SPORT. Roeien De Europeesche kampioenschappen te Amsterdam. De inschrijvingen. yq'! vernemen zijnde volgende inschrijv,elke is °,r. de Europeesche kampioenschappen, !aa-ft te Ven 15 Augustus a,s. op de bosch-Belto*nen*0*nen* Sterdam worden gehouden, binnenbid, Italië, Zwitserland, Nederlet'rllk. l6n’ duitschland, Denemarken en Oos. Doubj. 9id, TslSCdll: België, Frankrijk, Italië, Zwjhser*l öüiniv, osl°vakije, Hongarije, Joegoslavië Twee land, tserlanrf>nder stuurman: Frankrijk, Italië, *‘avig jj a’ Nederland, Hongarije, Joegoen Denemarken. Serlana \ret stuurman: Frankrijk, Italië, Zwit-Msvië pn r.ederland, Hongarije, Polen, Joego,, V LriUitschland. j ede r 1 aer stuurman: Frankrijk, Zwitserland, aH hen nd’ Hongarije, Joegoslavië, Duitsch-Vier , I'ahkMjieetr stuurman: Joegoslavië, Hongarije, Dupl Italië- Nederland,' Tsjechoslavai ahtriPn.Chland’ Denemarken en Oostenrijk. iahd, T®s§ieken: Frankrijk, Italië, Neder-UitSchlanrfeCiloslovakiJe> Hongarije, Joegoslavië, .jl totaai ,en Denemarken. (2°9 r ! hebben 56 ploegen van 12 landen ■‘reven 6lers (stuurlieden Inbegrepen) Inge- --- Paardensport Luit. Tonnet te Dublin. jl°n3al (,” is te Dublin het jaarlijksche internaat DuKr°nrs kippique, georganiseerd door de , r ianv,.111 Society, aangevangett met een mi-Niet ven Woo dan zes landen' hebben hun vervs tril d dlBers naar deze internationale ruitert "teßem?n gezonden. Behalve Nederland zijn 'flanel oordigd België, de Vereenigde Staten, „net Engelapd en Frankrijk. ~ ed. j dgconcours yoerde over drie hinderen, in totaal kwamen 25 ruiters aan den g “ ■ ■•••• lü1’ Engelsche officieren wist zonder fouwaakte kindernissen te,,komen. Luit. Tonnet 1 kar,u6t ’-Barnabas” twee fouten en .deelde "ifde pig Curtis (Ver. Staten) de tweede en --- Schaken Het landentournooi te Stockholm. es onzer schakers duurt voort. sterPn . . 't:. 3 lanrt " 3erden de vijfde en zesde .ronde van Nfl. ent°urnooi. schaken te Stockholm ge- team heeft daarbij nieuwe fo"’°h*ieu : hebben achtereenvolgens 3 21/, van Letland met. 3—l.'van Estland Sr!8, Van 11//2’ van Engeland met. dezelfde cij'ktiani1 met 3—l en vanmiddag van fli *l' ;' * 2 Op de tweede plaats. Euwe won ons team van Schotland. get^r deze resultaten bezet ons land inde altWe6ene rangschikking achter Hongarije dé r j. Pteats, tezamen met Estland. vlff(ißeSUltaten waren: , Ner^de: vfolt3~-rjuT'lJs,and 2—l +1 afgebroken partij. PetftS1); vi„ 1, 1—0: Landau—Gudmundsson (afge-Abioll J \ Scheltinga—Asgeirsson O—1; De Groot— 4^—o;: Amerika—Hofiffarije nf'TJoG»o’Slavië 2—2; België—Noorwegen Jl/5en o^ïBebr°ken partijen; Tsjecho-Slowakije«choM 'l/2 afgebroken partijen; Polen—Litauèn *'l 9i, af gebroken partijen; Denefri arken> 2—l 1/2’ Letland—ltalië 1 1/2—l—l 1/2 **n Partij; Estland—Engeland 3—l. I'-.A|u;nde: Nederland—Schotland 3 1/2—l/2. , l/2—l/2; Prins—Page 1-0; Van d 1—0: De Groot—Pirie I—o. ?l/5.rl "Oemenlë 4—o; Italië-—Estland 1/2 ' partij; Ijsland—Letland 1 1/2 5 Partl:®Ue'l—Denemarken 11/2—l/2 + 2 afgebro- Oarttj. ’ Zweden—Polen 1/2—2 1/2 +1 afgebró-N+y Pariu N°°rwegen—Tsjecho-Slowakije o—2 +2 H ïl!»Ui %Zin; Joego-Slavtë—België 3—l: Hongarije VantlenT1; Argentinië—Amerika o—2 + 2 afgebroÏ4 zesde ronde luidt: } at Mba lB 1/2 pt. +2 afgebroken partijen: 2. ‘:+,j +r Gr land en Estland ieder 16 1/2 pt. + iW6*»: sPaTtil; 4. Polen 15 1/2 pt. +6 afgebroken ƒ; i i' Amerika 15 1/2 pt.+3 afgebroken par!tlshfsiecho“o,ntlmë 14 1/2 pt.+4 afgebroken partijen; f'iH+B. r jewakije 131/2 pt. + 6 afgebroken par-N k'3 l2Ï7oan-, t'rou^r°'ceO partijen; 18. Schotland 5 1/2 pt. . r°kei, *?n ParfUen; 19. Noorwegen 2 1/2 pt. +4 Pertijen. --- DE HOLLAND-WEEK. Hoofdprijs der regenbogen voor v. Staveren. liet'eerste deel van de Holland-week, dat niet rijk in geweest aan sensatie en waarin we wel een beetje meer wind, hadden kunnen hebben :s .aciuer den rug. Ook de laatste dag bracht gisteren,; geen verrassingen. De Duitschers heb bch/Jinn overwicht gehandhaafd inde olympiajollÖ^ÈK^1 iên op zee inde. Draken. Inde starklasse fiëreikter. de Franschen de . beste resu taten. De wedstrijden op het Buiten IJ be gonnen roet'een licht Noordwestelijk briesje en het eerste rak lag naar de vliegtuigenloods van lokker. Maar-de wind draaide haar het Oosten en een nieuw kruisrak' werd geschapen vart Burgerdam naar de boei voor het havenlicht van hét Buiten IJ. Dra kwam er echter windstilte. Na een drijfpartij van drie uren kwam ér weer wat wind, juist toen de baan zou worden ingekoi t-. – – Drijfpartijen Het was echt weertje voor- de Jichtweertuigen der Duitsche Olympiajollen. Krogman was goed weg en met, hem Kagchelland en Borgerhoft Mulder. Tenslotte was Barzilay dé eerste Nederlander (als vierde) die de boei rondde. Na hem kwamen Kagchelland en Borgerhoff Mulder. Op het rak" naar Durgerdam kwam Barzilaymet een langen slag over stuurboord op de tweede plaats achter Hansohn, die de leiding had genomen. Daarna wisselde het ih’ ’t veld' geweldig lp vërband mét windstilte en vleugjes wind. Tenslotte kwam Borgerhoff Mulder als eerste -Nederlander derde aan. Inde Noordnedërlandsche 10, m2 klasse scheen Flemming, te winnen, maar dé Haarlemmer lette, niet góéd op èn Van der Horst won, Ook op de' Zuiderzee is het een drijfpartij geworden, voor Stars, régen enz., hoewel slechts één ronde werd gevaren. Inde Fampusklasse nam Monde revanche voor'z’n nederlaag van Maandag. Eén outsider in’dé Drakenklass'e, ' Van Liiidën legde beslag op de eerste plaats. Inde Starklasse is de hoofdprijs nog niet toegekend" in verband met een hangend – protest. . ’ ’ <; De resultaten van pisteren zUn: Buiten Y: Twaalfvoetsjollenklasse: i. Fox,.st. C. H. Lekkerker: 2. Is'S, st. J. W. v.d. Berg; 3. Weetiskep, st. mej. Q. van Dijk. 8.M.-klasse: 1. Adri, st, P. Leewis. Olympiajollenklasse A: 1. Elfe, st. H. Kohlmeyer < Duitschland); 2. Krampnitz, st. dr. A. Bocss (Duitschland); 3. Daphnia, st. P. H. K. Borgerhoff Mulder; 4. Nauke, st. dr. P. Hansohn (Duitschland); 5. Mien jpng 11, st. W. Krogmann (Duitschland). Hoofdprijs: Nauke, -st. P. Hansohn. 12 m2. Sharpieklasse; 1. Rackpr 111, st. Fr. Köser (Duitschland); 2. Ronny lil. st. Chr. Overmans; 3. Skim, st P. Gülcher; 4. Buttje 111, st. R. Crop (Dultschiand); 5. Prui, st. C. T. Gülcher. Hoofdprijs Skim, st. F. Gülcher. 12 m2. Sharpieklasse B: 1. Wardy, st. J. Vorst; 2. Slee, st. C. Mohr; 3. Triuil 111, st. E. Mooyaart. Noordnederlandsche 16 m 2. klasse: 1. Kwaje Hoek. st. K. L, v.d. Horst. Twaalfvoetsjollenklasse B: 1: Windekind 11, st.. A. Jansen; 2. Notedop 11, St. H. de Jong; 3. Presto, st, H. J. Brakel. De uitslagen van de Zuiderzee: Regenboogklasse: 1. De Leede 111, st.. .W. Z. van der Mey; 2. Hólland, st. F. P., Bos; 3. Höllandia,. st. C v. Staveren; 4. Tjibbe. s.t, tj, Maas. Hoofdprijs Hplr landia, st. C. v. Staveren. Drakenklasse: 1. Hermes, st. W. H. v. Dienden; 2. She, st. mevr. E. Eykelen; 3. Wego XII, st. O. A. Ernst (Duitschland). Hoofdprijs Wogo XII, st. O. A. Paiimusklasse: 1. IJsselmeer, st. M-. Monde; 2. Funt II st W, van Hattem; 3. Karekiet, st. G. J. A. van Lanschot: Hoofdprijs: IJsselmeer, st. W. Monde. Starklasse: 1. Sio IV, st. J Peytel (Frankrijk): 2. I oosdrecht, st. Jan Maas; 3. Tramontane, st. J. J. Herbulot (Frankrijk); 4. Canopus, st. P. Bussemaker; 3. Goetzee, st. H. F,‘ Baerselmah. ■ ■ Voorgiftklassén B en G: 1. IWimp 11, st. A. E- Düduk -Van Hèêl; 2. Noordster Döeksen. Ronde en platjwdemjachtèn: L Halley, st. C. W. Jonker. . U:.y --- De Olympia-jollenrace in Oostenrijk. De Olympiajollènrace om het kampioenschap van Europa op Se Altersee hij Weenen leverde gisteren iri den tweeden wedstrijd een zege op voor den Duitscher Bickel. Onze landgenoot ir. v: Veen eindigde op de 9de jdaats en neemt inden stand dezelfde plaats uit de 10 deelnemers in, --- R.S.B. Gisteravond is inde N.R-.S.V. als volgt gèspéelfj voor den wedstrijd om het persdonlijk hoofdklassekampioenschap van den R.5.8.: ■ J. H. C. Fonetin wipt van a Bóersmap W. Chr. Goris—E. Mulder afgebroken;' W. H. Ensing wint van C. J. R. Samelius. Ensing heeft de leiding met 4'liit 4 punten. Cricket • • ..., --- Free Foresters verslaan N.C.B.-elftal. Op den tweeden en laatsten dag van den internationalen ‘éricketwedstrijd op hfet jH.C.C.-terrein in Den" Haag tusschen het N.C.8.-elftal en het Fréë Forqstersteam uit Engeland*, ,-yyetM.rgis-, terochtend de Engelsche innings voortgezet op een stand van 184 voor ,6. De spore steeg zeer . snel,, vooral door toedoen van Eckersley, die een .vlotte, hoewel biet kahslooze 86 scoorde en van. Brims met een .goedé’3o.' Eerst voor 335 viel het laatste Engelsche wicket. De tweerle innings van het -N.'C.B.-elftal begon niet best. Bü de lunch was de score pas 9 runs-Met Roodenburg en Engel ging het échter veel beter. Resp. scoorden zij 35 en 29. \yaarna De Waal eö door voorzichtig* batten,' zóówel wat runs als tijd wisten te Winnen. Sillevis, ging op 151 voor 40 outi*eri bij de .thee was de stand 155' Voor ■% waardddr 'dë" .kans pop een innings*'’ nederlaag gereduceerd was.'' • Na de thee had ,Tuff weldra succes en kreeg Wunder voor 4 uit,'paijat .Sill|yis even tevoren voor 40 üitgegaari -was. Da Engelschen wisselden hérhaaldelijk van aanval •dm het spel te f.orceeren,, maar Huinder' Ch' De Waal hielden goed stand. * Op 210 zat alles aah den kant. Den Engelschen was de kans op een innings-overwinning . ontnomen. Zij waren nog 16 runs van de finish af, wat gemakkelijk gelukte. De tweede innings van het.N-C.8,-elftal sloot op 210, die van de F.F. op 18. De Free Forestërs, die fraai cricket te zien gaven, „wonnen tenslotte met 18 wickets. --- Wielrennen Motoren op de Vekataan. Op de Veka-baan té Amsterdam hebben gisteren motorenf ge,draaid en. waar die knetteren . is " er belangstelling. De strijd ging tusschen Van ■' der* Wulp,, Wals erl ' Rjnenburg, een drié-4a!, dat op de kleine haan zeer goed heeft gereden. Ih het totaal-klassement won de Arnsterdamsche stayer met' gering verschil yoor Wals en Pijnenburg. Er is ook een record poping. gedaan "achter motoren over één kilometer, een record, dat naam staat van Jan van Gent* en dateert gan .12 Juli I‘3oB met 1 hiih. 4 8/*5: sec.a Maar hét" drietal stayéés hééft, (ijt recor'4 niet kicnnên breken. Vander Wulp deed pr 1-min. 6 4/5 sec. ovëó Wals 1.8 2/5 en Pijnenburg- 1.8 4/5. Er ts ook nog een uilda, gihgskamp gereden tusschén Loskamp en Hiddes, .bestaande uit eeq achtervcigiag achter motoren • over 5 * k m»,-, een over denzelfden afstand en 15 km. achter tandem. De resultatenvan de verschillende wedstrijden zijn: * ion ■ .... Achtervolging met. over 5 km.: 1. Loskamp 4 >mih. 58 2/5 séc., '2. ITiddes. 5 km. achter motpreri: L Loskamp 4 min. 59 2/5 sec.; 2. Hiddes op een ronde. Wedstrijd achter kleine motoren „over 25 km:: 1. Pijnenburg 25 min. 45 3/5 sec.; 2. Vander Wulp op 195 -n.; 3. Wals op 205 meter. , Wedstrijd’ achter * tandemgangmaking over ' lf> km,: 1. Lóskamp 17 min. 572/5 Sec.; 2. Hiddes op een ronde. Loskamp won dus de uit- , dagingsmatch. . . f . -Beslissing; sprint: 1. Blaauw; 2. Van Breda», 3. Moeke». >' Tweede rit achter kieine motoren over 25 km.:, 1. Wals 25 niih. 543/5 sec.; 2. v.d. Wulp (490 m.); 3. Pijnenburg (580 ml). Van, der Wulp, won ih hét totaM-klasscme-nt. – ■ Wielerbaan „de" Kreek”. Men, deelt ons mede dat van 7—12 September a.s. op de wielerbaan „de Kreek” een z.g. Avond-Zesdaagsche zal worden verreden. Dit is een kop-, pelwedstrijd, welke eiken avond hervat wordt en anderhalf uur duurt, behalve op Zaterdagavond en • Zondagmiddag, wanneer er twee uur wordt geraced. --- Zeilen Om den Americabeker. Rustdag. Het was gisteren- -een rustdag voor de zeilers të Newpört. Sopwith met reeds twee nederlagen inden zak, Startte niét en maakte gebruik van zijn recht op een. rustdag. Hij wil de Endeavoür II grondig nazien en naar men ,zegt door ballastwijziging de snelheid opvoeren. Ondanks de 2—o-voorsprong van de Hanger acht Sopwith zich nog lang niet geslagen. ' -. – --- Dammen Seven Sisters Trophee. Voor de wedstrijden voor de Seven Sisters Trophee uitgeschreven door de damvereeniging Constant werd gisteravond de wedstrijd Rotterdam—Charlois gespeeld. Charlois kwam zeer onvolledig op en verloor als volgt: Rotterdam—Charlois: i. D. H. Mollenkamp—A. Krayo 2-—O, 2. J.- H. Madreltor—J. Nollen 2—o, 3. J. de Jong—A. den Boer 2—o, 4. W. Roozenburg,—A. Kleugers 2—o, 5- P. Roozenburg—J. C. Eygel o—2, 6. J. V, Gent—P. V. VrêeSWijk 1—1; 7. M. de ‘ Boer—J. Lemjs ?—OVB.-W. da Wark—J. Willemse 2—o*, 9. I. Zufel—H.; Klingens 2—o*, 10.-M. v. Vuuren—J. Groehetidijk 2—o*. -Totaal 17—3. – – ■ Wegens ‘hief opkomen. Hedenavond -voortzetting met den wedstrijd Semper Avantl—Het Oosten. --- Voetbal Rotterdamsche Voetbalbond. Het wedstrtjdprogramma voor de week van 9 tot )4' Augustus, van de zomeravondcompetitie luidt als ' volgt: ‘ ■ fiotterdam. : Categorie A afd. AI Henegouwerplein. 9 Augustus Pechvogels—Zwart Wit. .11 Augustus S.M.V., I—St. Volharden,. -. ‘ Afd. AI 4-hr. v. Stolkweg. 9 Augustus Siod—Sparta. 10, Augustus St. Hooger—Germinal. , Afd. AII Henegouwerplein.- 13- Augustus Saturnus—Sumisc. Afd. AII. Abr. v. Stolkweg. 11 Augustus O.D.l.—Radio. , lZi, S.M.V. 2—H.O.V. Afd. .Alljl. Afrikaanderplein. 9 Augustus Coal—Charlois. 10 Augustus D.R.L.—F.S.V. 10 Augustus D.H.Z. -—C:J:S. 13 Augustus Belvédère—D.R.L. Ffd. 81. Vreelust. 11- Augustus Débee—Sportlust. •10 Augustus' D.O.H.—D.E.S.V. 12; Augustus H.O.V. 2 —n.r.g. ' • Afd. Bil. Vreelust. 11 Augustus Vooruitgang—Sparla 5. 10 Aiigustüs S waterpolo- en zwemwedstrijden in Denemarken, Zweden en Duitschland. Het programma- ziet er als volgt uit: 6 Augustus te Kopenhagen tegen een Deensch zevental; 8- -Augustus te Helsingör bij de Deensche kampioenschappen; 10 Augustus te • Kopenhagen tegen een Deensche combinatie; 11 Augustus te Malmö tegen een Zweedsch zevental: 14 Augustus te Osnabrück; 15 Augustus te Hamburg. Het vertrek van Rotterdam is vastgesteid op morgen om 19.44 van het Maasstaiion. De terugkomst op 16 dézer station D.P. om 21.09. De volgende zwemmers maken déél uit van den toer: II; Zelsmann, A. Snoek, W. van Wijk, J. Hazebroék,' J. Oitervangér, A. Verhoeff, Ch. Tordoir, terwijl dë'’R.Z.-C,’ers M. Niezen, C. Hoving en B. Ramack de ploeg zullen aanvullen. Onze nieuwe kampioen borstcrawi 100 'm. K. Hoving zal, evenals enkele: andere zwemmers, aan verschillende wedstrijden deelnemen. --- Kegelen 25-jarig jubileum Allé Neune. Óp 13 Augustus bestaat „Alle Neune” 25 jaar. Niet alleen in Rotterdam, maar in geheel kegelend Nederland heeft deze club een uitstekenden naam. Opgericht dooreen aantal Duitsche stadgenooten, kwamen later Nederlanders de gelederen versterken ën thans is het Hóllandschè element in deze club overheerschend. Toch zuilen de namen van Drüppel, . Holthaus, Boers, Janitschek en Broekman dén meer ouderen kegelaars bekend in de ooren klinken. Gedurende de 25 jaren heeft Alle Neune steeds beschikt over goede kegelaars. We noëmén van de oudé garde Toon Nouwens, Dirk v. Houwelingen, Jansen en De Jong, maar de grootste bekendheid van de club dateert feitelijk van de laatste 6 3 8 jaar. Jaap Borkus, Strack v. Schijndelr G. Koster, B. v. Leeuwen, , Coen Muller (die bedankt heeft maar vermoedelijk weer naar zijn oude club terugkomt), Martinot, zijn namen, die inde kegelwereld klinken als een klok en wanneer bij een of ander concours Alle Neune nog niet heeft geworpen, is men nooit zeker van den eersten prijs. 5 Jaar achtereen is Alle Neune nu reeds kampioen vab Rotterdam, voor het bondstierital worden meestal 3,4, ja zelfs 5 man van Alle Neune gekozen,‘terwijl in het 25-tat voor dén stedenwedstryd Rotterdam —Den Haag ook heel wat van de Alle Negen-werpers vertegenwoordigd zijn De prachtprijzenkast, voi met bekers, kransen, takken, medailles, enz., is wel het duidelijkste bewijs, dat de Alle Neuners het kegelspel meester zijn. De herdenking van dit jubileum zal onderling gevierd worden, maar ongetwijfeld zuilen vele bonden en clubs, zSowel binnen als buiten Rotterdam Alle Neune hun gelukwenschen doen toekomen. --- LUCHTVAART. Douglassen over den oceaan? Plannen van Fokker. Volgens een bericht-in de Engelsche dagbladen zou ~de heer . Fokker van plan zijn een Douglas D- C 3te laten bouwen vopr 3Q personen en deze door piloten van de Swissair naar Europa te laten vliegen. Speciale tanks zouden dan voor deze vlucht in dé passagierscabine worden gebouwd. Inderdaad bevindt de heer Anthony Fokker zich op het oogeriblik in Amerika en men acht het mogelijk, dat hij zich in dien zin heeft uitgelaten. Doch deze medédéeling betrof dan niet de D C 3. die nimmer voor 30 personen kan worden ingericht, maarde P C 4, waarvan het eerste- . proto-type nog niet gereed is. Reeds vroeger verklaarden Douglas-ingenieurs bij hét ontwerpen van de D C4, dat het niet mogelijk zóu blijken, deze grootere machines op de gewone tot dusver gevolgde wijze per schip naar Europa te brengen, daar de afmeting dezer nieuwere typen te groot is. Het wordt dan economischer ze op eigen kracht van Amerika naar Europa te brengen. Dit vraagstuk zal tegen den tijd. dat meri aan de levering der D C 4 aan Europa toe is, zeker onder de oogen worden gezien. --- FILMNIEUWS. Filmoxpedities naar Suniatra, Naar de Deli Of. verneemt/is het niet ónwaarschijnlijk. dat Sumatra- inden loop van dit jaar door twee groote Amerikaansche film-erpedities zal worden bezocht, Een dezer zal cnder leiding staan van den bekenden regisseur Joseph von Sternberg, .die het plan heeft met een gezelschap van tachtig technici, filmsterren en spelers naar Ned. Indië te komen om hier talrijke cinematografische werkzaamheden te verrichten. De twééde expeditie betreft meer een toeristische reis, welke wordt gecombineerd mét het filmwerk. Douglas Fairbanks, Constance Bennett en anderen zullen via den Groote Oceaan naar Ned. Indie kómen. Het gezelschap wil op de tijger jacht gaan, doch tevens zoogenaamde documentaires vervaardigen. --- Rijnvaart. u*Tr——— h Hcw.RepaS(f Augustus voormiddag ff* ,TERnA?®rd en bestemd naar: &*SVJ. st A^: Kronos 2, st.; Krovjl?, st st-; Obernai, st.; Ml.*.1-! 4 r;’. Constantin 2, st.; LüdÏOfi 'bt 3 Gebroeders, st.; Rlval, st.; J;%k, 'tbaiiK.I'*» Bula, st.; Mannhelm Ellse Methan, Hergenham; ÜApr „Fackingen; Eya, Brll-S ?! C" 8. Kirdorf; DAPG 12, b°. |®> Kuh-p® 50’ Schelde!; M. S'ttnar’ °ux, Doel; Walsum v.sW \iT„uGebr°eders,. Spoelstra; b%ss.,V' Rn, r; Baden 24, Jaspers; SSkl* He? , Bensdorf' Lösken; 'Engelen; Willy, v. Zwol; PosXlVescl, Ho°gJander; He' v, V;';-, ÏÏT: Somme, at.; Slmplon, l&^ïiBarmon,e 4, st.; Ne- A'b*na 2, Holthaus. %dfWUlc‘ Antegama, v. Holt. wVf,'- Aa- ZEE: Glück auf 2 t, Vp., Wilhelmlna, Wilde- T h \V,' Janna Gerdina, v.d. bn At>SMvET p, t 'Vpn U: Vertrouwen, Sem-Ojjj. AM: 5 Gebroeders, Ver- Schouwstra. boßjjt BT: Gerritje Hendrlka, H ''r p'dnna, Engelaar. *1 JÏÏJJot t, Eben Haëzer, Moraal; MI&EÉDp *?.man- c=: Dora- Knudsen. iSAf;,nCRp?,rbe Dlem, v. Geenen. ■ Et&.EN’ p Wilhelmlna, Joosten. etöi'F Bendracht, st. Marie 2, Landa. ELST: De Hoop, Pieterse. ZWOLLE: Joga, st. ARNHEM: Embrica, Fichelaar. ROOZENDAAL: Emanuël, De Vriès; Hendrika, v. Loon. HEVEADORP: Adrlana Maria, Moerman. MAURIK: Maria, v. Megen. DUIVENDRECHT; Alida Nellij, Vermeulen. LOBBEGAT: Haringvliet, Keijzer. ZUILEN: 4 Gebroeders, Kalle. HENGELO: Regrina Coeli, Joosten. VLIEREEDE: Willij, Lutje. BELGIë: Taurus, st.; Martin, st.; Baden 7, Hermann; Jennij, Potters; Goeben, Schroth; Vlos, Bastiaansche; Mannhelm 186, Verweurthe; Zeeland, Carron; Meyerbeer, De, Mol; Brum. hikje, Steinhoff; Crl du Monde, Wijtinck; Albert, Muller; Madonne, De Zutter;. .. Hans, De GSris; Emma, , Schram; Elisa Helena, Buskop. ■ D'LAND: Imstateur; Fërrihöut;' Pr. Hendrik, st' ;:asoj ■ NAMIDDAG3HTHBKKSS ROTTERDAM: Fiat" l4, st.; Fiat Voluntas 13, ët.“ -K. Vaart’ .14, st.; Frigga, st.; Baden 11, stl Gerdrd, st.; Bertha, st.; Prinses Jultann. st.; Henja, st. Dwina, st.; Diha; kt.;' Industrie XI, st.; Helëna, st.; Qriuigerde, De Jong; Govert Flink, , Kok; Mannhelm 223, Heel; RijntrariS 3,J V. Campen;, Wilhelm, Loh; Heiririfch,' Weïgarth; Wlmpina, Weinlé; Tambóra. De Jong: Harpen 64, Falkenburg;1 W. v. Driel 36,' Klaassen; Hélla,- MUêsig; Seam 7v Neptun; Ludovicus, Driessèn; Rhéinfahrt 87, Schwan; MQntan.,l, Brukhauser; M. Stinnes 68,'’Dumlg; Theo, Schimmel; Anterna, Bakse,' 'Klara Maria. Langen. " • W»*oor*t» AMSTERDAM: Leo1' II,” st.; Tijma, st.; Adólf Joha., Staab!' Onderneming. Vèltman. a! *? • as; DORDRECHT: Gerard, st.; Mazarin, st. BUIKSLOOT: Spontaan, Volker. DINTELOORD: Vosta, De Groot, STAMPERSGAT: Merva, De Vries. IJMUIDEN: Anisterdam 2,‘ Sclireu- • ders. VLISSINGEN: Walkure, Derksen; Anna, Minnen. DELFT: Jannetje, Dekker. BREDA: Corma, Sneijers. DEVENTER: Thitis, Koch. MEPPEL: Vltesse, St.; Helmuth, Kruger. ZWOLLE' Maria Elise, De Ble. WIJK BIJ DUURSTEDE: Rika, De Bie. UTRECHT: Jaroco, Struick, TIEL: Verandering, Spel, VLAARDINGEN: Mars, Gerrtt, ZUTPHEN: Geertruida, v. Ben. VLAARDINGEN: Gretha, v. Woerkoyn; Hendrika Joha, Boekhorst. KERKDRIEL: Fiat, Neijenhof. HELLEVOETSLUIS: Gerpetro, Ke telaar, NIJjVtEGEN: Cama Peln, Jansen. MEDEBLIÈ;: Energie. .7, Jansen. HASSELT: Rés Nova, Kaspers. DE KEMPEN: Rival, v. Vijven. ARNHEM: Amlcitia, Ten Kate. PANNERDÊN: Oso 10, v. Vooren. ASSEN: Emanuel, De Vies. EVERDINGEN; Excelsior. Nout. DELDEN: Roelofje, Hartman. WORMERVEER: Tijd is Geld, Ruitenberg. OUDERKERK: De Tijd zal ’t leeren. Honkoop. HERBEIJEN: Eendracht 11, Brljder BELGIë: Goliath, i st.; Leonora, st.’; Mathllde, st.; Leonora Antoinette, st.; Deux Frères, Cathier; August, Rubens; Sursum Corda, Polvliet; Léontine. v. Dessel; Fadi, Dinnert; Rouget, v. Cauteren: Bertha, Cap; St. Antonius, Francois; Pro èt Contra, Pheinaert; Helgoland," Welgardt; Gott met ons, Emir:ig:’ Alv.in Clara. Oess; Anni, Bosman; "Gadang,- Kelj'zêr; Pë- > rago, De Hoek; R"es Nova, Hoogedoorn; Jean, Fransois; J’y suis, De Hondt; Deo Juvante, Willaert; Lugano, Verschelden; Holbein, v. ■ d. Vonder; Maria. v. Bosch;,~Plerre; De Hooge; Virgini, De Zeeuw; Rhenus 23, Edler; Industrie 74,' Frischaaf; Adriënne. v. Abeele; Monique, v.d. Broek: Victor, Mettlach; Menafien. Claassen; Edith, De. Berg; Maria, Dfe Hóek; Gladlateur, De Hoek; Ascania, Llndsdorffer,. --- EMMERIK, .3 Aug,. voormiddags EMMERIK, .3 Aug,. voormiddags 12 uur. Gepasseerd en bestemd naar: DUITSCHLAND: K. Vaart 16, st.; Freya, Strack; Mlchel Angelo, v. Heyst; Beriioz, v. Dongen; Charitas, st.; Jaap, Nelis; Germania, Goldberg; St. Maria, Jegen; Cito, Liet; K. Vaart 8, v, Veen; Theodorich, Bronkhorst; Solario, Den Breejen; Mahler, Gubbels; Ccrrnelia, Mouthaan; Ingona, st.; Zulma, Francoys; ledium, Bondewel; Doma, De Souter; Apo, Poelman; Wolga, Sterlin; Excelsior, Nout; Main 68, Franz; Wijkdienst 6, Mouthaan; . Noordwljk, Kiene; De tijd zal ’t leeren, Honkoop; Moana, Mompay; Wupper, Hartmann; ‘ania, Heuss; Isabella, CJ.aes; Spes Saiutfs, Van Nood; Rosa, Doorns; Ra wil, Durinck; Wodan. Klaarenaar; Binnenvaart 7, De Vries; Lux Vera, Lellmann; Herman, Doodewaard; Wilhelmlna, Steen; Franzlska Maria, Biltjes; Vios, Dijkstra; q. G. Mayer 17, Braun; Hubertlnë Agnes, v. Dijk; 2 Gebroeders, Breejen; Landexpress, Ligtenberg; Eendracht, Brijder; Fragri, Mooy, St. Theresla, Engelaar;.. Bona Spes, st.; Maria., v. Aalst; St. Gerard, Vêrbroeckenr Willy Theho, Reinders; Bèta, Mooij: Emma, Ha mann; Cormoran, Wljnhold; Gruno, Feenma; Rlval, v. Kaam; Dlca, v Laar; Gonda, st.: Oceen, v. Akelelfn: De. Hoop, Dekker; 'Franz Mathild. Grutter; Cor. Hetlboer; Slegfrled,- Klee; Putten, Fop; Heinz-Otto, Lam-' pen;' Margaretha. Lubbers; De tijd zal ’t leeren. Pols; Vlglla, Visser; Gerjo, st.; Lorna, Huljsmans; Ca* tharlna, Vossen;, Vauban, st.; Ougrce I, v. d, Kamp; Vlrfie,. Biezen; Limousin, Speelman; Vidi, st.; Aramis, Tromp; Hoop .en Vertrouwen, Hoogmoed; Oberalp, Tettesv Spes, Veenstra; Henrica Adrlana, Valkenburg-Risico, Bruinslot; Keulsche Vaart IJ., st.; Wuta, Mlchielsë; Johannes, Lucassen; Roma, Ruitenberg. Namiddag 12 uur: DUITSCHLAND: NeßlUe, ,-st,; Gerhard, Hellmen; Albin, Joosten; Credo,. Jansen; Johanna, Rutjes; Cosmopollet, Fernhout; Nenuphar, Stoter, Alpha, Stoter; Jenny, st.; Deentje Cornella, Volker; Zuld-Holland, Den Breejen; Maria Wilhelmlna, Leenman; Sundowner, Llghtoller; Grimsel, Gerth; Krimpen a. d. Lek 2, v. Dijke; Animo. ; Evenboer; Pbaedra, Seubert; Zuid-Beierland, De Mos Priamus, Buchholz; Helman, Hotzel: Zuiderzee, SehomVenaar; • Leopolri, Somers: Maria, Hoogendoorn; Flat Voluntas- 8, st.; ' Maria Johanna, Claesman; W. v. Driel 38. Sabben W. v. Di-iel 37, v.d. Wens; Egaltté. st.; De Gids. Pauwels; Moervaart, Govaert; Franklln, Janssr r Edumar De Vlieger; Energie 5, Van Bon; Janna Gerdiena 2. st.; Zuiderzee, Keezer; Esperanto, Pols; Andries Willem, st.; Rhelnfahrt 127, Berlen bach; Maria, Schouwstra; – Piioebus, Profltluts; Ruhrort, Kleur; Jop. Schonlng; Flat Vol. 4, st.; Vijf Ge broeders, Stadhouders; Via Media, Schlebafch: uutgerdin'a; Landstra: C-ëzlna, De Jonge; Nettie, Groenhof!; Emmanuel, Jonker; Twee Ge broeders, v.d. Ham; Pletern. Maria De Wachter; Result, Wijnen; Tonkin, Fornech; Fretta, st.: Actinia,- Huisman: Pelikaan, Klein: Tischnachen, ■ Baks; Helnrirh. Stt; Alida Cornelia, Van ‘Dam:: Del{>Wn> -Bruynt Majestic. . V. Overböekr Emarfhel, Hazejagers; Morgenster, Wanders; NeeltJé, Ruitenberg; Stella, Ammermann; Hausen Nêuerburg 5, Lönsengarth; Neutraal. Borgen; Nautilus, v.d. Zanten; Sani S, Polie; Minister Pechër, Scholten; Rhelnfahrt 14, st.; Ernst. Hamersheim; Taxandria, Moraal: Rhelnfahrt 125, Junker; Mannhelm 193, Mussig; Nooit Volmaakt, Polz Fr. Hanlël 15, st.; Avanti, Rutgers; Fridjoff Nansen, Kaufer; Fritz, Ulff; Montan 20, Mëissler; Buffon, st.; Sa pho, G lasser; Konrad Ema, Klssel Jeanne, v. Dljck; Jupiter, Asmuth Adriana, Ursimess. --- Scheldevaart. HA NSWEERT, 3 Aug. Voor 4 uut Gepass. en bestemd naar: ROTTERDAM: Telegraaf 4, ,8,-st.;- Telegraaf 19, Nortier; Onderneming Hoogendoorn; Leontine, Van Strier.; – Excelsior, Van Hoek; Nieuwe Zorg. Van’ Driel; Cornelia, Vermeulen; Cct lina. Possemiers; Moed en trouw >■ Goeseije; Hendrika, v.d. Ouden. WORMERVEER: Adriana. Struljck Wilhelmlna, Van Pelt; Liberté, Kruit. MAASBOMMEL: Irene, Van Malder, Martha, v.d. Broeck. ST. ANNALAND: Hoop op Wc) vaart, v.d. Boomgaard; Spes Mea, v. d. Boomgaard. VLAARDINGEN: Machiensteen 22. Vermeulen. DEN OEVER; Machiensteen 17. Jongekrljg. ’s HAGE: Lubbers 1, Stohbelair. MAASBRACHT: Spes, Van ’Gils. AMSTERDAM: Stad Amsterdam 12( st. DRACHTEN: IJselstroom, De Goede CAPELLE a. d. IJSEL: Assam 4, ’t Hart. GIESENDAM: 3 Gezusters, v.d. Wijngaard. WOUDRICHEM: Camplna 2, Ver streépen: Cecile, Wouters. DRIMMELEN: Cornelis, De Jong. BALGOOY: Dina, Oome. BOLNES: Transport 63, Anstatt. GROUW: Spes, Jonker. ' WEERT: Credo( Koreman. AMSTERDAM. Fluviale 8, Rosen* brand. WEURT: Joco, Van Parijs. DUITSCHLAND: Hiawatha, Van Doodewaard; Johanna, Heeren; Jean, Bal; , Pharailda, Maier; – Des Dudo, Kühnle; Naphta 1, Babillotte; Neptun 2, B’uncke; St. Antoine, Dirkse; Morgenster, Seegers; Anni, ïeichert; Hen* sid, Brans: Avenir" 3, De Volder; Golgotha, Engelen: Martha, Soetewel); Col. Lenglez, Verberght; Maja, Tae* kettia; Mannheiin 194, Schmitt; Ma* taugerma, Boshutten: Marie, Oehs; Octavla, Verbeeck; Georges, Hulfck; Haspengauw. De Wachter; Yvonne Adolf, Nauwelaarts. BELGIë: Telegraaf 3, st.; Frama, v.d. -Velde; Willy, Kegels; Marthe, Geffens; Georglne, Lobbestal; Orca, Verbeeck: Jowi, Koks; Stad Deijnze, v.d. Vonder; Laurent, Korstanje; Naphta 7, Goob: Rik Schaefels, Mol* berg; Joanna. Remon; Confido, Jans* sens; Josephine 2, Verrept; Pierre, Van Havenbèrghe: Rosa, v.d. Velde; Santa Fé, Blommaart; Bertha, Arends; Johanna Maria, v.d. Molen; Willem Johan, Bezemer; Raid 2, Willems; Sica. Willems; Wipi, .Jiskoot; Edward Keurvels, Barzikowski: Millet, Pijcke; Neptun 2, Keunen; St. Antoine, Verbeeck! En Avant, Rook; Diad, Capel* Ie; Hubert Marie, Baert; Ferdinand, v.d. Horst; Katernberg, Kehl; Res Nova, Scholten; Davos, Akkermans; Jannlgje, Van Drimmelen: Marcel, Schot; Vogel, Camermans: Tintorette, Van Loock; Amice, Capelleveen: AcL dum, Jongen; Zeeland. Gort; Actief, Dekker; Lion. Schouwenaar; Condotta, Vlot; 3 Frères. Lugthart; Alvracht 5, Rooding: Hirondelle, Been; Challa, Smits: Spes Salutis, Grinwis; Johanna, Van Troost; Machiensteen 14, Van Troost; Rival, Schuttevaer; Delft, Rink. ---