Familiebericht r—n MAASSLUIS. Over het tijdvak van 2 tot en 8 Augustus 1946. Geboren : Johannes. zoon van J. Stehouwer en J. de Klerk, Groen van Prinstererkade 8 Johanna Maria, dochter van D. Morcus en C. A. M. Gerstel, Oranjestraat 8 Theodoor Johannes Karei, zoon van A. Reitsma en C. M. A. Hoek, Haven 19r. Yda, dochter van J. van Roon en J. W. van Tongeren, v.d. Horststraat 14 Adrianus en Jacob, zonen van C. van Putten en M. Fraser, Boogertstraat 8 Leent je, dochter van C. Wijnhorst en W. C. van den Berg, Hoekerdwarsstraat 7 Bror, zoon van J. van der Hoeven en M. J. Groen, Lijnstraat 64 Teunis, zoon van J. van der Zee en G. van Aalst, Damplein 9 Arie Leendert, zoon van L. Westein en A. Wezemer, Oranjestraat 26. Ondertrouwd : P. van der Reijden en A. M. Vellekoop, Noordvliet 69 A. van der Meijde en A. C. van den Berg, Weverskade 2 P. Vreugdenhil en P. van ’t Wout, Zuiddijk 62. Gehuwd : W. Booister en W. Vijfvinkel, Stationsstraat 18 D. Luijendijk en M. Bravenboer, Haven 26 J. Rothuizen en T.- Hak, Noordvliet 33 J. van den Hoek en A. H. Huisman, Kerkplein 21. MAASLAND. Tijdvak 31 Juli tot en met 6 Augustus 1946. Geboren : Maria Apolonia, dochter van Jacobus Cornelis van der Hoeven en Maria Honorata Johanna van Beurden, Westgaag C 108 Theresia Johanna Maria, dochter van Petrus Jacobus Solleveld en Theresia Nagl, ’s-Heerenstraat A 19 Jacoba Johanna Irene, dochter van Hendrik de Bruijn en Jannetje van Buuren, Nieuweweg C 28b. Ondertrouwd : Cornelis Johannes van der Hoeven oud 23 jaren en Anna Maria Elisabeth van Leeuwen, oud 22 jaren. Gehuwd : Gijsbertus Wilhelmus Arkesteijn oud 34 jaren en Johanna Maria van der Meijs. oud 31 jaren. Overleden : Maarten van den Berg, oud 83 jaren, zonder beroep, weduwnaar van Petronella Moerman, gewoond hebbende Comniandeurspolderkade C 11. ROZENBURG. Geboren : Gerrie Nellie, dochter van L. van Oudenaarden en L. v.d. Vliet Adrianus, zoon van J. van Vliet en C. v. Seters Willem Frederik, zoon van J. W. Doorduin en I. C. Bergwerff Cornelia, dochter van J. Marsman en J. J. Goedendorp. Ondertrouwd : C. van ’t Hof 26 jaar en M. van Spronsen 26 jaar G. Klapwijk 21 jaar en M. P. Noordermeer 20 jaar. --- Nieuwe bonnen V y Voor de eerste helft van de 9e periode 1946(4 Aug. tot en met 17 Aug.) geeft elk der volgende bonnen recht op het koopen van: Bonkaarten LA, LB, LC 608 A 74 melk 2 liter melk B 74, C 74 melk 372 liter melk 402 aardappelen 3 kg. aardappelen Bonkaarten LD, LE 608 D 74, E 74 melk 6 liter melk 902 aardappelen 1 kg. aardappelen Tabakskaarten enz. T 42 2 rants. tabaksartikelen Bonnen voor petroleum Voor het tijdvak van 11 Augustus tot en met 7 September a.s. zijnde bonnen 474 en 974 algemeen aangewezen voor het koopen van 2 liter petroleum. --- VOOR DE JEUGD Hallo, jongens ! Er kwam voor mijn tweelingbroertjes, voor Tonnie en voor Theo, een uitnoodiging om bij m’n oom Hein te komen logeeren. Oom Hein, die uit Indië is gekomen, had geschreven, dat ik later aan de beurt zou zijn, maar dat hij eerst die twee kleine apen, zooals hij ze noemde, wel eens een tijdje om zich heen zou willen hebben. „Ik heb geen gelegenheid om ze te halen, maar misschien kan een van jullie ze even brengen”, voegde hij er aan toe. „Hij denkt zeker, dat wij hier niets anders te doen hebben”, zei moeder, toen ze de brief had gelezen. „Hein denkt er maar gemakkelijk over: even brengen. Je zit zoo wat drie uren inde trein. Dat kost me een heele dag !” Je moet nog overstappen inde bussen ook,” zei vader, die de spoorgids al raadpleegde. „Zelf kan ik niet weg met geen mogelijkheid. Maar als Wim eens ging ? Dan heeft die óók wat”. Ik had er niets op tegen, dat snap je en zoo trok ik op een mooie dag met de Te’s naar het station. Dat was je wat. Vader had voor kaartjes gezorgd, maar Tonnie wou met alle geweld ineen dichte rij voor een loket gaan staan. Een pracht stel om mee op reis te gaan. Overal zaten ze met hun vingers aan, maar toen de trein kwam, stoof Theo een heel eind achteruit. Gelukkig was het niet zoo geweldig vol en we konden alle drie zitten. Ik moet eerlijk zeggen, dat ik inde trein niet veel last had. De twee lagen op hun knieën voor een raampje en ze schreeuwden elkaar alle mogelijke opmerkingen toe over koeien, paarden schapen, boomen en huizen, die we voorbij stoven. „In Geldermalsen moet je overstappen, Wim”, had vader gezegd. „Daar staan autobussen klaar, waar je mee moet. Dat wijst de weg van zelf”. Daar had vader gelijk aan tusschen de tweeling in wandelden we met de stroom mensen mee en stuk voor stuk werden we in een vrachtauto geladen. Nu hebben „die twee kleine apen” dadelijk door, wat het beste plaatsje is en toen de vracht-aütobus weghobbelde, zaten ze elk aan een kant van het portier naar buiten te kijken. Het ging prachtig ik had geen kind aan ze, totdat bij Hedel een meneer moest uitstappen. De bus stopte niet hij reed alleen wat langzamer. Wij zaten met aandacht te kijken, hoe die knaap dat eraf zou brengen. Het ging : de meneer sprong, bleef op z’n beenen staan en op hetzelfde oogenblik gaf Theo een gil, die mij en allen die inde bus zaten, door merg en been ging. Theo had niet gemerkt, dat hij z’n vinger tusschen het geopende portier hield, vóór dit deurtje dicht klapte. En toen was het te laat. Niemand keek meer naar den meneer, maarde heele bus was vol medelijden met „het arme kind”. Nou het zal je niet gebeuren ! Theo zat met z’n hand inde hoogte heel zacht te jammeren en hij weigerde energiek alle verzoeken zijn gekneusde vinger te laten zien. Zoo is Theo nu eenmaal. Hij weigerde zelfs elk zuurtje dat hem werd aangeboden. Geloof dan maar, dat het pijn deed ! Tonnie was zoo slim, mede te deelen, dat hij het lekkers. wel zou bewaren : „voor als m’n broertje beter is”, voegde hij er aan toe. Het duurde wel even, voor de pijn zakte en Theo weer lachen kon. Maar toen had hij, dank zij z’n tweelingbroer, een heel zakje met lekkers. „Dat mag je wel hebben, als je zoo zwaar gewond raakt”, zei Tonnie eigenwijs, terwijl hij zelf een zuurbal in z’n mond stak. Tot zoover m’n verhaal. Ik heb er even aan gedacht, of ik met de warmte wel nieuwe raadsels zou geven. Maar ik krijg zooveel briefjes ik heb al zooveel trouwe raadselvrienden en -vriendinnen, dat ik jullie niet wil teleurstellen. Daar komen ze dan : 1. Verborgen plaatsnamen: Piet en Jan liepen door het mulle zand voort naar het dorp. „Het groen loopt door het rood, Dirk”, zei de onderwijzer, toen hij de plaat bekeek. Ik ging met mijn hengel om te visschen inde rivier. 2. Ik houd een heel schip op z’n plaats ;ontneem je mij m’n middenpart en plaats een j mij in het hart, dan ben ’k een bloem, zwaar van geur. Kom ,raad het, stel me niet teleur. 3. M’n eerste deel is een visch ; met m’n tweede deel beginnen de meeste sprookjes, m’n derde deel komt van het varken. M’n geheel eet je lederen dag. Oplossingen der vorige raadsels luiden : 1. 29 Febr. (schrikkeljaar), 2. gat ineen kous (kuil). 3. Apeldoorn.... Echoput; Aalsmeer.... Bloemen. Amersfoort... Kei ; Alkmaar... Kaas ; Arnhem... Bedriegertjes ; Austerlitz... Piram ; Barneveld... Kippen; Delft... Aardewerk; Gouda... Kaarsen en pijpen ; Valkenburg... grotten. De warmte heeft zeker nogal invloed op jullie gehad. Er waren niet bijzonder veel oplossingen en nog al fouten ; ook nog zonder namen en adressen van de oplossers. De volgende keer beter hoor. De prijsjes zijn voor : Kees v.d. Kruk, Nollaantje 8, en Tienus de Zeeuw, Maasdijk. Jannie Cats, Nieuwstraat 8 en Jan ’t Hart, Damstraat 50, Maassluis. Jan Westdijk, Emmastraat 47 en Geertje van Leeuwen, Veerpad 6, Rozenburg. WIM VAN DE KRANT ---