OVERSCHIE. Maandagavond, viel de 30-jarige H. Witte, die zich op een Vaartuig van den heer Stoutenbeek bevond, door de deining van het water Veroorzaakt dooreen motorboot, Voorover, toet 'r gezicht ineen vaar haak, waardoor hij twee wionden in ’t gelaat bek’wato. Dooreen geneesheer werd hij verbonden. --- VLAARDINGEN. De ministers v.an binnenlandsche zaken ien vian financiën hebben het bedrag Van het bij Kon. besluit van io Mei aan de gemeente Viaardingen toegekende voorschot uit ’s Rijks kas yastgesteld pp f85.000. --- MARKTBERICHTEN. DE GIEK, YYesteriee, 30 Oct. Andijvie f 1, per 100; bloemkool 9 ct„ per stuk; black ahcante 28 ct„ blauwe druiven 30 ct., 'per pond; eieren 17.80, per IÜÜ; kroten 30 ct., peen 42 ct ~ per zak; 'princesseboonen 28 ct., per 100; rapen 40 et., per zak; 10,0de koot 3 ct., savoye kool 6 ct., per stuk; selderij 1 ct., per bos; snijboonen 40 ct., 'per 100; spruitkoot tl.Bo, per zak; stoofappelen 12, stoofperen f 1.80, per km; tafelperen 12 et., per stuk; tomaten f5, per 100 pond; uien 40 ct., per zak; witte koot 3 ct., per stuk. NAALDWIJK. 30 Oct. Bloemkool 2—9 ct., per stuk; black ahcante 20—32 ct., blauwe druiven 25—3/ ct., per jionü; eieren t7.70, princesseboonen 28 ct., per 100; roode kool 2—B, ct., savoye I—3 ct., p. stuk; snijboonen 34—38 ct., per 100; stoofappelen 10.80—13.15, stoofperen f 0.80 —ll.BO, per km; lalelperen 4—B ct., per stuk; tomaten 12.50—4 5 ,per 100 pond; uien 30 ct., per zak; spruitkoot 10.70—11.40, per zak. HONSELEKSDIJK, 30 OCt. Aardbeziën 80 ct., per pond; bloemkool I—3£ ct., per stuk; black ahcante 24—32 ct., blauwe druiven 20—25 ct., ’pcr pond; eieren 8 ct., per stuk; kroten 25—28 ct., peen 27—30 ct., per zak; pepers 40 ct., 'per 100; rapen 32—35 ct., per zak; roode kool I£—2£ cl., savoye kool 11/2—41/2 et., per stuk; snijboonen 33—38 ct., per 100; spmitkool 10.45 —ll.lO, per zak; stoofappelen tl.3o—f 1.90, stoofperen 11.20—11.40, per kin; tafelperen 3’, —9 cl., per stuk; tomaten Ij—5£ ct., per pond; uien 30—34 ct., per zak. POELDIJK, 31 Oct. Andijvie 65 et., per 100; bloemkool 2—7 c.t„ per stuk; black ahcante 23 —35 ct., gros eolman 23—34 ct., blauwe druiven 18 ct., per pond; kroten 20—22-j ct., peen 27£— 30 ct., per zak; princesseboonen 18—31 ct., per 100; rapen 27j ct., per zak; roode kooi 2—3 et., savoye kool 1}—2} ct., 'per stuk; snijboonen 25 35 ct., per 100; spruitkoot 50—85 ct., per zak; stoofappelen 11.95—f3.30, stoofperen t1.25—f 1.65 'per kin; tatelappeien 3 ct., tafelperen 3—12 ct., 'per stuk; tomaten 2—4£ ct., per pond; uien 30 —32j ct., 'per zak. Ex'portveihng. Savoye kool f 1.50, per 100; tomaten t1.50—15.70, per 100 pond. Aangevoerd weixl o.a. 2100 ‘pond tomaten. De exportveilingen zijn thans afgeloopen. WATEHINGEN, 31 Oei. Andijvie 10.50—f 1. 'per 100; bloemkool le soort 3—B ct., 2e soort 1— 3 ct., per stuk; black alicante 20—26 ct., gros toaroc 22—28 ct., blauwe druiven 13—22 ct., per pond; eieren 18.80—19.10, jier 100; kroten 15—35 ct„ peen4450 ct., per zak; princesseboonen 16—18 ct., 'per JOÜ; roode kool 3—4£ ct., savoye kool 2—4 ct„ per stuk; sla tl—f2.lo, per 100; schorseneeren 2-j—4 ct., per pond; snijboonen 22—38 ct., per 100; spruitkool 40—90 ct., per zak; stoofappelen f2.20—f2.40, stoofperen 10.80—1 1.50, per kin; tatelappeien 2—B ct., tafelperen lj—lo ct., per stuk; tomaten t1—12.50, per 100 pond; uien 25—32 ct., per zak. s-ÜKAVEJNZANDE, 30 Oef Spruitkoot 10.87-j —t1.30, per zak; peren 11.5Ó—11.75, per kin: druiven 18—25 cl., per pond; snijboonen 28—36 ct, 'per 100; bloemkool 2—4} ct., eieren B—B} ct., per stuk; peen2233 ct., per zak; roode kool 2 ct., savoye kool 1}—3 ct., per stuk; tomaten 11.75—4 3.75, per iöO pond; uien 33—38 ct, kroten 35 ct., per zak; witte kool Ij et, per stuk; groene kool t1.75, princesseboonen 32 ct., andijvie 11,45, ppr 100. Af nvoer 985 zak spruiten, ZWAKTEN DIJK, 25—28 Oct, Aardappelen 90 ct., per kin; bloemkool le soort 10 ct., 2e soort 4 ct., per stuk: black ahcante 26 ct., blauwe druiven 25 ct., ‘per pond,; eieren 8 ct., gele komkommers 2 ct., per stuk; kroten 25 ct., peen 30 ct, per zak; princesseboonen 30 ct., per zak; 'pret 2 ct, per bos; roode kool 2-j ct., savoye kool 3 ct., per stuk; schorseneeren 5 ct., per pond; snijboonen 48 ct., per 100; spruitkoot 85 ct,. per zak; stoofappelen 11.50, stoofperen 1 1.65, per km; tatelappeien 5 et., tafelperen 14 ct.. per stuk; tomaten Ij ct, per pond; uien 30 cl., per zak; witte koot 2 ct, per stuk. LOOS DU IN EN, 30 Oct Roode kool f 1.20 f2.30. savoye kool 12.80—15, groene kool t 1.70 —12.30, salade le soort tl.l0—f1.70, 2e soort 32—60 et, peen le soort 14.50—16.70, andijvie f0.70—11.20, kroten 55—70 ct., prei 10,50—t1.20, selderij 1 1—11.60, peterselie 11.80—f2.40, per 100; .spinazie 13—2 slct, postelein 45—75 ct., hoerenkoot 6—jj ct,, slootsia 20—23 ct., boonenslek 10.65—t 1.60, 'per ben; princesseboonen f2.80 f3.60, snijboonen 14.80—15, per 1000; schorder neeren le soort 14.40—17.10, 2e soort 11.10— 13,90, tomaten le soort 16.20—18.30, 2e soort I 3.70 ! 5,90, 3e soort 11—13.10, per 50 kg. Aanvoer. 20.317 'pond tomaten, 31.237 struik andijvie en 5 6.770 'pond schorseneeren. DEN HAAG, 1 Nov. Bloemkool le soort f 8 112, 2e soort t4—ls, Eng. komkommers le soort 115 120, 2e soort f B—flo,8—f10, dito gele le soort 15—16, roode kool 15—18, savoye koel 159, groene kool 12—13, salade le soort 18—1:4, 2e soort 11.50—12.50, peen le soort f5 -16, 2e soort t 2—l 3, andijvie 11.50—f 2.50, kroten 11—11.25, prei 11—11,50, Spaansche peper 40 50 ct., radijs 11—11.50, raapstelen 11—11,25, knolselderij 125 -130, Eng. bleekselderij 130— 135, selderij 11.50—f 1.80, peterselie 14—f 6, per 100 ;spinazie 25—30 ct., zuring 10—15 ct., postelein 30—70 ct., Boerenkool 15—18 ct., stoofsia 10—15 ct, appels 50—60 ct., peren 40—60 ct., per Iben, princesseboonen f2.50—13, snijboonen 15—15.50, per 1000; schorseneeren le soort t 6—t 8, 2e soort 12—13, tomaten le soort 16— 19, 2e soort t 2—14, per 50 kg.; druiven le soort 50—60 ct., 2e soort 24—30 ct., ‘per 50 kg.; koolrapen 60—70 ct., kroten 40—50 ct., per j HL. ROTTERDAM, 30 Oct. De 'prijzen, besteed aan de veiling der Tuinbonwvereenigmg „De Zuid-HoUandsche Eilanden', waren heden als volgt: Bloemkool t 3—l 9.40, roode kool 1 2.70—f 3.70, groene savoye kool 12—13.30, andijvie {l—l2, sla 11.30—11.85, per 100 stuks; peen f1.70 11.90, prei 10.85—f 1.20, per 10 Olbos; uien 60 —77 ct, per 50 kg.; kroten i 1.30—f2.4 0, per 100 kg.; peren 11.05—13.50, appelen 41.50—12.75, per kin; spruiten 1 0.65—11, per zakje; spinazie 40 ct, per ben. j, 30 Oct. Coöperatieve Tuinbouwveiling Kotterdam en Omstreken. De prijzen, waren heden als volgt: Eng. komkommers le soort f3, dito 2e soort 90 ct., per 100 stuks; stek 10 ct., per ben; bloemkool 2e soort 13.10, 'per 100 stuks; peen 13.30, kroten 11.10—t1.80, per 100 bos; andijvie 10.60—11.30, per 100 stuks; spruiten 14, per 100 kg.; witte kool tl, savoye kool 11.80— 12.60, roode kool 11.60—12.20, per 100 stuks; tomaten le soort 13.70—4 6.10, dito 2e soort f3.50 —14.30, dito 3e soort 10.43—El, dito uitschot en bonken 40—95 ct., 'per 100 pond. DELE4, 30 Oct. Groenten veiling. De prijzen waren heden voor: Bloemkool le soort t 10—f 14, dito 2e soort 14—16, roode kool f2.50-4 3.50, witte kool 12, savoye kooi 13—14.50, peen le soort 1 1.70—1 3.80, "andijvie f 0.50—11.30, prei 1:0.60 fl, 'per 100; peterselie 16—26 ct., per ben; selderij 12—18 ct., per dozijn; tomaten 2—4 et., per kg;, namenas 20—24 cl., per ben; kroten il—11.40, per 100 bos; zuring 20—24 ct., p. ben. BKIELLE, 29 Oct. Groenten- en Eruitveiling. De prijzen waren heden voor: Aardappelen f 1.55 'per 68 kg.; poters 11.50, per 100 kg.; koepeen 11.30—11.70, kroten 11.30—12.10, per 100 kg.; knolrapen 11.60, roode kool 11.15—t 5, witte dito 10.40—12.50, savoye dito 11.50—15.50, bloemkool tl—16.50, per 100; andijvie f0.65—11.35, per 100 krop; uien 10.70—t1.05, per 50 Kg.; tafelperen 10.50—f3 , tatelappeien f 0.65 f 1.60, per 100 st.; tatelappeien 11.30—f2.80. tafelperen 11.50 —13.80, keukena'ppelen f o.Bo—l 1.70, keukenperen f 0.50—11.70, per kin; spruiten t 0.30—f 1.05, per 1/2 H.L.; knolselderij t 1.90—13.25, 'per 100; selderij 90 cl., per 10 Obos; tomaten 2 ct., per kg. --- DE TOEVLUCHT DER BLOEDARMEN. DE POsTK PILLEN- Inde gevallen van bloedarmoede is de oorzaak van het succes der Pink Pillen zoo eenvoudig, zoo helder, dat een kind haar zeer goed kan vatten. De bloedarmen, de bleekzuchtigen vervallen en sterven, omdat het hun aan bloed ontbreekt of dat hun bloed te slap: is. De Pink Pillen geven bloed, verrijken en zuiveren het bloed. Zij zijnde zekerste toevlucht voor de verzwakten en de uitgeputten. Door zich onder de bescherming der Pink Pillen te stellen, zijn zij verzekerd van de genezing en na een kortere of langere behandeling, alnaar de gevallen, schrijven zij ons zooals heden Mejuff. J. Heskes, wonende Rembrandtstraat 31, te ’s-Gravenhage, hel doet: „Mijn gezondheid was zeer achteruitgegaan. Ik ondervond alle dagen allerlei ongemakken: schele hoofdpijn, duizelingen, schemeringen voor de oogen en benauwdheid. Ik was verzwakt en ongeschikt mij met mijn werk bezig te houden, ik had dikwijls over de Pink Pillen hooren spreken, en kende verscheidene personen, die door die. 'pillen genezen waren. Toch heb ik ze niet dadelijk genomen, maar eerst de geneesmiddelen .beproefd, die mij waren voorgeschreven. Daar deze echter geen uitwerking hadden, ben ik de Pink Pillen gaan gebruiken. De Pink Pilden hebben mij onmiddellijk veel goed gedaan. Na een doosje te hebben beproefd, had ik mijn eetlust en een weinig krachten weergekregen en was ik minder benauwd. Ik ben gedurende eenigen lijd met de behandeling doorgegaan, en toen volkomen genezen.” Hoevelen zijnde vrouwen, die volkomen gezond en sterk zijn? Gij hoort op die vraag altijd dezelfde ,antwoorden: Ik gevoel mij niet heel goed! Ik ben altijd vermoeid! Indien gij uzelvc ondervraagt, zijt u er misschien niet ver vanaf hetzelfde antwoord te geven. Dat komt doordat alle vrouwen, of bijna alle, arm bloed hebben, dat zij bloed noodig hebben. De Pink Pillen geven bloed met iedere gift. Zij geven aan de vrouwen wat dezen ontbreekt /.ij zijn onovertrefbaar tegen de bloedarmoede, neurasthenie, de algemeene zwakte; de maagkwalen, de rheumatiek, de schele hoofdpijn en de zenuwpijnen. (535a57) De Pink Pillen zijn verkrijgbaar a 11.75 per doos en 54 9 de zes doozen bij het Generaaldepöt der Pink Pillen, Van Eeghenlaan 22 huis, fe Amsterdam ; G, Vrij Jzn., Maassluis; ü. v.d. Gaag & Zoon, Groenmarkt 27, Den Haag; Gebr. Blokpoel, Den Haag; P. Muller & Zn.. Markt 47, Delft; en in alle goede apotheken. --- Familiebericht ADVERTEN TIÉN. Ondertrouwd: J. H. v. HAALT EN MARIE R. OMMERING. Maasluis, ( President Stoijnstr. 130. I Vladen, 31 Oct. 1912. Westerplaats 8. | (7 512) Receptie te Viaardingen Zondag 8 November van 2—-4. Den 12en November a.s. hopen onze 8* Hl geliefde ouders §|4 *§ WILLEM DIJKHUIZEN §f 4|g en j&i O! GEERTJE LAMOT gT fj| hunne vyf en twintigjarige Echt- |P 'HI vereeniging te berdenken. Sff Hunne danklare Kinderen f§£ JÉ en Bekuwdkindere*. §|£- £Ü Homelersdijk, 27 Oct. 'l2. (2516)g* TToor de vele blijken van deelneming, onder” vonden bij het overlijden van onze geliefde Echtgenoote, Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Mej- JANNETJE VAN DER VLUGT, betuigen wy onzen harteiyken dank. Uit aller naam: C. VALSTAR. Maasdijk, 80 Oct. 1912. (2491) Allen, die iets verschuldigd zpn aan of te vorderen hebben van den Heer MATTHIJS VAN STAALDUINEN Az., gewoond hebbende en overleden te ’s Gravenzande, (inden polder Noordland), gelieven daarvan vóór of op 15 November a.s. betaling of opgave te doen tan ’antore van den Notaris F. W. BOUMAN, te s Gravenzande. (2330) --- LOOSDUINEN. Voor een dicht bezette zaal, gaf Donderdagavond ’t Zang- en. Tooneelgezelschap „Eendracht maakt macht”, een uitvoering. Opgevoerd werd het tooneelspel „’t Lied van Moeder.” Hoewel dit stuk veel van de krachten der spelers vordert, werd het toch zeer goed gespeeld, waar trouwens de regie van den heer S poets ook borg voor staat. Toch ziO|U het spel niet zoo goéd tot zijn (recht komen waren niet de voornaamste rollen bezet door bekende klachten, als de hoeren J. v, d. E'. en v. P. Die dames waren |al bijzonder goed in hun rol, mej. 0!. en inej. F. spoelden • keurig. ) Het kluchtspel „De twee leden van de waterdal},” was een en al humor, zoodat telkens daverend gelach weerklonk. Het publiek heeft recht genoten. Een zeer geanimeerd bal tot slot, hield de jongelui nog lang bijeen. --- Kerknieuws. NED. HEBV. KEHK, Z b 1 optreden: te Maasland, Zondig vm. 91/a nnr Ds. Snoek van Vlaardingen en nm. 2 unr, Ds, R. en Woensdag voorm. 10 nnr (Dankdag voor den Oogst) Ds. den Harlog van ’a Gravenhags. te Naaldwijk, Zondag vso, 91/j uar Ds. Lunping te Naaldwijk, Evangelisatie, Zondag v.n. 91/j nnr Ds. 8. ikalma pred. te Maassluis ei Woensdag nm. 6'fe nnr (dankstond voor den Oogst) Ds. 1.. J. S, Crouese pred. te tJ-aasalnis. te ’s Gravemanda, Evangelische Unie, Zondag vm. 91/j nnr D«. Tj. Kialstra van Oebgeest» te ’s Gravenzande. Zondag vm. 9 uur J. Forlgens aendel. der Utr. Z. V. (Coll- U. Z. V. V.) en nm. Uk nnr Ds. Rnfle h v. Dngte en (11. Doop), Woensdag nm- 61/s unr Da. v. Geest en Donderdag nm. 21/g uvr (Huw.-im.) Ds. v.d. B(jtel, te Hoek van Holland, Zondag vm. 91jg anr Ds. Rug*cb v. Dngteren cn nm. fi nnr Ds. van Geest a ,n de Oranjelnis, Zondag vm. ‘JI/j narDs van Geeat. te Tei Heide, Zondag v.m. 9 unr en nm. 2 nnr de heer Vrengdenhil. te Loosduinen, 1 Zondag vm. 10 nnr D*. v.v. Bijtd van \* Gravensande eujnm. 6 nnr Is. Posthumus Mejjea van ’s Gravenhage te Overschie, Zondag vm. 91/g nar en nm. 21/j nur I's. Van dar Hn«tt. Zondag 8 j\ov., voormiddag 10 uur, 'predikt ds. .1. O. H. Kroll te Lith zijn afscheid. De lieer Kroll, bijna 80 jaren, is de oudste predikant ia Nederland.' Hij studeerde aan de Moogeschool te Leiden en was van 1858 tot 1912, dus ruim 51 jaren, 'predikant te Lith. GEB. KEBBEN. Zal optreden: te’s-Gravonsande, Zondag vm. 9 nur en nm, 3 nnr Ds. & H van Mianen. te Wateringen, Zondag vm 9% nnr (Leerrede leien) en nm 6 k nu- Ds. A. Schippers van den Maaedgk. te Overschie, Zondag vm. 10 nnt (voorbereiding voor het H. Avomdm) en nm 6 uur Ds. Goris. Aangcnoinen het beroep naar Velp door cis. 11. M. Westerink te Voorburg. E. C. KERK.. MAASSLUIS. De Z.Eorw. heer J. H. Eeuwen* vroeger pastoor alhier, thans te Zoetermeer-Zegwaard heft emetitad sangevraagi. Naar w(j vernemen aal de deun Tan Poeldgk, die geruim*n t(jd in het B.K. Ziekenhuis inden Haag doorbrscht en daar een operatie onderging, de volgende week deze inrichting zoo goed ali hersteld verlaten* Blijkens te ’s-Gravenhage ontvangen bericht heeft de Bulgaarsche regeering thans aan kapitein jhr. Wittert van Hoogland vergund als militair attaché de krijgsverrichtingen te volgen en is hij van Boekarest naar het oorlogstponeel vertrokken. ' Voor het geval de regeering van Griekenland daarin bewilligt, zal ook bij de Griekpche strijdmacht een Nederlandsch officier als (militair attaché de oorlogsbewegingen bijwonen. Als zóódanig zou aangewezen worden de kipitein der infanterie op non-activiteit 1 horoson, lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal voor Leeuwaarden. —• Daar de proef met vrouwelijke verplegers in hei militair hospitaal tc Utrecht als geslaagd mag beschouwd worden, zal, naar het „Ziekenh. ’ meldt, het aantal verpleegsters te Utrecht mei 1, Ie Amsterdam met één hoofd- en drie verpleegsters worden uitgebreid. Si pa a rzaamheid ten dienst e van allen! De directie der Spaarbank te Barneveld toeft bet plan opgevat om het aan haar toebehoorende „Oosterbosch” dat tot openbaar Wandelpark is ingericht, nog aanmerkelijk te verfraaien. (Onder meer zal op eender schooiV ste plekjes een vijver, omgeven door grasperken, worden aangelegd, welke zal worden aangewezen tot verblijfplaats van verschillende watervogels. Voorts zal in het park een gebouw worden geplaatst, dat bij plotseling opkomend slecht weder den wandelaars wc schuilplaats kan dienen. Te P'ekela overleed de vorige week een jprbeider, die er bijen op nahield. Terstond na het overlijden heeft men op alle korven een zwart kruis gemaakt en onder het opzeggen ,v.an eenige woorden .aan de bijen het overlijlijden bekend gemaakt! Gebeurt dit niet, dan Zoo meent men gaande bijen ook dood. Te Tricht heeft men volgens de „N. R. C.” ineen voorlbapige vergadering besloten tot het oprichten vaneen kiesvereeniging voor den Gemeenteraad. Zij z;al den zeker niet alledaagschen naam voeren van „Verstand boyen Adel.” --- RECHTSZAKEN Zitting van Maandag 28 Octobor. de rechtbank veroordeelde: den timmerman .1. E. v.d. B„ te s-Gravenhage, wegens rijwieldiefstal le Wassenaar, tot één jaar "en zes maanden gevangenisstraf; den huisknecht P. t. te s-üravennage, recidivist, wegens rijwieldiefstal te Zoeterwoude gepleegd en beschadiging van de deur van het arreslantenlokaai aldaar, tot één jaar en zes maanden gevangenisstraf. --- Advertentie AANBESTEDING BURGEMEESTER en WETHOUDERS van MAASLAND maken bekend, dat zij voornemens zijn om op DINSDAG 12 NOVEMBER a.s., des voormiddag» 11 ure, inde Raadzaal aan le besteden: het bouwen van 18 WONINGEN aan het Huis ter Lueht te MAASLAND. Bestek met 3 teekeningen zijn ter Secretarie verkrijgbaar è. f 1.50 per stel. Aanwijzing geschiedt op Dinsdag 5 November a.s. des voormiddags 11 nre ter plaatse. Inlichtingen zijn te verkrijgen bij den Gemeente-Architect J. VAN LUIPEN, te Maasslmi* en op de aanwijzing. (2479) Burgemeester en Wethondeis voornoemd, De Burgemeester, J. M. VAN HEEL. De Secretaris, M. VAN DER LELIJ. IILK Huishoudelijke Artikelen in alleen Prima dualiteit bij F. H. NUSSELEIN, Den Haag, 16 Schoolstraat 16. vóólal2j WAARSCHUWING! Daar de verpakking onzer KINADRUPPELS veelvuldig I wordt nagebootst om Kinapraeparaten van andere herkomst aan den man te brengen, wijzen wij er op, dat roode doozen, zonder den naam Dr. H» Nanning, doch voorzien van het woord „Kinadruppels” of anderszins, NIET uit onze fabriek afkomstig zijn. Men eische daarom steeds Dr. Nanning’s Kinadruppels! Alom verkrijgbaar a f 0.75. > (571atf; De Notaris YV. LAG ER, WEI J te Naaldwijk bericht, dat op Vrijdag 22 November 1912, bij iazet, en op Vrydag 29 November d.a.v., bij afslag, telkens des voormiddags 11 uur, in hst café „Torenburg” aan het Wilhelminaplein te Naaldwijk, in het openbaar zullen worden verkocht: Drie Woonhuizen, gemerkt 16, 17 en 18 met Erven en daarachter en daarnevens gelegen gang en poort aan den ’s-Gravenzandschenweg te Naaldwijk, tezamen groot 3 Aren 30 Centiaren. Grondbelasting f24.05. Straatbelasting f5,77 over 1912. 'V aarvan verhuurd No. 16 aan den heer B. SCHEURKOGEL, voor f 4.-—, No. 17 aan den heer C. E. RACKÉ voor f 2.75, en No. 18 aan Mej. de Wed. J. KUIVENHOVEN voor f 2.75, alles per week. De perceelen zullen eerst afzonderlijk worden geveild en afgeslagen en daarna gecombineerd. Twee Woonhuizen, gemerkt 58 en 11 met Erven, op den hoek ▼an de Koningstraat en de Kerklaan te Naaldwijk, tezamen groot 1 Are 34 Centiaren. Grondbelasting f9.68. Straatbelasting f 2.7 5Mi over 1912. V* aarvan No. 53 is verhuurd aan den heer P. VREUGDENHIL voor f 2,50 en No. 11 aan W. VAN LOENEN voor f 0.80, beide per week. Een Bovenwoning, met daaronder gelegen Schilderswerkplaats, gemerkt 8, alsmede Erf, aan den ’s Gravenzandsebenweg, groot 98 Centiaren. Grondbelasting f 10.82. Straatbelasting f 2.0 over 1912. Betaling der kooppenningen 24 Jannari 1913. Aanvaarding bij de betaling der kooppenningen. Tevens zullen op 29 November 1912, des namildags ten twee nre, aan gemelde Schilderswerkplaats, om contant geld publiek verkocht worden, de alsdan nog aanwezige Verfwaren en verdere Schildersbenoodigdheden. Nadere informatiën ten kantore van voornoemden Notaris. (2520) BAKKERIJ, ' TE HUUR: een WINKELHUIS met WONING en BAKKERIJ, teSeAtedam, te bevragen Visschersstraat No. 4. f2500) Te koop aangeboden: U a 500 pond Groote Boonen bij COR. ENTHOVEN Pz„ Poeldijk. (2616) SPOEDIG TE KOOP: 700 Meter luindersspoor en een partij Boomen- Brieven onder het nummer dezer advertentie aan het Bureau van dit Blad. (2508) TE KOOP: Een Hit met Tuig, Een Brik met Hekken, Een Kar, b*j J. ZWINKELS, Opstalweg, Naaldwijk. (2480) f' ' ---