PLAATSELIJK NIEUWS NIEUW-BEIJERLAND , Hinderwet i j v, d. Zande, Zuidzijdsedijk 7, < heeft 'een verzoek ingediend om vergunning ingevolge de Hinder- < wet tot het plaatsen van een trac- i torpetroleumhandpompinstallatie Op Zaterdag 4 September om 11 uur zal in het gemeentehuis een openbare zitting worden gehouden, waarin mondeling bezwaren tegen de inwilliging van dit verzoek kunnen worden igediend. GOUDSWAARD Polder de Oude Korendijk c.a. Maandag heeft een verkiezing plaats gehad voor een lid van het bestuur van de polder De Oude Korendijk c.a., in verband met het overlijden van de heer H. Melissant Gekozen is de heer J. Sneep Er werden 134 stemmen uitgebracht, waarvan 104 op de heer J, Sneep en 30 op de heer K. S. E. Achterberg. ZUID-BEIJERLAND Doopszitting Vrijdagavond half acht zal er in de consistoriekamer van de Ned. Herv. Kerk doopszitting worden gehouden, voor de doopsbediening op Zondag 5 Sept. Inenting Woensdag 1 September n.m. half vier zal er in het Groene Kruisgebouw- gelegenheid zijn tot kosteloze inenting of herineniting tegen pokken bij de vaccinateur dokter C. Schuilwerve. KLAASWAAL Vrijstelling Aan de dienstplichtige A. v. Essen van de lichting 1953 is door de minister van Oorlog voor één jaar vrijstelling van dienst verleend, wegens persoonlijke onmisbaarheid. HEINENOORD Ballonwedstrjjd De tijdens het sportfeest door de sportvereniging „Heinenoord” op tweede Pinksterdag georganiseerde ballonwedstrijd is een groot succes geworden. Een buitengewoon groot aantal kaartjes zijn aan de a> zenders teruggezonden. De op die dag waaiende Zuidwestenwind was aanleiding, dat het merendeel van de prijswinnaars hun antwoord vanuit Duitsland hebben gekregen. Aan de volgende personen zijn prijzen toegekend, met achter faun naam de plaats waar de ballonnen zijn gevonden: 1 S. van der Giessen-Kort, Greup, Ringköbing (Denemarken); 2 A. A. Louter, Heinenoord, Firrel (Duitsland); 3 M. Roos, Heinenoord, Emsdekken (Duitsland); 4 G. Boender, Heinenoord, Munster (Duitsland); 5 R van Dongen, Strijen, Linge a/d Ems (Duitsland); 6 B. Noordermeer, Heinenoord, Hilde 7 Salzbergen Kreiz Lingen (Duitsland); 7 E. van der Erve, Zuid-Beijerland Tolbert (Ned.); 8 F. Hoek, Heinenoord, Gronau (WestfalenDuitsland); 9 M. C. Smits, Rotterdam, Makkum (Ned.); 10 T. P. van der Wulp, Heinenoord, Makkum (Ned.). MAASDAM , Tvvee-ledig jubileum In verband met het 35-jarig bestaan van het fanfarecorps „Wilhelmina” en het 35-jarig jubileum van de heer W. Willemsteyn als directeur van deze vereniging, zal bij gunstig weer op Zaterdag 28 Augustus om 7 uur n.m. een mars door de gemeente worden gehouden. De drumband van „Puttershoeks Fanfare" uit Puttershoek zal medewerking verlenen. Op 31 Augustus zal in de openbare school te Maasdam de vereniging en de directeur recepiëren, waarbij vooraf nog een mars door de gemeente wordt gemaakt door het jeugdcorps. Broederdienst De burgemeester dezer gemeente heeft bekend gemaakt, dat voor de dienstplichtigen van de lichting 1955 gelegenheid bestaat om tot 1 October een verzoek in te dienen voor vrijstelling van dienstplicht wegens broederdienst buitengewone dienstplicht De dienstplichtigen van de lichting 1955, die menen in aanmerking te kunnen komen om bestemd te worden tot buitengewoon dienstplichtige, kunnen hur verzoek hiertoe voor 1 Octobei 1955 indienen bij de burgemeester CILLAARSHOEK De huis aan huis collecte voor de stichting Christelijke Blinden hulp „De Fakkels bijeen" heef' f 21,20 opgebracht. STRIJEN Kortsluiting Toen dezer dagen de landbou wer B. de M. ’s morgens om vie uur opstond, zag hij langs de ge vel van het huis van zijn over buurman vlammen lekken. Kort sluiting bleek de oorzaak hierva: te zijn. De heer De M. waar schuwde onmiddellijk een nabi; won- ie electriciën van het G.I B., die ijlings toeschoot en de drs den doorknipte. GESLAAGD Dé heer J. van Beveren, wonende te ’s-Gravendeel, slaagde te Amsterdam voor het examen Vakbekwaamheid Smidsbedrijf. Hij behaalde het hoogste aantal punten en werd door de examen-commissie aangewezen als de best ge- r slaagde candidaat. De heer Van 2 1 Beveren is oud-leerlmg van de Technische Dag- en Avondschool s te Oud-Beijerland, in welke ge- i meente hij tot voor kort ook woon- i achtig was. , Aan dit examen namen 295 candidaten deel; waarvan 66 % ge- 1 slaagd is. ! o ' DEMONSTRATIE AARD- ; APPELLOOFKLAPPERS Op 31 Augustus wordt op de £ proef boerderij Mariënhof te West- r maas een demonstratie gegeven 1 met aardappelloofklappers. Deze f demonstratie, die georganiseerd is 1 door de Stichting voor de Land- : bouw, de Rijkslandbouwvoorlich- ! tingsdienst en het Instituut voor '■ Landbouwtechniek en Rationalisa- ' tie, zal duren van 3 tot 5 uur. 1 NIEUWE VEILING OP VOORNE AANBESTEED Onder directie van architect A. Dekker te Spijkenisse, werd Zaterdagmorgen te Brielle aambesteed: het bouw van een veilinggebouw voor de Coöp. Veilingver. „Eiland Voome en Omstreken” G.A. te Vierpolders. De uitslag der aanbesteding was als volgt: Fa. L. Beider & Zonen, Rotterdam f 570.000.—; L. Vermaat & Zn., Rotterdam f 554.800.—; M. Romers & J. C. Poldervaart, Brielle f 546.240.—; Van Omme & De Groot, Rotterdam f 539.000; M. van Hamburg, Rockanje f 530.500.—; L. J. Zoetemeijer, Brielle 527.700.—; Ant. Ouwendijk Vierpolders f 518.000.—; Aann. Mij. „De Laak”, ’s-Gravenhage f 517.000.—; Gebr. W. G. & G. W. ' Geeve, Rhoon f 505.250.—. ' De begroting was f 510.834.—. -VA ~Y \ Collecte je De collecte voor schulddelging d der Ned. Herv. Kerk te Strijensas n bedroeg f 105,27. c Voetballen in België t Dezer dagen is de voetbalclub (‘ Strijen voor een vriendsohappelij- d ke wedstrijd naar Bambrugge in o België geweest. De ontvangst in Ë Bambrugge was buitengewoon d ■ hartelijk. In de ochtenduren zijn t ■ de spelers van Strijen en hun da■ mes door het bestuur van de voetbalclub van Bambrugge ontvan1 gen. In de middag sprak, alvorens de wedstrijd begon, de burgemeester t van Bambrugge een welkomst- 1 woord. Na het spelen van de bei- 1 de volksliederen begon de wed- I strijd tussen de Belgen en de Hollanders. In deze fraaie en vlugge wed- i strijd bleken beide partijen goed j tegen elkaar te zijn opgewassen, c ■ zodat beurtelings de doelen in ge' vaar waren. Met gelijke tred wer- ( 1 dien de doelpunten gescoord. Dank 3 zij een geluksdoelpunt kwam de 1 voetbalclub van Bambrugge met 5 een eindstand van 4-3 als winnaar ' 1 uit het veld. 1 ; VGRAVENDEEL ! 25 jaar in dienst i s Donderdag was het 25 jaar ge- i e leden, dat de heer J. Hartman in - dienst trad bij het Houtbereii dingsbedrijf te Dordrecht. Des ■ morgens werd de heer Hartman , met zijn echtgenote op het kan- ' toor toegesproken door de heer C. , M. Bernhard. Spr. had waarderen- . I de woorden voor de ijver en toe- , wijding door de jubilaris in deze i t 25 jaar betoond. Als geschenk werd hem een bedrag onder cou- . ™ vert overhandigd, alsmede het getuigschrift „machinaal houtbewerker le klasse". Mevr. Hartman ontving een bouquet bloe.- men. Het personeel bood een elec’- trisch sfcheerapparaat aan. ‘ Hengelwedstrijd voor de jeugd £ De heer F. Verkerk, pachter £ van de „Kreek” in de kom der gemeente, organiseerde voor de schooljeugd een hengelwedstrijd. Er werd door de jeugd met veel animo gehengeld. De uitslag was: ,r 1 H. v. d. Giessen, 315 gram (na L- loting); 2 F. v. d. Bijl, 315; 3 T. ’t Barth, 310; 4 F. Aardoom, 280; 5 P. Wamaar, 265. De prijzen bestonden uit hengelsportartikelen, die de heer Verkerk beschikbaar had gesteld. Vrijvv. brandweervereniging I_ De plaatselijke vrijwillige brand•r weervereniging maakte Dondere" dag een reisje per touringcar. Men bracht o.a. een bezoek aan de Ford-fabrieken te Amsterdam 111 en aan „Madurodam” te ’s-Grar’ venhage. g Kinderen met vacantie a- Zaterdagmiddag heerste er een gezellige drukte bij de beide scholen. Een vier-tal touringcars -stonden gereed om 200 schoolkinderen met hun begeleiders naar het vacantiekamp te brengen. Het na- ^ tionaal rampenfonds draagt gedeeltelijk de kosten van deze kin- ® dervacantie. De leerlingen van de o. 1. s. „Willem de Zwijgerschool” * gingen naar Lunteren; die van , de nat. chr. school naar Olde- £ broek. r HOOGVLIET * Spreekuur 1 De chef van de hulpsecretarie te Pemis c-i te Hoogvliet zal 1 Maandag 30 Augustus van 3 tot 4.30 uur in ' et hulpbureau te ‘ Hoogvliet spreekuur houden. Apotheek In de week van 28 Augustus tot 4 September is voor Hoogvliet, Pemis en Tuindorp-Heijplaat voor de Zondag-, avonid- en nachtdienst geopend apothéek „Hoogvliet”, i Oude . al 62, tel. K 1807 477. ] Doopsbediening 1 De volgende doopsbediening zal * worden gehouden op Zondagmor~~i 26 September. Aangifte daarvoor kan worden gedaan op Donderdag 16 September om 7.30 uur in de consistorie. Doopouders wordt verzocht het trouwboekje mede te brengen. j Verj aardagsf onds Diaken Roobol heeft zich, aan- ; gezien mevrouw Moret veel afwe- , zig is, bereid verklaard om voor ; oud-Hoogvliet de zorg voor het : verj^ardagsfonds op ich te ne- : men. Voor de nieuwbouw doet mevrouw Van Koperen dit werk. De eerstvolgende gelegenheid o:- de bussen te kunnen ledigen is nu vastgesteld op Maandag 30 Augustus. Straatprediking Bij gunstig weer zal op Zaterdag 28 Augustus om 4.30 uur een straatprediking gehouden worden op het plein voor de winkels in de nieuwbouw. ; PERNIS Rectificatie. 1 In de vacature als schoolhoofd : voor de o. 1. s. „De Ringschool” 1 is voorzien door de benoeming van ; de heer J. Meijnen uit Rotterdam. ’ Medegedeeld kan worden dat deze benoeming een tijdelijk karakter ’’ heeft. Kinderoptocht. Voorafgaande aan het terreinfeest op Vrijdag 3 en Zaterdag 4 f September te houden door de Oranjevereniging „Juliana” zal op r' Vrijdagmiddag een kinderoptocht n worden gehouden. Deze optocht, n waarbij de kinderen versierde l' stokken en bogen zullen meedragen, wordt op een zodanig tijdstip gehouden, dat alle schoolgaande in kinderen er aan kunnen deelne3- men. Met muziek zai door het orp worden gemarcheerd, waara ontbinding en prijsuitreiking ] p de wei van de heer Boeie zal , laats hebben. Elke jongen of meisje moet bij . .et deelnemen met zich dragen en naar eigen keuze versierde tok of boog. Voor de mooiste verteringen zijn verschillende aardi- 1 ;e prijzen "beschikbaar. ' P.V.V. „Snelvlucht”. De vlucht vanuit Libramont is [oor het ongunstige weer opnieuw p een catastrophe uitgelopen, laar van de 15000 duiven, die voor leze vlucht door de Zaterdagvliegers zijn losgelaten, slechts enkele iuiven zijn teruggekeerd. Als gevolg hiervan moest de laatste ducht voor jonge duiven worden ifgelast en werd hiervoor in de >laats van Moerdijk uit gevlogen net oude en jonge duiven. Voor ie duivenliefhebbers is dit seizoen vel bijzonder onfortuinlijk geveest. * Aanrijding. Op de Petroleumweg te Pemis twam Maandag een bestelwagen n botsing met een vrachtauto, rwee jongens, die naast de bestuurder van de bestelauto zaten, verden bij de aanrijding gewond. Het waren de negenjarige Johanies de Boer en de achtjarige Roaertus Metz, beiden uit Rotterdam. De eerste jongen brak zijn rechterarm en de andere kreeg sen scheurwond aan de lip. Beiden rijn naar het Diaconessenhuis te Rotterdam gebracht. De bestelwagen werd door de botsing ernstig beschadigd. Ook de inhoud, die voor het grootste deel bestond uit eieren, liep grote schade op. De eierstruif droop over de Petroleumweg. BARENDRECHT Gevonden en verloren Gevonden: haarkam; bezemrol; ringetje met twee sleuteltjes; kinderschakelarmbandje; zwart kinderschoentje; doublé armband; spanningsmeter voor luchtbanden veilingkist; bruin-groen-gele sjaal knipmes; zakdoek; bosje bindtouw; bruine herenhoed; broche; metalen schuif haak; kinderarmbandje. Verloren: bruin-lederen tas met groenten; twee muntbiljetten van f 1.—; rode kinderportemonnaie met f 1.—; ring met sleutels; liehtkl. regenjas; bosje sleutels; doublé armbandje; lederen boodschappentas; een bruin en een groen dekzeil; kleurige meisjesmuts uit Köningswinter; enige rolletjes bankbiljetten ter waarde van duizend gulden; groene rugtas; portemonnaie met ritssluiting; reservewiel van auto; enveloppe met belangrijk bedrag aan geld; zwarte vulpen; groene portemonnaie; bruine gummibal; ronde staalborstel. Weggelopen: zwarte hond en langharige bruin-gele keeshond. Doopsbediening Voor de doopsbediening, welke Zondag 5 September in de — 3 avonddienst der Ned. Herv. Kerk ; zal plaats hebben, is gelegenheid tot aangifte op Vrijdag 27 Augus- ; tus des avonds 7-7.30 uur in de s consistoriekamer van de Dorps- ! kerk. ZWIJNDRECHT Denderleenw-collecte De in deze gemeente gehouden actie, waaraan giften van personen uit verschillende kerkelijke gemeenten der Geref. kerken der clissis Barendrecht en Dordrecht werden gegeven, bracht tot nu toe aan Nederl. geld f 1478,81 op. Dit bedrag, bestemd voor een christelijke school in Denderleeuw (België), heef-t tot resultaat, dat een 3 begin met de bouw gemaakt kan worden. Geslaagd De dames J. Dupré, G. den Boer en de heer P. van Nieuwaal slaagden voor het examen handelstypist en mej. S. van Veeien behaalde het diploma handelsstenografie Nederlands. Voor het examen textielbrevet slaagde te Rotterdam mej. E. A. Ottevanger. v.v. Groote Lindt recepieerde In taveerne Ter Merwe in Dordrecht hield de jubilerende v.v. Groote Lindt een receptie. Verschillende sprekers voerden het woord o.a. de heer A. Goedhart, vertegenwoordiger van de Zaterdagvoetbal in het Dordtse K.N.V. B.-bestuur, de bondsconsul P. H. Verkerk, de heer W. B. Assum jr namens de Scheidsrechtersvereniging, de heer Drijfhout namens de v.v. Zwijndrecht en de heer J. Volmer namens de v.v. Pelikaan. Namens het genieente-bestuur van Zwijndrecht feliciteerde burgemeester C. Slobbe de jubilerende vereniging op hartelijke wijze. Hij zeide, dat van de zijde van het gemeente-béstuur alles wordt gedaan om de aanleg van sportvelden voor Grote Lindt te bespoedigen. De heer F. de Graaf, voorzitter van Gr. Lindt sprak daarna een dankwoord uit. Spoedeisende raadsvergadering In een spoedeisende raadsvergadering werd Zaterdagmiddag het voorstel van b. en w. behandeld tot verkoop van een gedeelte van het terrein van het kleinimdustriegebied aan Van Antwerpen Cartonnage N.V., die op dat gedeelte van het terrein een industriehal zal bouwen, benevens de verstrekking van een hypothecaire geldlening aan genoemde N.V. De heren Van Wuyckhuyse en v. d. Hout informeerden of de door de heer Van Antwerpen te bouwen industriehal ook onder de hypotheek zal vallen. Nadat door burgemeester C. Slobbe een be- f vestigend antwoord was gegeven, ( aanvaardde de raad z. h. s. het ( voorstel. i HEKELINGEN Afscheid ds. Bonman Ds. J. Bouman, die onlangs be- j noemd is tot docent aan de Theo- 1 logische Faculteit te Brussel, zal ] op Zondag 29 Augustus om half ' drie afscheid nemen van zijn ge- ’ meente. j SPIJKENISSE Bouwvergunning B. en w. hebben aan Marco Machinefabriek en Handelsonderneming, Nieuwstraat 8, vergunning verleend een bergplaats voor metaailintzaagmachines en onderdelen op te richten. Collecte voor kankerbestrijding Op Zaterdag 4 September wordt in deze gemeente een huis-aanhuis collecte gehouden ten bate van het Koningin Wilhelmina Fonds te Amsterdam. GEERVLIET Gemeenteraad De raad van deze gemeente zal op Donderdagavond om half acht in openbare vergadering bijeenkomen. Op de agenda staat o.a. vermeld een voorstel tot wijziging van de bouwverordening i. v. m. aansluitingspiicht op de drinkwaterleiding, idem tot het niet-aanvaarden van het door de gemeente Rotterdam toegezonden concept uitbreidingsplan Geervliet i. v. m. het Botlekgebied, idem tot het geven van een opdracht aan het instituut Stad en Landschap tot het ontwerpen van een uitbreidingsplan voor Geervliet, waarbij de wensen van de gemeente in aanmerking worden genomen. Tevens zal de raad de verdeling van de bouwvolume ondier toekomstige eigen bewoners worden besproken evenals de aankoop van grond voor de burgemeesterswoning. HEENVLIEI Wandelmars. De wandeltocht welke vorig jaar gehouden werd dwars door het voormalige rampgebied, werd destijds een zo overweldigend succes, dat de organisatoren onmiddellijk ma afloop daarvan toezegden deze wandeltocht jaarlijks te herhalen. Tussentijds aanschouwde een wamdelsportvereniging, met de naam „Door Eendracht Sterk”, het leve .elicfaït en het bestuur dezer vereniging heeft thans een wandelmars uitgeschreven op Zaterdag 11 September. De Start zal ook nu weer plaats vinden op het Marktplein te Heenvliet, waarna die 25 km.-wandelaars via Geervliet, Spijkenisse, Hekelingen, Zuidland e Abbenbroek hun afstandje zullen marcheren. Voor de 10 en 15 km. afstanden zijn andere trajeeten opgesteld. De prijsuitreiking zal na iedere finish geschieden 5u zaal Dimmendaal te Heenvliet. De algehele leiding berust ook thans weer in handen van de heer J. van Herpen tel. 57 te Heenvliet. Raadsvergadering. Op Vrijdag 27 Augustus om half acht zal de gemeenteraad in openbare vergadering bijeenkomen. Op de agenda staat o.a. vermeld een voorstel van b. en w. tot onbewoonbaarverklaring van perceel Haven 167, idem tot aankoop van bouwgrond in de Kerkhoek, idem tot beschikbaarstelling van een crediet t.b.v. het grondonderzoek in de Kerkhoek, idem tot aankoop van een houten gebouw voor het onderwijs. Tevens zal de aankoop van een sirene en de restauratie van het Ambachtshuis worden besproken. o HANDELSREGISTER Het kweken van en de kleinhandel in bloemen en planten van H. Verbaas te Oud-Beijerland is omgezet in een vennootschap onder firma onder de naam H. Verbaas en zoon. Vennoten zij H. en F. Verbaas. De eigenaar van de brood- en banketbakkerij J. B. Trouw te Zuid-Beijerland is overleden. De nieuwe eigenaar is wed. B. Trouw-den Boer. De nieuwe eigenaar van de rund- en varkensslagerij van wijlen K. Visser te Heinenoord is J. C. Lageweg. Het timmer- en aannemingsbedrijf enz. van W. de Vlaming te ’s-Gravendeel is omgezet in een vennootschap onder firma onder de naam Gebr. W. en P. de Vlaming. Vennoten zijn W. en P. de Vlaming. De vennootschap Van Hees en Haasnoot timmer- en aannemingsbedrijf te ’s-Gravendeel is . ontbonden. Het bedrijf wordt voortgezet als een vennootschap onder firma onder de naam Fa. . Van Hees en Co. Vennoten zijn H. W. van Hees en J. Willemsen. --- Advertentie OUD-BEIJERLAND — (Adv. Ingez. Meaj dV VRIJDAG 27 AUGUSTUS des avonds 7.30 uur Ds M. van der Ketterij van Alblasserdam in Zaal Remmers --- Advertentie (Adv. Ingez. Med.) t Stram en stijf nü? ! Oud en krom straks! Door dio slopendo Rheumatiek. Begin toch bijtijds met Kruschen 1 Salts. Daarmee zuivert ge Uw ‘ bloed' en neemt zo de oorzaken : weg van Uw kwellende plaag. ! Jaar-in, jaar-uit, al tientallen 1 jaren lang, bracht Kruschen baat J en verlichting voor tienduizenden Rheumatieklijders. Waarom zoudt gij dan achterblijven? Begin morgen met de kleine dagelijkse dosis; en dan steevast iedere morgen weer! --- Toestand in de landbouw in de Hoeksche Waard niet rampzalig Regen, regen en nog eens regen Weer het weer! Een dezer dagen zagen we op een prentje een man met een olifantendoder naast zich in de stoel by de kapper sitten. „Geen woord over het weer of ik schiet”, stond onder dit.... spotplaatje. Maar, dat het voortdurende slechte weer — die aanhoudende regenval — vooral voor de landbouwers om op te schièten is, is wel zeker. We leven in een tijd van buitenissigheden en van records. Zelfs de natuur doet er aan mee. Uit alle delen van de wereld komen verontrustende berichten over de natuur, die zich grillig gedraagt. In een deel van de wereld verdrinken mens en dier en in een ander deel verschroeit de aarde. Gelukkig is de toestand in Nederland, ook in de landbouw, nog niet zo rampzalig, ondanks de abnormale regenval. Hoewel in de landbouw over de gehele linie de granen in meer of i mindere mate in kwaliteit zijn i terug gegaan, kan van een cata- i strophe nog niet worden gespro- : ken. Wintertarwe en gerst gaan ] sterk in kwaliteit terug. De haver gaat schieten en begint aan een l soort tweede jeugd door het vele ï hemelwater. Ook de erwten zijn in i kwaliteit gedaald. Vlas, een pro- 1 duet dat in de Hoeksche Waard ’ van groot belang is, verliest haar ’ gele kleur en wordt minder in 3 kwaliteit. Kwaadaardige aardappelziekte De aardappel staat er echter ernstiger voor. De bekende aardappelziekte dreigt een vorm aan te nemen, zoals in de laatste jaren nog niet is voorgekomen. Oudere aardappeltelers zeggen, dat zij nog nooit zo’n ernstige aantasting van aardappels gehad hebben, ondanks het met grote zorg toepassen van verschillende bestrijdingsmiddelen. ’s-Morgems en ’s-avomds zijn de aardappelplanten bespoten, soms zelfs in de nacht. Het resultaat is dat de percelen, die zorgvuldig zijn bespoten, er wel beter voor staan dan de percelen, die men niet met zorg heeft bespoten. De gronden, dio tijdens de watersnood met zout water zijn overspoeld en die nog niet in de oude cultuurtoestand zijn teruggebracht, zijn een weelderige voedingsbodem voor de aardappelziekte gebleken. Daarbij komt nog, dat door onvoldoende ontwatering, verschillende percelen volkomen verrotte aardappels bergen. De ontwatering van de polders in de Hoeksche Waard funetionneert uitstekend; het euvel van de „natte” gronden met verrotte aardappels is dan ook meer een interne fout. Een erge handicap voor de „natte” polders is het achterwege blijven van de normale stoppelbewerking, zodat het onkruid welig tiert. Dit jaar heeft men in Nederland 13'.000 ha. meei- beplant met aardappels dan vorig jaar, doch een groter aantal hectares is door de slechte toestand aan de aardappels verloren gegaan. Resumerend krijgen we, dat de kwalitatieve toestand van de granen en de aardappels in het algemeen niet gunstig is door de overvloedige regenval. Door de nog vrij hoge temperatuur en de voortdurende vochtigheid zijn de klimatologische omstandigheden voor deze gewassen bijzonder ongunstig. Het is echter in het verleden wel meer voorgekomen, dat men een natte zomer had en dat men pas in September met het binnenhalen van het graan kon beginnen. Mechanisatie voorkomt groter leed Behoudens enkele percelen met verrotte aardappels, is in de Hoeksche Waard van een verloren gaan van gewassen nog geen sprake. Een gelukkige omstandig— . heid is, dat de tegenslag van een aanhoudende regen voor een groot deel door de mechanisatie van de landbouw opgevangen kan worden, Vroeger waren de moeilijkheden in een natte zomer groter. Thans met de moderne combines, die rechtstreeks maaien en dorsen, kan men in de tussenvallende droge dagen veel sneller te werk gaan. De droger van de granen kan door dag en nacht te werken en de meer voorkomende natte dagen de grote hoeveelheden aangevoerde granen dan best verwerken. 1 Men gaat er allerwege toe over . de aardappels mechanisch te rooii en, eveneens neemt de mechanisae tie bij de bietenoogst toe. Over . het algemeen kan men dus zeggen, dat de mechanisatie van de e landbouw met haar snellere werkwrjze in deze natte zomer buiten* gewoon van pas is gekomen, De ■_ stemming in landbouwerskringen y is dan ook, ondanks de verminde| ring van kwaliteit der gewassen, e niet pessimistisch, „tenzij we Q helemaal wegregenen”. --- DE „AHOY” ZUIGT BIJ PERNIS Op de Nieuwe Maas by Pernïs, tussen de Eerste en Tweede Petroleumhaven ligt op ’t ogenblik de grote zandzuiger „Ahoy”, die vorig jaar bekendheid kreeg doordat hij een graf dolf voor de bij Hoek van Holland gestrandde „Faustus” en hielp by het droogmaken der rampgebieden. Nu is de belangstelling opnieuw op de „Ahoy’> gericht, omdat hy betrokken is bij een groot werk: het eerste deel van de uitvoering van het veelomvattende Delta-plan. In het begin van dit jaar is rnien bij Krimpen aan de IJssel begonnen met de voorbereidingen voor het maken van een stormstuw, die de rivier bij hoo,g water geheel af zal kunnen sluiten. Daarnaast wordt een groite schutsluis aangelegd, waardoor grote schepen kunnen passeren. Over het geheel wordt een moderne verkeersbrug gelegd, die aansluiting zal geven op de weg door de Krimpenerwaard. De grote noodzaak van een stormstuw in de Hollandse IJssel is nog eens duidelijk naar voren gekomen tijdens de ramp van Februari 1953j toen het water de dijken in dit gebied ernstig bedreigde. Deze dijken worden in die toekomst secundaire waterkering, achter de stuw. Nadat bij Capelle ongeveer 240.000 kubieke meter slappe grond is weggebaggerd, wordt het ontstane gat opgevuld met zand. Het is de „Ahoy”, die dit zand verschaft. Rijkswaterstaat slaat twee vliegen in één klap, door het zand déar weg te halen, waar het de scheepvaart belemmert. Bij Pemis bevat de Nieuwe Maas een aantal ondiepten, die speciaal het verkeer van tankschepen belemmerde. Deze ondiepten woraen nu verwijaera door de firma Oosterwijk uit Rotterdam. Het zand wordt vrij dicht onder de linker oever van de rivier op een diepte van twintig tot vijf en twintig meter onder de waterspiegel door de „AJhoy” weggezogen. Een bijzondere moeilijkheid was echter dat boven het zand nog een vijf meter dikke kleilaag aanwezig was. Men is er in geslaagd een manier te vinden om door deze laag te zuigen. In totaal wordt hier 170.000 kubieke meter zand weggehaald1. --- Advertentie (Adv. Ingez. Med.) ’ Chefarine>„4” TEGEN P UNEN en GRIEP. 20TABLETTEN è 85 cl NIEUWE EN OUDE HULPBUREAU IN HOOGVLIET Toen in 1870 het oude gemeentehuis in Hoogvliet in vervallen staat verkeerde moest het gemeente-bestuur naar een . ander gebouw omzien. Het oog viel toen op het gebouw staande aan de Dorpsstraat, waar tot‘1 Mlei 1934 de Hoogvlietse gemeenteraad vergaderde, en waar de secretarie gevestigd was. Veel moois was er niet aan het gebouw, doch men deed het er mee. Van vele Hoogvlieters is in die tijd in dit gebouw de geboorteakte opgemaakt, en veel Hoogvlietse paartjes zijn er in de echt verbonden. In het nievengedeelte van het pand werd de brandspuit opgebor- p gen, en het achterste gedeelte e werd bewoond door de gemeente- s veldwachter. Na 1 Mei werd h Hoogvliet door Rotterdam gean- e nexeerd, waarin voortaan de wijk- z raad, in plaats van de gemeente- s raad vergaderde. k Reeds lang is dit oude gebouw v een sta in de weg geworden, om- fc dat het juist staat op de hoek 1 Dorp :traat—Groene Kruisweg, s over welke laatste weg een druk z verkeer is. Op aandringen van de c Provinciale Waterstaat gaat Rotterdam er thans toe over, het ge- x bouw te stopen, en het hulpbureau 'v ; over te brengen naar een andere t plaats, noewei ae piannen voor een nieuwe hulpsecretarie in verre staat vp . voorbereiding zijn, zal het toch nog wel 1956 worden, eer het nieuwe gebouw gereed zal zijn. Dit gebouw, dat aan de Mosoelstraat gebouwd zal worden, krijgt twee verdiepingen. In een vorige editie gaven wij reeds een beschrijving van de indeling van het gebouw. Tijdelijk zal de hulpsecretarie van Hoogvliet binnen . zeer korte tijd overgebracht wori den naar ’de Texasweg. Op de foto ziet men links het nieuwe hulpbureau, zoals het zal 3 V. „i- J,. ---