MAASLAND. Het bouwen van 18 woningen aan het Huis ler Lucht alhier, voor rekening van het Gemeentebestuur, onder architectuur van den Gemeente-Architect, den heer J. van Luipen, te Maassluis, is gegund aan den laagsten inschrijver, den heer Jac. van der Vlugt, te Maassluis, voor f 37.319. --- WESTLAND. De B:ond van R, K. Bloemist- en tuinlieden St. Deus dedit heeft een ontwerp gemaakt voor een collectief arbeidscontract, dat gelden moet voor de patroons en werklieden in het bloembollen vak. Het contract zal na behandeling en aanneming in werking treden op 1 Maart 1913 en van kracht zijn tot 1 Maart 1916, De voornaamste bepalingenV iji 1 de volgende: Het lbon van den bloemistwerkman zal bedragen in het ie contract jaar f 12.50 van 1 Maart tot 1 Nov. en fll van i Nov. tot 1 Maart; in het 2e jaar fl3 en fl2, in het derde jaar fl4 en f 13, Voor overwerk wordt betaald het ie jaar 22 ets., het 2e jaar 24 ct, en het 3e jaar 25 ets. per uur. Voor- of nateelt of fooien tellen niet mee als loon. De werktijd loopt van 1 Maart—l Sept. van 6—7 uur en daarna van licht tot donker. Zaterdags eindigt het werk te 4 uur. Bij regen, sneeuw, vorst enz, gaat het loon door. Geschillen worden behandeld en beslecht dooreen vaste commissie van 3 patroons en 3 werklieden. Dit ontwerp zal inde afdeelingen van den Bond worden behandeld en daarna vastgesteld worden door het hoofdbestuur. tt— Het is bekend, dat onze boeren leen banken zijn geschoeid op den leest der Duitsche Raiffeisen banken. Hoe machtig dit stelsel in Duitschland zich heeft ontwikkeld blijkt we'i uit het jaarverslag over 1911. Aan ’t begin van dat jaar omvatte de algemeen e federatie 5302 deel'genooten, meest alle spaarbanken en voorschotkassen, benevens enkele coöperatieve vereenigingen voor drijfkracht en verlichting van zuivelfabrieken of aan- en verkoop van vee. Decentrale bank verwerkte een kapitaal van LiB2 millioen Mark. Zij ontwikkelde een groote werkzaamheid door toezicht uitte oefenen op de aangesloten vereenigingen, door ’t verschaffen van rechtskundigen bijstand en het ontwikkelen van inrichtingen van voorzorg en verzekering. Geen wonder, dat h©t werk van Raiffeisen in ons land en elders navolging heeft gevonden. De peen in dten houden bak is mooi op gekomen, zoodat deze teelt gunstig inzet. De Minister van Landbouw enz. maakt bekend, dat het wenscheïijk is mogelijhe klachten over verzending van land- en tuinbouwprodukten en gebrék aan materiaal voor vervoer direct in te zenden aan de directie der betrokken spoorwegmaatschappijen, aangezien zulks tot 'spoedige afdoening zal leiden. Inzending aan de directie van Landbouw kan daarbij tevens plaats hebben. De marktstand blijft over bijna de gegeheele lijn van afzei ongunstig. Vooral de spruiten, het hoofdprodukt van ’t seizoen, gaan traag en tegen zeer lage prijzen. De afgeloopen week was nog ongunstiger dan de vorige. Ook met de andere winterprodulkten vlot het I niet, terwijl de druiven mede laag in prijs blijven. Voor de kweekers, die de vrucht hebben verlaat, is dit een groote teleurstelling, daar zij door ongunstige ontwikkeling, door krimp en afval1 aanzienlijk minder oogsten, wat alleen zou goed te maken zijn door hooge prijzen, ' De Westïandsche tram heeft geheel naar den aard van ’t ïandschap, waarin haar net ligt, veel stopplaatsen. Om alleen de uiterste punten te noemen, liggen tusschen Den Haag en Maassluis 38 stations halte- of stopplaatsen en tusschen Den Haag en Hoek van Holland 36 Ontegenzeggelijk zeer geriefelijk voor de bewoners der streek, maar even onweer legbaar lastig voor reizigers, die met eenigen spoed de groote plaatsen aan ’t spoorwegnet willen bereiken en dat willen graag allen. Om nu tusschen deze beide nuttige uitersten een passenden middenweg te vinden, zouden mo gelijk enkele treinen alleen de hoofdstations kunnen aandoen. Zoo’n sneftreindienst zou on getwijfeld zeer gewaardeerd worden tusschen At de stoptreinen, die soo tergend vervelend wn ■ 1 mi 1 111 min —eee^e»M—e»«»——— IW* ! kunnen zijn. Misschien wordt zoo’n regeling inde toekomst nog wel als een verblijdende verbetering ingevoerd. Onze tram verraste ons wel meer 1 --- DE LIER. Door den Gemeenteraad is in haar jongste vergadering de rekening van ’t Heilige-Geest of Alg. Burgelijk Armbestuur over het jaar 1911 vastgesteld, bedragende in ontvangsten de van f 584.05, in uitgaven f392.51; fret batig saldo' beloopt dus f191.54. Toen Dinsdagmiddag de oudste zoon van den landbouwer N. van Vliet met een vrij zwaai beladen zak de zoldertrap afkwam, bleek, dat deze niet was vastgezet, tengevolge waarvan v. V. naar beneden tuimelde, waardoor arm en schouder ernstig werden bezeerd. Onmiddellijk moest geneeskundige hulp worden ingeroepen. --- BINNENLAND. MAASSLUIS. De grond waarop B. en W. van Rotterdam de hand hebben gelegd, begint even voorbij de Bioonersluis, onder de gemeente Maasland. Van daar strekt het zich in Oostelijke richting uit tot onder Vlaardingen. Tot aan de grens van Vliaardinger-Ambacht vormt het, behoudens onderbreking door drie zich in andere handen bevindende perceefen, één geheel en wel het geheel van de tusscben de rivier en den Maasdijk gelegen oeverperceelen, inde polders Spui polder en Jong Vettenoord. Onder de gemeente Vl!aardinger-Ambacht en Vlaardingen sluiten zich daar nog een aantal ten deele meer verspreid gelegen perceelen bij aan. Inde aankoopen zijn begrepen verschillende idijksgedeelten, waarvan het bezit in verband met de eventueele ophanging aan de gemeente Rotterdam te stade zal komen. Woensdag is door het Provinciaal Bestuur van Noord-Brabant aanbesteed: het maken, leveren <'en aanbrengen van twee jjzeren hrugschepen voor de schipbrug over de rivier de Maas tusschen Hedel en Empel. De N. V. Stoomsmederij en Machinefabriek „Maassluis” alhier, was laagste inschrijfster voor f 10.143. – Bij de op Dinsdag tot Donderdag te Vlaardmgu'i gehouden tentoonstelling der afdeeling Vlaardingen etn Omstr. der V. P. N. hebben onze stadgenooten egn groot aantal prijzen behaald. Had onze afdeeling vroeger den naaife bij vele plaatsen ten achter te staan, deze tentoonstelling heeft het bewijs geleverd, dat in dezen groote vooa uitgang valt te xoiisfetèeren. De heer C."N. Poortman alhier stond met zijn prachtige mzendmg ~Wyandottes” inde voorste gelederen, terwijl ook zijn krielkippen weiden bekroond. Inde afdeeling „Postduiven” haalde de heer G. van Wolferen de eereprijzen. Door middel van postduiven, welwillend afgestaan door den Voorzitter der P.-V. „de Snelheid” alhier, werd den inzenders alhier den uitslag der bekroningen bericht. Onze stadgenooten behaalden de volgende prijzen in: Zilver;-Wyandotte hennen: le, 2e en 3e prijs C. N. Poortman; Eerv. Verin. K. Kaplein. Goud: Wyandotte haan: le pr. C. N. Poortman. ' Goud-Wyandotte hennen: le en 2e pr. J.Groeneveld. Van den prijs 5 K.G. V. P(. N.-voeder, uitgeloofd door den heer A. Roodenburg, voor de mooiste inzending Patrijs-Wyandotte, was winner de heer C. N. Poortman. Patrijs-Wyandotte: le pr. C. N. Poortman; 2e pr. B. M. v.d. Bos. Pa Uijs-Wyandotte hennen: le en 2e pr. C. N. Poortman; 3e pr. B. M. v.d. Bos; E. Ver.m C. N. Poortman. But-Wyandotte: le en 2e pr. en E. Verm. C. N. Poortman. But-Wyandotte hennen: le en 2e pr. C. Nl. Poortman. Patrrijs krielhanen: le pr. en Bronzen Medaille C. N. Poortman; 2e pr, J. Groeneveld; 3e pr. en E. Verm. C. N. Poortman. Patrijs kiielhennen: le pr. en bronzen med. C. N, Poortman; 2é, 3e pr. en E. V. dezelfde. Gekruiste hoenderrassen (zwart): 3e pr. L. A. Fnancke. Bantam-kriel, alle kleuren: le pr. J. Groeneveld (zilver); 3e pr. K. Kaptein (zwart). Toom patrijs kriel: le en 2e pr. C. N. Poortman; 3e pr. J. Groeneveld. 5 K.G. V. P, N.-voeder, uitgeloofd door denbeer A. Roodenburg, voor de mooiste inzending kalkoenen, werd gewonnen door den heer C. N. Poortman. Amerik. Mammouth (hen): le pr. C. N. Poortman. „ _ XT r» Andere soorten: le, 2e en 3e pr. C. N. Poortman, met wit. , _ liet Zilveren Eerekruis voor de mooiste posthui] der tentoonstelling en de Bronzen Medaille voor de mooiste postduif, doffer of duif, werd behaald door den heer K. G. van Wolferen. Postduiven, alle kleuren: le pr. K. G. van Wolferen, roodkras doffer; 2e pr. idem blauwkras idem1: 3e pr. idem, blauwe idem; Z. E. V. idem, blauwkras idem; Z. E. V. idem, zwartkras idem; E. V. idem, roodkras idem. Afdeeling duiven: le en 2e pr. K. G. v. Wolferen, met bl.kras; Z. E. V. idem, met vetkras; Z. E. V. en E. V., idem, met blauwkras. Pauwstaarten: le pr. L. A. Francke, met witte duif; Z. E. V.idenr, met witten doffer. Afdeeling konijnen: 2e pr. K. Kaptein, met 81. Weener ram en voedster; Z E. Verm. P. y. d. Burgh, Maasland. Pe prijs van t 2.50, uitgeloofd door den heer A. lloogeiuiijk, voor de mooiste inzending Qrpiungtons, werd behaald door den heer B M, v.d. Bos. Buf-Oiphington haan 1912: 3e pr. B. M. v. d. Bos. Buf-Orphingtons hennen: le en 2e pr. B. M. v.d. Bos. De Zilveren Medaille, uitgeloofd door den heer P. van Dusseldorp, voor de mooiste inzending Wyandotte, werd behaald door den heer C. N. Poortman. 5 K.G. V. P- N.-voeder, uitgeloofd door den heer A. Roodenburg, voor de mooiste inzending Wit Wyandotte, werd behaald door den heer L. Brïenen. Wit Wyaudotla haan: le pr. Li. Brienem. Zilver Wyandotte haan: 3e pr. C. N. Poortman. * Een kistje sigaren, uitgeloofd door den heer K A. Nutster, voor de mooiste Zilver Wyandotte hm werd behaald door den heer C. N. Poortman. De Bronzen Medaille, uitgeloofd door het Hoofdbestuur der V. P. NI, voor het hoogste aantal punten inde Afd. Hoenders, ontving de heer C. N. Poortman. De Zilveren Medaille, uitgeloofd door het Bestuur der afd. Maassluis, voor de grootste inzending op de tentoonstelling vaneen lid der Afd. Maassluis, werd aan deinzelfden heer uitgereikt. De Bronzen Medaille, uitgeloofd door den heer De Wit, pastoor te Maassluis, voor de mooiste Wit Leghorn lien, werd .uitgereikt aan den heer L. Brïenen. Wit Leghorn hennen: 1c pr. L. Brïenen. Patrijs Leghorn hen: E. Verm. P. v.d. Burgh te Maasland. Minolta s hennen: 2e pr. B. M. v.d. Bos. Een reclame-inzending van de electrische kippenvoerfabriek van den heer ,T. Buitelaar, te s-Gravenzande, trok zeer de aandacht. De loteling C. Klinge (17) van de lichting 1912 is afgekeurd, zoodat Joh, Zeegers (53) -; aan de beurt van oproeping is. Scheepvaart berichten. De sleepboot „Zwarte Zee” deed Maandag Bermuda, aan otn te bunkeren en vertrok daarna naar Pörtau Prince (Haïti) om van daar een oorlogsschip paar Rotterdam te sleepen. Bij het op 18 Nqv. in gebruik stellen .van het groote droogdok te Montreal (doof de sleepbooten „Roode Zee” en „Zwarte Zee” van de firma 1.. Smit & Co. alhier van Barrow derwaarts gesleept) sprak de Duke of Connaught, in zijn openingsrede, zijn hooge waardeering uit over den moed, in het aangezicht van groote gevaren, door de gezagvoerders getoond, die met volle succes het gevaarte over den Oceaan sleepten. '' De „Thames”, sleepende een droogdok toebehoorende aan de Droogdok Mij. Soerabaya, gevestigd te Amsterdam, van Greeh' pk , naar Soerabaya, arriveerde Maandagnam. met alles wel ter bestemming. Dit is de langste sleepreis, uitgevoerd door één sleepboot]. Van het Woensdagavond binnengekomen st. „Saxonia” werd voor den mond van den Nieuwen Waterweg het grootste gedeelte der voordekl'ast dooreen stortzee overboord geslagen.. 1 Het Donderdagmorgen naar Hamburg vertrokken s.s. „Elve” is dienzelfden middag uit zee teruggekeerd met losgewerkten deklast en een gat in het desk. Vrijdagmorgen is door het stoomschip „Morso” binnengesleept het Noorsche stoomschip „Sixty-four”, dat de schroefas gebroken had en Donderdagavond door het stoomschip. „Morso” dwars voor IJmuiden op sleeptouw genomen werd. Gedurende de vorige week zijn den Nieuwen Waterweg ingekomen 209 schepen, waarvan 1 zeilschip. Hiervan waren bestemd voor Botterdam 202, en voor Hoek van Holland 7. In hetzelfde tijdperk van 1911 kwamen binnen 206 schepen, waarvan 2 zeelichters. Hiervan' waren bestemd voor Rotterdam 195, en voor Hoek van Holland 10. Sedert 1 J an. zjjn aangekomen : Schepen Netto R. ton N. Waterweg 1912 9417 11,187,378 1911 8893 10,410,268 Rotterdam 1912 8988 10,657,011 1911 8407 10,093,423 (Inde opgave over 1912 zijn niet begrepen 4SB stoomschepen met. 555,147 netto reg. toB, welke aan de Vondelingenplaat, 2 stoomschepen, met. 7976 netto reg. ton, welke aan de Poortershaven en 88 stoomschepen,met. 70.882 netto reg. ton, welke te Rotterdam hebben gebunkerd). --- ROZENBURG. Het herhaïingsonderwijs aan de beide Geref. scholten met den bijbel alhier is aangevangen met 14 leerlingen; aan school no. 1 met 5; aan school no. 3 met 9 leerlingen. Woensdagavond gaf de Chr. Zangvereeniging „Soli Deo Gloria”, Dir. de heer E, jsf. van Exel, in het lokaal voor Oir. Belangen hare * eerste uitvoering in dit seizoen. De opening en sluiting der uitvoering geschiedde door den eere-voorzitter, Ds. Dijkman. jammer, dat het publiek in zoo geringe mate was opgekomen. „S. D, G." verdiende dit niet daar er werkelijk mooie zang ten beste werd gegeven. Wat meer belangstelling van de zijde van het publiek voor deze vereeniging ware dan ook zeer zeker gewenseht, Maandagavond hield voor een vrij goed opgekomen publiek ds. A. Schippers van den Maasdijk inde Geref. kerk aan de Laan alhier een boeiende rede over het onderwerp „Christelijke verzorging van krankzinnigen in Nederland.” Dat de rede van den spreker insloeg en het het gewenschte doel bereikte bleek toen aan het einde dar vergadering verschillende aanlllM—r '.Kir—W—iw—| wezigen zich opgaven als begunstiger der ver- ( eeniging. Woensdagmorgen omstreeks 9 uur ontstond er brand inde schuur van den heer A. Boogerd alhier. Door den krachtigen wind, welke het vuur sterk aa