 7 Juli v 0010 vi» P» Taube 8 Juli v LiepaJ» gal" Tajima Maru 9 Juli. v. v , Ternku'ni Mfüril 10 J'ulLltw*rf TUibinigeh 11 Juli te Aj* —„rt Ta co ma City 10 Juli v Trito 11 Juli te Am»t „ Talabot 12 Juli v . TintTefje.il 13 Juli tê "k,,wfLc»5 Temeniiffa 12 Juli « A«J jTr»» Trondanger 10 Juli v b‘ Taifun 9 Juli v Kirkene y tliysse.3 30 Juni * .< Übena 7 Juli v Port TSal“jro . ral L ITI In. 6 Juli V Rio v W Uffington Court 12 Ju‘* pof Ver» Kadcliffe 20 JU"* viMarpere«a 30 Juni t aain» Vasaland 8 Juli v Port fpr* Veendam 10 Juli v N® ufglts Villefranche p 7 Juli ru»1' Valentino Coda 9 Jo‘* aitaf Valsavoia p 9 Juli Glbr»’ Valdona 9 Juli v R«.tl® vesuiviio 26 Juni te West Madaket 30 -iun‘ h0 Wisla 30 Juni v Dakar 1()niD Weissenfels 5 Juli Wa.coeta 29 Juni v Watussi 8 Juli te Be.r Wangoni 7 Juli v Acc syueis***t . Waalhaven p 10 0Vflnuef,9*wiit't< Wartenfels p 13 Juli UméJLr* (>- Wuhbicna p 8 JO|Jiila'P .-lft West Kyska 13 Juli v ea» Waöhtél 9 Juili v K,la‘P , cabistad .. „u»r „«cfP , Yalova p 8 Juli Gibral V1 . Zijpenberg 4 Juli *’ > ZN.nskii 10 Juli te.port Zuildienkerk 11 Ju!li_'n,ig Zeester 1-3 Juli v LanZ Ö --- SPORT. Athletiek Robinson verbetert twee wereldrecords. Op de 200 m. en 880 yards. Tijdens openingswedstrijden vaneen nieuw stadion op het Randalls-eiland nabij New York is de Amerikaansche athleet Elroy Robinson er in geslaagd de wereldrecords over 800 meter en 880 yards te verbeteren. Hij liep de 880 yards inden tijd van 1 min. 49.6 seconden, het oude wereldrecord stond sedert 16 Juni 1934 op naam van zijn landgenoot Ben Eastman met een tijd van 1 min. 49.8 sec-> gevestigd tijdens wedstrijden te Princeton. Op de 800 meter werd voor Robinson eveneens 1 min- 49.6 sec. genoteerd. Houders van het oude wereldrecord, 1 min. 49.8 sec., waren Thomas Hampson (Engeland) gevestigd tijdens de Olympische Spelen in 1932 te Los Angelos en Ben Eastman- gevestigd op dezelfde wedstrijden in 1934 te Princeton. Robinson was ook 0.1 seconde sneller dan Glenn Cunningham op de Olympische Spelen te Berlijn,- wiens tijd evenwel nog niet als wereldrecord was erkend. --- Competitie K.N.Z.B. Vanavond wordt in het Kralingsche Zwembad aan den Honingerdijk alhier, voor de eersle ktasse van de competitie van den K.N.Z.B. de wedstrijd Maas I—ü.Z.C. 1 gespeeld. De wedstrijd begint om 8 uur. Morgenavond zal in hetzelfde bad om halfacht voor do competitie van den K.N.Z.B. eerste klas dames de wedstrijd R.D.Z. I—S.Z.C. 1 worden gespeeld, gevolgd door de wedstrijden van de heerenzeventallen van Maas 2—R.Z.C. 2 en Maas 1— A.Z. en P.C. 1. --- Dammen Groepenwedstrijden Het Oosten. Voor de groepemvedstrijden, uitgeschreven door de damclub Het Oosten ter gelegenheid van haar 5-jarig bestaan, werden onderstaande resultaten behaald: Groep A: J. Kroos—H. Hulsker 2—o; A. v. Bergen—F. den Outer 1—1; C. Heij—C. Adamse 2—o; N. Bax—J. Suiker o—2; Garthoff—C. Groeneweg 1—1; M. Blom—N. Ruberg o—2; J. Blom—J. Streefkerk o—2; P. Streefkerk—N. Bax 2—o; H. Blom—H. Wittevrongel o—2.0—2. De volgende hangpartijen werden uitgespeeld: .J. Streefkerk—A. A. Holl 2—o; P. Streefkerk—A. A. Holl 2—o; J. Blom—J. Kroos 2—o; J, v. Vliet—C. Adamse 2—o; J. v. Vliet —N- Ruberg o—2; H. Blom—J. Suiker 2—o: P, D. Melaard—J. Smit 9—2. Groep C: G) Beedstra—G. Boogert 1—1; J. Hazelzet—L. Evers 2—o; J. Hazelzet—A. v.d. Sluijs I—l. --- Voetbal Mitropa-beker-misère. Admira en Genua uitgesloten. Gisteren is te Venetië het Mitropa-békercomité bijeengekomen, teneinde een beslissing te nemen inzake den wedstrijd tusschen de Weensche ploeg Admira en Genua '93. Zooals men zich zal herinneren is het daarbij de vorige week tot vrij ernstige incidenten gekomen, zoodat tenslotte de politie moest ingrijpen. Het comité heeft thans besloten beide clubs van verdere deelneming aan het tournooi uit te sluiten. --- SPORTVERBROEDERING. Oostenrijkers niet welkom in Italië Zondag zou te Rome een voetbalwedstrijd worden gespeeld tusschen een Oostenrijksch en een Italiaansch elftal. Te elfder ure echter heeft de Italiaansche minister van binnenlandsche zaken den wedstrijd verboden. De Oostenrij ksche ploeg was toen reeds uit Weenen vertrokken en ontving onderweg de Instructie, niet verder te reizen dan Venetië. In het hotel, waar de ploeg was afgestapt vervoegde zich spoedig een politieambtenaar, die mededeelde, dat op de aanwezigheid van de Oostenrijksohe spelers geen prijs werd gesteid en dat zij het land binnen 24 uur moesten verlaten. De Oostenrij ksche gezant heeft van zijn regeering officieel opdracht gekregen krachtig protest aan te teekenen tegen het optreden vae. Zang. 7.20 Dito. 7.35 Boldi’s Zigeuner de t . 8.05 Aocordeoneoli. 8.50 Orkest van d9 publicaine, koor en solisten. 10.50 Gra ziek. 11.20—3.20 Dansmuziek. KEULEN 456 m. nieg^lf 6.50 Westduitsch Kamerorkest. 8.50 on orkest. 9.50 Gramofoonmuziek. —• i*^ orkest. 1.35 Rijksarbeidsdienstorkest, :orge]‘ n, kest, Stuttgarter Volksmuziek en oen\Ln’s 0 2.35 Gevarieerd concert. 4.50 R. pll2afl£v x 6.35 Gramofoonmuziek. 8.30 aTI eeniging, instrumentaal ensemble en s 10.50—12.20 F. Haucik’s orkesit. BRUSSEL 322 m. ' 12.20 Gramofoonmuziek. 12.50 1.30 Omroepdansorkest. 1.50—2.20 g.2o mofoonmuziek. 7.20 Pianovoordracht. motoov,‘ roeporkest en solist. 10.30—11.20 Gra ziek. BRUSSEL 484 m. .pi^r 12.20 Gramofoonmuziek. —• 12.50 (7mE,raiflo490 Droiitwich. Woensdag 14 Juli. Programma 3: 8.00—10.50 Keulen. 11.05 London Regional, 12.50 Ned. Brussel. , 1.35 Keulen. 3.20 London Regional, 5.20 Keulen. 6.20 London Regional. ± 6.35 Keulen. 7.35 Parjjg R. 8.20 Fransch Brussel. 8.50 Parijs R. 9.50 Fransch Brussel. 10.20 Ned. Brussel. 10.30 Fransch Brussel. ± 10.50 Boedapest. 11.20 Berlijn. Programma 4: 8.00 Ned. Brussel. 9.20 Lille. 9.50 Pauze of gram.muziek. 10.35 Droitwich. 1.35 London Regional. 2.35 Droitwich. 8.00 London Regional, 8.20 Droitwich. 10.45 London Regional. 11.35 Droitwich. --- Rijnvaart. XiOBITK, 12 Juli, voormiddag 12 uur. Gepasseerd en bestemd naar: ROTTERDAM: Mani-a CormeiMo,.. et.; Clara BMisaibeitfli, ét.i L’Ave.ni'r,; st.;. Teuina 3, at.; N«aeeltoa, at.; Fi. at Voluut, tos 4, st.; Flat Votontas 12, et.; Fiat Volorotas 13. et.; Bge,ria, et. Hela, «t.; Hoïlamdia, st.; Stroirieti-er, Ziehier; Amtoor, Oostewail; Manniheiim 207, Bott; Maninihei'm 212, Kora.de; Kolin Neuessen, Helm; SchoMivaer, Pola; Seam 10, Kohier; 7,1 ere ure, De Jong; Auiguist, Baardwijk; AdPiamius, Kteboom; Energie, Galenfeamp; Heniriëfcte, Bk>h.teir; Bt. jozef, Genlaoh; Blninenvaairt 20, Wie ringa; Backhuizen, De Reue; Catha-Jina v. Baailen; Feeta, Rad«,maker; Mogadoir, Valentta; Emamiël, v. Don gen; Harpen 19, Weiiler; Goentoer, Metsen. . AMSTERDAM: Wiiladcor, Nabart; Maria, Wettmans; WüMienst 3, Burgers; Wijkdienst S. v.d. Meer; Wijkdienst 1-5. Poppeliien-; Akswijk, st.; SteenwÖk, «t.; Lauwerzee, st. – DORDRECHT: Olauid» Benaard, st.; Paula, st.; Loiine, st.; Vengenn-es, st. VREESWIJK: Partouit 2, et. PANHEEL: Sophiie, et. DORDRECHT: Comptoir 5, Weter; Com.ptoir 2, Hllleshedim. IJZEN DOORN: Klariina, V. Ae peren. UTRECHT: Else, v. Scholl. LEEUWEN: Anitotntos, v. Emmer seloot, DELFT: Flora, Passiman, GELDERMALSEN: Blis-e, Ouwene ALPHBN a. d. RIJN: Huan, De Bot. UTRECHT: Theli, Viseer. HARLINGBN: Maninheim 139, Heek. . ENSCHEDE: Pontos, De Ko.nir.ek. ZAANDAM: Johanna, Mannak. HALFWEG: Bonne Attente, Verschoor. VLIER BEDE: Heil io«, L Uith e; Eem,Stroom, Witt; Heimeet 60, Lam, pen. BELGIë: . Agatha, st,; Bvendilna, Kraaienveld; Niets zonder God, v. Do oren; Ohairles, Spruit; Bdimund, Heintjes; Spee Meo, v. Herpen; Nova Gura, Joos; Gerdima I, Gerritsen ; Temeralre, Spiegelaire; Ru.pet, v. Hall; Maria Johanna, Graf; Eeleri>te, Rabat); Wiji, Jiekoot; Baden 2, Kraft; Wilhelm,i>na, LyendiekkeT; Wa’lter, De Krimpe; Stp-era, Wirdetj; LeaVi, De Vos; Tonhiin, Torneck; Auvengne, August; His, Stobbelaar; Wiildlhiom, Hans; Eksabe-tih, Slebinga. DUITSCHLAND: De Zeem, et.; Oso I, Struik. Nam. 12 uur. ROTTERDAM: Aimmard, et; Mol 10, st.; Kaloos, Reiinard; Rijntranis 6, Len.ten; Viamala, v. RuUseeveld. DORDRiECHT: D’Ailembert et.; Set 6, st.; Baden 15, et.; Gotthard, Boer. MAASTRICHT; Hoop o.p behoud, ‘t Kruis. ZWOLLE: Bbenhaezer, st.; Ebenhaezer, Mora,ail; Maran, Hutjes; Rl■val, Zwiiggelaair. DEVENTER: Maria De I,ora, Roe, lof 9. ZUTPHEN: Goede verwachting, De Vn;er. KOPuNWERDERZAND; Eendracht Brij der. BELGIë: Vertrouwen, Brouwer; Nederland, v.d. Zee. liOBXTK, 11 Juli. Voormidd 12 uur. Gepasseerd en bestemd naar; ROTTERDAM: Modir, st.; Perseus, st.; Vlietêr, st.; Weeêr, st.; Nórvi, st.; Lena, st.; Marlê, st.; Etna, t ; Ludwig, st.; St. Gotthard, st.; Fiat Voluntas 15, st.; Fiat Voluntas 14, st.; Nelly, st.; Aisne, st.;. Teuna. 4, st ; Kenia st.: Sancta Maria, st.; Rhenania, st.; Silrtrii, st,; JCatla, st-j Da Place, st.; Elmir, st.; Bema, st.; Asgard, st.; Pylades, st.; Fortuma, st.; Pallas, sa.; Fiat Voluntas 9, st ; ■ï»to, Stoutjesdijk; Dankwart, Hanimingen; Liseta, v.d. Graaf; Tota, Waas; Gotterdammering, v. Loo.s-en; Res Nova, Hoogendoorn; Oberrheln Roth; Schuman, Kooiman; Roemer Visser, Meeuwsen; Ambon, Loog; Vaarlust, v. Veen; Gaia, Datenburg; Hild'egaird, Bierhaus; Neptunus, Driesch; Risico, Verschuren; Harpen 20, Klots; Undine 1, Davis; Helga, Siegmund; Luisemhof, Hoek; Arnoldus, v. Dam; Mies, Smid; Maria, Rosenberg; Demerag 32, Dorsam; Hildesheim, Gruger; Agnes, Wemmers; Imperator, Keiler; God met ons 2 Witman; Zembla, Den Boer; Laabn, Staal; Lento, De Bos; Jos Schuurman 37, Brehm; Horst Rudiger, Bils; Johann 2, Vehring; Do ere, Linz; Wawanie, Meyer; Progres, Ludewigs; Viola, Böhm; Prins Hendrik, Ligthert; Harpen 15, Schol pen: Lourdes, Joosten; Westfalen. ZUlmans; Elisa Maria, Visser; Locarna, De Beer; Drie Gebroeders, Vissers; Karolina Sophie, Knecht; Tarnhelm, Groen; Kreft 1 Romer; Speranza, Jut; W. v Driel 68, Peters; Hom uth, st. AMSTERDAM: Markgraf, st.; St. Antonius, Baayens; Andante, v.d. F las. DORDRECHT; Richelleu, st.; Rhone, st.; Meuse, st PANHEEL: Netta, st. ZWOLLE: Ebda, st. DEVENTER: TVesterbouwing, st. VREESWIJK: Keulisohevaart 17, st.: Katerveer, st. PANHEEL: Cornelis Adrianus, st. VREESWIJK: Keulschevaart 3,- st.; Nèeltjè, st DORDRECHT: Baden 4 Leuts; Lloyd 12, Nels; Sandra 103, Engel. SCHURING: Anjo, Mookhoêk. ZWOT LE: Gelria I, Zwaan. LEMMER: Volkerak, Diepenveên. IJMUIDEN: Balming, Viveên BORN: Zelo, Kolen GRONINGEN: Joman, Onlnk. ■ : ARNHEM: Haonover 26, Bernau. MAKK.UM: Thetan, Stoutjesdük. DIEVENBERG: Gelria 3, Hoogkamp. • GRONINGEN: St. Antonius, Leen ders. TILBURG: Broedertrouw, Tork. BATENBURG; W. v. Driel 66, Kahl. HENGELO: Alberdina, Retmens, LEIDEN: Hermina, Hamèn. SLUISKIL: Addio, Pols. Voormldid, 12 uur. ft DOESBURG; Goldenfels. Schmit. STEEN WIJK: Luctor, Schnijder. DEVENTER: Oran, Kres. VELZEN: Ostrea, v. Boven. DORDRECHT; Arma, Molengraaf SLUISKIj,; Vermeer, Huysen. TILBURG: Thea, Van WUck. HAARLEM: Cosmopollet 3, Verjohuren. LEIDEN: Didi, Hoffman. GOUDA: Risico, Peters. WANSUM: Melpomene, Muller. VLIEREEDE: Fr ie du, Bunkenbérg; Romeja, Crerncr; Ollva, Bartels; Hollandia, Vellinga, BELGIë: Marco, st ; Wiljo, St.; Pio et Contra, st.; Martin, st.; Rijn Schelde 3 Maas; Herolina, v. Bosch; Vega, Blommaert; Primula, v. Zeuthem; Mil, Karelse; Rosa, Rovers; Corpeja, v. Boven; Pluto, Eifler; Isa la 3, Bokslag; Wuta, Oerlemons; Nassau, V. d,: Waanden; Tertia, Pasman; Ingelina Maria, Teuben; Tresor, Claaysêns; Arthur, v. Looy; Tltles, Kook; Betty, v Steen; Ougree 3, Muller; Josephine, La.ndiskroon; Aloma.r, Geerbs; LecpoldJine Cornelissen; Binnenvaart 14, Primé; Fluviaie 81, Dé Koster; Ajadi, Verdoom;'Rheinunion 7, Verduin; Fluviaie 6, v. SchUndel; Rhenus 36, .Funk; Aline, Goedgezelschap; Risico, Goedgezelschap; St. Raphaêi, KiefferElisé, Kleffer; PallaiS, Marx; Hydra, Daglieii; Gusta, Kloek; Rival, v. Kaam Martha, Oom, DUITSCHLAND: Hoop op Behoud, v. ’t Kruis; Rotterdam, st.; Adma v. Leeuwen; Vier Gebroeders, De Jong Helena, Rauchbaas. ANTWERPEN: Hoof zoon 1, Smits; Gerardus, Gerritsen; Speranza, Jut; Badenia 60, Witcher; Leopold, Somers. --- Scheldevaart. HANS WEERT, 12 Juli. Vóór 4 uur gepasseerd en bestemd naai : ROTTERDAM; W loor, Van tueel, Wetjma; Obi, D Roeek; Meel; St&gee, Ho.Webranidise; Ac-Eugenie, Katoen; Anna, Van Meel. ZIERIKZEE: Stad Zierikzee, st. KLASINAVEEN; Mon DêSir, Van Leeuwen. ALKMAAR; Vertrouwen, Vin SchUndel. ZWAMMER.DAM: Maria, Broedeire LAGE ZWALUWE: Verwisseling. Dammers. WDMELDINGE: Res va, Van Houdt. HELLE VOETSLUIS; TêPneuzen 1, Doorns. VLAARDING N: Risico, Van Beek. GIESËNDAM; Re Tijd zal ’t Lêeren, Van Wijngaarden. DORDRECHT; Sevigné, Gi.’i-DtJITSCHLAND; Noordster, De Vries; Vitesse, Buisman; Magrieta, Bootsman; Miranda, Verstraetên; Borda, Verstraeten; Hobbema, Florie; Baden 52, Maus1 Nautilus 3, Dhont; Edelweiss XI, Neror; Jeanne, Schuitema; Fratern.ité, Camermans; Virginia, Decap; Lima, Hartmans; Asteri" V berght; Leda, Bra.un; Rhelnfahrt 139, Ehrenfried; Leontine, De Kimpe; Spica, Zuidèma; Joanda, v.d. Heijden; Julienne, Westerlinck; • Fransiscu, Peters; Rosa, Beeckmans; Willj’, Kegels; Elf ra, Héijlen; Ma.nnheim 213, Heek. BELGIë; Amatel 8 &. 12, t.; Stad Am ster daim 12, sit.; Eben Haezer, Verkammen; Vertrouwen, v.d. Vliet; YJo, Smits; Goeland, Koch; Jama, Van Gorsel; Rivat, Van Kaam; Vertrouwen, Schram; Vios, Bastiaanse; Scheldie 1, Koopman; Helena, Domenie; Mamnheim 194, Schmltt; Peter Benoit, Van Striem Herolina, Van Bosch; Vega, Blommaert; Edelweiss 16, Van Rossum; Edelweiss 12, Milller; Lloyd 14, Kissel; Baden 3, Bauer; Jam Vermeer, Versohure; Alsi, De Grauwe; Joseph, Van Cautcren; Rhenus 36, Trunk; Speranza, Jut; Stad Goes, Vendêvllle; Badènia 60, Wucher; Rhenania 27, Schneider. ---