SCHEEPVAARTBERICHTEN. Otterdam aangekomen. Alp, 1 AUGUSTUS smouth SHV bunkeren SELGRI "benplaat ■ n,o°stzep T T,ei Aviv Cars Levant en “OL’n'Mj.Lekhaven WZ stukgoed . Vi'yj. t'UF Moermansk Transport Waalhaven 84 hout „driaa„u Memel v Nievelt Gou- Lekhaven WZ hout r, Wen e , Middlesbro NABO Waal H^Taivl!6^ PHÏEUR Nantes Wam-?n Waalhaven Fr Sw erts „Perm* K Louston Ph v Ommeren V gasolie vCar„ «EHDER Danzig Noordzee °4p,Eln»:ri)f IJselhaven hout .1 led;™ Aarhuus Vinke en Co boel ü"kpi>j t, KVeti o Hhelva Mij Wega WaalhatCßEY wis VerP°°l Ph v Ommeren eUm tjhaven stukgoed b sttOofn“. urg Wambersle en Zn "OOng-?, ten anker stukgoed ■.Lijn bi, ? Hamburg Holl Br Indië en zz stukgoed „Co I rfEIN Amsterdam Ruys en U“T aven OZ stukgoed v haven £ an<4 Schulte en Prins Waal La Pr Sw ledig o AY Talara APC Pernls BLVILu “rbenzine «Al hfYai Lissabon Wambersle en,ElNmi 5 stukgoed Laven -SG Lialaya Mij Wega Waal , ll 22 ~ 8 erts l uur Port Hamburg Stand Trans Soefl tli stroom ten anker stuk-A'lELAVn 1 AUGUSTUS .Jen 07 PePel Fr Krupp Waalha-Ai*A /7 erts i£aPMi„ erPen D Burger en Zn n 1 a-d. IJsel stukgoed ansea P A v Es en Co Binkolen b?lieltio , Terneuzen J Vermaas ,TAVIFSnada stukgoed ■Jer cn V Londen Wm H Mul''oßSTï'\VcLJol:,shade stukgoed „L-.firiip PUSS Riga Noordzee Carg AvALt ,Rtihhaven OZ hout bea (V . Hubrovnik Carg Levant stZea Lekhaven hout „ stroom "tettin Wambersie en Zn -Lpr\.r. ten anker stukgoed s Vonri„n Fineidet SHV bunkeren SLANngenplaat j, NjS gr'tH Lulea SEAM Maashaven „Park? darijs Wm H Muller en Co *®tlTbnvAen stukgoed slaven Musel NV Walsum Waalerts GouflhtE SCHUTTE Riga v Nievelt GA^Lgoed11 eU Go Maasllaven NZ oil’aaiKI®® Melilla Schulte en Bruns r, yen 13 erts hVea o ijargshamn SEAM Waalha-A)°A tr v erts ■ livvu. kopenhagen Gebr v TJden a-haven c Sw stukgoed liJterbLiPlA Piraeus Vinke en Co ven C Sw stukgoed >,Co T„, Swansea Wm H Muller en i'°^Vtvvbaven stukgoed Jhr Sk Houston Alg VrachtkanuAl)ul"M Pernis steiger 10 olie Pof Zn koningsbergen Wambersie CRhlLstroom ten anker stukgoed AL Oran Wambersie en Zn l>f”aven 8 graan «Ven pXelosund Fr Krupp Waalha- Sw erts «jers itGHA,M Harwich Hudig en Pie "Ajj Menvehaven stukgoed 0ont AMSTERDAM Vulcaanhaven t.Lav„„ anort „kON Dublin Montan Trans-C.\‘ 2e Katendr Haven VKM ei'ts • Ce„.„ Amsterdam Rott Kustvaart <,G\'viïal® stroom ten anker ledig hav„ WIJK Narvik H Schmitz Waal h Veh 61 erts otterdam vertrokken. « a 7 AUGUSTUS vM’Ss-i?® 3 stukgoed Londen S’GvjjSv'BURGH ballast Hamburg zout Skoghal WAvtil HOWALDT ballast Narvik JOCfiitJNG- stukgoed Osaka “Mataw Srint Wilh.hafen jjjflen LA PROGRESS bananen Loa. feon® bananen Gotenburg SJ'ÖTvb'V.? ballast Narvik jHog kHNHEXM ballast Thamshavn iiJHj\v?!\anen Londen IStJiV CAN ballast Duinkerken Graan Kopenhagen ’i2cHltir,x1,1.ast sPanjo tli ho'o?kAß stukgoed Londen vyCk?, atukgoed Southampton ï(-WpöbTEP ballast Tyne CROFT kolen Caen W 8 AUGUSTUS teiP.ïk HAWSKFIELD ball Tyne ©AfST hallast Tyne Grint Holtenau Ö-Bl? *EL steenen Harburg ■ Atj „c.°kes K’bergen G*( xJjIA cokes Gotenburg bT MARTIN ballast Huil M, 7 JANUS grint Bremen » '?sfaat Capelle a. d. IJsel «fSE Heigoland H 1 „EDes ballast Amsterdam V,tó„TTE BLUMENTHAL steenen „Gbu AGsbergen SVf. H THAM ballast Narvik ti'Vpr ?kGoed Drammen SÊRkr stukgoed Goole Tk’VtY »GHaM stukgoed Goole l|V.'Po,IAERSK ballast Tampico JEE stukgoed Hamburg hDER ballast Middlesbro e verwacht schepen. s. s 22 v Para Maru 25 v Cristobal Zf}kTSl1 ro B Ayres ,, va" Hongkong irBtrai van Stamboui 28 te Taku Bar Attl|ha? 3,,te Santos : J1 v Piraeus via Stamboui ? rens 2 v Danzig Afl^ab,4 te Cairns Iï.stekoL?endl 2 van B--Ayres piel 2 r.k 4 la Brisbane pha ».te Helsinki Ii lonu arcou 31 te Tunis A®arioS Chandris 29 v Pepel >stp,4 te Duuston 2?a 4 . v Leningrad n Dordrecht 'Heh-T-te Londen 12 verw ÏP'lro. n 5 v Wabana APha„’rtP 3 Gibraltar Aa 'v 7 Ouessant A2riatia7de Gregori 29 van Ceuta Ariana v Emden n Vlaardingen A?aflr] 6 van Algiers Afrika153 Kaap Verde 4 3 vai-n Kirkenes 2han4 van bSi A*hhac.4 te Izmir Kalles3 _6 te Hamburg Art’kraa p 6 Gibraltar örian p 6 Ouessant , g6n v d Oostzee 10 te Vlaardln-ver\v erpgaos 1 v 8.-Ayres of n Antisr*nf«?*ac,ay 22 v Port Sald R^ar SiS 24 van Mar del Plata È?»Hnvan Port Sald tvake n®s 20 te Hongkong Van Santa Marta vltlsh "rG P 1 Point de Galle ,V°'onel 31 van Abadan S.?hiaMuvan Accra "laC 7^ui 2 van Port Said fer^duC1 Van Tunis S,acltöiJk, 31 te Houston }Lrci\v Ghl] i te New York h^lawi1 3 van Kobe 3 van Singapore b.tltïig Hawk 5 v New York hotW®er 3 v Los Angeles GoSeh,arsdlik 4 te Norfolk kStgen, teln 6 te Antwerpen ïvjar .atld 5 van Dairen Gl„*rann te Genua verw SjhlhjvJ'o p 4 Fernando Noronha 'Siwersdijk 4 te Norfolk Aires 7 van Madeira 14 verw Bele 6 te Londen Binnendijk 6 vm 600 mijl ZW v Valentia via Londen Black Condor 6 nm v Land’s End 9 te Antwerpen verw Baron larLurough 28 laadklaar Casablanca ti Capelle ad IJsel Creleld 26 van Kashln Carmelfjell 1 v Quebec Chloe 24 te Rio Janeiro Clan Stuart 2 van Port Sald Gaduceus 31 van St Vincent City of Cape Town 1 v Kaapstad Clan Mactavish 3 van Port Said Columbia Star 1 van Los Angeles Calchas 2 van Manilla Cabenda vertr 6 v Lissabon Coryda 7 te Curaao verw Chios 2 te Piraeus Cevlon 3 v Calcutta Catharina (Sol) 4 te Limfjord Cuyaba 3 te Bahla City of Derby 4 v Port Swettenham Curityba 2 te Rosario-Clan Morrison 5 te Londen City of Pittsburg 5 te Havre Corte Real 4 van Oporto Chorzow p 7 Bi-unsbutlel City of Mandalay 3 v Saigon via Havre en Londen Capulet 4 nm 340 mijl WZW v Land’s Énd Daronia 24 v Los Angeles Danmark 29 van Penang Drakepooi 26 van St Vincent Dalfonn t 27 v Las Piedtas 12 verw Drachenfels 29 te Bombay Durban Castle 1 v Mauritius Drechtdljk 2 te Liverpool Dunnottar Castle 4 te Londen Duburg i van Malta Dempo 4 v Singapore Drepanum p 3 Gibraltar Deucalion 6 van Port Sald Dalalfven 4 van Hernosand Dagomba 4 van Dakar Dahomian 1 van Opobo Duburg p 6 Gibraltar Drechtdijk 7 van Southampton Daphne p 6 Gibraltar Delftdiik 7 te San Francisco Damsterdijk 6 vm 1000 mijl WZW v Valentia via Liverpool Drakepooi 7 vm 110 mijl Z v Land's End Dr Helnrich Wiegand 4 v Trangsund via Amst Fndicott 19 v New Orleans Edv Nissen 26 van Bathurst Erria 29 v Tacoma Erpel 3 van Kotka Elster 1 te Tallinn Evdoxia 27 v K.vthnos Elios p 5 Gibraltar Ella Halm 7 v Danzig Este 4 van V- eouver Evdoxia van Oran Emmaplein 7 v Pepel Ehrenfels 6 te Bombay Eschersheim vertr 8 v Wilhelmshaven Frisia 31 v Koningsbergen Frauenfels 30 te Vlzagapatam Fresno Star 2 van Portland O Foscolo 29 v Susak Fulda 27 te Taku Bar Fortuna p 6 Casquets Freienfels 5 v Bunder Abbas Fernbank p 6 Gibraltar via Antwerpen Flandres 2 v Necochea via Mar del Plata Glengarry 4 van Port Said Gneisenau 4 van Belawan Gleilfinlas 5 v Londen Gondul 5 v Malmo via Londen Grete Glad v Hamburg 8-9 verw Glenearn 3 van Colombo Galilea 3 te Triest Germania 1 van Piraeus Grootekerk 6 vann Yokohama Gudrun p 7 Brunsbuttel Glenogle 6 van Manilla Glenroy 5 van Yokohama Goldenfels 6 v Port Said Grigorios C II 28 te Mavroll (Cyprus) George M Embiricos 29 te Bahia Blanca Hammariand 26 van Madeira Havbor 31 te Antwerpen 8 verw Havenstein 31 te Dairen Helvig vertr 4 v Philadelphla Harpefjell 3 te Londen Hakozaki Maru 3 te Kobe Heraklea 2 te Stamboui Hindanger vertr 6 v Portland (O) Hans Schulte 6 v Hamburg Hakone Maru 7 te Shanghat Hans Leonhardt p 3 Belle Island Hybert 4 te Corpus Christl Hada 5 van Ystad Hohenfels 6 v Karachi Helios 4 v Huelva Haugarland 5 v Huelva Hermes (Eng) 2 te Rosario of n Antwerpen Heronspool 23 v Charlestown vla Londen IR verw Inger Toft p 3 Gibraltar Iris Duitsch 27 te Messina loannis Fafalios 6 vm 450 mijl Z van Land’s End Jutlandia 1 v Colombo Japan 5 te Antwerpen -9 verw • Jamaica Pioneer 1 van Kingston Ja Japara 5 v Colombo Jonge Elisabeth p 7 Ouessant Jagersfontein 8 v Dar es Salaam JUSSI H vertr 9 v Velsen Jonathan Holt 24 te Lagos 7 te Havre verw Keilehaven 24 te Hamburg Koranton 31 van Madeira Kandelfels 1 van Colombo King Stephen 4 te Londen 10 verw Kina 2 te Aalborg 12 verw Kelkheim 4 v Oxelosund Klaus Howaldt 5 v Lulea Kodumaa 5 v Tallinn Kiruna 5 V Lulea Kybfels 6 van Calcutta Kasima Maru 5 van Singapore Kreta 4 te Stamboui Kongsdal 4 vm 600 mijl ZW v Valentia Leerdam 9 te Gravesend verw Leopardi 7 te Antwerpen Le Havre 5 van Lissabon Leverksuen 5 van Colombo Liberator 3 v New Orleans via Lon. den Lalandia 7 vm 20 mijl Z v Ouessant via Londen Marlonga 4 van Rio Janeiro Malkah v Hambug 8-9 verw Maggio 7 v Singapore Maasdam 5 v Havana Matheran 4 te Colombo Marburg 5 van Kohsichang Mount Pindus 28 v Villa Constituclon Neckar p 3 Perim Nigerstroom 16 verw Nestlea 4 v St Vincent Neidenfels p 6 Gibraltar Nanking 7 van Port Said Nagara 7 van Colombo Neidenfels p 6 Gibraltar Oakland 4 vann Cristobal Oder 6 van Saigon Oliva 7 van Singapore Oliva (Arga) v Antwerpen 8 verw Phadra p 6 Brunsbuttel Pan Aruba p 28 Kaap Hatteras Prins Willem v Oranje 5 te Londen Prins Maurits 6 te Montreal Petrarca 3 van Catapla via Londen Pampano p 8 Gibraltar Poseidon 6 v Gefle Pamla p 7 Gibraltar Portsea 5 van Sevilla Perseus 7 v Koningsbergen n Keulen Pelping 7 te Manilla Ring 5 van Norrkopmg Rheinland 4 van Shanghai Rokos p 6 Ouessant Regensburg 6 van Kobe Sperber v Antwerpen 8 verw Segundo 6 van Sorel San Diego 6 van Cristobal Seattle 3 van Seattle Sivas 4 te Tripolis Sturmfels 4 te Khoramshar Seattle 3 van Seattle Serooskerk 7 v Hamburg Springfontein 7 te Duinkerken Saturnus p 6 Finisterre Soekaboemi 8 te Marseille Stolzenfels 5 v Malta Yarmouth Trader 8 v Great Yarmouth Soekaboemi 7 v Genua Sauerland 6 nm 200 mijl van Land's End Taube 6 te Antwerpen Trautenfels p 4 Gibraltar Taborfjell 6 v Toronto Tamerlane 6 van Algiers Triton Noor 7 van Saigon Tacoma 4 van Vancouver Tiradentes 5 van Calcutta Tij sa 7 te Montevideo Usambara 6 van Las Palmas Volendam 8 v Southampton via Antwerpen Walenburg 8 v Middlesbro .YVestplein 7 v Narvik IJssel p 8 Brunsbuttel Yasukuni Maru 7 v Gibraltar Zinovia 3 van Casablanca Ned. Stoomvaartlijnen. Rotterdamsehe Lloyd. BALOERAN uit 8 vm 10 u v Tanger BLITAR thuis 11 vm 5 u te Genua verw INDRAPOERA uit 8 te Singapore SIBAJAK 8 v Batavia te Rott SOEKABOEMI thuis 8 vm 11 u te Marseille WELTEVREDEN uit p 7 vm 10 u Perim Holland—Amerika Lijn. BINNENDIJK Baltimore n Rott vla Londen 6 vm 600 mijl ZW v Valentia BLOMMERSDIJK 4 v Rott te Norfolk BREEDIJK Rott' n Tampico 5 nm v Havana DAMSTERDIJK Vancouver n Rott via Liverpool 6 vm 1000 mijl WZW van Valentia DELFTDIJK Vancouver n Rott 7 vm te San Francisco DINTELDIJK ? V Rott te Vancouver DRECHTDIJK Vancouver n Rott 7 van Southampton EDAM Rott n New Orleans 7 nm 130 mijl ZW van Land's End LEERDAM Tampico n Rott via Londen 6 vm 520 mijl ZW v Bishops LOCHMONAR 7 v Rott n Vancouver MAASDAM New Orleans n Rott 5 v Havana NIEJW AMSTERDAM Rott n New York p 6 Lizard NOORDAM Rott n Philadelphla p 6 Beachy Head PENNLAND 5 nm v New York n Antwerpen VOLENDAM New York n Rott vla Antwerpen 8 vm v Southampton WESTERNLAND Antwerpen n New York p 7 Lizard Halcyon Lijn. STAD AMSTERDAM 8 V Vlaardingen te Rott STAD ARNHEM 6 v Savona te Melilla STAD HAARLEM 8 v Genua te Morphoubaai STAD MAASSLUIS Vlaardingen nr Wabana p 7 Wight Rott.-Zuid-Amerika Lijn. ALHENA uit 6 nm 75 mijl ZO van Land’s End ALKAID thuis 6 v St Vincent Batavier Hjn> BATAVIER 111 8 vm 7.15 u v Rott te Gravesend BATAVIER V 8 v Londen te Rott Holl.—West-Afrika Lijn. AMSTELKERK uit 5 v Bordeaux MAASKERK thuis 5 v Grand Bassam Stoomv. Mij Nederland. MARNIX v ST ALDEGONDE uit 8 v Port Said ORANJE toeristenvaart Amst n Madeira p 5 Dungeness POELAU LAUT thuis 5 v Sabang POELAU ROEBIAH thuis p 6 Gibraltar SAMBIAN 8 v Batavia te Amst TABIAN 5 v Batavia n Amst TARAKAN Fjordenreis 8 v Ulvik te Fjaerland MOENA thuis 7 te Liverpool SALEIER uit 8 v Suez TAJANDOEN 7 v Amst te Batavia Koninkl. Holl. Lloyd. ZAANLAND uit 7 te Montevideo Kon. Ned. Stoomb. Mij. AGAMEMNN Bourgas n Amst p 7 uessant. AJAX 7 v Kopenhagen n Stettin BENNEKOM 8 v Antwerpen n Amst BOSKOOP 6 v Paita n Salinas BREDA 7 v Liverpool te Antwerpen COSTA RICA toeristenvaart 7 v Dublin te Helensburgh COTTICA 5 v Curacao n Puerto Cabello CRIJNSSEN New York n Amst 5 v Madeira GANYMEDES 8 v Rott n Amst HEBE 6 v Amst te Hamburg HELDER 4 v Corral te Talcahuano IRENE 7 v Carthagena n Malaga IRIS 8 v Bordeaux te Amst JUNO Rott n Bilbao p 6 Ouessant LUNA 4 v New York n MaracaibO MARS 7 v Bari n Catania NOTOS Lissabon n Alhao p 5 Gibraltar OBERON Rott n Gibraltar p 6 vm Ouessant ODYSSEUS 7 v Amst te Kopenhag ORPHEUS 8 v Stettin te Amst PERICLES Amst n W.-Indie p ö Dun geness PERSEUS 7 v Kopenhagen te Amst PLUTO Rott n Pasajes p 6 Dungeness PYGMALION 7 v Stamboui n Bourgos VAN RENSSELAER Amst n Barbados p 7 de Azoren RHEA 7 v Hamburg te Amst SATURNUS Morphoubaal n Rott p 6 Finisterre SOCRATES 6 v Cristobal n Carthagena THESEUS 7 v Amst te Gdynia TIBERIUS 7 v Tunis n Alexandrie TRITON 7 v Barcelona n Sfax VENUS 7 v Carthagena te Amst VESTA Algiers n Amst p 8 vm 2.10 u Lydd VULCANUS Amst n Tanger p 6 Dungeness Stoomv. Mij Zeeland. KONINGIN EMMA 8 v Harwich te Vlissingen PRINSES BEATRIX 8 v Vlissingen n Harwich Java—New York Lijn. ALCINOUS New York n Batavia 6 van Singapore KOTA PINANG BaT.via n New York •6 te Boston KOTA TJANDI 5 v New Orleans n New York MAPIA Java n New York 6 van Sabang Java-Pacific Ljjn. BINTANG 5 v Vancouver te Bombay DJAMBI Calcutta n Vancouver p te Los Angeles MADOERA 5 v New Orleans naar Calcutta MODJOKERTO Vancouver n Calcut ta 5 van Madras HOEGH SILVERSTAR Vancouver n Calcutta 4 van Seattle SILVERGUAVA Vncouver' n Calcut ta 5 te Batavia Java—Zuid-Afrika Lijn. LEMATANG 7 v Singapore n Batavia RUYS 4 v Zanzibar n Batavia TEGELBERG 6 v Manilla n Saigon Java—Australië Lyn. NIEUW HOLLAND 7 v Sydney te Melbourne Java—China Japan Lijn. TJIBADAK 5 v Manilla n Hongkong Stoomv. Mjj Oceaan. ACHILLES Japan n Rott p 6 Gibraltar MARON Batavia n Amst p 6 Gitral-PHRÓNTIS Amst n n Batavia 7 te Swansea TEUCER 2 V Rott te Yokohama . Emzetco Lijn. JONGE ELISABETH Bilbao n Rott p 7 uessant VEREEN. NED. SCHEEPVAART MIJEN Holh-Britsch-Indië Lijn. HOOGKERK 7 v Hamburg te Rott Holl.—Oost-Azië Lijn. GAASTERKERK uit 7 te Hongkong GROOTEKERK thuis 6 v Yokohama MEERKERK uit p 5 Ouessant SEROOSKERK 7 v Hamburg n Rott Holland—Afrika Lijn. BLOEMFONTEIN uit p 6 Ouessant HOLLAND 7 V Lorenzo Marqués nr Durban JAGERSFONTEIN thuis 8 v Dar es Salaam KLIi FONTEIN 8 v Amst te Rott MELISKERK uit 5 te Durban NIJKERK uit 8 te Mombassa Ned.-lndische Tankboot Mij. Manvanatra 7 v Balik Papan te Sydney Petronella 5 v Manilla n Formosa Sunetta 5 v Wellington n Lyttleton SPRINGFONTEIN thuis 7 te Duinker ken Merula 5 v Liverpool n St Kitts Rotterdamsehe Schepen. ACTINIA 4 v Gdynia n Danzig ALCHIBA 6 v Cork te Barry ALCOR Rott n Gulfport 4 nm 120 m ZZW van Land’s End ALDERAMIN Rott n Wabana 5 nm 100 mijl ZW van Valentia ALGORAB S v Rott n Narvik ALPHARD La Plata n Rott p 7 vm 5 u Ouessant ATT S Rott n p 6 Beachy Head BEVERWIJK Rott n Afrau p 7 Finis terre BILL S 3 v Lissabon n Antwerpen DE RUYTER 7 v Ljusne te Lorient DIANA V 7 v Rott n d Noordzee EMMAPLEIN 7 nm 2 u v Pepel n Rott EVERTSEN Rott n Koningsbergen p 8 Brunsbuttel EXPORT 7 V Delfzijl te Londen EXPRESS Londen n Parijs 7 v Rouaan FLYING WELSHMAN 8 v Antwerpen n Padstow FRIESLAND 7 v Dordrecht te Danzig FRISIA t Hamburg n Koningsbergen p 5 Holtenau GOUWE Libreville n Rochefort p 7 Monrovia HASKERLAND 7 v Harlingen te Leith HEBE NOBEL 5 v Bridport naar Gateshead BERNINA 8 v Kopenhagen te Antwerpen INGEBORG 8 v Zwijndrecht te Purfleet JOBSHAVEN Swansea n Santa Fe 5 vm 20 mijl Z v Land’s End KARANAN Rott n Koningsbergen p 7 Brunsbuttel KATWIJK 7 v Kotka te Ostende KERKPLEIN 8 vm 3 u v Rott te Lu-KOERT 7 v Rott te Drogheda LIES 7 v Rott te Koningsbergen MIES 7 v Lubeck te Anklam NAALDWIJK 7 v Trangsund te Brussel OP3TERLAND 7 v Harlingen te Goole OUD BEIJERLAND 4 v Barrow naar Widnes PARKLAAN 4 v Rott te 8.-Ayres PENDRECHT 31 v Baytown n Hamburg en Stettin verb PRIMA 7 v Rott n Southampton RIJN 8 v Rott te Jacobstad SANDENBURGH 7 v Rott n Ham-SCHIELAND 7 v d Tyne te Hamburg SCHOKLAND 7 v Antwerpen n d Tvne SERVUS 5 v Londen n Port Talbot THEANO 7 v Rott te Dublin THEMISTO 7 v Rott te Wabana Tl BA 7 v Montevideo te Buenos Ayres TI.JSA 7 v Buenos Ayres te Montevideo WALENBURGH 8 v Middlesbro n * Rott WESTPLEIN 7 nm 3 u v Narvik te Rott WILLEMSPLEIN 7 nm 4.30 u v Rott te Narvik IJPSEL Wiborg n Rott p 8 Brunsbuttel ZUID BEIJERLAND Rott n Koningsbergen p 8 Brunsbuttel SLEEPBEDRIJF. De Slb ROODE ZEÉ met de tinbaggermolen Karimata op sleeptouw van Rotterdam naar Billiton bevond zich 7 Aug 12 uur op 36.53 Noord en 11.25 Oost De sleepboot THAMES pass 6 vm Lizard De sleepboot WITTE ZEE arriv 7 Aug van Cardiff te Queenstown Binnenlandsche Havens. NIEUWE WATERWEG aangek 8 AugAra ss Antwerpen n Capelle a d IJsel Vertr 7 Aug Pluto slb Kopenhagen met een bak; Ingeborg m Londen 8 Aug wind Z.W. Matige koelte. Kalme zee. Betrokken lucht. HOEK VAN HOLLAND aangek 8 Aug Amsterdam ss Harwich Vertr 8 Aug Prague ss Harwich VLISSINGEN aangek 7 Aug Vesuvio ss Bagnoli bunkeren; Luise Leonhardt ss Hamburg bunkeren; Ma* rianne ss Middelburg; Mary m Antwerpen; Aiizone ss dito Vertr 7 Aug Marianne ss Brunsbuttel; Celebes m zee; Wea m Londen; Mary m dito Gepass van Antwerpen 7 Aug Insulinde m Londen VLISSINGEN aangek 7 Aug Celebes m Llanelly 8 Aug Liberty m Antwerpen; Mary m dito; Mado m dito; Flynderborg Danzig bunkeren; Hannah Boge ss Brake bunkeren; Vittorio Veneto ss zee bunkeren; Anna Bulgari ss Rosario bunkeren Vertr 7 Aug Celebes m Memel Ter reede aangek 8 Aug Mylla ss Zweden v o Wind ZZW. Kalm. Bewolkt Gepass van Antwerpen 7 Aug Nlcolaos Michalos ss N.-Amerika; Alpha m Wormerveer; Schokland ss Newcastïe; Wega m Londen 8 Aug Hoendiep m Londen IJMUIDEN aangek 7 Aug Prowcss m Londen n Zaandam; Perseus sk Kopenhagen; Rita ss Pitea; Rhea ss Hamburg; Ton S m Port Talbot; Kurmark ss Makassar; Doterel ss Manchester; Venus ss Carthagena Vertr 7 Aug Rookwood ss Goole; Jenny m Bremen; Klipfontein ss Rott; Topaz ss Antwerpen; Falcon ss Harlingen; Spidola ss Blyth, Liina ss dito IJMUIDEN aangek 8 Aug Falke ss Torneviken; Sembilan ss Batavia; Orpheus ss Stettin; Iris ss Bordeaux; Diana ss Swansea Vertr 8 Aug Ton S m Rott; Olga m Londen Wind Zuid ZAANDAM aangek 5 Aug Arbo m Gdynia 6 Aug Acclivity ss Huil 7. Aug Kalmarsund ss Koivisto; Prowess m Londen HARLINGEN aangek 8 Aug Falc tfi ss Amst DELFZIJL aangek 5 Aug Hunze XXV Emden-Groningen; Jannette, Borkum; Madjoe, Emden; Noordster,Nor den; Cornells, Hadeleben-Rotterdam; Nautilus, Gravelines-Gronin* gen; Disponibel. Emden-Rotterdam; Friesland, Korsten, Emden-A’dam; Theodorus, v. Megen, Emden-Sneek; Baltic, Emden-Kortrijk; Wilhelmina Emden-Kortrijk; Neerlandia, Emdenen-Capelle a. d. IJssel; Risico, Kok, Emden-Sappemeer; Nomadisch, Wijsbeek, Cornelia, v.d. Laan. Emden-Groningen; Cjoncuurent, Klingenberg, Emden-Stein; Paula slpk Emden-Rui* scherbrug Vertr 5 Aug Cormoran, Selby; Biruta, Rotterdam; Harmonie, Schulau; Linda, Tallinn; Niagara, Bremen; Hendrik Egbert. Onderneming, Visser, Risico, Visser; Annechiena, Prins; Hoop op Zegen, Zwaantje, Vos, Risico, Jager. Ebenhaezer, Eer* kes, Risico, Kunst; Franzin Slpk, Johanna slpk alle Emden 6 Aug Bart, Roerdomp, beide Emden; Export, Londen; Madjoe, Goole; Hunze VI, Hamburg Buitenlandsche Havens. Alpha 7 v Antwerpen n Wormerveer Annie 4 v Koningsbergen te Uuras Al ja 5 v Quimper n Vannes Amasis 4 v 8.-Ayres n Hamburg Apapa 6 v W.-Afrika te Liverpool Athenia 5 v Liverpool n Montreal Ascania 6 v Montreal te Londen Arkadia 4 v Hamburg n Levant Astroncmer 5 v Calcutta te Londen Agiena 4 va;i Rott te Hamburg Amstelstroom 7 v Amst te Londen Aldebaran 5 v Capelle te Sleby Ascania 6 v Montreal te Londen Alca 6 v Torquay te Beckton Astronomer 5 v Calcutta te Londen Argo 7 v Selby te Middlesbro Alcyone 4 v Dublin te Garston Antilope 4 v Tyne- te Par Ange.ia 3 v Rendsburg te Strood Arbel 7 v Antwerpen te Bow Creek Altona Java n Amst 6 v Port Sald Alja 4 v Cardiff te Quimper Arbo 3 vv Londen te Brussel Antenor 5 v Liverpool te Taku Bar American Banker 7 v Londen te N. York American Farmer 4 v New York n Londen Augsburg Hamburg n Japan 5 van Shanghai Athlone Castle Southampton n Durban 5 van Madeira Adda Liverpool n W.-Afrika 7 van Madeira Alfred Jones Londen n Kribl 7 van Palmas Andalucia Star 8.-Ayres n Londen 4 van Madeira American Merchant 7 v New York te Londen Animo Neuwied n Kolberg p 4 Holtenau Abel Tasman Emden n Koningsbergen p 5 Holtenau American Skipper 6 v New York te Liverpool Baoule Havre n W.-Afrika o van Lis Barbro t 5 v New Orleans n Amst Bage Rott n Santos. 6 v Lissabon Buizerd 5 v Waterford te Liverpool Borneo 6 v Delfzijl te Leith Bèta 4 v Rott te King’s Lynn Benwyvis 6 v Londen n Yokohama Beaverdale 7 v Montreal te Londen Bangalore Londen n Japan 7 v Aden Belgoe 6 v Londen te Kobe Benvenue 3 v Vancouver n Londen Birgitte 5 v Rott te Gothenburg Bellatrix 3 v Delfzijl te Brussel Bjornvik 4 v Delfzijl te Ostende Bianca 3 v Rott te Lissabon Bènvannoch Londen n Hongkong 5 v Gibraltar Birmingham City 7 v Vancouver te Londen Bremen Bremerhaven n New York 6 van Southampton Baugouinville Congo n Antwerpen 5 Bordeaux Black Heron 6 v Rott te New Yor Baudouinville Congo n Antwerpen 5 van Lobito Claus Horn 6 v W.-Indie te Havre Castor 4 v Rott te Hamburg Cornelia B 4 v Roscoff n Leith Ceuta 5 v Hamburg n Marokko Cabo 5 v Rott te Brentford City of Simla 7 v Beira te Londen Capella 7 v St Valery te Shields Creofield 5 v Rolt te Shields Coen 3 v Rott te Koningsbergen Comorin Londen n Brisbane 6 van Aden Constant 6 v Newport lOW te Middlesbro Continent 5 v Southampton n Antwwr pen City of Lincoln 7 v Londen n Mauritius Canadian Star 5 v Londen n Vancouver Crescendo 6 v Abbeville te Rotherhithe City of Windsor 5 v Maulmain te Londen Comorin Londen n Brisbane 6 van Aden Dewsbury 6 v Rott te Huil Despatch 3 v Bridport n Granton Delfzijl 3 v Rouaan n Marokko Dianara Rott n Patras p 7 Gibral tar Dunbar Castle Beira n Londen 5 van Port Said Dundrum Castle 5 v Beira te New York Denbighire Londen n Japan p 7 Dungeness Da Costa 7 v Antwerpen te Greenwich Darllngton Court 7 v Vancouver te Londen Dagrun Rott n Rangoon 5 v Bombay Enid Maru 6 v Amst te Goole Eland 6 v Antwerpen te Shields Eton 4 v Pentawan n Shoreham Erpel .3 van Kotka n Bremen Ehrenfels 6 v Bremen te Bombay Esperance Bay Londen n Brisbane 5 van Malta Ebenhaezer Duisburg n Koepnhagen p 5 Holtenauu Eastern Star Rott n Montreal p 4 Lizard Essodan Rott n Kopenhagen p 5 nm Holtenau Fiat 7 v Dordrecht te Londen Flores 5 v Cardiff n Quimper Franz Gorthon 4 v Ayr n Hamina Freja 6 v Stockholm te Huil Frean 6 v Keadby te Goo e Frans Jurgen 5 v Rott te Holtenau Fredanja 6 v Boulogne n Selby Frederik 6 v Bremen te Boston L Friso 2 v Rott te Gdynia Fredanja 3 v Bridport te Boulogne Fionia Rott n Bangkok 5 v Colombo Frielinghaus Wilhelmshaven n Kirkenes p 7 Rost Grunda 3 v Le Legue n Truro Gisela 4 v Rott te Bremen Gloria Rott n 8.-Ayres p 5 Madeira Groningen 6 v Harlingen te Londen Gejo 5 v Mistley te Londen Globe 6 v Llanbedrog te Liverpool Grunda 4 v St Brieux te Falmouth Gruno 4 v Goole te Southampton Giovanno Boccaccio 1 v Rott te Bari Gotenhof 4 v Rott te Stetlin Ganter 4 v Rott te Memel Geier 4 v Rott te Abo Glenbeg Londen n Japan 5 van Shanghai Gen Artigas Hamburg n B Ayres 5 van Mamdeira Gruno 6 v Koog a-d Zaan te Brentford Gotaalv Rott n Koningsbergen p 5 Holtenau Hoendiep 8 v Antwerpen n Londen Henriette 7 v Cherbourg n Granville-Hetton 6 v Terneuzen te Huil Havik 5 v Wiek te Fraserturgh Hontestroom 7 v Amst te Londen Haruna Maru 4 v Rott te Hamburg Hopecrown 6 v Rott te Vancouver Holland 4 v Rott te Gothenburg Hakozaki Maru 4 v Londen te Osaka Highl Brigade 4 v Londen te 8.-Ayres Hilversum Rott n Buenos-Ayres p 7 Madeira Insulinde 7 v Antwerpen n Londen Indra 2 v Rott te Gdynia Immanuel 4 v Portsmouth te Exeter Ivan Topic 7 v Cuba te Londen Iris 7 van Exmouth te Londen Inn 4 v Bremen te Para Jaedjoer 3 v Uuras n Sandwich Jupiter o v Rott te Dorntheim Jantina 6 v Venlo te Southampton Jola o van Falmouth te Par Jutland 5 v Ardglass n Stornoway Kasongo 4 v Antwerpen te Matadi Kohistan 5 v Busreh te Londen Kemphaan 2 v Wiek n Peel Kronos 3 v Rott te Gdynia Kuwi 4 v Boston L n Elbing Kemmendine 5 v Rangoon te Liverpool Kieldiep 4 v Nykjobing te Grangemouth Kaap Falga 4 v Padstow te Southampton Kongsfjord Rott n Reunion p 7 Teneriffe Lindisfarne 6 v Rott te Shields Lanrick 7 v Rott te Leith Leitia 4 v Montreal n Glashow’ Llandovery .Castle Londen n Durban Lark 8 v Londen te Antwerpen Lena 8 v Lodingen te Antwerpen Libra 5 v Danzig te Rouaan Lark 6 v Londen te Gravelines Loppersum Buenos-Ayres n Huil 7 v Madeira Lotte Leonhardt Rott n Porto Ferrajo p 29 Finsterre Lucv Essberger 4 v Terneuzen te Gent Leopoldville Antwerpen n Congo 5 van Dakar Le Havre 4 v Vlaardingen te Lissabon Matiana Londen n Beira 5 v Suez Monserrate 5 v Bremen n Chili Malkah to v Rott.'te Hamburg Morea 5 v Rott te Hamburg Mudo 4 v Le Legue n Truro Mercurius 5 v Haaften te Charlton Moveria o v Vancouver te Londen Mado 4. v Penryn te Londen Maria 5 v Brussel te Shoreham Mahseer 6 v Londen n Calcutta Martha 7 v Boom te Greenwich Mandasor 7 v Calcutta te Londen Marianne 6 v Rott te Huil Margina 5 v Lerwick te Methil Mistley 6 v Rott te Grimsby Marijampole o v eauville n Amst Matiana Londen n Beira 5 v Suez Madura 6 v Beira n Londen Munchen 5 v Hamburg te Callao Matheran Calcutta n Londen 4 te Co lombo Martand Londen n Calcutta 7 van Aden Mimi Horn Hamburg n Trir.idad p 3 Azoren Modasa Calcutta n Londen 6 v Gibraltar Mr Harm Smeenge 4 v Koningsb°rgen n d Rijn Mr Linthorst Homan 5 v Stronsay te Lowestoft Macgregor Laird 5 v Cardiff n W.- Afrika Mauretania 6 v New York te- Southampton Margrietha 5 v Willebroek te Dartford Creek Noordzee 8 v Rott te Antwerpen Normandie 7 v New York te Havre Nicolaos Michalos 7 v Antwerpen n Nr Amerika Nejaco 4 v Teignmouth te Southamp ton Nomadisch 2 v Aberdeen n Fraserburgh Oxbird 7 v Rott te Londen Ostpreussen 2 v Rott te Narvik Orest Rott n Stettin p 4 Holtenau Oslebshausen Antwerpen n Narvik p 7 Skomvaer Profit 4 v Rott te Bergen Poseidon 5 v Bremen n Chili Passcholl 5 v Abbeville te Huil Prowess 5 v Londen n Zaandam Prinses Beatrix 6 v Antwerpen, te Londen Penevyzis Rott n Memel p 5 Holtenau Parana Hamburg n Brazilië p 4 nm Fernando Noronha Quéen Mary 7 v Southampton te New York Remark 6 v Karlshman te Esbjerg Rosé Rott n Stettin p 5 Holtenau Rottum 5 v Shields n Duinkerken Rendsburg 5 v Sydney n Hamburg Regeja 7 v Amst te Londen Remi 5 v Willebork te Dartford Rijnstroom 6 v Amst te Bris ol Ranchi Londen n Japan 6 v Malta Ring 4 v Rott te Norrkoping • Reichenfels 4 v Hamburg te N.York Regensburg 5 v Hamburg te Kobe Rutenfjell Rott n Chicago 5 v St Johns NF Rawalpindi Japan n Londen 7 van Gibraltar Rutenfjell Rott n Montreal p 7 Fame Point Itubicone Rott n Ravenna p 7 Gibraltar Rijnstroom Amst n Bristol 5 v Plymouth Rheinhausen Rott n Lulea p 8 Holtenau Slamat 3 v Bremen te Ipswhc Scheldt 6 v Antwerpen te Londen Stavangeren 4 v Rott te Gothenburg Solor 3 v Rott te Falmouth Setas 4 v Exeter n Troquay Samala 7 v Santa Maria te Garston .Sandhill 6 v Amst te Shie’ds Sursum Corda 4 v Rott te Stockholm Stormarn 2 v Rott te Oporto Spica 2 v Amst te Bergen Svanefjell Rott n Chicago 6 v Port Huron Sigird Matthiessen Rott n Stockholm 3 van Limhamn Strathaird Brisbane n Londen 7 van Port Said Sultan Star Londen n 8.-Ayres 5 van Teneriffe Scharnhorst Hamburg n Japan 6 v Manilla Stassfurt Rott n Brisbane p 4 Kaap de Goede Hoop Topaz 8 v Amst te Antwerpen Tuko 5 v Londen te Goole Twente 4 v Goole n Oldenborg Telstroom 6 v Amst te Liverpool Twin 5 v Plymouth n Rye Thea 4 v Bridport n Grangemouth -The, Duke 6 v Rouaan te Londen Teuna o v Frankfurt te Millwall Tromp 5 v Koningsbergen n Danzig Tarn Hamburg n Japan 7 v Chefoo Torrens 5 v Rott te Portland Vic Tempo 4 v Antwerpen te Riga Thalia 7 v Buenos-Ayres te Antwerpen Tuscan Star Gladstone n Londen 5 van Las Palmas Treuenfels Rosario n Bremen 3 van St Vincent Taranger Rott n Vancouver 5 te Ta• coma Urd 3 v Amst te Norrkoping Unklas 5 v Rott te Hamburg Velocitas 6 v Antwerpen te Fulham Vaderland 7 v Londen te Shields Vechstroom 6 v Amst te Huil Varand 5 v Rott te Ardorssand Venersborg 3 v Soderhamn n Amst Villarperosa 3 v Rott; te Venetie Wubbiena 4 v Stettin te Kopenhagen Wega 7 v Antwerpen n Londen Wilja 5 v Meppel te Erith West Vlaanderen 4 v Blyth te Strood Westlaan 2 v Stettin n Kotka Wallsènd 6 v Rott te Shields Ystroom 7 v Amst te Leith Zwaluw 5 v Capelle te Fulham Zeeland 6 v Newburgh te Londen Zeehond 5 v Shoreham n Tees Zeester 3 v Hemsoand n Zwolle --- Marktberichten. BODEGRAVEN, 8 Aug. Kaas. Aangevoerd 331 wagens, tezamen 14895 stuks. Prijs le soort Rm. 23—25, 2e srt. Rm. 20—22, zware met Rm. tot 25.50. Handel matig. GRONINGEN, 8 Aug. Veilingvereemging. „Endracht”, voorheen „Het Noorden”. Aanvoer 14.000. Kipeieren 3.68—4.10, kuikeneieren 2.95—3.18 per 100 st.; kleinhandelsprijs 1.00 per 20 stuks. ■ Officieele eierennoteering. Groothandelsprijs: kippeneieren 3.85, kleine eieren 3.30, per 100 stuks; kleinhandelsprijs 0.95 per 20 st. Handel vlug, hoogere prijzen. GRONINGEN, 8 Aug. Kalf- en melkkoeien 240—250, 190—200, 120 —150; kalfvaarzen 200—210, 120— 150, vroegmelkte koeien 180—200, 130-—l6O, varekoeien 150—170, 120— 140; slieren 0.47—0.49, 0.41—0.44 per kg. slachtgewicht; slachtvee 0.62—■ 0.63, 0.48—0.50, 0.37—0.4° per kg. slachtgewicht; vette kalveren 0.68 0.69, 0.56—0.62 p. k g. slachtgewicht; vette schapen 22—24, 13—17; weide schapen B—l4, weilammeren 6-weeksche 2—5.50, vette lammeren 7—lo, biggen 11—14, 1.80—2 20 de week. vette varkens levend gew. 49—52, 41 —46 cent. zouters 80—100 kg. 48— 0.51, idem minder dan 80 kg. en zwaarder dan 100 kg. Kalf- en melkvee: de handel had heden een prijshoudend verloop en was zeer langz;«£m, vooral inde afwijkende kwaliteiten. Slachtvee voor dele kwaliteiten zeer gering, prijzen iets vaster, overigens onveranderd. Stieren aanvoer gering, prijzen iets hooger. Vette kalveren handel vlug, nauwelijks prijshouderd. Nuchtere kalveren prijshoudend / 4—8.50 per stuk. Wolvee: de beste soorten vette schapen en vette lammeren waren prijshoudend, overigens was de handel zeer traag en nauwelijks prijshoudend. Vette varkens vrijwel prijshoudend. Zouters ruim zoo hoog. Biggen aanvoer gering, prijshoudend. GRONINGEN, 8 Aug. Wintergerst 7.85—8.25. zomergerst 7.85—8.00, haver wit 7.40—7.50, zwarte haver 6.75 —6.85, groene erwten 9.25—10.00. koolzaad 13.00—15.25, karwijzaad 28.00—29.25, kanariezaad 6.50—6.90, ronde mais 7.65—7.85, platte mais 7.60—7.80. Stemming traag met uitzondering van kanariezaad, erwten goed te plaat sen. ’s HERTOGENBOSCH, 8 Aug. Aanvoer 17300 kg. Hoogste prijs / 1.31 per kg., laagste prijs 1.26, middel prijs 1.29 per kg. PURMEREXD, 8 Aug. Gemeentel. Kaasbeurs. Verhandeld 22 partijen, wegende 91000 k g. Handel stug. Kaas. Kleine boeren 4 stapels 17, volvette 2 stapels 22 per 100 kilo. Boter. Aanvoer 2006 kg. Priis 1.22 —1.30. Runderen, totaal 724 stuks, zijnde 310 vette koeien 64—70 per kg., 219 geldekoeien 110—180. 105 m.koeien ISO —260 per stuk; 90 stieren 42—53 per kg.; 16 paarden 70—150 per stuk; 365 vette kalveren en graskalveren vette 60—80. stug; gras 20—45 per stuk matig; 498 nuchtere kalveren voor dc slacht 4—lo. voor de fok 11—17 per stuk, stug; 240 vette varkens voor de slacht 48—51 per kilo, vlug; 37 magere varkens 24—31 per stuk, matig; 311 biggen 13—17. matig; 902 schapen 10—25, matig; 65 bokken 3—lo, matig; 774 lammeren s—B, matig, alles per stuk. Kipeieren 360400 stuks, 6100 N.H. bl. 0.57 1/2—0.65, 454 oude kippen en hanen witte en roode 0.30—0.32 1/2. bl. 0.32 1/2—0.35; konijnen 0.20—1.50 per stuk; duiven 0.40 per paar. 1100 Eenden en jonge woerden: een den 0.05—0.35, woerden 0.15—0.45. Jonge hanen 0.35—0.40, uitz. prijs 0.42 1/2. Coöp. Centrale Eierveiling Purmerend G.A. Afdeeling eieren. 45000 Eendeieren 3—3.15; 60000 kippeneieren 70-80 kg. 3.80—4.25. ROERMOND, 8 Aug. Aanvoer 5.250.000 eieren. Groote eieren 3.30 3.90, kleine eieren 2.80—3, eendeneieren 2.50—2.90. ROTTERDAM, 8 Aug. Eierenveiling Warmoeziersstraat. Kipeieren 2.60—4.25. Aanvoer 130.000 stuks. ROTTERDAM, 8 Aug. Vee. in totaal 3311 stuks, zijnde 754 vette runderen, 706 magere runderen, 70 veile kalveren, 207 graskaivei en, 710 nuchtere kalveren, 2 varkens, 80 veulens, 170 paarden, 531 schapen of lammeren, 51 bokken of geiten. De prijzen waren als volgt: vette koeien le kw. 76, 2e kw. 62, 3e kw. 36—50, vette ossen le kw. 65, 2e kw. 60, 3e kw. 38—50 per kg.; stieren le kw. 56, °e kw. 50.3 e kw. 44 per kg.; le kw. 260, 2e kw. 210, 3e kw. 150 per stuk; vette kalveren le kw. 95. 2e kw. 80, 3e kw. 50—60 per kg.; graskalveren 2e kw. 46, 3e kw. 35, per kg., le kw. 53, 2e kw. 35, 3e kw. 18 per stuk; slacht nuchtere kalveren le kw. 40, 2e kw. 35, 3e kw. 30 per kg., le kw. 9, 2e kw. 7,3 e kw. 6 per stuk; fok nuchtere kalveren le kw. 20, 2e kw. 15,3 e kw. 10 per stuk; slachtpaarden le kw. 46, 2e kw. 40. 3e kw. 32 per kg., le kw. 210, 2e kw. 170, 3e kw. 105, per stuk; werkpaarden le kw. 320. 2e kw. 240, 3e kw. 110, hitten le kw. 210, 2e kw. 180, 3e kw. 100, veulens le kw* 60, 2e kw. 45, 3e kw. 35 alles per stuk; schapen le kw. 44, 2e kw. 39, 3e kw. 32 per kg.; le kw. 19, 2e kw. 17, 3e kw. 15 per stuk; lammeren le kw. 47, 2e kw. 42, 3e kw. 37, per kg., le kw. 12, 2e kw. 9,3 e kw. 7 per stuk; kalfkoeien le kw. 260, 2e kw. 190, 3e kw. 140, melkkoeien le kw. 250, 2e kw. 185, 3e kw. 140, vare koelen le kw. 185, 2e kw. 140. 3e kw. 120, vaarzen le kw. 150, 2e kw. 130, 3e kw. 90, pinken le kw. 110, 2e kw. 90, 3e kw. 70, bokken of geiten le kw. 7, 2e kw. 5, 3e kw. 2 1/2 alles per stuk. Vette koeien en ossen: aanvoer iets grooter, handel matig, prijzen als gisteren. Prima koe 79 ct., pr. os 70 cent. Stieren: aanvoer gely'k aan vorige week, handel tamelijk, prijzen iets hooger. Vette kalveren: aanvoer iets kleiner, handel redelijk, prijzen als gisteren, prima’s / 1.05. Graskalveren: aanvoer lets kleiner, handel iets levendiger, prijzen niet hooger dan vorige week. Nuchtere slacht- en fokkalveren: aanvoer korter, handel matig, prijzen iets hooger. Veulens: aanvoer kleiner, handel kalm, prijzen hooger. Paarden: aanvoer iets korter, handel tamelijk, prijzen onveranderd. Schapen en lammerèn. Aanvoer minder. Handel redelijk, prijzen lammeren als gisteren. Schapen iets hooger. Kalf- en melkkoeien: aanvoer iets korter, handel lui, prijzen stabiel. Vare koeien: aanvoer iets korter, handel stil, prijzen als vorige week. Vaarzen en pinken: aanvoer gelijk aan vorige week. handel flauw, prijzen onveranderd. Bokken of geiten: aanvoer iets minder, handel slepend, prijzen als vorige week. SCHIEDAM. 8 Aug. Moutwijn officieel 46 pCt. è fl6 p. hl. Binnenlandsche spiritus t 23. per hl. a 100 pCt. Buitenlandsche spiritus / 12.75 è f 13. per ta 1. zonder fust en zonder belasting. Spoeling t 1.05 per ketel. TIEL, 7 Aug. Varkensmarkt. Varkens 25—60 en biggen 15—20, beiden per stuk. Eiermarkt. Aanvoer 40.000 stuks Eieren 3 3/4—4 cent per stuk. Groothandelsprijs kipeieren f 3.50—3.75 per 100 stuks. Botermarkt. Boter / 1.50 per kilo. Graanmarkt. Nieuwe tarwe 7, rogge 7.25, haver 8, zomergerst 7.50—8 25. wintergerst 7.50—7.65, mais 7.80, Walcherensche erwten 8.75—9.25 en wikke 13—15, aller per 100 kg. --- Uitlotingen. Credit National 5 % van 1920. Trekking 1 Juli Betaalb 1 Aug Met fr 1000000 no 7767960 Met fr 500000 no 2948184 Met fr 200000 nos 3242977 en 5009857 Met fr 100000 nos 5020837 6494717 en 7857138 Met fr 50000 nos 3011538 5081032 5315032 5482917 6668216 en 6836470 Verder een aantal nos met fr öoo Credit National 6 % Tan 1923 Trekking 1 Juli Betaalb 1 Aug Met fr 100000 nos 85126 1085126 2085126 3085126 Met fr 50000 nos 415126 1415126 2415126 3415126 Met fr 10000 nos 615126 855126 1615126 1855126 2615126 2855126 3615126 3855126 Met fr 5000 nos 55126 105126 195126 375126 385126 595126 685126 755126 105512? 1105126 1195126 1375126 1385126 1595126 1685126 755126 1055126 1105126 1195126 1755126 2055126 2105126 2685126 2755126 3055126 3105126 3195126 3375126 3385126 2595126 3683126 3755126 Alle stukken met de eindcijfers 5126 5396 8630 met 1000 fr Belgische Premieleening 4% (5%) ran 1932 Trekking 25 Juli Betaalb. 15 Macrt 1940 Met fr 1000000 serie 297822 Met fr 25000 de volgende 20 seriën nos 1 10'. 10451 133689 139367 151936 153870 156875 175140 178002 184003 187559 196903 197764 198273 225370 254407 276858 282054 285305 289202 289313 Belgische Premieleening 4 % (5 "o) Tan 1923 Trekk 20 Juli Betaalb 15 Juni 1940 20 Seriën (nos I—s) 22453 37728 40412 53493 93730 95605 112382 113526 16427S 188841 197204 309323 217074 232251 232781 238105 268974 318048 349595 367334 Met fr 100.000 serie 164278 no 4 en serie 188841 no 5 Met fr 50.000 serie 37728 no 2, serie 197204 no 5 en serie 367334 no 3 Met fr 10.000 serie 22453 no 4, 40412 1. 5\493 1. 93780 5, 95605 2, 112382 1. 113526 5. 209323 2, 217074 3, 232251 3. 232781 3, 238105 3, 268974 4. 318048 1. 349895 3 Alle overige in deze serie vervatte nos zijn betaalbaar met 575 fr. resp 550 fr, al naar gelang zij zijn aangemeld x ---